PolyDict.cc

    ripe の英語での意味

    riperipe /raɪp/ adjective (comparative riper, superlative ripest) すべての翻訳を見る1ripe fruit or crops are fully grown and ready to eat(果物や作物が)十分に育ち、食べごろになっている OPP  unripe:  Those tomatoes aren’t ripe yet.あのトマトはまだ熟していない。2be ripe for something to be ready for a change to happen, especially when it should have happened sooner変化が起こる準備が整っている状態。特に、本来もっと早く起こるべきだった変化について言う:  The police forces are ripe for reform.警察組織は改革の機が熟している。 The former dock area is ripe for development.かつての埠頭エリアは開発の機が熟している。3the time is ripe (for something) used to say it is a very suitable time for something to happen, especially when it should have happened sooner何かが起こるのに非常に適した時機であることを表す。特に、本来もっと早く起こるべきだった場合に用いる:  The time is ripe for a review of progress up to now.今こそ、これまでの進捗を見直す絶好の機会だ。4ripe old age a)if you live to a ripe old age, you are very old when you die非常に高齢になるまで長生きすること、すなわち死ぬときにとても高齢であること:  Eat less and exercise more if you want to live to a ripe old age.長生きしたいなら、食事を減らし、もっと運動することだ。 b)used to show that you find it surprising or impressive that someone is doing something or has achieved something at a very young age – used humorously非常に若い年齢で何かをしていることや成し遂げたことに対し、驚きや感嘆を示す表現——ユーモラスに使う:  She was put in charge at the ripe old age of twenty-nine.彼女はわずか二十九歳という「熟年」で責任者に抜擢された。5ripe cheese has developed a strong taste and is ready to eat(チーズが)十分に熟成して風味が強くなり、食べごろになっている SYN  mature6especially British English a ripe smell is strong and unpleasant – used humorously強くて不快なにおいがする——ユーモラスに使う:  We were pretty ripe after a week of walking.一週間歩き続けた後、私たちはかなりにおっていた。ripeness noun [uncountable]