sadness の英語での意味
sadnesssadness /ˈsædnəs/ noun [uncountable] 
すべての翻訳を見る the state of feeling sad悲しいと感じている状態 SYN unhappinessgreat/deep sadness
She sensed Beth’s deep sadness.彼女はベスの深い悲しみを感じ取った。 It was with great sadness that we learned of his death.私たちは深い悲しみをもって彼の死を知った。 There was a touch of sadness in his voice (=he sounded a little sad).彼の声にはわずかな悲しみがあった（＝少し悲しそうに聞こえた）。 His relief was tinged with sadness (=he also felt rather sad).彼の安堵には悲しみが混じっていた（＝彼はかなり悲しくも感じていた）。THESAURUS類義語sadness a sad feeling, caused especially when a happy time is ending, or when you feel sorry about someone else’s unhappiness悲しい気持ち。特に楽しい時間が終わるときや、他者の不幸を気の毒に思うときに生じる感情: · Charles felt a great sense of sadness and loss.· チャールズは深い悲しみと喪失感を覚えた。· I noticed a little sadness in her eyes.· 私は彼女の目にわずかな悲しみを見た。unhappiness the unhappy feeling you have when you are in a very difficult or unpleasant situation, especially when this lasts for a long time非常に困難または不快な状況に置かれたときに感じる不幸な気持ち。特にそれが長期にわたる場合: · After years of unhappiness, she finally decided to leave him.· 何年もの不幸な生活の末、彼女はついに彼のもとを去ることを決意した。· She was a tense, nervous young woman, whose deep unhappiness was obvious to all those around her.· 彼女は緊張した神経質な若い女性で、その深い不幸は周囲の誰の目にも明らかだった。· You do not know how much pain and unhappiness you have caused.· あなたは自分がどれほどの苦しみと不幸を引き起こしたか、わかっていない。sorrow written書き言葉 the feeling of being very sad, especially because someone has died or because terrible things have happened to you非常に悲しい気持ち。特に誰かが亡くなったり、ひどい出来事に見舞われたりしたときに生じる: · There seemed to be nowhere to go to be alone with her sorrow.· 彼女は悲しみと二人きりになれる場所がどこにもないように思えた。· His heart was filled with great sorrow after her death.· 彼女の死後、彼の心は深い悲しみで満たされた。misery great unhappiness, caused especially by living or working in very bad conditions非常に不幸な状態。特に劣悪な生活環境や労働環境によって引き起こされる: · The cold weather is with us again and the misery of the homeless is increasing.· 再び寒い季節が訪れ、ホームレスの人々の苦しみが増している。· Thousands of families were destined to a life of misery.· 何千もの家族が悲惨な生活を余儀なくされる運命にあった。· The misery and pain he caused were, for him, merely a measure of his success.· 彼が引き起こした苦しみと痛みは、彼にとって自らの成功の尺度に過ぎなかった。despair a feeling of great unhappiness, because very bad things have happened and you have no hope that anything will change非常に不幸な気持ち。ひどいことが起き、何も変わる見込みがないときに感じる絶望感: · At the end of the month, she still had no job and was tired, frustrated, and close to despair.· 月末になっても彼女はまだ仕事が見つからず、疲れ果て、苛立ち、絶望の瀬戸際にいた。grief great sadness that you feel when someone you love has died愛する人を亡くしたときに感じる深い悲しみ: · He was overcome with grief when his wife died.· 妻が亡くなったとき、彼は悲嘆に暮れた。heartache a strong feeling of great sadness, especially because you miss someone you love深い悲しみの強い感情。特に愛する人が恋しいときに感じる: · She remembered the heartache of the first Christmas spent away from her sons.· 彼女は息子たちと離れて過ごした最初のクリスマスの胸の痛みを覚えていた。depression a mental illness that makes someone feel so unhappy that they have no energy or hope for the future, and they cannot live a normal life精神疾患の一つ。非常に不幸な気持ちをもたらし、将来への活力や希望を失わせ、普通の生活が送れなくなる病気: · He slipped into a depression in which he hardly ate or even left his room.· 彼はうつ状態に陥り、ほとんど食事もとらず、部屋から出ることもなかった。despondency formalフォーマル a feeling of being very unhappy and without hope非常に不幸で希望のない気持ち: · She felt useless, and this contributed to her despondency.· 彼女は自分が役に立たないと感じ、それが彼女の落胆をさらに深めた。melancholy literary文語 a feeling of sadness, that you feel even though there is no particular reason for it特に理由がなくても感じる悲しみの気持ち: · Modigliani expressed his melancholy through his painting.· モディリアーニは絵画を通じて自らの憂鬱を表現した。
すべての翻訳を見る the state of feeling sad悲しいと感じている状態 SYN unhappinessgreat/deep sadness She sensed Beth’s deep sadness.彼女はベスの深い悲しみを感じ取った。 It was with great sadness that we learned of his death.私たちは深い悲しみをもって彼の死を知った。 There was a touch of sadness in his voice (=he sounded a little sad).彼の声にはわずかな悲しみがあった（＝少し悲しそうに聞こえた）。 His relief was tinged with sadness (=he also felt rather sad).彼の安堵には悲しみが混じっていた（＝彼はかなり悲しくも感じていた）。THESAURUS類義語sadness a sad feeling, caused especially when a happy time is ending, or when you feel sorry about someone else’s unhappiness悲しい気持ち。特に楽しい時間が終わるときや、他者の不幸を気の毒に思うときに生じる感情: · Charles felt a great sense of sadness and loss.· チャールズは深い悲しみと喪失感を覚えた。· I noticed a little sadness in her eyes.· 私は彼女の目にわずかな悲しみを見た。unhappiness the unhappy feeling you have when you are in a very difficult or unpleasant situation, especially when this lasts for a long time非常に困難または不快な状況に置かれたときに感じる不幸な気持ち。特にそれが長期にわたる場合: · After years of unhappiness, she finally decided to leave him.· 何年もの不幸な生活の末、彼女はついに彼のもとを去ることを決意した。· She was a tense, nervous young woman, whose deep unhappiness was obvious to all those around her.· 彼女は緊張した神経質な若い女性で、その深い不幸は周囲の誰の目にも明らかだった。· You do not know how much pain and unhappiness you have caused.· あなたは自分がどれほどの苦しみと不幸を引き起こしたか、わかっていない。sorrow written書き言葉 the feeling of being very sad, especially because someone has died or because terrible things have happened to you非常に悲しい気持ち。特に誰かが亡くなったり、ひどい出来事に見舞われたりしたときに生じる: · There seemed to be nowhere to go to be alone with her sorrow.· 彼女は悲しみと二人きりになれる場所がどこにもないように思えた。· His heart was filled with great sorrow after her death.· 彼女の死後、彼の心は深い悲しみで満たされた。misery great unhappiness, caused especially by living or working in very bad conditions非常に不幸な状態。特に劣悪な生活環境や労働環境によって引き起こされる: · The cold weather is with us again and the misery of the homeless is increasing.· 再び寒い季節が訪れ、ホームレスの人々の苦しみが増している。· Thousands of families were destined to a life of misery.· 何千もの家族が悲惨な生活を余儀なくされる運命にあった。· The misery and pain he caused were, for him, merely a measure of his success.· 彼が引き起こした苦しみと痛みは、彼にとって自らの成功の尺度に過ぎなかった。despair a feeling of great unhappiness, because very bad things have happened and you have no hope that anything will change非常に不幸な気持ち。ひどいことが起き、何も変わる見込みがないときに感じる絶望感: · At the end of the month, she still had no job and was tired, frustrated, and close to despair.· 月末になっても彼女はまだ仕事が見つからず、疲れ果て、苛立ち、絶望の瀬戸際にいた。grief great sadness that you feel when someone you love has died愛する人を亡くしたときに感じる深い悲しみ: · He was overcome with grief when his wife died.· 妻が亡くなったとき、彼は悲嘆に暮れた。heartache a strong feeling of great sadness, especially because you miss someone you love深い悲しみの強い感情。特に愛する人が恋しいときに感じる: · She remembered the heartache of the first Christmas spent away from her sons.· 彼女は息子たちと離れて過ごした最初のクリスマスの胸の痛みを覚えていた。depression a mental illness that makes someone feel so unhappy that they have no energy or hope for the future, and they cannot live a normal life精神疾患の一つ。非常に不幸な気持ちをもたらし、将来への活力や希望を失わせ、普通の生活が送れなくなる病気: · He slipped into a depression in which he hardly ate or even left his room.· 彼はうつ状態に陥り、ほとんど食事もとらず、部屋から出ることもなかった。despondency formalフォーマル a feeling of being very unhappy and without hope非常に不幸で希望のない気持ち: · She felt useless, and this contributed to her despondency.· 彼女は自分が役に立たないと感じ、それが彼女の落胆をさらに深めた。melancholy literary文語 a feeling of sadness, that you feel even though there is no particular reason for it特に理由がなくても感じる悲しみの気持ち: · Modigliani expressed his melancholy through his painting.· モディリアーニは絵画を通じて自らの憂鬱を表現した。