season の英語での意味
seasonseason1 /ˈsiːzən/ noun 
すべての翻訳を見る1time of year [countable] one of the main periods into which a year is divided, each of which has a particular type of weather. The seasons are spring, summer, autumn, and winter一年を区切る主要な時期の一つで、それぞれ特有の気候をもつ。春・夏・秋・冬の四季がある: 
the effect on plants as the seasons start to change季節が変わり始めるときに植物に与える影響2usual time for something [countable usually singular] a period of time in a year during which a particular activity takes place, or during which something usually happens特定の活動が行われる、またはある出来事が通常起こる一年のうちの期間: the first game of the seasonシーズン最初の試合the football/cricket etc season the end of the football seasonサッカーシーズンの終わりthe racing/fishing/hunting etc season The racing season starts in June.レースのシーズンは6月に始まる。 Some footpaths are closed during the shooting season.狩猟シーズン中は一部の小道が閉鎖される。out of season (=when an activity is not allowed)（=ある活動が禁止されている時期） He was caught fishing out of season.彼はシーズン外に釣りをしているところを見つかった。season for The season for strawberries (=when they are available to buy) usually starts in early June.イチゴのシーズン（=購入できる時期）は通常6月初旬に始まる。the rainy/wet/dry season (=the time when it rains a lot or does not rain at all)（=雨が多い、またはまったく降らない時期） African rivers turn to hard mud during the dry season.乾季になると、アフリカの川は固い泥になる。the growing/planting etc season The planting season is in spring, with harvest in the fall.植え付けの季節は春で、収穫は秋だ。3holiday [singular, uncountable] the time of the year when most people take their holidaysほとんどの人が休暇をとる一年のうちの時期high/peak season (=the busiest part of this time)（=この時期の最も混雑する部分） There are two boat trips a day, more in high season.1日2便のボートトリップがあり、ハイシーズンにはさらに増える。low/off season (=the least busy part of this time)（=この時期の最も空いている部分） An off-season break costs £114.オフシーズンの小旅行は114ポンドだ。out of season It’s quieter out of season.シーズンオフは静かだ。tourist season (also holiday season )British English We arrived at the height of the tourist season (=the busiest time).私たちは観光シーズンの最盛期（=最も混雑する時期）に到着した。the holiday season American English (=Thanksgiving to New Year, including Christmas, Hanukkah etc)（=感謝祭から新年まで、クリスマス・ハヌカーなどを含む）the festive season British English (=Christmas and New Year)（=クリスマスと新年）4fashion [singular] the time in each year when new styles of clothes, hair etc are produced and become fashionable新しい服やヘアスタイルなどが発表され、流行する一年のうちの時期: This season’s look is fresh and natural.今シーズンのスタイルはフレッシュでナチュラルだ。5be in/out of season vegetables and fruit that are in season are cheap and easily available because it is the time of year when they are ready to eat. If they are out of season, they are expensive or not available旬の野菜や果物は、食べごろの時期なので安くて手に入りやすい。旬でない場合は高価だったり手に入りにくかったりする: Vine tomatoes are in season from April to October.ヴァイントマトの旬は4月から10月だ。6films, plays etc [countable usually singular] a series of films, plays, television programmes etc that are shown during a particular period of time特定の期間に上映・上演・放送される映画・演劇・テレビ番組などのシリーズseason of a new season of comedy on BBC1BBC1の新シーズンのコメディsummer/fall etc season The network has several new dramas lined up for the fall season.そのネットワークは秋のシーズンに向けていくつかの新しいドラマを用意している。 Glyndebourne’s season opens with a performance of Tosca.グラインドボーンのシーズンは《トスカ》の公演で幕を開ける。7animals [singular] the time of the year when animals are ready to have sex動物が交尾の準備をする一年のうちの時期the mating/breeding season Their dog was coming into season.彼らの犬は発情期に入りかけていた。8season’s greetings written書き言葉 used on cards to tell someone you hope they have a happy Christmas, Hanukkah etcクリスマスやハヌカーなどの幸せを願うカードに使われる表現9the season of goodwill old-fashioned旧式 the time around Christmasクリスマスの時期 → close season, open season, silly seasonCOLLOCATIONSコロケーション– Meaning 2– 意味2ADJECTIVES/NOUN + season形容詞/名詞 + seasona good/successful season· The club has had another successful season.· そのクラブはまた成功したシーズンを送った。a poor/disappointing season· It's been a disappointing season for Arsenal.· アーセナルにとって失望のシーズンだった。the football/cricket etc season· The football season will be starting soon.· サッカーシーズンがもうすぐ始まる。the hunting/shooting/fishing season· Autumn was traditionally the hunting season.· 秋は伝統的に狩猟のシーズンだった。the holiday season (=when most people go on holiday)· The roads are always busy during the holiday season.· 休暇シーズン中は道路がいつも混雑する。the tourist season (=when a lot of tourists visit an area)· It's almost impossible to get a hotel room in the tourist season.· 観光シーズンにホテルの部屋を取るのはほぼ不可能だ。the rainy/wet/dry season (=when the weather is rainy, wet, dry etc)· In the rainy season, roads became a quagmire.· 雨季には道路がぬかるみになった。the growing/planting etc season (=for growing or planting crops)· The growing season is short in these mountainous areas.· これらの山岳地帯では生育期間が短い。the festive season (=the period around Christmas)· More people are choosing to go abroad for the festive season.· 祝祭シーズンに海外へ行くことを選ぶ人が増えている。
すべての翻訳を見る1time of year [countable] one of the main periods into which a year is divided, each of which has a particular type of weather. The seasons are spring, summer, autumn, and winter一年を区切る主要な時期の一つで、それぞれ特有の気候をもつ。春・夏・秋・冬の四季がある: the effect on plants as the seasons start to change季節が変わり始めるときに植物に与える影響2usual time for something [countable usually singular] a period of time in a year during which a particular activity takes place, or during which something usually happens特定の活動が行われる、またはある出来事が通常起こる一年のうちの期間: the first game of the seasonシーズン最初の試合the football/cricket etc season the end of the football seasonサッカーシーズンの終わりthe racing/fishing/hunting etc season The racing season starts in June.レースのシーズンは6月に始まる。 Some footpaths are closed during the shooting season.狩猟シーズン中は一部の小道が閉鎖される。out of season (=when an activity is not allowed)（=ある活動が禁止されている時期） He was caught fishing out of season.彼はシーズン外に釣りをしているところを見つかった。season for The season for strawberries (=when they are available to buy) usually starts in early June.イチゴのシーズン（=購入できる時期）は通常6月初旬に始まる。the rainy/wet/dry season (=the time when it rains a lot or does not rain at all)（=雨が多い、またはまったく降らない時期） African rivers turn to hard mud during the dry season.乾季になると、アフリカの川は固い泥になる。the growing/planting etc season The planting season is in spring, with harvest in the fall.植え付けの季節は春で、収穫は秋だ。3holiday [singular, uncountable] the time of the year when most people take their holidaysほとんどの人が休暇をとる一年のうちの時期high/peak season (=the busiest part of this time)（=この時期の最も混雑する部分） There are two boat trips a day, more in high season.1日2便のボートトリップがあり、ハイシーズンにはさらに増える。low/off season (=the least busy part of this time)（=この時期の最も空いている部分） An off-season break costs £114.オフシーズンの小旅行は114ポンドだ。out of season It’s quieter out of season.シーズンオフは静かだ。tourist season (also holiday season )British English We arrived at the height of the tourist season (=the busiest time).私たちは観光シーズンの最盛期（=最も混雑する時期）に到着した。the holiday season American English (=Thanksgiving to New Year, including Christmas, Hanukkah etc)（=感謝祭から新年まで、クリスマス・ハヌカーなどを含む）the festive season British English (=Christmas and New Year)（=クリスマスと新年）4fashion [singular] the time in each year when new styles of clothes, hair etc are produced and become fashionable新しい服やヘアスタイルなどが発表され、流行する一年のうちの時期: This season’s look is fresh and natural.今シーズンのスタイルはフレッシュでナチュラルだ。5be in/out of season vegetables and fruit that are in season are cheap and easily available because it is the time of year when they are ready to eat. If they are out of season, they are expensive or not available旬の野菜や果物は、食べごろの時期なので安くて手に入りやすい。旬でない場合は高価だったり手に入りにくかったりする: Vine tomatoes are in season from April to October.ヴァイントマトの旬は4月から10月だ。6films, plays etc [countable usually singular] a series of films, plays, television programmes etc that are shown during a particular period of time特定の期間に上映・上演・放送される映画・演劇・テレビ番組などのシリーズseason of a new season of comedy on BBC1BBC1の新シーズンのコメディsummer/fall etc season The network has several new dramas lined up for the fall season.そのネットワークは秋のシーズンに向けていくつかの新しいドラマを用意している。 Glyndebourne’s season opens with a performance of Tosca.グラインドボーンのシーズンは《トスカ》の公演で幕を開ける。7animals [singular] the time of the year when animals are ready to have sex動物が交尾の準備をする一年のうちの時期the mating/breeding season Their dog was coming into season.彼らの犬は発情期に入りかけていた。8season’s greetings written書き言葉 used on cards to tell someone you hope they have a happy Christmas, Hanukkah etcクリスマスやハヌカーなどの幸せを願うカードに使われる表現9the season of goodwill old-fashioned旧式 the time around Christmasクリスマスの時期 → close season, open season, silly seasonCOLLOCATIONSコロケーション– Meaning 2– 意味2ADJECTIVES/NOUN + season形容詞/名詞 + seasona good/successful season· The club has had another successful season.· そのクラブはまた成功したシーズンを送った。a poor/disappointing season· It's been a disappointing season for Arsenal.· アーセナルにとって失望のシーズンだった。the football/cricket etc season· The football season will be starting soon.· サッカーシーズンがもうすぐ始まる。the hunting/shooting/fishing season· Autumn was traditionally the hunting season.· 秋は伝統的に狩猟のシーズンだった。the holiday season (=when most people go on holiday)· The roads are always busy during the holiday season.· 休暇シーズン中は道路がいつも混雑する。the tourist season (=when a lot of tourists visit an area)· It's almost impossible to get a hotel room in the tourist season.· 観光シーズンにホテルの部屋を取るのはほぼ不可能だ。the rainy/wet/dry season (=when the weather is rainy, wet, dry etc)· In the rainy season, roads became a quagmire.· 雨季には道路がぬかるみになった。the growing/planting etc season (=for growing or planting crops)· The growing season is short in these mountainous areas.· これらの山岳地帯では生育期間が短い。the festive season (=the period around Christmas)· More people are choosing to go abroad for the festive season.· 祝祭シーズンに海外へ行くことを選ぶ人が増えている。seasonseason2 verb [transitive] 1to add salt, pepper etc to food you are cooking調理中の食べ物に塩・コショウなどを加えるseason something with something Season the chicken with pepper.鶏肉にコショウで味付けをする。 Mix and season to taste (=add the amount of salt etc that you think tastes right).混ぜ合わせ、好みに応じて味を調える（=適切と思う量の塩などを加える）。2to prepare wood for use by gradually drying it木材を徐々に乾燥させて使用できるように処理する
1to add salt, pepper etc to food you are cooking調理中の食べ物に塩・コショウなどを加えるseason something with something Season the chicken with pepper.鶏肉にコショウで味付けをする。 Mix and season to taste (=add the amount of salt etc that you think tastes right).混ぜ合わせ、好みに応じて味を調える（=適切と思う量の塩などを加える）。2to prepare wood for use by gradually drying it木材を徐々に乾燥させて使用できるように処理する