second の英語での意味
secondsecond1 /ˈsekənd/ number
すべての翻訳を見る1the second person, thing, event etc is the one that comes after the first2番目の人・物・出来事などは、最初のものの次に来るもの:
the Second World War第二次世界大戦
the second of August8月2日
a second year student2年生の学生
his second wife彼の2番目の妻
Clinton’s second term in officeクリントンの2期目の任期
the second half of the yearその年の後半
the second time in three days3日間で2回目2the position in a competition or scale that comes after the one that is the best, most successful etc競技や序列において、最も優れたもの・最も成功したものなどの次に来る位置:
She won second prize.彼女は2位の賞を受賞した。
They climbed to second place in the League.彼らはリーグで2位に浮上した。second largest/most successful etc
Africa’s second highest mountainアフリカで2番目に高い山be second only to something (=used to emphasize that something is nearly the largest, most important etc)(=何かがほぼ最大・最重要などであることを強調するのに用いる)
The euro will have a circulation second only to that of the dollar.ユーロの流通量はドルに次ぐものになるだろう。3another example of the same thing, or another in addition to the one you have同じものの別の例、または今持っているものに加えてもう一つ:
We advertised for a second guitarist.私たちはもう一人のギタリストを募集する広告を出した。
There was a second reason for his dismissal.彼の解雇にはもう一つの理由があった。
I asked the doctor for a second opinion (=when you ask another person to repeat an examination, test etc for you).私は医師にセカンドオピニオンを求めた(=別の人に検査や診察などをやり直してもらうこと)。4every second year/person/thing etc a)the second, then the fourth, then the sixth year etc2年目、4年目、6年目など(一つおき):
The nurse comes every second day.看護師は一日おきに来る。 b)used to emphasize that, in a group of similar things, there is too much of one particular thing似たものの集まりの中で、特定のものが多すぎることを強調するのに用いる:
Every second house seemed to be boarded up.一軒おきに家が板で封鎖されているようだった。5be second to none to be the best最高である;右に出るものがない:
The quality of Britain’s overseas aid programme is second to none.英国の海外援助プログラムの質は右に出るものがない。6second chance help given to someone who has failed, in the hope that they will succeed this time失敗した人に与えられる助け(今度は成功するという期待を込めて):
I just want to give these kids a second chance.ただ、この子たちにもう一度チャンスを与えたいだけだ。7have second thoughts to start having doubts about a decision you have made自分が下した決断について迷いが生じ始める:
You’re not having second thoughts, are you?まさか迷っているんじゃないよね?second about
She’d had second thoughts about the whole project.彼女はプロジェクト全体について迷いが生じていた。8on second thoughts British English, on second thought American English spoken話し言葉 used to say that you have changed your mind about something何かについて気が変わったことを表すのに用いる:
I’ll call her tomorrow – no, on second thought, I’ll try now.明日電話しよう——いや、考え直して、今やってみよう。9not give something a second thought/without a second thought used to say that someone does not think or worry about something誰かが何かについてまったく考えたり心配したりしないことを表すのに用いる:
She dismissed the rumour without a second thought.彼女はそのうわさをまったく気にも留めずに一蹴した。10not give something a second glance/look (also without a second glance/look) to not look at something again, because you have not really noticed it or because it does not seem important何かを改めて見ようとしない(本当に気づかなかったか、重要でないように思えるため):
No one gave the woman in the grey uniform a second glance.灰色の制服を着た女性を、誰も振り返って見ようとしなかった。11be/become second nature (to somebody) something that is second nature to you is something you have done so often that you do it almost without thinking誰かにとって第二の天性となっているものは、あまりにも繰り返しやってきたため、ほとんど考えずにできることである:
Driving becomes second nature after a while.運転はしばらくすると自然とできるようになる。12 second wind a new feeling of energy after you have been working or exercising very hard, and had thought you were too tired to continue激しい労働や運動で疲れ果て、もう続けられないと思った後に感じる新たなエネルギー:
He got his second wind and ran on.彼は息を吹き返し、走り続けた。
すべての翻訳を見る1the second person, thing, event etc is the one that comes after the first2番目の人・物・出来事などは、最初のものの次に来るもの:
the Second World War第二次世界大戦
the second of August8月2日
a second year student2年生の学生
his second wife彼の2番目の妻
Clinton’s second term in officeクリントンの2期目の任期
the second half of the yearその年の後半
the second time in three days3日間で2回目2the position in a competition or scale that comes after the one that is the best, most successful etc競技や序列において、最も優れたもの・最も成功したものなどの次に来る位置:
She won second prize.彼女は2位の賞を受賞した。
They climbed to second place in the League.彼らはリーグで2位に浮上した。second largest/most successful etc
Africa’s second highest mountainアフリカで2番目に高い山be second only to something (=used to emphasize that something is nearly the largest, most important etc)(=何かがほぼ最大・最重要などであることを強調するのに用いる)
The euro will have a circulation second only to that of the dollar.ユーロの流通量はドルに次ぐものになるだろう。3another example of the same thing, or another in addition to the one you have同じものの別の例、または今持っているものに加えてもう一つ:
We advertised for a second guitarist.私たちはもう一人のギタリストを募集する広告を出した。
There was a second reason for his dismissal.彼の解雇にはもう一つの理由があった。
I asked the doctor for a second opinion (=when you ask another person to repeat an examination, test etc for you).私は医師にセカンドオピニオンを求めた(=別の人に検査や診察などをやり直してもらうこと)。4every second year/person/thing etc a)the second, then the fourth, then the sixth year etc2年目、4年目、6年目など(一つおき):
The nurse comes every second day.看護師は一日おきに来る。 b)used to emphasize that, in a group of similar things, there is too much of one particular thing似たものの集まりの中で、特定のものが多すぎることを強調するのに用いる:
Every second house seemed to be boarded up.一軒おきに家が板で封鎖されているようだった。5be second to none to be the best最高である;右に出るものがない:
The quality of Britain’s overseas aid programme is second to none.英国の海外援助プログラムの質は右に出るものがない。6second chance help given to someone who has failed, in the hope that they will succeed this time失敗した人に与えられる助け(今度は成功するという期待を込めて):
I just want to give these kids a second chance.ただ、この子たちにもう一度チャンスを与えたいだけだ。7have second thoughts to start having doubts about a decision you have made自分が下した決断について迷いが生じ始める:
You’re not having second thoughts, are you?まさか迷っているんじゃないよね?second about
She’d had second thoughts about the whole project.彼女はプロジェクト全体について迷いが生じていた。8on second thoughts British English, on second thought American English spoken話し言葉 used to say that you have changed your mind about something何かについて気が変わったことを表すのに用いる:
I’ll call her tomorrow – no, on second thought, I’ll try now.明日電話しよう——いや、考え直して、今やってみよう。9not give something a second thought/without a second thought used to say that someone does not think or worry about something誰かが何かについてまったく考えたり心配したりしないことを表すのに用いる:
She dismissed the rumour without a second thought.彼女はそのうわさをまったく気にも留めずに一蹴した。10not give something a second glance/look (also without a second glance/look) to not look at something again, because you have not really noticed it or because it does not seem important何かを改めて見ようとしない(本当に気づかなかったか、重要でないように思えるため):
No one gave the woman in the grey uniform a second glance.灰色の制服を着た女性を、誰も振り返って見ようとしなかった。11be/become second nature (to somebody) something that is second nature to you is something you have done so often that you do it almost without thinking誰かにとって第二の天性となっているものは、あまりにも繰り返しやってきたため、ほとんど考えずにできることである:
Driving becomes second nature after a while.運転はしばらくすると自然とできるようになる。12 second wind a new feeling of energy after you have been working or exercising very hard, and had thought you were too tired to continue激しい労働や運動で疲れ果て、もう続けられないと思った後に感じる新たなエネルギー:
He got his second wind and ran on.彼は息を吹き返し、走り続けた。secondsecond2 noun
1[countable] a unit for measuring time. There are 60 seconds in a minute時間の計測単位。1分間は60秒:
Hold your breath for six seconds.6秒間息を止めてください。
The operation takes only 30 seconds.その操作にかかる時間はわずか30秒だ。
Ultrasonic waves travel at around 300 metres per second.超音波はおよそ毎秒300メートルの速さで進む。within seconds (=after only a few seconds)(=わずか数秒後)
Within seconds, Bev called back.数秒のうちに、ベブが折り返し電話してきた。2[countable] a very short period of timeごく短い時間;ちょっとの間:
I’ll be back in a second.すぐ戻ります。
Just a second (=wait a moment), I’ll come and help.ちょっと待って(=少し待ってください)、助けに行きます。
At least 30 shots were fired in a matter of seconds (=in a very short time).ほんの数秒(=ごく短い時間)のうちに、少なくとも30発が発砲された。 → split second3(at) any second (now) used to say that something will or may happen extremely soon何かが今にも起こりそうなことを表すのに用いる:
He should be here any second.彼は今にもここに来るはずだ。4seconds [plural] a)informalインフォーマル another serving of food, after you have eaten your first serving最初の分を食べた後のおかわり b)clothes or other goods that are cheaper than usual because they are not perfect品質が完全でないため通常より安価な衣類やその他の商品;B品 → second hand15[countable] technical専門語 one of the 60 parts into which a minute of an angle is divided. It can be shown as a symbol after a number. For example, 78° 52′ 11″ means 78 degrees 52 minutes 11 seconds.角度の1分を60等分した一つ(秒)。数字の後に記号で表すことができる。例えば、78° 52′ 11″は78度52分11秒を意味する。6[countable] someone who helps someone in a fight, especially in boxing or, in the past, a duel戦いにおける助手、特にボクシングのセコンド、またはかつての決闘での介添人7[uncountable] American English informalインフォーマル second baseセカンドベース
1[countable] a unit for measuring time. There are 60 seconds in a minute時間の計測単位。1分間は60秒:
Hold your breath for six seconds.6秒間息を止めてください。
The operation takes only 30 seconds.その操作にかかる時間はわずか30秒だ。
Ultrasonic waves travel at around 300 metres per second.超音波はおよそ毎秒300メートルの速さで進む。within seconds (=after only a few seconds)(=わずか数秒後)
Within seconds, Bev called back.数秒のうちに、ベブが折り返し電話してきた。2[countable] a very short period of timeごく短い時間;ちょっとの間:
I’ll be back in a second.すぐ戻ります。
Just a second (=wait a moment), I’ll come and help.ちょっと待って(=少し待ってください)、助けに行きます。
At least 30 shots were fired in a matter of seconds (=in a very short time).ほんの数秒(=ごく短い時間)のうちに、少なくとも30発が発砲された。 → split second3(at) any second (now) used to say that something will or may happen extremely soon何かが今にも起こりそうなことを表すのに用いる:
He should be here any second.彼は今にもここに来るはずだ。4seconds [plural] a)informalインフォーマル another serving of food, after you have eaten your first serving最初の分を食べた後のおかわり b)clothes or other goods that are cheaper than usual because they are not perfect品質が完全でないため通常より安価な衣類やその他の商品;B品 → second hand15[countable] technical専門語 one of the 60 parts into which a minute of an angle is divided. It can be shown as a symbol after a number. For example, 78° 52′ 11″ means 78 degrees 52 minutes 11 seconds.角度の1分を60等分した一つ(秒)。数字の後に記号で表すことができる。例えば、78° 52′ 11″は78度52分11秒を意味する。6[countable] someone who helps someone in a fight, especially in boxing or, in the past, a duel戦いにおける助手、特にボクシングのセコンド、またはかつての決闘での介添人7[uncountable] American English informalインフォーマル second baseセカンドベースsecondsecond3 /ˈsekənd/ adverb
1next after the first one1番目の次に;2番目にcome/finish etc second
I came second in the UK championships.私は英国選手権で2位になった。
Tea is the most popular drink, while coffee ranks second (=it is the second most popular drink).お茶が最も人気のある飲み物で、コーヒーは2位(=2番目に人気のある飲み物)である。2[sentence adverb] used before you add information to what you have already saidすでに述べたことに情報を追加するときに用いる SYN secondly
1next after the first one1番目の次に;2番目にcome/finish etc second
I came second in the UK championships.私は英国選手権で2位になった。
Tea is the most popular drink, while coffee ranks second (=it is the second most popular drink).お茶が最も人気のある飲み物で、コーヒーは2位(=2番目に人気のある飲み物)である。2[sentence adverb] used before you add information to what you have already saidすでに述べたことに情報を追加するときに用いる SYN secondlysecondsecond4 verb [transitive]
to formally support a suggestion made by another person in a meeting会議で他の人が出した提案を正式に支持するsecond a motion/proposal/amendment etc
to formally support a suggestion made by another person in a meeting会議で他の人が出した提案を正式に支持するsecond a motion/proposal/amendment etcsecondsecond5 /sɪˈkɒnd $ -ˈkɑːnd/ verb [transitive] British English
to send someone to do someone else’s job for a short time一時的に他の人の職務を担わせるために誰かを派遣するbe seconded to something
Jill’s been seconded to the marketing department while Dave’s away.デイブの不在中、ジルはマーケティング部門に一時的に異動となった。GRAMMAR Second is usually passive. → secondment
to send someone to do someone else’s job for a short time一時的に他の人の職務を担わせるために誰かを派遣するbe seconded to something
Jill’s been seconded to the marketing department while Dave’s away.デイブの不在中、ジルはマーケティング部門に一時的に異動となった。GRAMMAR Second is usually passive. → secondment