sharply の英語での意味
sharplysharply /ˈʃɑːpli $ ˈʃɑːr-/ adverb 
すべての翻訳を見る1suddenly and by a large amount突然かつ大幅に: 
Prices have risen sharply over the last few months.ここ数か月で価格が急激に上昇した。 His politics have moved sharply to the right.彼の政治的立場は急激に右寄りになった。2in a disapproving or unfriendly way不満そうに、または不友好な様子で: ‘What do you mean by that?’ Paul asked sharply.「それはどういう意味だ？」とポールは鋭い口調で尋ねた。 a sharply critical report厳しく批判的な報告書3quickly and suddenlyすばやく突然に: Graham looked up sharply, startled by a noise behind him.グレアムは背後の物音に驚き、はっと顔を上げた。 Emily drew in her breath sharply.エミリーははっと息をのんだ。4used when saying that two things are clearly and noticeably very different二つのものが明らかに著しく異なることを表す際に用いる: Opinion is sharply divided.意見は真っ二つに分かれている。 His beliefs and values contrast sharply with (=are very different from) his father’s.彼の信念と価値観は父親のものと鋭く対立している（=大きく異なっている）。COLLOCATIONSコロケーションverbs動詞rise/increase sharply· The value of early photographs has risen sharply in recent years.· 初期の写真の価値は近年急激に上昇している。fall/drop sharply· Oil prices fell sharply.· 石油価格が急激に下落した。sharply reduce/cut something· These measures could sharply reduce pollution from road traffic.· これらの対策は道路交通による汚染を大幅に削減できる可能性がある。
すべての翻訳を見る1suddenly and by a large amount突然かつ大幅に: Prices have risen sharply over the last few months.ここ数か月で価格が急激に上昇した。 His politics have moved sharply to the right.彼の政治的立場は急激に右寄りになった。2in a disapproving or unfriendly way不満そうに、または不友好な様子で: ‘What do you mean by that?’ Paul asked sharply.「それはどういう意味だ？」とポールは鋭い口調で尋ねた。 a sharply critical report厳しく批判的な報告書3quickly and suddenlyすばやく突然に: Graham looked up sharply, startled by a noise behind him.グレアムは背後の物音に驚き、はっと顔を上げた。 Emily drew in her breath sharply.エミリーははっと息をのんだ。4used when saying that two things are clearly and noticeably very different二つのものが明らかに著しく異なることを表す際に用いる: Opinion is sharply divided.意見は真っ二つに分かれている。 His beliefs and values contrast sharply with (=are very different from) his father’s.彼の信念と価値観は父親のものと鋭く対立している（=大きく異なっている）。COLLOCATIONSコロケーションverbs動詞rise/increase sharply· The value of early photographs has risen sharply in recent years.· 初期の写真の価値は近年急激に上昇している。fall/drop sharply· Oil prices fell sharply.· 石油価格が急激に下落した。sharply reduce/cut something· These measures could sharply reduce pollution from road traffic.· これらの対策は道路交通による汚染を大幅に削減できる可能性がある。