sitting duck の英語での意味
sitting duckˌsitting ˈduck (also ˌsitting ˈtarget) noun [countable] 
すべての翻訳を見る someone who is easy to attack or easy to cheat攻撃されやすい、またはだまされやすい人: 
Out in the open, the soldiers were sitting ducks for enemy fire.開けた場所にいたため、兵士たちは敵の砲火にさらされる格好の標的だった。
すべての翻訳を見る someone who is easy to attack or easy to cheat攻撃されやすい、またはだまされやすい人: Out in the open, the soldiers were sitting ducks for enemy fire.開けた場所にいたため、兵士たちは敵の砲火にさらされる格好の標的だった。