slide の英語での意味
slideslide1 /slaɪd/ verb (past tense and past participle slid /slɪd/) 
すべての翻訳を見る1[intransitive, transitive] to move smoothly over a surface while continuing to touch it, or to make something move in this way表面に触れたまま滑らかに移動する、または何かをそのように動かすslide along/across/down etc
Francesca slid across the ice.フランチェスカは氷の上を滑った。slide something across/along etc He opened the oven door and slid the pan of cookies in.彼はオーブンのドアを開け、クッキーの入ったトレーを滑り込ませた。 He slid open the door of the glass cabinet.彼はガラスキャビネットのドアをスライドして開けた。2[intransitive, transitive always + adverb/preposition] to move somewhere quietly and smoothly, or to move something in this wayどこかへ静かになめらかに移動する、または何かをそのように動かすslide into/out of etc Daniel slid out of the room when no one was looking.誰も見ていない隙に、ダニエルは部屋からこっそり抜け出した。 She slid into the driver’s seat.彼女は運転席にすっと滑り込んだ。slide something into/out of etc something He slid the gun into his pocket.彼は銃をポケットにすっと滑り込ませた。3[intransitive] if prices, amounts, rates etc slide, they become lower価格・数量・利率などが下がる、低下する SYN drop OPP rise: Stocks slid a further 3% on the major markets today.今日、主要市場で株価がさらに3%下落した。► see thesaurus at decrease4[intransitive] to gradually become worse, or to begin to have a problem徐々に悪化する、または問題を抱え始める: Students’ test scores started to slide in the mid-1990s.1990年代半ばから、生徒たちのテストの点数が下がり始めた。slide into Murphy gradually slid into a pattern of drug abuse.マーフィーは徐々に薬物乱用の習慣に陥っていった。5let something slide a)to let a situation get gradually worse状況が徐々に悪化するのを放置する: Management has let safety standards slide at the factory.経営陣は工場の安全基準が低下するのを放置してきた。 b)spoken話し言葉 to ignore a mistake, problem, remark etc, without becoming angry or trying to punish itミス、問題、発言などを、怒ったり罰したりせずに見逃す: Well, I guess we can let it slide this time.まあ、今回は大目に見ましょう。THESAURUS類義語slide to move smoothly over a surface while continuing to touch it表面に触れたまま滑らかに移動する: · The glass slid off the tray and crashed to the floor.· グラスがトレーから滑り落ちて、床に落ちて割れた。· The kids were having fun sliding around on the polished floor.· 子どもたちは磨かれた床の上を滑りまわって遊んでいた。slip to slide a short distance accidentally, and fall or lose your balance slightly不意に少し滑って転んだり、わずかにバランスを崩したりする: · Be careful you don’t slip on the ice.· 氷の上で滑らないよう気をつけて。· She slipped and broke her ankle.· 彼女は滑って足首を骨折した。skid to slide sideways or forwards in a way that is difficult to control – used especially about a moving vehicle横や前に制御しにくい形で滑る——特に走行中の車について使う: · He slammed on the brakes and the car skidded to a halt.· 彼は急ブレーキを踏み、車はスリップしながら止まった。· Go slowly in wet or icy weather, because it’s easy to skid.· 雨や凍結した天候では、スリップしやすいのでゆっくり走ってください。glide to move smoothly and quietly across water or a smooth surface, especially in a graceful way水や滑らかな表面をなめらかに静かに移動する、特に優雅な様子で: · A swan was gliding across the lake.· 白鳥が湖を優雅に滑るように渡っていた。· The ship glided into port.· 船は港にすべるように入ってきた。slither to slide in an awkward way, for example on a rough or muddy surface. Also used to describe the movement of a snake as it goes from side to side along the ground荒れた地面や泥だらけの表面などをぎこちなく滑る；また、蛇が地面を左右にうねりながら進む動きにも使う: · Tom slithered down the bank into the water.· トムは土手を滑り落ちて水の中に入った。· The snake slithered away and disappeared under a rock.· 蛇はうねりながら逃げ去り、岩の下に消えた。
すべての翻訳を見る1[intransitive, transitive] to move smoothly over a surface while continuing to touch it, or to make something move in this way表面に触れたまま滑らかに移動する、または何かをそのように動かすslide along/across/down etc Francesca slid across the ice.フランチェスカは氷の上を滑った。slide something across/along etc He opened the oven door and slid the pan of cookies in.彼はオーブンのドアを開け、クッキーの入ったトレーを滑り込ませた。 He slid open the door of the glass cabinet.彼はガラスキャビネットのドアをスライドして開けた。2[intransitive, transitive always + adverb/preposition] to move somewhere quietly and smoothly, or to move something in this wayどこかへ静かになめらかに移動する、または何かをそのように動かすslide into/out of etc Daniel slid out of the room when no one was looking.誰も見ていない隙に、ダニエルは部屋からこっそり抜け出した。 She slid into the driver’s seat.彼女は運転席にすっと滑り込んだ。slide something into/out of etc something He slid the gun into his pocket.彼は銃をポケットにすっと滑り込ませた。3[intransitive] if prices, amounts, rates etc slide, they become lower価格・数量・利率などが下がる、低下する SYN drop OPP rise: Stocks slid a further 3% on the major markets today.今日、主要市場で株価がさらに3%下落した。► see thesaurus at decrease4[intransitive] to gradually become worse, or to begin to have a problem徐々に悪化する、または問題を抱え始める: Students’ test scores started to slide in the mid-1990s.1990年代半ばから、生徒たちのテストの点数が下がり始めた。slide into Murphy gradually slid into a pattern of drug abuse.マーフィーは徐々に薬物乱用の習慣に陥っていった。5let something slide a)to let a situation get gradually worse状況が徐々に悪化するのを放置する: Management has let safety standards slide at the factory.経営陣は工場の安全基準が低下するのを放置してきた。 b)spoken話し言葉 to ignore a mistake, problem, remark etc, without becoming angry or trying to punish itミス、問題、発言などを、怒ったり罰したりせずに見逃す: Well, I guess we can let it slide this time.まあ、今回は大目に見ましょう。THESAURUS類義語slide to move smoothly over a surface while continuing to touch it表面に触れたまま滑らかに移動する: · The glass slid off the tray and crashed to the floor.· グラスがトレーから滑り落ちて、床に落ちて割れた。· The kids were having fun sliding around on the polished floor.· 子どもたちは磨かれた床の上を滑りまわって遊んでいた。slip to slide a short distance accidentally, and fall or lose your balance slightly不意に少し滑って転んだり、わずかにバランスを崩したりする: · Be careful you don’t slip on the ice.· 氷の上で滑らないよう気をつけて。· She slipped and broke her ankle.· 彼女は滑って足首を骨折した。skid to slide sideways or forwards in a way that is difficult to control – used especially about a moving vehicle横や前に制御しにくい形で滑る——特に走行中の車について使う: · He slammed on the brakes and the car skidded to a halt.· 彼は急ブレーキを踏み、車はスリップしながら止まった。· Go slowly in wet or icy weather, because it’s easy to skid.· 雨や凍結した天候では、スリップしやすいのでゆっくり走ってください。glide to move smoothly and quietly across water or a smooth surface, especially in a graceful way水や滑らかな表面をなめらかに静かに移動する、特に優雅な様子で: · A swan was gliding across the lake.· 白鳥が湖を優雅に滑るように渡っていた。· The ship glided into port.· 船は港にすべるように入ってきた。slither to slide in an awkward way, for example on a rough or muddy surface. Also used to describe the movement of a snake as it goes from side to side along the ground荒れた地面や泥だらけの表面などをぎこちなく滑る；また、蛇が地面を左右にうねりながら進む動きにも使う: · Tom slithered down the bank into the water.· トムは土手を滑り落ちて水の中に入った。· The snake slithered away and disappeared under a rock.· 蛇はうねりながら逃げ去り、岩の下に消えた。slideslide2 noun [countable] 1
for children a large structure with steps leading to the top of a long sloping surface that children can slide down子どもが滑り降りられる長い斜面の上部に続く階段がついた大型の遊具2decrease [usually singular] a decrease in prices, amounts etc価格・数量などの低下、下落 OPP riseslide in the current slide in house prices現在の住宅価格の下落on the slide The company’s shares were on the slide again yesterday, down 7p at 339p.同社の株価は昨日また下落し、7ペンス安の339ペンスとなった。3picture a small piece of film in a frame that you shine a light through to show a picture on a screen or wall枠に入った小さなフィルムで、光を当てることでスクリーンや壁に画像を映し出すもの: a slide showスライドショー4getting worse [usually singular] a situation in which something gradually gets worse, or someone develops a problem何かが徐々に悪化したり、誰かが問題を抱えるようになったりする状況slide in School administrators were unable to explain the slide in student performance.学校の管理者たちは、生徒の成績低下を説明することができなかった。slide into a slide into economic chaos経済的混乱への転落5science a small piece of thin glass used for holding something that you want to look at under a microscope顕微鏡で観察したいものを乗せるための薄い小さなガラス片6music/machine a sliding part of a machine or musical instrument, such as the U-shaped tube of a trombone機械や楽器の可動部分。トロンボーンのU字管など7movement [usually singular] a sliding movement across a surface表面を滑る動き: The car went into a slide.車がスリップした。8earth/snow a sudden fall of earth, stones, snow etc down a slope土・石・雪などが斜面を急に崩れ落ちること: a rock slide落石、岩石の崩落9for hair British English a small metal or plastic object that holds your hair in place髪を固定する小さな金属やプラスチックのヘアクリップ
1for children a large structure with steps leading to the top of a long sloping surface that children can slide down子どもが滑り降りられる長い斜面の上部に続く階段がついた大型の遊具2decrease [usually singular] a decrease in prices, amounts etc価格・数量などの低下、下落 OPP riseslide in the current slide in house prices現在の住宅価格の下落on the slide The company’s shares were on the slide again yesterday, down 7p at 339p.同社の株価は昨日また下落し、7ペンス安の339ペンスとなった。3picture a small piece of film in a frame that you shine a light through to show a picture on a screen or wall枠に入った小さなフィルムで、光を当てることでスクリーンや壁に画像を映し出すもの: a slide showスライドショー4getting worse [usually singular] a situation in which something gradually gets worse, or someone develops a problem何かが徐々に悪化したり、誰かが問題を抱えるようになったりする状況slide in School administrators were unable to explain the slide in student performance.学校の管理者たちは、生徒の成績低下を説明することができなかった。slide into a slide into economic chaos経済的混乱への転落5science a small piece of thin glass used for holding something that you want to look at under a microscope顕微鏡で観察したいものを乗せるための薄い小さなガラス片6music/machine a sliding part of a machine or musical instrument, such as the U-shaped tube of a trombone機械や楽器の可動部分。トロンボーンのU字管など7movement [usually singular] a sliding movement across a surface表面を滑る動き: The car went into a slide.車がスリップした。8earth/snow a sudden fall of earth, stones, snow etc down a slope土・石・雪などが斜面を急に崩れ落ちること: a rock slide落石、岩石の崩落9for hair British English a small metal or plastic object that holds your hair in place髪を固定する小さな金属やプラスチックのヘアクリップ