Sod's law の英語での意味
Sod's lawˌSod's ˈlaw noun [uncountable] 
すべての翻訳を見る British English the natural tendency for things to go wrong whenever possible – used humorously物事が可能な限りうまくいかない方向に向かう自然の傾向——ユーモラスな表現として使われる SYN Murphy’s Law American English: 
It’s Sod’s law that the car breaks down when you need it most.一番必要なときに車が故障するのは、まさにソッズの法則だ。
すべての翻訳を見る British English the natural tendency for things to go wrong whenever possible – used humorously物事が可能な限りうまくいかない方向に向かう自然の傾向——ユーモラスな表現として使われる SYN Murphy’s Law American English: It’s Sod’s law that the car breaks down when you need it most.一番必要なときに車が故障するのは、まさにソッズの法則だ。