spend の英語での意味
spendspend1 /spend/ verb (past tense and past participle spent /spent/)
すべての翻訳を見る1money [intransitive, transitive] to use your money to pay for goods or servicesお金を使って商品やサービスを購入する:
I can’t afford to spend any more money this week.今週はこれ以上お金を使う余裕がない。spend £5/$10 etc
I only want to spend about $20.20ドルくらいしか使いたくない。spend something on something
More money should be spent on education.教育にもっと多くのお金が使われるべきだ。spend something on somebody
Mum never spends any money on herself.お母さんは自分のためにはお金を全く使わない。
The repairs cost a lot, but it’s money well spent (=a sensible way of spending money).修理にはかなりかかったが、お金の使い道としては正解だった(=賢明なお金の使い方)。GRAMMAR文法You spend money on something: · I don’t spend much on clothes. ✗Don’t say: I don’t spend much for clothes.spend money on somethingと言います:· I don't spend much on clothes. ✗「I don't spend much for clothes」とは言いません。2time [transitive] to use time doing a particular thing or pass time in a particular place特定のことをして時間を使う、または特定の場所で時間を過ごすspend time etc with somebody
I want to spend more time with my family.家族ともっと多くの時間を過ごしたい。spend time etc in/at something
We’ll have to spend the night in a hotel.ホテルで一泊しなければならないだろう。
His childhood was spent in Brazil.彼の幼少期はブラジルで過ごされた。spend time etc doing something
Stacey spends all her free time painting.Staceyはすべての自由な時間を絵を描くことに費やしている。3a)spend the night with somebody to stay for the night and have sex with someone誰かと一夜を過ごし、性的関係を持つ b)spend the night (at something) if someone spends the night at someone’s house, they sleep at that person’s house for a night誰かの家で一夜を過ごす場合、その人の家に一晩泊まることを意味する:
She spent the night at a friend’s house.彼女は友人の家で一夜を過ごした。4force/effort [transitive] to use effort or energy to do something何かをするために努力やエネルギーを使う:
I love to cook, but I don’t feel like spending the energy every evening.料理は好きだが、毎晩そのエネルギーを使う気にはなれない。5spend a penny British English spoken話し言葉 old-fashioned旧式 to urinate – used when you want to avoid saying this directly排尿する——直接的な表現を避けたいときに使う婉曲表現THESAURUS類義語spend to use money to buy thingsお金を使って物を買う: · I bought two skirts and a T-shirt and I only spent $50.· スカートを2枚とTシャツを1枚買って、50ドルしかかからなかった。· How much do you spend a week on food?· 食費に週いくら使いますか?go through something (also get through something British English) to spend all of an amount of money over a period of time – used especially when saying that someone spends a lot of moneyある期間にお金の全額を使い切る——特に大金を使うことを表すときに使う: · I got through all my money in less than a month, and had to get my parents to send me more.· 1か月も経たないうちにお金を全部使い切ってしまい、親にもっと送ってもらわなければならなかった。go to great expense to spend a lot of money in order to do something, because you think it is important or special重要だと思ったり特別だと感じたりして、何かのために大金を使う: · The party was wonderful – they had obviously gone to great expense.· パーティーは素晴らしかった——明らかに多くのお金がかけられていた。· There’s no need to go to great expense.· 大金をかける必要はない。squander /ˈskwɒndə $ ˈskwɑːndər/ to waste money on unnecessary things, instead of saving it or using it carefullyお金を貯めたり慎重に使ったりせずに、不必要なものに浪費する: · His son had squandered the family fortune on gambling and women.· 彼の息子は家の財産をギャンブルと女遊びに浪費してしまった。splash out British English informalインフォーマル to spend a lot of money on something you really want or will enjoy本当に欲しいもの、またはきっと楽しめるものに大金を使う: · Let’s splash out on a bottle of champagne.· シャンパンを1本奮発しよう。· People often splash out for Christmas and then regret it later.· 人々はクリスマスに大金をはたいて、あとで後悔することが多い。blow informalインフォーマル to spend a lot of money on something, especially on something that you do not really need何かに大金を使う、特に本当に必要でないものに: · Her husband blew all their savings on a new sports car.· 彼女の夫はすべての貯蓄を新しいスポーツカーにつぎ込んでしまった。economize to spend less moneyお金の出費を減らす: · We’re trying to economize by eating at home instead of going out for meals.· 外食の代わりに家で食事することで節約しようとしている。
すべての翻訳を見る1money [intransitive, transitive] to use your money to pay for goods or servicesお金を使って商品やサービスを購入する:
I can’t afford to spend any more money this week.今週はこれ以上お金を使う余裕がない。spend £5/$10 etc
I only want to spend about $20.20ドルくらいしか使いたくない。spend something on something
More money should be spent on education.教育にもっと多くのお金が使われるべきだ。spend something on somebody
Mum never spends any money on herself.お母さんは自分のためにはお金を全く使わない。
The repairs cost a lot, but it’s money well spent (=a sensible way of spending money).修理にはかなりかかったが、お金の使い道としては正解だった(=賢明なお金の使い方)。GRAMMAR文法You spend money on something: · I don’t spend much on clothes. ✗Don’t say: I don’t spend much for clothes.spend money on somethingと言います:· I don't spend much on clothes. ✗「I don't spend much for clothes」とは言いません。2time [transitive] to use time doing a particular thing or pass time in a particular place特定のことをして時間を使う、または特定の場所で時間を過ごすspend time etc with somebody
I want to spend more time with my family.家族ともっと多くの時間を過ごしたい。spend time etc in/at something
We’ll have to spend the night in a hotel.ホテルで一泊しなければならないだろう。
His childhood was spent in Brazil.彼の幼少期はブラジルで過ごされた。spend time etc doing something
Stacey spends all her free time painting.Staceyはすべての自由な時間を絵を描くことに費やしている。3a)spend the night with somebody to stay for the night and have sex with someone誰かと一夜を過ごし、性的関係を持つ b)spend the night (at something) if someone spends the night at someone’s house, they sleep at that person’s house for a night誰かの家で一夜を過ごす場合、その人の家に一晩泊まることを意味する:
She spent the night at a friend’s house.彼女は友人の家で一夜を過ごした。4force/effort [transitive] to use effort or energy to do something何かをするために努力やエネルギーを使う:
I love to cook, but I don’t feel like spending the energy every evening.料理は好きだが、毎晩そのエネルギーを使う気にはなれない。5spend a penny British English spoken話し言葉 old-fashioned旧式 to urinate – used when you want to avoid saying this directly排尿する——直接的な表現を避けたいときに使う婉曲表現THESAURUS類義語spend to use money to buy thingsお金を使って物を買う: · I bought two skirts and a T-shirt and I only spent $50.· スカートを2枚とTシャツを1枚買って、50ドルしかかからなかった。· How much do you spend a week on food?· 食費に週いくら使いますか?go through something (also get through something British English) to spend all of an amount of money over a period of time – used especially when saying that someone spends a lot of moneyある期間にお金の全額を使い切る——特に大金を使うことを表すときに使う: · I got through all my money in less than a month, and had to get my parents to send me more.· 1か月も経たないうちにお金を全部使い切ってしまい、親にもっと送ってもらわなければならなかった。go to great expense to spend a lot of money in order to do something, because you think it is important or special重要だと思ったり特別だと感じたりして、何かのために大金を使う: · The party was wonderful – they had obviously gone to great expense.· パーティーは素晴らしかった——明らかに多くのお金がかけられていた。· There’s no need to go to great expense.· 大金をかける必要はない。squander /ˈskwɒndə $ ˈskwɑːndər/ to waste money on unnecessary things, instead of saving it or using it carefullyお金を貯めたり慎重に使ったりせずに、不必要なものに浪費する: · His son had squandered the family fortune on gambling and women.· 彼の息子は家の財産をギャンブルと女遊びに浪費してしまった。splash out British English informalインフォーマル to spend a lot of money on something you really want or will enjoy本当に欲しいもの、またはきっと楽しめるものに大金を使う: · Let’s splash out on a bottle of champagne.· シャンパンを1本奮発しよう。· People often splash out for Christmas and then regret it later.· 人々はクリスマスに大金をはたいて、あとで後悔することが多い。blow informalインフォーマル to spend a lot of money on something, especially on something that you do not really need何かに大金を使う、特に本当に必要でないものに: · Her husband blew all their savings on a new sports car.· 彼女の夫はすべての貯蓄を新しいスポーツカーにつぎ込んでしまった。economize to spend less moneyお金の出費を減らす: · We’re trying to economize by eating at home instead of going out for meals.· 外食の代わりに家で食事することで節約しようとしている。