success の英語での意味
successsuccess /səkˈses/ noun [countable, uncountable] 
すべての翻訳を見る1when you achieve what you want or intend望んでいることや意図していることを達成すること OPP failure: 
The experiment was a big success.その実験は大成功だった。without success I tried to contact him, but without success.彼に連絡しようとしたが、うまくいかなかった。success in doing something Did you have any success in persuading Alan to come?Alanを来るよう説得することはできましたか？2when a lot of people like something, buy something, go to see something etc多くの人が何かを好んだり、買ったり、見に行ったりするとき OPP failurebe a big/huge/great etc success The film was a great success.その映画は大成功だった。 Her book has enjoyed a lot of success (=it has been very successful).彼女の本は大きな成功を収めた（=非常に成功した）。 The play was a box-office success (=many people went to see it).その劇は興行的に成功した（=多くの人が見に行った）。 The show was an overnight success (=it was immediately successful).そのショーは一夜にして成功した（=すぐに成功を収めた）。3when someone achieves a high position in their job, on a course, in a sport, in society etc仕事・学業・スポーツ・社会などで高い地位に達したとき OPP failure: Success isn’t everything, you know.成功がすべてじゃないんだよ。success in He has already had a lot of success in his career.彼はすでにキャリアで多くの成功を収めている。be a success as a ... (=be successful in a particular job)（=特定の職業で成功する） She wasn’t much of a success as a lawyer.彼女は弁護士としてあまり成功しなかった。 She’s determined to make a success of (=be successful in) her career.彼女はキャリアを成功させる（=キャリアで成功する）ことを強く決意している。4when a business makes a lot of money事業が多くの利益を上げるとき OPP failure: the success of his latest business venture彼の最新のビジネス事業の成功be a big/huge/great etc success The firm wasn’t a great success.その会社はあまり成功しなかった。5success story someone or something that is successful成功している人や物事: The company has been a major success story.その会社は大きな成功例として知られるようになった。COLLOCATIONSコロケーションadjectives形容詞a great success· Everyone agreed the picnic was a great success.· 誰もがピクニックは大成功だったと認めた。a big/huge/major success· The government claimed the policy was a major success.· 政府はその政策が大きな成功だったと主張した。a resounding/outstanding/spectacular success (=very great success)· Financially, the event was a resounding success.· 財政的に、そのイベントは圧倒的な成功を収めた。great/considerable success· This plant can be grown by the absolute beginner with great success.· この植物は全くの初心者でも十分に育てることができる。some success· The group is already achieving some success.· そのグループはすでにある程度の成功を収めている。little/no success· Attempts to resolve the dispute met with little success.· 紛争を解決しようとする試みはほとんど成功しなかった。limited success (=not very much success)· The attempt to replace coca with other crops has had only limited success.· コカを他の作物に置き換える試みは、限られた成功にとどまっている。commercial/economic/financial success· None of his ideas had any commercial success.· 彼のアイデアはどれも商業的な成功を収めなかった。academic success (=success in education)· There is no evidence that early teaching of reading leads to academic success.· 早期の読書教育が学業的成功につながるという証拠はない。electoral success (=success in elections)· The electoral success of the far right understandably fills many people in Europe with alarm.· 極右勢力の選挙での成功が、ヨーロッパの多くの人々を不安にさせるのは当然のことだ。military success· This military success was achieved at a cost.· この軍事的成功は代償を払って達成されたものだ。verbs動詞have/achieve success· China has had considerable success in conserving water since 1983.· 中国は1983年以降、水の保全において相当な成功を収めている。meet with success (=be successful)· We are disappointed that this round of negotiations has not met with success.· 今回の交渉が成功しなかったことに、私たちは失望している。put your success down to something (=say that your success was the result of it)· They put their success down to their excellent teamwork.· 彼らは成功の要因を優れたチームワークのおかげだとした。phrasesフレーズsomebody’s chance of success· They have a good chance of success.· 彼らは成功する可能性が十分ある。the secret of somebody’s success (=what makes them successful)· A visitor asked Connie the secret of her success with growing roses.· ある訪問者がConnieにバラ栽培の成功の秘訣を尋ねた。the success rate (=what percentage of actions are successful)· The success rate in cloning is still extremely low.· クローニングの成功率はいまだに非常に低い。COMMON ERRORSよくある誤り ► Don’t say ‘make success’ or ‘make a success’. Say have success or achieve success.
すべての翻訳を見る1when you achieve what you want or intend望んでいることや意図していることを達成すること OPP failure: The experiment was a big success.その実験は大成功だった。without success I tried to contact him, but without success.彼に連絡しようとしたが、うまくいかなかった。success in doing something Did you have any success in persuading Alan to come?Alanを来るよう説得することはできましたか？2when a lot of people like something, buy something, go to see something etc多くの人が何かを好んだり、買ったり、見に行ったりするとき OPP failurebe a big/huge/great etc success The film was a great success.その映画は大成功だった。 Her book has enjoyed a lot of success (=it has been very successful).彼女の本は大きな成功を収めた（=非常に成功した）。 The play was a box-office success (=many people went to see it).その劇は興行的に成功した（=多くの人が見に行った）。 The show was an overnight success (=it was immediately successful).そのショーは一夜にして成功した（=すぐに成功を収めた）。3when someone achieves a high position in their job, on a course, in a sport, in society etc仕事・学業・スポーツ・社会などで高い地位に達したとき OPP failure: Success isn’t everything, you know.成功がすべてじゃないんだよ。success in He has already had a lot of success in his career.彼はすでにキャリアで多くの成功を収めている。be a success as a ... (=be successful in a particular job)（=特定の職業で成功する） She wasn’t much of a success as a lawyer.彼女は弁護士としてあまり成功しなかった。 She’s determined to make a success of (=be successful in) her career.彼女はキャリアを成功させる（=キャリアで成功する）ことを強く決意している。4when a business makes a lot of money事業が多くの利益を上げるとき OPP failure: the success of his latest business venture彼の最新のビジネス事業の成功be a big/huge/great etc success The firm wasn’t a great success.その会社はあまり成功しなかった。5success story someone or something that is successful成功している人や物事: The company has been a major success story.その会社は大きな成功例として知られるようになった。COLLOCATIONSコロケーションadjectives形容詞a great success· Everyone agreed the picnic was a great success.· 誰もがピクニックは大成功だったと認めた。a big/huge/major success· The government claimed the policy was a major success.· 政府はその政策が大きな成功だったと主張した。a resounding/outstanding/spectacular success (=very great success)· Financially, the event was a resounding success.· 財政的に、そのイベントは圧倒的な成功を収めた。great/considerable success· This plant can be grown by the absolute beginner with great success.· この植物は全くの初心者でも十分に育てることができる。some success· The group is already achieving some success.· そのグループはすでにある程度の成功を収めている。little/no success· Attempts to resolve the dispute met with little success.· 紛争を解決しようとする試みはほとんど成功しなかった。limited success (=not very much success)· The attempt to replace coca with other crops has had only limited success.· コカを他の作物に置き換える試みは、限られた成功にとどまっている。commercial/economic/financial success· None of his ideas had any commercial success.· 彼のアイデアはどれも商業的な成功を収めなかった。academic success (=success in education)· There is no evidence that early teaching of reading leads to academic success.· 早期の読書教育が学業的成功につながるという証拠はない。electoral success (=success in elections)· The electoral success of the far right understandably fills many people in Europe with alarm.· 極右勢力の選挙での成功が、ヨーロッパの多くの人々を不安にさせるのは当然のことだ。military success· This military success was achieved at a cost.· この軍事的成功は代償を払って達成されたものだ。verbs動詞have/achieve success· China has had considerable success in conserving water since 1983.· 中国は1983年以降、水の保全において相当な成功を収めている。meet with success (=be successful)· We are disappointed that this round of negotiations has not met with success.· 今回の交渉が成功しなかったことに、私たちは失望している。put your success down to something (=say that your success was the result of it)· They put their success down to their excellent teamwork.· 彼らは成功の要因を優れたチームワークのおかげだとした。phrasesフレーズsomebody’s chance of success· They have a good chance of success.· 彼らは成功する可能性が十分ある。the secret of somebody’s success (=what makes them successful)· A visitor asked Connie the secret of her success with growing roses.· ある訪問者がConnieにバラ栽培の成功の秘訣を尋ねた。the success rate (=what percentage of actions are successful)· The success rate in cloning is still extremely low.· クローニングの成功率はいまだに非常に低い。COMMON ERRORSよくある誤り ► Don’t say ‘make success’ or ‘make a success’. Say have success or achieve success.