suggestion の英語での意味
suggestionsuggestion /səˈdʒestʃən $ səɡ-/ noun 
すべての翻訳を見る1[countable] an idea, plan, or possibility that someone mentions, or the act of mentioning it誰かが述べる考え、計画、または可能性；あるいはそれを述べる行為: 
Any suggestions would be welcome.どんなご提案もお待ちしております。suggestion that The committee rejected the suggestion that houses should be built on this site.委員会は、この土地に家を建てるべきだという提案を却下した。suggestion for Here are some suggestions for further activities.さらなる活動についていくつかの提案を挙げます。suggestion about My suggestion about menus was ignored.メニューについての私の提案は無視された。at somebody’s suggestion She took a seat at his suggestion.彼女は彼の勧めで席に着いた。2[singular, uncountable] a sign or possibility of something何かの兆候または可能性suggestion of There was never any suggestion of criminal involvement.犯罪への関与を示す兆候は一切なかった。 The government have denied any suggestion of involvement in her death.政府は彼女の死への関与を示すいかなる示唆も否定した。suggestion that There’s some suggestion that the intruder was the same person that killed Angie.侵入者はアンジーを殺した人物と同一人物だという可能性を示す状況がある。3a suggestion of something a slight amount of somethingわずかな量；ほのかな気配: There was just a suggestion of a smile on her face.彼女の顔にはかすかな微笑みの気配があるだけだった。4[uncountable] an indirect way of making you accept an idea, for example by hypnotism催眠などを通じて間接的に考えを受け入れさせる方法；暗示: the power of suggestion暗示の力COLLOCATIONSコロケーションverbs動詞make a suggestion· Can I make a suggestion?· 一つご提案してもよいですか？offer/put forward a suggestion· A few suggestions were put forward.· いくつかの提案が出された。have a suggestion· I have a suggestion for you.· あなたに一つ提案があります。come up with a suggestion (=think of something to suggest)· We’ve come up with five suggestions.· 私たちは五つの提案を考えました。accept/adopt a suggestion (=do what is suggested)· The issue was finally settled when Amelia’s suggestion was adopted.· アメリアの提案が採用されて、その問題はようやく解決された。reject a suggestion (=not do what is suggested)· The government rejected the suggestion of a referendum.· 政府は国民投票の提案を拒否した。be open to suggestions (=be willing to listen to suggestions)· We don’t have a firm plan yet, so we’re open to suggestions.· まだ具体的な計画がないため、ご提案をお待ちしております。welcome suggestions (=be keen to listen to suggestions)· We welcome your comments and suggestions.· ご意見やご提案をお待ちしております。adjectives形容詞a good/excellent suggestion· I think that’s an excellent suggestion.· それは素晴らしいご提案だと思います。a helpful/useful/valuable suggestion· He made various helpful suggestions.· 彼はさまざまな有益な提案をした。a sensible suggestion· This was the first sensible suggestion she had heard from him.· これは彼女が彼から聞いた最初のまともな提案だった。a constructive/positive suggestion (=involving helpful ideas, not criticism)· Any evaluation should be fair and linked to positive suggestions for improvement.· いかなる評価も公平であり、改善に向けた前向きな提案と結びついていなければならない。a stupid/ridiculous suggestion· It seemed a ridiculous suggestion.· それは馬鹿げた提案のように思えた。a practical suggestion (=based on real situations, not just ideas)· What practical suggestions can you offer to teachers of children with learning difficulties?· 学習困難のある子どもたちを教える教師に対して、どのような実践的な提案ができますか？THESAURUS類義語suggestion an idea, plan, or possibility that someone suggests誰かが提案する考え、計画、または可能性: · We welcome any suggestions as to how to improve our service.· サービス向上のためのご提案をお待ちしております。· Sally made a few useful suggestions about places we could visit.· サリーは私たちが訪れることができる場所についていくつかの役立つ提案をした。proposal a formal or official suggestion正式または公式の提案；提議: · They will consider our proposal at their next meeting.· 彼らは次回の会議で私たちの提案を検討する予定だ。· The proposal to build a new airport has finally been rejected.· 新しい空港を建設するという提案はついに却下された。recommendation an official suggestion about what to do, especially one that is contained in a report何をすべきかについての公式な提言、特に報告書に含まれるもの；勧告: · The safety board has made some recommendations.· 安全委員会はいくつかの勧告を行った。· The Government decided to accept the recommendation of the Lockwood Report.· 政府はロックウッド報告書の勧告を受け入れることを決定した。
すべての翻訳を見る1[countable] an idea, plan, or possibility that someone mentions, or the act of mentioning it誰かが述べる考え、計画、または可能性；あるいはそれを述べる行為: Any suggestions would be welcome.どんなご提案もお待ちしております。suggestion that The committee rejected the suggestion that houses should be built on this site.委員会は、この土地に家を建てるべきだという提案を却下した。suggestion for Here are some suggestions for further activities.さらなる活動についていくつかの提案を挙げます。suggestion about My suggestion about menus was ignored.メニューについての私の提案は無視された。at somebody’s suggestion She took a seat at his suggestion.彼女は彼の勧めで席に着いた。2[singular, uncountable] a sign or possibility of something何かの兆候または可能性suggestion of There was never any suggestion of criminal involvement.犯罪への関与を示す兆候は一切なかった。 The government have denied any suggestion of involvement in her death.政府は彼女の死への関与を示すいかなる示唆も否定した。suggestion that There’s some suggestion that the intruder was the same person that killed Angie.侵入者はアンジーを殺した人物と同一人物だという可能性を示す状況がある。3a suggestion of something a slight amount of somethingわずかな量；ほのかな気配: There was just a suggestion of a smile on her face.彼女の顔にはかすかな微笑みの気配があるだけだった。4[uncountable] an indirect way of making you accept an idea, for example by hypnotism催眠などを通じて間接的に考えを受け入れさせる方法；暗示: the power of suggestion暗示の力COLLOCATIONSコロケーションverbs動詞make a suggestion· Can I make a suggestion?· 一つご提案してもよいですか？offer/put forward a suggestion· A few suggestions were put forward.· いくつかの提案が出された。have a suggestion· I have a suggestion for you.· あなたに一つ提案があります。come up with a suggestion (=think of something to suggest)· We’ve come up with five suggestions.· 私たちは五つの提案を考えました。accept/adopt a suggestion (=do what is suggested)· The issue was finally settled when Amelia’s suggestion was adopted.· アメリアの提案が採用されて、その問題はようやく解決された。reject a suggestion (=not do what is suggested)· The government rejected the suggestion of a referendum.· 政府は国民投票の提案を拒否した。be open to suggestions (=be willing to listen to suggestions)· We don’t have a firm plan yet, so we’re open to suggestions.· まだ具体的な計画がないため、ご提案をお待ちしております。welcome suggestions (=be keen to listen to suggestions)· We welcome your comments and suggestions.· ご意見やご提案をお待ちしております。adjectives形容詞a good/excellent suggestion· I think that’s an excellent suggestion.· それは素晴らしいご提案だと思います。a helpful/useful/valuable suggestion· He made various helpful suggestions.· 彼はさまざまな有益な提案をした。a sensible suggestion· This was the first sensible suggestion she had heard from him.· これは彼女が彼から聞いた最初のまともな提案だった。a constructive/positive suggestion (=involving helpful ideas, not criticism)· Any evaluation should be fair and linked to positive suggestions for improvement.· いかなる評価も公平であり、改善に向けた前向きな提案と結びついていなければならない。a stupid/ridiculous suggestion· It seemed a ridiculous suggestion.· それは馬鹿げた提案のように思えた。a practical suggestion (=based on real situations, not just ideas)· What practical suggestions can you offer to teachers of children with learning difficulties?· 学習困難のある子どもたちを教える教師に対して、どのような実践的な提案ができますか？THESAURUS類義語suggestion an idea, plan, or possibility that someone suggests誰かが提案する考え、計画、または可能性: · We welcome any suggestions as to how to improve our service.· サービス向上のためのご提案をお待ちしております。· Sally made a few useful suggestions about places we could visit.· サリーは私たちが訪れることができる場所についていくつかの役立つ提案をした。proposal a formal or official suggestion正式または公式の提案；提議: · They will consider our proposal at their next meeting.· 彼らは次回の会議で私たちの提案を検討する予定だ。· The proposal to build a new airport has finally been rejected.· 新しい空港を建設するという提案はついに却下された。recommendation an official suggestion about what to do, especially one that is contained in a report何をすべきかについての公式な提言、特に報告書に含まれるもの；勧告: · The safety board has made some recommendations.· 安全委員会はいくつかの勧告を行った。· The Government decided to accept the recommendation of the Lockwood Report.· 政府はロックウッド報告書の勧告を受け入れることを決定した。