taxi の英語での意味
taxitaxi1 /ˈtæksi/ noun [countable] 
すべての翻訳を見る a car and driver that you pay to take you somewhere料金を払って目的地まで乗せてもらう車と運転手 SYN cab: 
They sent me home in a taxi.彼らはタクシーで私を家まで送ってくれた。GRAMMAR: Patterns with taxi文法：taxiを使ったパターン• You say get in a taxi: · He got in a taxi and left. ✗Don’t say: get on a taxi• get in a taxiと言います：· 彼はタクシーに乗って立ち去った。✗get on a taxiとは言いません。• You say get out of a taxi: · Two women got out of the taxi. ✗Don’t say: get off a taxi• get out of a taxiと言います：· 二人の女性がタクシーから降りた。✗get off a taxiとは言いません。• You say that someone is in a taxi: · I read my notes while I was in the taxi.• 誰かがタクシーに乗っていることはin a taxiと言います：· タクシーの中でメモを読み返した。• You go somewhere by taxi: · She goes everywhere by taxi.• タクシーでどこかへ行くにはby taxiと言います：· 彼女はどこへでもタクシーで行く。COLLOCATIONSコロケーションverbs動詞take/get a taxi· We took a taxi to the hotel.私たちはタクシーでホテルへ行った。go/come/arrive by taxi· I went back home by taxi.タクシーで家に帰った。hail a taxi (=wave or call to a taxi to stop for you to get in)· I rushed outside and hailed a taxi.私は急いで外へ飛び出し、タクシーを呼び止めた。phone for/call a taxi (=telephone for a taxi to come)· Can you phone for a taxi and I'll get our coats.タクシーを電話で呼んでもらえる？私はコートを取ってくるから。call somebody a taxi (=telephone for a taxi to come for someone else)· Call me a taxi, would you?タクシーを呼んでもらえますか？get into/out of a taxi· He got into a taxi outside the station.彼は駅の外でタクシーに乗り込んだ。taxi + NOUNtaxi + 名詞a taxi ride· The centre of town is a five minute taxi ride away.市の中心部までタクシーで5分の距離だ。a taxi fare· She couldn't afford the £18 taxi fare.彼女には18ポンドのタクシー料金を払う余裕がなかった。a taxi driver· He paid the taxi driver and got out.彼はタクシーの運転手に料金を払って降りた。a taxi service· We operate a taxi service to and from the airport.当社は空港への送迎タクシーサービスを運営しています。a taxi rank British English, a taxi stand American English (=a place where taxis wait for customers)· There's a taxi rank just outside the hotel.ホテルのすぐ外にタクシー乗り場がある。
すべての翻訳を見る a car and driver that you pay to take you somewhere料金を払って目的地まで乗せてもらう車と運転手 SYN cab: They sent me home in a taxi.彼らはタクシーで私を家まで送ってくれた。GRAMMAR: Patterns with taxi文法：taxiを使ったパターン• You say get in a taxi: · He got in a taxi and left. ✗Don’t say: get on a taxi• get in a taxiと言います：· 彼はタクシーに乗って立ち去った。✗get on a taxiとは言いません。• You say get out of a taxi: · Two women got out of the taxi. ✗Don’t say: get off a taxi• get out of a taxiと言います：· 二人の女性がタクシーから降りた。✗get off a taxiとは言いません。• You say that someone is in a taxi: · I read my notes while I was in the taxi.• 誰かがタクシーに乗っていることはin a taxiと言います：· タクシーの中でメモを読み返した。• You go somewhere by taxi: · She goes everywhere by taxi.• タクシーでどこかへ行くにはby taxiと言います：· 彼女はどこへでもタクシーで行く。COLLOCATIONSコロケーションverbs動詞take/get a taxi· We took a taxi to the hotel.私たちはタクシーでホテルへ行った。go/come/arrive by taxi· I went back home by taxi.タクシーで家に帰った。hail a taxi (=wave or call to a taxi to stop for you to get in)· I rushed outside and hailed a taxi.私は急いで外へ飛び出し、タクシーを呼び止めた。phone for/call a taxi (=telephone for a taxi to come)· Can you phone for a taxi and I'll get our coats.タクシーを電話で呼んでもらえる？私はコートを取ってくるから。call somebody a taxi (=telephone for a taxi to come for someone else)· Call me a taxi, would you?タクシーを呼んでもらえますか？get into/out of a taxi· He got into a taxi outside the station.彼は駅の外でタクシーに乗り込んだ。taxi + NOUNtaxi + 名詞a taxi ride· The centre of town is a five minute taxi ride away.市の中心部までタクシーで5分の距離だ。a taxi fare· She couldn't afford the £18 taxi fare.彼女には18ポンドのタクシー料金を払う余裕がなかった。a taxi driver· He paid the taxi driver and got out.彼はタクシーの運転手に料金を払って降りた。a taxi service· We operate a taxi service to and from the airport.当社は空港への送迎タクシーサービスを運営しています。a taxi rank British English, a taxi stand American English (=a place where taxis wait for customers)· There's a taxi rank just outside the hotel.ホテルのすぐ外にタクシー乗り場がある。