theatre の英語での意味
theatretheatre British English, theater American English /ˈθɪətə $ -ər/ noun 
すべての翻訳を見る1building [countable] a building or place with a stage where plays and shows are performed演劇や公演が行われる舞台を備えた建物または場所: 
an open-air theatre (=a theatre that is outside)野外劇場（=屋外にある劇場） the Mercury Theaterマーキュリー・シアター2plays [uncountable] a)plays as a form of entertainment娯楽の一形態としての演劇: I enjoy theater and swimming.私は演劇と水泳が好きです。the theatre He’s really interested in literature and the theatre.彼は文学と演劇にとても興味を持っている。 Yeats’ plays are great poetry but they are not good theatre (=good entertainment).イェーツの戯曲は素晴らしい詩だが、優れた演劇（=良い娯楽）ではない。 b)the work of acting in, writing, or organizing plays演劇に出演し、脚本を書き、あるいは制作する仕事: classes in theater and music演劇と音楽の授業in the theatre She’s been working in the theatre over thirty years.彼女は三十年以上演劇の世界で活動してきた。3place to see a film [countable] American English a building where films are shown映画を上映する建物；映画館 SYN movie theater American English, cinema British English: ‘Bambi’ was the first movie I ever saw in the theater.「バンビ」は私が映画館で初めて観た映画だった。4hospital [countable, uncountable] British English a special room in a hospital where medical operations are done外科手術が行われる病院内の特別な部屋；手術室 SYN operating room American Englishin theatre Marilyn is still in theatre.マリリンはまだ手術室にいる。5war [countable] formalフォーマル a large area where a war is being fought戦争が行われている広大な地域；戦域: the Pacific theater during World War II第二次世界大戦中の太平洋戦線THESAURUS類義語stage the raised area on which the actors, musicians etc perform俳優や音楽家などが演じる高くなった場所；舞台: · He came on stage to rapturous applause.· 彼は割れんばかりの拍手の中、舞台に登場した。· The band will appear live on stage for the first time in three years.· そのバンドは三年ぶりにステージで生演奏を行う。the stalls British English, the orchestra American English the lower level of seats下層の客席；1階席: · He had a seat in the stalls.· 彼は1階席に座席があった。· We paid $100 for a seat in the orchestra.· オーケストラ席に100ドル払った。the circle British English, the balcony the higher level of seats上層の客席；バルコニー席: · They were sitting in the balcony.· 彼らはバルコニー席に座っていた。the orchestra pit the space below the stage where the musicians sit舞台下方の音楽家が座る空間；オーケストラピット: · The actress fell into the orchestra pit.· その女優はオーケストラピットに落ちた。box office the place in a theatre where you buy tickets劇場でチケットを購入する場所；ボックスオフィス: · Collect your tickets at the box office.· チケットはボックスオフィスでお受け取りください。programme British English, program American English a small book that you buy when you go to the theatre that gives information about the play and the performers観劇時に購入する演目や出演者の情報が載った小冊子；プログラム: · His name is not in the programme.· 彼の名前はプログラムに載っていない。· Do you want me to buy you a program?· プログラムを買ってこようか？interval British English, intermission BrE formal and AmE a short period of time between the parts of a play or show when the audience can talk or have a drink演劇や公演の各部の合間に観客が会話したり飲み物をとったりできる短い休憩時間；幕間: · We got a drink in the interval.· 幕間に飲み物を飲んだ。
すべての翻訳を見る1building [countable] a building or place with a stage where plays and shows are performed演劇や公演が行われる舞台を備えた建物または場所: an open-air theatre (=a theatre that is outside)野外劇場（=屋外にある劇場） the Mercury Theaterマーキュリー・シアター2plays [uncountable] a)plays as a form of entertainment娯楽の一形態としての演劇: I enjoy theater and swimming.私は演劇と水泳が好きです。the theatre He’s really interested in literature and the theatre.彼は文学と演劇にとても興味を持っている。 Yeats’ plays are great poetry but they are not good theatre (=good entertainment).イェーツの戯曲は素晴らしい詩だが、優れた演劇（=良い娯楽）ではない。 b)the work of acting in, writing, or organizing plays演劇に出演し、脚本を書き、あるいは制作する仕事: classes in theater and music演劇と音楽の授業in the theatre She’s been working in the theatre over thirty years.彼女は三十年以上演劇の世界で活動してきた。3place to see a film [countable] American English a building where films are shown映画を上映する建物；映画館 SYN movie theater American English, cinema British English: ‘Bambi’ was the first movie I ever saw in the theater.「バンビ」は私が映画館で初めて観た映画だった。4hospital [countable, uncountable] British English a special room in a hospital where medical operations are done外科手術が行われる病院内の特別な部屋；手術室 SYN operating room American Englishin theatre Marilyn is still in theatre.マリリンはまだ手術室にいる。5war [countable] formalフォーマル a large area where a war is being fought戦争が行われている広大な地域；戦域: the Pacific theater during World War II第二次世界大戦中の太平洋戦線THESAURUS類義語stage the raised area on which the actors, musicians etc perform俳優や音楽家などが演じる高くなった場所；舞台: · He came on stage to rapturous applause.· 彼は割れんばかりの拍手の中、舞台に登場した。· The band will appear live on stage for the first time in three years.· そのバンドは三年ぶりにステージで生演奏を行う。the stalls British English, the orchestra American English the lower level of seats下層の客席；1階席: · He had a seat in the stalls.· 彼は1階席に座席があった。· We paid $100 for a seat in the orchestra.· オーケストラ席に100ドル払った。the circle British English, the balcony the higher level of seats上層の客席；バルコニー席: · They were sitting in the balcony.· 彼らはバルコニー席に座っていた。the orchestra pit the space below the stage where the musicians sit舞台下方の音楽家が座る空間；オーケストラピット: · The actress fell into the orchestra pit.· その女優はオーケストラピットに落ちた。box office the place in a theatre where you buy tickets劇場でチケットを購入する場所；ボックスオフィス: · Collect your tickets at the box office.· チケットはボックスオフィスでお受け取りください。programme British English, program American English a small book that you buy when you go to the theatre that gives information about the play and the performers観劇時に購入する演目や出演者の情報が載った小冊子；プログラム: · His name is not in the programme.· 彼の名前はプログラムに載っていない。· Do you want me to buy you a program?· プログラムを買ってこようか？interval British English, intermission BrE formal and AmE a short period of time between the parts of a play or show when the audience can talk or have a drink演劇や公演の各部の合間に観客が会話したり飲み物をとったりできる短い休憩時間；幕間: · We got a drink in the interval.· 幕間に飲み物を飲んだ。