tidy の英語での意味
tidytidy1 /ˈtaɪdi/ adjective (comparative tidier, superlative tidiest) especially British English
すべての翻訳を見る1a room, house, desk etc that is tidy is neatly arranged with everything in the right place部屋・家・机などが整然として、すべてのものが適切な場所に置かれているさま SYN neat OPP untidy, messy:
a tidy desk整理された机
I try to keep the garden tidy.庭をきれいに保つよう心がけています。
Ellen’s room is always neat and tidy.エレンの部屋はいつもきちんと整頓されている。2someone who is tidy keeps their house, clothes etc neat and clean家・衣服などをきちんと清潔に保つ人について言う:
Chris is a naturally tidy person.クリスは生まれつき几帳面な人だ。3a tidy sum/profit informalインフォーマル a large amount of moneyかなりの金額:
We sold the house for a tidy sum and moved south.家をかなりの金額で売り、南の方へ引っ越した。4a tidy mind British English if someone has a tidy mind, the way they think is very organized and clear「tidy mind(整理された頭脳)」とは、思考が非常に整然として明晰であることを意味する—tidily adverb—tidiness noun [uncountable]THESAURUS類義語tidy British English a place, room etc that is tidy looks nice because everything has been arranged and put in the right place場所・部屋などがすべて整理されて適切な場所に置かれているため、見た目がよいさま: · a tidy desk整理された机· I want to leave the place clean and tidy before we go.出発前に場所をきれいに片づけておきたい。neat use this about things that are carefully arranged in a way that is nice to look at丁寧に整えられて見た目の良いものについて用いる: · a neat pile of towelsきちんと重ねられたタオルの山· The room was neat and tidy.部屋はきちんと整頓されていた。immaculate /ɪˈmækjələt/ a place or thing that is immaculate is perfectly clean and neat – use this to emphasize how clean something looks場所や物が完璧に清潔で整っているさま。清潔さを強調して用いる: · Our house was always immaculate.私たちの家はいつも完璧に清潔だった。well-kept a well-kept building or garden is very well cared for and looks neat and clean建物や庭が非常によく手入れされており、整然として清潔に見えるさま: · a large house on well-kept grounds手入れの行き届いた敷地に建つ大きな家orderly arranged or organized in a sensible or neat way合理的または整然とした形で配置・整理されているさま: · The room was orderly and uncluttered.部屋は整然として物が散らかっていなかった。
すべての翻訳を見る1a room, house, desk etc that is tidy is neatly arranged with everything in the right place部屋・家・机などが整然として、すべてのものが適切な場所に置かれているさま SYN neat OPP untidy, messy:
a tidy desk整理された机
I try to keep the garden tidy.庭をきれいに保つよう心がけています。
Ellen’s room is always neat and tidy.エレンの部屋はいつもきちんと整頓されている。2someone who is tidy keeps their house, clothes etc neat and clean家・衣服などをきちんと清潔に保つ人について言う:
Chris is a naturally tidy person.クリスは生まれつき几帳面な人だ。3a tidy sum/profit informalインフォーマル a large amount of moneyかなりの金額:
We sold the house for a tidy sum and moved south.家をかなりの金額で売り、南の方へ引っ越した。4a tidy mind British English if someone has a tidy mind, the way they think is very organized and clear「tidy mind(整理された頭脳)」とは、思考が非常に整然として明晰であることを意味する—tidily adverb—tidiness noun [uncountable]THESAURUS類義語tidy British English a place, room etc that is tidy looks nice because everything has been arranged and put in the right place場所・部屋などがすべて整理されて適切な場所に置かれているため、見た目がよいさま: · a tidy desk整理された机· I want to leave the place clean and tidy before we go.出発前に場所をきれいに片づけておきたい。neat use this about things that are carefully arranged in a way that is nice to look at丁寧に整えられて見た目の良いものについて用いる: · a neat pile of towelsきちんと重ねられたタオルの山· The room was neat and tidy.部屋はきちんと整頓されていた。immaculate /ɪˈmækjələt/ a place or thing that is immaculate is perfectly clean and neat – use this to emphasize how clean something looks場所や物が完璧に清潔で整っているさま。清潔さを強調して用いる: · Our house was always immaculate.私たちの家はいつも完璧に清潔だった。well-kept a well-kept building or garden is very well cared for and looks neat and clean建物や庭が非常によく手入れされており、整然として清潔に見えるさま: · a large house on well-kept grounds手入れの行き届いた敷地に建つ大きな家orderly arranged or organized in a sensible or neat way合理的または整然とした形で配置・整理されているさま: · The room was orderly and uncluttered.部屋は整然として物が散らかっていなかった。tidytidy2 (also tidy up) verb (past tense and past participle tidied, present participle tidying, third person singular tidies) [intransitive, transitive]
to make a place look tidy場所を片づけてきれいにする:
Tidy your room!部屋を片づけなさい!
It’s time we tidied up the office.そろそろオフィスを片づける時だ。tidy up after somebody
I’m tired of tidying up after you boys (=tidying somewhere that someone else has made untidy).あなたたち男の子の後片づけばかりさせられてうんざりだ(=他の人が散らかした場所を片づけること)。tidy something ↔ away phrasal verb British English to put something back in the place where it should be, especially in a cupboard, drawer etc物を元の場所に戻す。特に戸棚や引き出しなどにしまう:
Let’s tidy these toys away.このおもちゃを片づけましょう。
to make a place look tidy場所を片づけてきれいにする:
Tidy your room!部屋を片づけなさい!
It’s time we tidied up the office.そろそろオフィスを片づける時だ。tidy up after somebody
I’m tired of tidying up after you boys (=tidying somewhere that someone else has made untidy).あなたたち男の子の後片づけばかりさせられてうんざりだ(=他の人が散らかした場所を片づけること)。tidy something ↔ away phrasal verb British English to put something back in the place where it should be, especially in a cupboard, drawer etc物を元の場所に戻す。特に戸棚や引き出しなどにしまう:
Let’s tidy these toys away.このおもちゃを片づけましょう。