tip の英語での意味
tiptip1 /tɪp/ noun 
すべての翻訳を見る1end [countable] the end of something, especially something pointed何かの先端、特にとがったものの先端tip of
He kissed the tip of her nose.彼は彼女の鼻の先にキスをした。 the southern tip of South America南アメリカの南端 lights on the wing tips of aeroplanes飛行機の翼端にある灯火 → fingertip(1)2money [countable] a small amount of additional money that you give to someone such as a waiter or a taxi driverウェイターやタクシー運転手などに渡す少額の心付け: Did you leave a tip?チップを置いてきましたか？large/generous/big tip I gave the guy a big tip.その人に多めのチップを渡した。 a $5 tip5ドルのチップ3advice [countable] a helpful piece of advice役立つアドバイス: Perhaps she could give us a few tips.彼女がいくつかアドバイスをくれるかもしれない。tip on/for This week's magazine has some tips on healthy eating.今週の雑誌には健康的な食事に関するヒントが載っている。handy tip (=useful tip)（=役立つヒント） handy tips for decorating a small flat小さなフラットを飾るための便利なヒント gardening tipsガーデニングのヒント4the tip of the iceberg a small sign of a problem that is much largerはるかに大きな問題のわずかな兆候: The reported cases of food poisoning are only the tip of the iceberg.報告された食中毒の件数は氷山の一角にすぎない。5on the tip of your tongue a)if something is on the tip of your tongue, you really want to say it, but then you decide not to何かが on the tip of your tongue であるとは、本当に言いたいのに言わないでおくことを指す: It was on the tip of my tongue to say, ‘I’d rather have dinner with a snake.’「蛇と夕食を共にする方がましだ」と言いそうになった。 b)if a word, name etc is on the tip of your tongue, you know it but cannot remember it単語や名前などが on the tip of your tongue であるとは、知っているのに思い出せない状態を指す: What is her name? It’s on the tip of my tongue. Joan. Joan Simpson. That’s it!彼女の名前は何だっけ？喉まで出かかっている。Joan。Joan Simpson。そうだ！6waste [countable] British English an area where unwanted waste is taken and left不要なごみを持ち込んで捨てる場所 SYN dump: a rubbish tipごみ捨て場 I’ll take this lot to the tip.これをごみ捨て場に持っていこう。7untidy [singular] British English informalインフォーマル an extremely dirty or untidy place非常に汚くて散らかった場所: The house was an absolute tip.その家はひどい散らかりようだった。8horse race [countable] informalインフォーマル special information about which horse will win a raceどの馬がレースに勝つかについての内部情報9warning [countable] a secret warning or piece of information, especially to police about illegal activities秘密の警告や情報、特に違法行為に関して警察に提供されるもの: Acting on a tip, the police were able to find and arrest Upton.密告をもとに、警察はUptonを発見し逮捕することができた。COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 2– 意味 2verbs動詞leave a tip· Aren’t you going to leave a tip?· チップを置いていかないの？give somebody a tip· Kim gave the driver a tip.· KimはドライバーにチップをあげたOadjectives形容詞a big/large/generous tip· The service was great and we left a large tip.· サービスが素晴らしかったので、多めのチップを置いてきた。a 5%/10% etc tip· A 15% tip is customary in restaurants.· レストランでは15%のチップを渡すのが慣例だ。a £2/$5 tip· He gave the waitress a $10 tip.· 彼はウェイトレスに10ドルのチップを渡した。COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 3– 意味 3verbs動詞give somebody a tip· He gave me some tips on how to improve my game.· 彼はゲームの腕を上げるためのヒントをいくつか教えてくれた。pass on a tip· The writer passes on many tips that she has learned over the years.· その作家は長年にわたって学んだ多くのヒントを伝えている。follow a tip· To keep your bike in good condition, follow these simple tips.· 自転車を良い状態に保つには、これらの簡単なヒントに従ってください。pick up a tip· If you listen to the show, you’ll pick up some really useful gardening tips.· その番組を聴けば、本当に役立つガーデニングのヒントをいくつか身につけられる。ADJECTIVES/NOUN + tip形容詞／名詞 + tipa good/useful/helpful/handy tip· Go to their website to find useful tips on buying and selling a home.· 彼らのウェブサイトにアクセスして、住宅の売買に関する役立つヒントを見つけよう。a simple tip· He has some simple tips for saving money when you're at the supermarket.· 彼はスーパーマーケットでお金を節約するための簡単なヒントをいくつか持っている。cooking tips· Most recipes come with added cooking tips.· ほとんどのレシピには料理のヒントが添えられている。gardening tips· Marie was always willing to share her gardening tips.· Marieはいつもガーデニングのヒントを喜んで分かち合っていた。beauty tips· The article contains some useful beauty tips.· その記事にはいくつかの役立つ美容のヒントが載っている。safety tips· Ensure the safety of your family with a few simple safety tips from the Fire Service.· 消防署のいくつかの簡単な安全のヒントで、家族の安全を確保しましょう。
すべての翻訳を見る1end [countable] the end of something, especially something pointed何かの先端、特にとがったものの先端tip of He kissed the tip of her nose.彼は彼女の鼻の先にキスをした。 the southern tip of South America南アメリカの南端 lights on the wing tips of aeroplanes飛行機の翼端にある灯火 → fingertip(1)2money [countable] a small amount of additional money that you give to someone such as a waiter or a taxi driverウェイターやタクシー運転手などに渡す少額の心付け: Did you leave a tip?チップを置いてきましたか？large/generous/big tip I gave the guy a big tip.その人に多めのチップを渡した。 a $5 tip5ドルのチップ3advice [countable] a helpful piece of advice役立つアドバイス: Perhaps she could give us a few tips.彼女がいくつかアドバイスをくれるかもしれない。tip on/for This week's magazine has some tips on healthy eating.今週の雑誌には健康的な食事に関するヒントが載っている。handy tip (=useful tip)（=役立つヒント） handy tips for decorating a small flat小さなフラットを飾るための便利なヒント gardening tipsガーデニングのヒント4the tip of the iceberg a small sign of a problem that is much largerはるかに大きな問題のわずかな兆候: The reported cases of food poisoning are only the tip of the iceberg.報告された食中毒の件数は氷山の一角にすぎない。5on the tip of your tongue a)if something is on the tip of your tongue, you really want to say it, but then you decide not to何かが on the tip of your tongue であるとは、本当に言いたいのに言わないでおくことを指す: It was on the tip of my tongue to say, ‘I’d rather have dinner with a snake.’「蛇と夕食を共にする方がましだ」と言いそうになった。 b)if a word, name etc is on the tip of your tongue, you know it but cannot remember it単語や名前などが on the tip of your tongue であるとは、知っているのに思い出せない状態を指す: What is her name? It’s on the tip of my tongue. Joan. Joan Simpson. That’s it!彼女の名前は何だっけ？喉まで出かかっている。Joan。Joan Simpson。そうだ！6waste [countable] British English an area where unwanted waste is taken and left不要なごみを持ち込んで捨てる場所 SYN dump: a rubbish tipごみ捨て場 I’ll take this lot to the tip.これをごみ捨て場に持っていこう。7untidy [singular] British English informalインフォーマル an extremely dirty or untidy place非常に汚くて散らかった場所: The house was an absolute tip.その家はひどい散らかりようだった。8horse race [countable] informalインフォーマル special information about which horse will win a raceどの馬がレースに勝つかについての内部情報9warning [countable] a secret warning or piece of information, especially to police about illegal activities秘密の警告や情報、特に違法行為に関して警察に提供されるもの: Acting on a tip, the police were able to find and arrest Upton.密告をもとに、警察はUptonを発見し逮捕することができた。COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 2– 意味 2verbs動詞leave a tip· Aren’t you going to leave a tip?· チップを置いていかないの？give somebody a tip· Kim gave the driver a tip.· KimはドライバーにチップをあげたOadjectives形容詞a big/large/generous tip· The service was great and we left a large tip.· サービスが素晴らしかったので、多めのチップを置いてきた。a 5%/10% etc tip· A 15% tip is customary in restaurants.· レストランでは15%のチップを渡すのが慣例だ。a £2/$5 tip· He gave the waitress a $10 tip.· 彼はウェイトレスに10ドルのチップを渡した。COLLOCATIONSコロケーション– Meaning 3– 意味 3verbs動詞give somebody a tip· He gave me some tips on how to improve my game.· 彼はゲームの腕を上げるためのヒントをいくつか教えてくれた。pass on a tip· The writer passes on many tips that she has learned over the years.· その作家は長年にわたって学んだ多くのヒントを伝えている。follow a tip· To keep your bike in good condition, follow these simple tips.· 自転車を良い状態に保つには、これらの簡単なヒントに従ってください。pick up a tip· If you listen to the show, you’ll pick up some really useful gardening tips.· その番組を聴けば、本当に役立つガーデニングのヒントをいくつか身につけられる。ADJECTIVES/NOUN + tip形容詞／名詞 + tipa good/useful/helpful/handy tip· Go to their website to find useful tips on buying and selling a home.· 彼らのウェブサイトにアクセスして、住宅の売買に関する役立つヒントを見つけよう。a simple tip· He has some simple tips for saving money when you're at the supermarket.· 彼はスーパーマーケットでお金を節約するための簡単なヒントをいくつか持っている。cooking tips· Most recipes come with added cooking tips.· ほとんどのレシピには料理のヒントが添えられている。gardening tips· Marie was always willing to share her gardening tips.· Marieはいつもガーデニングのヒントを喜んで分かち合っていた。beauty tips· The article contains some useful beauty tips.· その記事にはいくつかの役立つ美容のヒントが載っている。safety tips· Ensure the safety of your family with a few simple safety tips from the Fire Service.· 消防署のいくつかの簡単な安全のヒントで、家族の安全を確保しましょう。tiptip2 verb (past tense and past participle tipped, present participle tipping) 1lean [intransitive, transitive] to move into a sloping position, so that one end or side is higher than the other, or to make something do this一方の端や側が高くなるように傾いた状態になる、またはそうさせる SYN tilttip forward/back/to etc His helmet had tipped forward and the boy pushed it back.ヘルメットが前に傾いていたので、少年はそれを押し戻した。 Eric fell asleep, his head gently tipping to one side.Ericは眠り込み、頭がゆっくりと横に傾いていった。tip something forward/back etc ‘So what?’ asked Brian, tipping his chair back on its rear legs.「それがどうした？」とBrianは椅子を後ろ脚で傾けながら言った。2pour [transitive always + adverb/preposition] to pour something from one place or container into anotherあるものを別の場所や容器に注ぎ移すtip something onto/into something Tip the onions and oil into a large ovenproof dish.玉ねぎと油を大きなオーブン対応の皿に移してください。 Ben tipped the contents of the drawer onto the table.Benは引き出しの中身をテーブルの上にあけた。tip something out Shall I tip the water out?水を捨てましょうか？3give money [intransitive, transitive] to give an additional amount of money to someone such as a waiter or taxi driverウェイターやタクシー運転手などにチップを渡す: Did you tip the waiter?ウェイターにチップを渡しましたか？tip somebody something I tipped him $5.彼に5ドルのチップを渡した。4be likely to succeed [transitive] if someone or something is tipped to do something, people think that they are most likely to succeed in doing it誰かや何かが tipped to do something であるとは、それを成し遂げる可能性が最も高いと思われていることを指すbe tipped to do something the man tipped to become the next president次期大統領になると目されている人物be tipped for/as something He’s tipped as a future world champion.彼は将来の世界チャンピン候補として期待されている。widely/strongly/hotly tipped He had been widely tipped to get the new post of deputy director.彼は副部長の新ポストに就くと広く予想されていた。GRAMMAR Tip is usually passive in this meaning.5 gold-tipped/steel-tipped/rubber-tipped etc having a tip that is made of or covered with gold, steel etc先端が金や鋼などで作られているか覆われている: a silver-tipped walking stick銀の先端がついたステッキ6tip the balance/scales to give a slight advantage to someone or something誰かや何かにわずかな優位をもたらす: Three factors helped to tip the balance in favour of the Labour leadership.三つの要因が労働党指導部に有利な方向に天秤を傾けるのに役立った。7tip the scales at something to weigh a particular amount, used especially of someone who will be taking part in a sports competition特定の体重を示す、特にスポーツ競技に参加する人について使う: At today’s weigh-in he tipped the scales at just over 15 stone.今日の計量で彼の体重は15ストーンをわずかに超えた。8it’s tipping (it) down British English spoken話し言葉 said when it is raining very heavily雨が非常に激しく降っているときに使う表現: It was absolutely tipping it down.土砂降りだった。9be tipped with something to have one end covered in something一方の端が何かで覆われている: arrows tipped with poison毒を塗った矢 red petals tipped with white先端が白い赤い花びら10tip your hat/cap (to somebody) a)to touch or raise your hat as a greeting to someone挨拶として帽子に触れるか持ち上げる b)American English to say or do something that shows you admire what someone has done誰かの行いに対する敬意を示す言葉や行動をする11tip somebody the wink British English informalインフォーマル to give someone secret information誰かに秘密の情報を提供するtip somebody ↔ off phrasal verb to give someone such as the police a secret warning or piece of information, especially about illegal activities警察などに違法行為に関する秘密の警告や情報を提供する: The police must have been tipped off.警察は密告を受けていたに違いない。tip somebody off that His contact had tipped him off that drugs were on the premises.彼の情報提供者は、その建物に麻薬があると密告していた。tip off about Did you tip him off about Bernard?BernardのことをあなたはBernardについて彼に密告したのですか？tip over phrasal verb if you tip something over, or if it tips over, it falls or turns over何かを倒す、または何かが倒れる場合、それが転倒したり横転したりすること: The candle tipped over and the hay caught fire.ろうそくが倒れ、干し草に火がついた。tip something ↔ over The current was starting to tip the canoe over and I began to panic.流れがカヌーを転覆させ始め、私はパニックになり始めた。tip up phrasal verb if you tip something up, or if it tips up, it moves into a sloping position, so that one end or side is higher than the other何かを上に傾ける、または何かが上に傾く場合、一方の端や側が高くなるように傾いた状態になることtip something ↔ up He tipped the bottle up so that the last of the liquid flowed into his glass.彼は瓶を傾けて、残りの液体をグラスに注いだ。 Ken tipped up the wheelbarrow, then stood back to rest.Kenは一輪車を傾けてから、一歩下がって休んだ。
1lean [intransitive, transitive] to move into a sloping position, so that one end or side is higher than the other, or to make something do this一方の端や側が高くなるように傾いた状態になる、またはそうさせる SYN tilttip forward/back/to etc His helmet had tipped forward and the boy pushed it back.ヘルメットが前に傾いていたので、少年はそれを押し戻した。 Eric fell asleep, his head gently tipping to one side.Ericは眠り込み、頭がゆっくりと横に傾いていった。tip something forward/back etc ‘So what?’ asked Brian, tipping his chair back on its rear legs.「それがどうした？」とBrianは椅子を後ろ脚で傾けながら言った。2pour [transitive always + adverb/preposition] to pour something from one place or container into anotherあるものを別の場所や容器に注ぎ移すtip something onto/into something Tip the onions and oil into a large ovenproof dish.玉ねぎと油を大きなオーブン対応の皿に移してください。 Ben tipped the contents of the drawer onto the table.Benは引き出しの中身をテーブルの上にあけた。tip something out Shall I tip the water out?水を捨てましょうか？3give money [intransitive, transitive] to give an additional amount of money to someone such as a waiter or taxi driverウェイターやタクシー運転手などにチップを渡す: Did you tip the waiter?ウェイターにチップを渡しましたか？tip somebody something I tipped him $5.彼に5ドルのチップを渡した。4be likely to succeed [transitive] if someone or something is tipped to do something, people think that they are most likely to succeed in doing it誰かや何かが tipped to do something であるとは、それを成し遂げる可能性が最も高いと思われていることを指すbe tipped to do something the man tipped to become the next president次期大統領になると目されている人物be tipped for/as something He’s tipped as a future world champion.彼は将来の世界チャンピン候補として期待されている。widely/strongly/hotly tipped He had been widely tipped to get the new post of deputy director.彼は副部長の新ポストに就くと広く予想されていた。GRAMMAR Tip is usually passive in this meaning.5 gold-tipped/steel-tipped/rubber-tipped etc having a tip that is made of or covered with gold, steel etc先端が金や鋼などで作られているか覆われている: a silver-tipped walking stick銀の先端がついたステッキ6tip the balance/scales to give a slight advantage to someone or something誰かや何かにわずかな優位をもたらす: Three factors helped to tip the balance in favour of the Labour leadership.三つの要因が労働党指導部に有利な方向に天秤を傾けるのに役立った。7tip the scales at something to weigh a particular amount, used especially of someone who will be taking part in a sports competition特定の体重を示す、特にスポーツ競技に参加する人について使う: At today’s weigh-in he tipped the scales at just over 15 stone.今日の計量で彼の体重は15ストーンをわずかに超えた。8it’s tipping (it) down British English spoken話し言葉 said when it is raining very heavily雨が非常に激しく降っているときに使う表現: It was absolutely tipping it down.土砂降りだった。9be tipped with something to have one end covered in something一方の端が何かで覆われている: arrows tipped with poison毒を塗った矢 red petals tipped with white先端が白い赤い花びら10tip your hat/cap (to somebody) a)to touch or raise your hat as a greeting to someone挨拶として帽子に触れるか持ち上げる b)American English to say or do something that shows you admire what someone has done誰かの行いに対する敬意を示す言葉や行動をする11tip somebody the wink British English informalインフォーマル to give someone secret information誰かに秘密の情報を提供するtip somebody ↔ off phrasal verb to give someone such as the police a secret warning or piece of information, especially about illegal activities警察などに違法行為に関する秘密の警告や情報を提供する: The police must have been tipped off.警察は密告を受けていたに違いない。tip somebody off that His contact had tipped him off that drugs were on the premises.彼の情報提供者は、その建物に麻薬があると密告していた。tip off about Did you tip him off about Bernard?BernardのことをあなたはBernardについて彼に密告したのですか？tip over phrasal verb if you tip something over, or if it tips over, it falls or turns over何かを倒す、または何かが倒れる場合、それが転倒したり横転したりすること: The candle tipped over and the hay caught fire.ろうそくが倒れ、干し草に火がついた。tip something ↔ over The current was starting to tip the canoe over and I began to panic.流れがカヌーを転覆させ始め、私はパニックになり始めた。tip up phrasal verb if you tip something up, or if it tips up, it moves into a sloping position, so that one end or side is higher than the other何かを上に傾ける、または何かが上に傾く場合、一方の端や側が高くなるように傾いた状態になることtip something ↔ up He tipped the bottle up so that the last of the liquid flowed into his glass.彼は瓶を傾けて、残りの液体をグラスに注いだ。 Ken tipped up the wheelbarrow, then stood back to rest.Kenは一輪車を傾けてから、一歩下がって休んだ。