under の英語での意味
underunder /ˈʌndə $ -ər/ preposition, adverb 
すべての翻訳を見る1below below or at a lower level than something, or covered by something何かの下または低い位置に；何かに覆われて OPP over: 
Wendy had hidden the box under her bed.WendyはベッドのドKの下に箱を隠していた。 We sailed under the Golden Gate Bridge.私たちはゴールデンゲートブリッジの下を航行した。 Write your name under your picture.写真の下に名前を書きなさい。 I could see something glittering under the water.水中で何かがきらめいているのが見えた。 He was wearing a jacket under his coat.彼はコートの下にジャケットを着ていた。 Under her arm, she carried a large portfolio.彼女は脇の下に大きなポートフォリオを抱えていた。 In summer, we often slept under the stars.夏には、よく星空の下で眠った。 I’d scare my mom by diving in and staying under (=staying under the water) for as long as I could.水に飛び込んでできるだけ長く水中に潜ったまま（=水面下にとどまって）、お母さんを驚かせたものだった。 The bench collapsed under the weight of (=unable to support the weight of) so many people.ベンチはあまりにも多くの人の重みに（=その重みを支えきれず）崩れ落ちた。2less than less than a particular number, amount, age, or price特定の数、金額、年齢、または価格より少ない OPP over: These toys are not suitable for children under five.これらのおもちゃは5歳未満の子どもには適していない。 Most of the events listed cost under £60.掲載されているイベントのほとんどは60ポンド未満だ。 I spend just under four hours a day seeing customers.私は1日に4時間弱を顧客対応に費やしている。and/or under Children aged 12 or under must be accompanied by an adult.12歳以下の子どもは大人の同伴が必要だ。be under age (=be too young to legally drink, have sex etc)（=飲酒・性行為などを合法的に行うには若すぎる）3having something done to it used to say what is being done to something or how it is being dealt with何かに何がなされているか、またはどのように処理されているかを示すのに用いるunder discussion/consideration/review etc The possibility of employing more staff is still under discussion (=being discussed, considered etc).従業員を増やす可能性は依然として協議中だ（=話し合われ、検討されているなど）。 All categories of expenditure are under review.支出のすべてのカテゴリーが見直し中だ。 Four new power stations are currently under construction.現在、4つの新しい発電所が建設中だ。 The port was coming under attack from enemy warships.港は敵の軍艦から攻撃を受けつつあった。4affected by something affected by a particular condition, influence, or situation特定の状態、影響、または状況の下にある: She’s been under a lot of pressure at work.彼女は仕事で多大なプレッシャーを受けている。under the influence of alcohol/drink/drugs etc He was accused of driving while under the influence of alcohol.彼はアルコールの影響下で運転したとして訴えられた。 The operation was carried out while she was under general anaesthetic.手術は彼女が全身麻酔下にある間に行われた。 I’m glad to see that you have everything under control.あなたがすべてをコントロールできているのを見て安心した。 Two of our national parks are currently under threat from road schemes.私たちの国立公園のうち2つが、現在道路計画の脅威にさらされている。 The doctor injected something into my arm and I immediately felt myself going under (=becoming unconscious).医師が腕に何かを注射し、私はすぐに意識が遠のいていく（=意識を失っていく）のを感じた。5 under ... conditions/circumstances if something happens under particular conditions, it happens when those conditions existあることが特定の条件のもとで起こるとは、その条件が存在するときに起こるということ: I wish I’d met him under different circumstances.違う状況で彼と出会っていたらよかったと思う。 The system operates well under normal conditions.このシステムは通常の条件下でうまく機能する。6law/agreement according to a particular agreement, law etc特定の協定、法律などに従って: the question of whether the trade is illegal under international lawその取引が国際法のもとで違法かどうかという問題 Under the terms of the agreement, the debt will be repaid over a 20-year period.協定の条件に従い、その債務は20年間にわたって返済される。7in power if something happens under a particular leader, government etc, it happens when they are in powerあることが特定の指導者や政府などのもとで起こるとは、彼らが政権を握っているときに起こるということ: a program initiated under President Clinton and continued under President Bushクリントン大統領のもとで開始され、ブッシュ大統領のもとで継続されたプログラム Under her leadership, the magazine’s circulation doubled in less than a year.彼女のリーダーシップのもとで、その雑誌の発行部数は1年足らずで2倍になった。 Would it have been different under a Labour government?労働党政権のもとであれば違っていたでしょうか？8position at work if you work under someone, they have a higher position in the company, organization etc than you, and they help to direct your work誰かのもとで働くとは、その人が会社や組織などで自分より高い地位にあり、自分の仕事を指導してくれることを意味する: She had a total staff of ten working under her.彼女の下には合計10名のスタッフが働いていた。 From 1847 to 1851 he served under Captain John Randolph Stokes.1847年から1851年まで、彼はジョン・ランドルフ・ストークス大尉のもとで勤務した。 At Cambridge he studied under (=was a student of) F. R. Leavis.ケンブリッジでは、F. R. リーヴィスに師事した（=の学生であった）。9where information is used to say in which part of a book, list, or system particular information can be foundある情報が本、リスト、またはシステムのどの部分にあるかを示すのに用いるbe/be filed/be listed etc under The baby’s records are filed under the mother’s last name.赤ちゃんの記録は母親の姓で整理・保管されている。10different name if you write or do something under a particular name, you do it using that name instead of your real name特定の名前のもとで何かを書いたり行ったりする場合、本名の代わりにその名前を使って行うことを意味する: He made a few records under the name of Joe Ritchie.彼はJoe Ritchieという名前でいくつかのレコードを制作した。THESAURUS類義語under something that is under something else has that thing directly above it or covering it別のものの真下にある、またはそれに覆われている状態を指す: · The pen was under the desk.・ペンは机の下にあった。· She had a T-shirt on under her sweater.・彼女はセーターの下にTシャツを着ていた。below in a lower position than something else, though not always directly under it他の何かより低い位置にあるが、必ずしも真下ではない: · From the cliffs we could barely see the people on the beach below us.・崖の上から、眼下のビーチにいる人々がかろうじて見えた。· His apartment is below ours on the left.・彼のアパートは私たちの左下にある。underneath under – used especially to emphasize that something covers, touches, or hides somethingunder——何かが別のものを覆い、触れ、または隠していることを特に強調する場合に用いる: · The girls wear shorts underneath their cheerleading skirts.・女の子たちはチアリーディングのスカートの下にショートパンツをはいている。· I found the book underneath the sofa.・ソファの下に本を見つけた。beneath formalフォーマル under or at a lower level〜の下、または低い位置に: · They strolled hand in hand beneath the summer moon.・二人は夏の月の下を手をつないで散歩した。· The water lies just beneath the surface of the earth.・水は地表のすぐ下にある。
すべての翻訳を見る1below below or at a lower level than something, or covered by something何かの下または低い位置に；何かに覆われて OPP over: Wendy had hidden the box under her bed.WendyはベッドのドKの下に箱を隠していた。 We sailed under the Golden Gate Bridge.私たちはゴールデンゲートブリッジの下を航行した。 Write your name under your picture.写真の下に名前を書きなさい。 I could see something glittering under the water.水中で何かがきらめいているのが見えた。 He was wearing a jacket under his coat.彼はコートの下にジャケットを着ていた。 Under her arm, she carried a large portfolio.彼女は脇の下に大きなポートフォリオを抱えていた。 In summer, we often slept under the stars.夏には、よく星空の下で眠った。 I’d scare my mom by diving in and staying under (=staying under the water) for as long as I could.水に飛び込んでできるだけ長く水中に潜ったまま（=水面下にとどまって）、お母さんを驚かせたものだった。 The bench collapsed under the weight of (=unable to support the weight of) so many people.ベンチはあまりにも多くの人の重みに（=その重みを支えきれず）崩れ落ちた。2less than less than a particular number, amount, age, or price特定の数、金額、年齢、または価格より少ない OPP over: These toys are not suitable for children under five.これらのおもちゃは5歳未満の子どもには適していない。 Most of the events listed cost under £60.掲載されているイベントのほとんどは60ポンド未満だ。 I spend just under four hours a day seeing customers.私は1日に4時間弱を顧客対応に費やしている。and/or under Children aged 12 or under must be accompanied by an adult.12歳以下の子どもは大人の同伴が必要だ。be under age (=be too young to legally drink, have sex etc)（=飲酒・性行為などを合法的に行うには若すぎる）3having something done to it used to say what is being done to something or how it is being dealt with何かに何がなされているか、またはどのように処理されているかを示すのに用いるunder discussion/consideration/review etc The possibility of employing more staff is still under discussion (=being discussed, considered etc).従業員を増やす可能性は依然として協議中だ（=話し合われ、検討されているなど）。 All categories of expenditure are under review.支出のすべてのカテゴリーが見直し中だ。 Four new power stations are currently under construction.現在、4つの新しい発電所が建設中だ。 The port was coming under attack from enemy warships.港は敵の軍艦から攻撃を受けつつあった。4affected by something affected by a particular condition, influence, or situation特定の状態、影響、または状況の下にある: She’s been under a lot of pressure at work.彼女は仕事で多大なプレッシャーを受けている。under the influence of alcohol/drink/drugs etc He was accused of driving while under the influence of alcohol.彼はアルコールの影響下で運転したとして訴えられた。 The operation was carried out while she was under general anaesthetic.手術は彼女が全身麻酔下にある間に行われた。 I’m glad to see that you have everything under control.あなたがすべてをコントロールできているのを見て安心した。 Two of our national parks are currently under threat from road schemes.私たちの国立公園のうち2つが、現在道路計画の脅威にさらされている。 The doctor injected something into my arm and I immediately felt myself going under (=becoming unconscious).医師が腕に何かを注射し、私はすぐに意識が遠のいていく（=意識を失っていく）のを感じた。5 under ... conditions/circumstances if something happens under particular conditions, it happens when those conditions existあることが特定の条件のもとで起こるとは、その条件が存在するときに起こるということ: I wish I’d met him under different circumstances.違う状況で彼と出会っていたらよかったと思う。 The system operates well under normal conditions.このシステムは通常の条件下でうまく機能する。6law/agreement according to a particular agreement, law etc特定の協定、法律などに従って: the question of whether the trade is illegal under international lawその取引が国際法のもとで違法かどうかという問題 Under the terms of the agreement, the debt will be repaid over a 20-year period.協定の条件に従い、その債務は20年間にわたって返済される。7in power if something happens under a particular leader, government etc, it happens when they are in powerあることが特定の指導者や政府などのもとで起こるとは、彼らが政権を握っているときに起こるということ: a program initiated under President Clinton and continued under President Bushクリントン大統領のもとで開始され、ブッシュ大統領のもとで継続されたプログラム Under her leadership, the magazine’s circulation doubled in less than a year.彼女のリーダーシップのもとで、その雑誌の発行部数は1年足らずで2倍になった。 Would it have been different under a Labour government?労働党政権のもとであれば違っていたでしょうか？8position at work if you work under someone, they have a higher position in the company, organization etc than you, and they help to direct your work誰かのもとで働くとは、その人が会社や組織などで自分より高い地位にあり、自分の仕事を指導してくれることを意味する: She had a total staff of ten working under her.彼女の下には合計10名のスタッフが働いていた。 From 1847 to 1851 he served under Captain John Randolph Stokes.1847年から1851年まで、彼はジョン・ランドルフ・ストークス大尉のもとで勤務した。 At Cambridge he studied under (=was a student of) F. R. Leavis.ケンブリッジでは、F. R. リーヴィスに師事した（=の学生であった）。9where information is used to say in which part of a book, list, or system particular information can be foundある情報が本、リスト、またはシステムのどの部分にあるかを示すのに用いるbe/be filed/be listed etc under The baby’s records are filed under the mother’s last name.赤ちゃんの記録は母親の姓で整理・保管されている。10different name if you write or do something under a particular name, you do it using that name instead of your real name特定の名前のもとで何かを書いたり行ったりする場合、本名の代わりにその名前を使って行うことを意味する: He made a few records under the name of Joe Ritchie.彼はJoe Ritchieという名前でいくつかのレコードを制作した。THESAURUS類義語under something that is under something else has that thing directly above it or covering it別のものの真下にある、またはそれに覆われている状態を指す: · The pen was under the desk.・ペンは机の下にあった。· She had a T-shirt on under her sweater.・彼女はセーターの下にTシャツを着ていた。below in a lower position than something else, though not always directly under it他の何かより低い位置にあるが、必ずしも真下ではない: · From the cliffs we could barely see the people on the beach below us.・崖の上から、眼下のビーチにいる人々がかろうじて見えた。· His apartment is below ours on the left.・彼のアパートは私たちの左下にある。underneath under – used especially to emphasize that something covers, touches, or hides somethingunder——何かが別のものを覆い、触れ、または隠していることを特に強調する場合に用いる: · The girls wear shorts underneath their cheerleading skirts.・女の子たちはチアリーディングのスカートの下にショートパンツをはいている。· I found the book underneath the sofa.・ソファの下に本を見つけた。beneath formalフォーマル under or at a lower level〜の下、または低い位置に: · They strolled hand in hand beneath the summer moon.・二人は夏の月の下を手をつないで散歩した。· The water lies just beneath the surface of the earth.・水は地表のすぐ下にある。