unfair の英語での意味
unfairunfair /ˌʌnˈfeə◂ $ -ˈfer◂/ adjective
すべての翻訳を見る not right or fair, especially because not everyone has an equal opportunity不公平な;正しくない。特に全員が平等な機会を持てるわけではないために SYN unjust:
an unfair advantage不公平な優位
laws aimed at preventing unfair competition不公正な競争を防ぐことを目的とした法律
Many employers have recognized that age discrimination is unfair.多くの雇用主が、年齢差別は不公平であると認識している。
She won £20,000 for unfair dismissal (=being illegally made to leave your job).彼女は不当解雇(=違法に仕事を辞めさせられること)で2万ポンドを勝ち取った。—unfairly adverb:
Mrs Taylor believes her son has been unfairly treated.テイラー夫人は、息子が不当な扱いを受けたと信じている。
The tribunal decided that Mr Matthews had been unfairly dismissed.審判廷はマシューズ氏が不当に解雇されたと判断した。—unfairness noun [uncountable]COLLOCATIONSコロケーションadverbs副詞very/most unfair· We live in a very unfair world.私たちはとても不公平な世界に生きている。totally unfair· It’s totally unfair to blame one player when the team doesn’t play well.チームがうまくプレーできないときに一人の選手を責めるのは全く不公平だ。extremely/grossly unfair· The system was extremely unfair.その制度は極めて不公平だった。a little/slightly unfair (also a bit unfair British English spoken話し言葉)· You’re being slightly unfair on him.あなたは彼に対して少し不公平だ。blatantly/manifestly/demonstrably unfair (=clearly unfair)· The newspaper called the judge’s ruling ‘blatantly unfair.’その新聞は裁判官の裁定を「あからさまに不公平だ」と呼んだ。THESAURUS類義語unfair/not fair not right or fair, especially because not everyone has an equal opportunity不公平な;正しくない。特に全員が平等な機会を持てるわけではないために: · The present welfare system is grossly unfair.現在の福祉制度はひどく不公平だ。· It’s not fair that people are paying different prices for the same tickets.同じチケットに対して人々が異なる価格を払うのは公平ではない。unjust not fair or right according to the principles of a particular society特定の社会の原則に照らして、公正でない、または正当でない: · He believed it was an illegal and unjust war.彼はそれが違法で不正な戦争だと信じていた。· unjust laws不正な法律unequal unfair because people are treated in different ways or because some people have more power than others人々が異なる扱いを受けるため、またはある人々が他の人々より多くの権力を持つために不公平な: · We live in a deeply unequal society.私たちは深く不平等な社会に生きている。· the unequal distribution of global resources世界の資源の不平等な分配inequitable formalフォーマル unfair because people are treated in different ways, or because some people have more power than others人々が異なる扱いを受けるため、またはある人々が他の人々より多くの権力を持つために不公平な: · inequitable tax laws不公平な税法· The system is inequitable, because it makes it possible for rich people to buy a place at university.このシステムは不公平だ。なぜなら、富裕層が大学の入学枠を買えるようにしているからだ。biased unfairly against or in favour of a particular group特定の集団に対して不公平に不利または有利な: · biased reporting偏った報道· There were claims that prison bosses were racially biased.刑務所の上司が人種的に偏っているという主張があった。· The policy was biased against women.その政策は女性に対して不利に偏っていた。· The trade laws are biased in favour of rich countries.貿易法は富裕国に有利に偏っている。treating people unfairly because of their race, sex, age etc人種・性別・年齢などを理由に人々を不当に扱うprejudiced treating someone unfairly and having an unreasonable dislike of them because of their race, sex etc, or because they are old, disabled etc人種・性別など、または高齢・障害などを理由に不合理な嫌悪を抱き、人を不公平に扱う: · The media had very prejudiced attitudes towards disabled people.メディアは障害のある人々に対して非常に偏った態度をとっていた。· I don’t want to sound prejudiced, but I do think women are better at this type of job.偏見があるように聞こえたくはないが、女性のほうがこういった仕事が得意だと思う。racist treating someone unfairly because of their race人種を理由に人を不公平に扱う: · racist remarks人種差別的な発言· Children pick up racist attitudes from their parents.子どもたちは親から人種差別的な態度を身につける。sexist treating someone unfairly because of their sex性別を理由に人を不公平に扱う: · He had made sexist comments to several women in the office.彼は職場の数人の女性に性差別的な発言をしていた。· The show was about two female inspectors who had trouble with their sexist bosses.その番組は、性差別的な上司に悩まされる二人の女性刑事の話だった。ageist treating someone unfairly because of their age – used especially when old people are unfairly treated年齢を理由に人を不公平に扱う——特に高齢者が不当に扱われる場合に用いる: · Ageist attitudes result in older people being discriminated against in the workplace.年齢差別的な態度により、高齢者が職場で差別される結果になる。homophobic treating someone unfairly because they are homosexual同性愛者であることを理由に人を不公平に扱う: · Many of his songs are homophobic.彼の曲の多くは同性愛嫌悪的な内容だ。
すべての翻訳を見る not right or fair, especially because not everyone has an equal opportunity不公平な;正しくない。特に全員が平等な機会を持てるわけではないために SYN unjust:
an unfair advantage不公平な優位
laws aimed at preventing unfair competition不公正な競争を防ぐことを目的とした法律
Many employers have recognized that age discrimination is unfair.多くの雇用主が、年齢差別は不公平であると認識している。
She won £20,000 for unfair dismissal (=being illegally made to leave your job).彼女は不当解雇(=違法に仕事を辞めさせられること)で2万ポンドを勝ち取った。—unfairly adverb:
Mrs Taylor believes her son has been unfairly treated.テイラー夫人は、息子が不当な扱いを受けたと信じている。
The tribunal decided that Mr Matthews had been unfairly dismissed.審判廷はマシューズ氏が不当に解雇されたと判断した。—unfairness noun [uncountable]COLLOCATIONSコロケーションadverbs副詞very/most unfair· We live in a very unfair world.私たちはとても不公平な世界に生きている。totally unfair· It’s totally unfair to blame one player when the team doesn’t play well.チームがうまくプレーできないときに一人の選手を責めるのは全く不公平だ。extremely/grossly unfair· The system was extremely unfair.その制度は極めて不公平だった。a little/slightly unfair (also a bit unfair British English spoken話し言葉)· You’re being slightly unfair on him.あなたは彼に対して少し不公平だ。blatantly/manifestly/demonstrably unfair (=clearly unfair)· The newspaper called the judge’s ruling ‘blatantly unfair.’その新聞は裁判官の裁定を「あからさまに不公平だ」と呼んだ。THESAURUS類義語unfair/not fair not right or fair, especially because not everyone has an equal opportunity不公平な;正しくない。特に全員が平等な機会を持てるわけではないために: · The present welfare system is grossly unfair.現在の福祉制度はひどく不公平だ。· It’s not fair that people are paying different prices for the same tickets.同じチケットに対して人々が異なる価格を払うのは公平ではない。unjust not fair or right according to the principles of a particular society特定の社会の原則に照らして、公正でない、または正当でない: · He believed it was an illegal and unjust war.彼はそれが違法で不正な戦争だと信じていた。· unjust laws不正な法律unequal unfair because people are treated in different ways or because some people have more power than others人々が異なる扱いを受けるため、またはある人々が他の人々より多くの権力を持つために不公平な: · We live in a deeply unequal society.私たちは深く不平等な社会に生きている。· the unequal distribution of global resources世界の資源の不平等な分配inequitable formalフォーマル unfair because people are treated in different ways, or because some people have more power than others人々が異なる扱いを受けるため、またはある人々が他の人々より多くの権力を持つために不公平な: · inequitable tax laws不公平な税法· The system is inequitable, because it makes it possible for rich people to buy a place at university.このシステムは不公平だ。なぜなら、富裕層が大学の入学枠を買えるようにしているからだ。biased unfairly against or in favour of a particular group特定の集団に対して不公平に不利または有利な: · biased reporting偏った報道· There were claims that prison bosses were racially biased.刑務所の上司が人種的に偏っているという主張があった。· The policy was biased against women.その政策は女性に対して不利に偏っていた。· The trade laws are biased in favour of rich countries.貿易法は富裕国に有利に偏っている。treating people unfairly because of their race, sex, age etc人種・性別・年齢などを理由に人々を不当に扱うprejudiced treating someone unfairly and having an unreasonable dislike of them because of their race, sex etc, or because they are old, disabled etc人種・性別など、または高齢・障害などを理由に不合理な嫌悪を抱き、人を不公平に扱う: · The media had very prejudiced attitudes towards disabled people.メディアは障害のある人々に対して非常に偏った態度をとっていた。· I don’t want to sound prejudiced, but I do think women are better at this type of job.偏見があるように聞こえたくはないが、女性のほうがこういった仕事が得意だと思う。racist treating someone unfairly because of their race人種を理由に人を不公平に扱う: · racist remarks人種差別的な発言· Children pick up racist attitudes from their parents.子どもたちは親から人種差別的な態度を身につける。sexist treating someone unfairly because of their sex性別を理由に人を不公平に扱う: · He had made sexist comments to several women in the office.彼は職場の数人の女性に性差別的な発言をしていた。· The show was about two female inspectors who had trouble with their sexist bosses.その番組は、性差別的な上司に悩まされる二人の女性刑事の話だった。ageist treating someone unfairly because of their age – used especially when old people are unfairly treated年齢を理由に人を不公平に扱う——特に高齢者が不当に扱われる場合に用いる: · Ageist attitudes result in older people being discriminated against in the workplace.年齢差別的な態度により、高齢者が職場で差別される結果になる。homophobic treating someone unfairly because they are homosexual同性愛者であることを理由に人を不公平に扱う: · Many of his songs are homophobic.彼の曲の多くは同性愛嫌悪的な内容だ。