vision の英語での意味
visionvision /ˈvɪʒən/ AWL noun 
すべての翻訳を見る1[uncountable] the ability to see視力；視覚 SYN sight: 
She suffered temporary loss of vision after being struck on the head.頭を強打された後、彼女は一時的に視力を失った。 Tears blurred her vision (=made it difficult for her to see).涙で視界がぼやけた（=物が見えにくくなった）。good/normal/poor etc vision children who are born with poor vision生まれつき視力の弱い子どもたちtwenty-twenty/20–20 vision (=the ability to see perfectly)（=完全に正常に見える能力）night vision (=the ability to see when it is dark)（=暗いときでも見える能力）2[uncountable] the area that you can see視野；見える範囲: a figure at the edge of her vision彼女の視野の端にいる人影somebody’s field/line of vision (=the area someone is able to see without turning their head)（=頭を動かさずに見ることができる範囲） As the cars overtake you, they are temporarily outside your field of vision.車に追い越されるとき、その車は一時的に視野の外に出る。3[countable] an idea of what you think something should be like何かがどうあるべきかについての考え；ビジョンvision of He had a clear vision of how he hoped the company would develop.彼は会社がどのように発展してほしいかについて、明確なビジョンを持っていた。vision for The president outlined his vision for the future.大統領は将来に向けたビジョンを概説した。grand/powerful/original etc vision a grand vision for the country国のための壮大なビジョン4have visions of something if you have visions of something happening, especially something bad, you imagine it happening何か（特に悪いこと）が起きる光景が頭に浮かぶ；頭の中でそれが起きる様子を思い描く: I had visions of the kids getting lost and getting abducted by some weirdo.子どもたちが迷子になって、どこかの変な人に連れ去られる姿が頭に浮かんだ。5[countable] something that you seem to see as part of a powerful religious experience強い宗教的体験の中で見えるような存在や光景；幻視: She had a vision in which Jesus appeared before her.彼女はイエスが目の前に現れる幻視を体験した。in a vision He became a monk after seeing Saint Apollinaris in a vision.幻視の中で聖アポリナリスを見た後、修道士になった。6[uncountable] the knowledge and imagination that are needed in planning for the future with a clear purpose明確な目的を持って将来を計画するために必要な知識と想像力；先見の明: We need a leader with vision and strong principles.先見の明と強い信念を持つリーダーが必要だ。 his enthusiasm and breadth of vision彼の熱意と広い視野7a vision of beauty/loveliness etc literary文語 someone who is very beautiful非常に美しい人8[uncountable] the quality of a picture that you can see on a televisionテレビに映る映像の質；画質COLLOCATIONSコロケーションADJECTIVES/NOUN + vision形容詞・名詞 + visiongood· I have good vision in my right eye.・右目の視力は良い。normal· Short-sighted children may be unaware of what people with normal vision can see.・近視の子どもたちは、正常な視力を持つ人に何が見えるか気づいていないことがある。perfect· Babies aren’t born with perfect vision.・赤ちゃんは完璧な視力を持って生まれるわけではない。20–20 vision (=perfect vision)· The soldier had 20-20 vision.・その兵士は20/20の視力だった。poor/defective· Her vision was quite poor and she always wore glasses.・彼女の視力はかなり悪く、常に眼鏡をかけていた。blurred (=not clear)· He complained of headaches and blurred vision.・彼は頭痛と視界のぼやけを訴えた。night vision (=the ability to see when it is dark)· Cats have good night vision but can’t see colour very well.・猫は夜間視力に優れているが、色はあまりよく識別できない。peripheral vision (=your ability to see things to the side of you when you are looking ahead)· She could read easily, but her peripheral vision was poor.・彼女は読むことに支障はなかったが、周辺視野が弱かった。double vision (=when you see two of everything around you)· One of the symptoms of the illness is double vision.・その病気の症状の一つは複視だ。tunnel vision (=when you can only see what you are directly looking at)· A pupil with tunnel vision may have difficulty finding the words written on the blackboard.・視野狭窄のある生徒は、黒板に書かれた文字を見つけるのが難しいことがある。verbs動詞blur somebody’s vision (=make someone not see clearly)· Tears of fury blurred her vision, and she blinked them away.・怒りの涙で視界がぼやけ、彼女は瞬きをして涙を払った。clear your vision· She blinked to clear her vision.・彼女は視界をはっきりさせようと瞬きをした。
すべての翻訳を見る1[uncountable] the ability to see視力；視覚 SYN sight: She suffered temporary loss of vision after being struck on the head.頭を強打された後、彼女は一時的に視力を失った。 Tears blurred her vision (=made it difficult for her to see).涙で視界がぼやけた（=物が見えにくくなった）。good/normal/poor etc vision children who are born with poor vision生まれつき視力の弱い子どもたちtwenty-twenty/20–20 vision (=the ability to see perfectly)（=完全に正常に見える能力）night vision (=the ability to see when it is dark)（=暗いときでも見える能力）2[uncountable] the area that you can see視野；見える範囲: a figure at the edge of her vision彼女の視野の端にいる人影somebody’s field/line of vision (=the area someone is able to see without turning their head)（=頭を動かさずに見ることができる範囲） As the cars overtake you, they are temporarily outside your field of vision.車に追い越されるとき、その車は一時的に視野の外に出る。3[countable] an idea of what you think something should be like何かがどうあるべきかについての考え；ビジョンvision of He had a clear vision of how he hoped the company would develop.彼は会社がどのように発展してほしいかについて、明確なビジョンを持っていた。vision for The president outlined his vision for the future.大統領は将来に向けたビジョンを概説した。grand/powerful/original etc vision a grand vision for the country国のための壮大なビジョン4have visions of something if you have visions of something happening, especially something bad, you imagine it happening何か（特に悪いこと）が起きる光景が頭に浮かぶ；頭の中でそれが起きる様子を思い描く: I had visions of the kids getting lost and getting abducted by some weirdo.子どもたちが迷子になって、どこかの変な人に連れ去られる姿が頭に浮かんだ。5[countable] something that you seem to see as part of a powerful religious experience強い宗教的体験の中で見えるような存在や光景；幻視: She had a vision in which Jesus appeared before her.彼女はイエスが目の前に現れる幻視を体験した。in a vision He became a monk after seeing Saint Apollinaris in a vision.幻視の中で聖アポリナリスを見た後、修道士になった。6[uncountable] the knowledge and imagination that are needed in planning for the future with a clear purpose明確な目的を持って将来を計画するために必要な知識と想像力；先見の明: We need a leader with vision and strong principles.先見の明と強い信念を持つリーダーが必要だ。 his enthusiasm and breadth of vision彼の熱意と広い視野7a vision of beauty/loveliness etc literary文語 someone who is very beautiful非常に美しい人8[uncountable] the quality of a picture that you can see on a televisionテレビに映る映像の質；画質COLLOCATIONSコロケーションADJECTIVES/NOUN + vision形容詞・名詞 + visiongood· I have good vision in my right eye.・右目の視力は良い。normal· Short-sighted children may be unaware of what people with normal vision can see.・近視の子どもたちは、正常な視力を持つ人に何が見えるか気づいていないことがある。perfect· Babies aren’t born with perfect vision.・赤ちゃんは完璧な視力を持って生まれるわけではない。20–20 vision (=perfect vision)· The soldier had 20-20 vision.・その兵士は20/20の視力だった。poor/defective· Her vision was quite poor and she always wore glasses.・彼女の視力はかなり悪く、常に眼鏡をかけていた。blurred (=not clear)· He complained of headaches and blurred vision.・彼は頭痛と視界のぼやけを訴えた。night vision (=the ability to see when it is dark)· Cats have good night vision but can’t see colour very well.・猫は夜間視力に優れているが、色はあまりよく識別できない。peripheral vision (=your ability to see things to the side of you when you are looking ahead)· She could read easily, but her peripheral vision was poor.・彼女は読むことに支障はなかったが、周辺視野が弱かった。double vision (=when you see two of everything around you)· One of the symptoms of the illness is double vision.・その病気の症状の一つは複視だ。tunnel vision (=when you can only see what you are directly looking at)· A pupil with tunnel vision may have difficulty finding the words written on the blackboard.・視野狭窄のある生徒は、黒板に書かれた文字を見つけるのが難しいことがある。verbs動詞blur somebody’s vision (=make someone not see clearly)· Tears of fury blurred her vision, and she blinked them away.・怒りの涙で視界がぼやけ、彼女は瞬きをして涙を払った。clear your vision· She blinked to clear her vision.・彼女は視界をはっきりさせようと瞬きをした。