warn の英語での意味
warnwarn /wɔːn $ wɔːrn/ verb [intransitive, transitive] 
すべての翻訳を見る1to tell someone that something bad or dangerous may happen, so that they can avoid it or prevent it悪いことや危険なことが起こりうると人に知らせ、回避または防止できるようにすること: 
‘Be careful, the rocks are slippery,’ Alex warned.「気をつけて、岩が滑りやすいよ」とアレックスは警告した。warn somebody about something Travellers to Africa are being warned about the danger of HIV infection.アフリカへの旅行者は、HIV感染の危険性について警告を受けている。warn (somebody) of something Salmon farmers are warning of the severe crisis facing the industry.サーモン養殖業者は、業界が直面している深刻な危機について警告を発している。warn somebody (not) to do something I warned you not to walk home alone.一人で歩いて帰らないようにと警告したのに。 Motorists are being warned to avoid the centre of London this weekend.ドライバーたちは今週末、ロンドン中心部を避けるよう警告されている。warn somebody (that) We warned them that there was a bull in the field.畑に雄牛がいることを彼らに警告した。2to tell someone about something before it happens so that they are not worried or surprised by it事前に人に知らせ、心配したり驚いたりしないようにすることwarn somebody (that) Warn her you’re going to be back late.遅くなることを彼女に知らせておきなさい。Register語域In everyday English, people often use the expression let someone know rather than warn someone:· Let me know if you’re not going to finish on time.日常英語では、warn someone の代わりに let someone know という表現がよく使われます：· 時間内に終わらない場合は教えてください。GRAMMAR: Patterns with warn文法：warn のパターン• You warn someone that something will happen (=you say it will definitely happen): · I must warn you that the treatment will have side effects.• warn someone that something will happen（＝必ずそうなると伝える）の形：· 治療には副作用があることをお伝えしなければなりません。• In the past, you say that someone warned that something would happen (=they said that it would definitely happen): · Campaigners warned that the airport would harm the environment.• 過去形では、誰かが何かが起こると警告したと言います（＝必ずそうなると言った場合）：· 活動家たちは、空港が環境に害を及ぼすだろうと警告した。• You warn that something might happen or could happen: · He warned that there might be another war.• warn that something might happen または could happen（起こるかもしれないと警告する）の形：· 彼はまた戦争が起こるかもしれないと警告した。• Warn is also often used in the passive. You say that someone was warned about something: · We were warned about the dangers of global warming.Grammar guide ‒ VERBS• warn は受動態でもよく使われます。誰かが何かについて warned されたと言います：· 私たちは地球温暖化の危険性について警告を受けた。文法ガイド ‒ 動詞THESAURUS類義語warn to tell someone about something bad or dangerous that might happen, so that they can avoid it or prevent it悪いことや危険なことが起こるかもしれないと人に知らせ、回避または防止できるようにすること: · I warned you about sitting out in the sun too long.· 長時間日向に座り続けることについて警告したのに。· We were warned that there could be delays on the motorway, so we took another route.· 高速道路が渋滞するかもしれないと警告されたので、別のルートを取った。give somebody a warning to tell someone that if they continue to behave in an unsatisfactory way, they will be punished不満足な行動を続けた場合は罰せられると人に告げること: · He’s already been given several warnings about handing in his essays late.· 彼はすでに、レポートを遅れて提出することについて何度か警告を受けている。· The US gave a warning that if the hostages were not released, it would be forced to take military action.· 米国は、人質が解放されなければ軍事行動を取らざるを得なくなるという警告を発した。alert to officially or publicly warn people of possible danger so that they can prevent it or be ready to deal with it公式または公に、人々に潜在的な危険を警告し、防止または対処できるよう備えさせること: · a campaign to alert people to the dangers of smoking· 喫煙の危険性を人々に知らせるキャンペーン· An anonymous caller alerted the police that a bomb was due to go off.· 匿名の通報者が、爆弾が爆発しそうだと警察に知らせた。tip somebody off informalインフォーマル to secretly warn someone about something that is going to happen – used especially about warning the police about a crime起こりそうなことをひそかに警告すること——特に犯罪について警察に密告する場合に使われる: · The police found the drugs after being tipped off by local residents.· 警察は地元住民からの密告を受けて麻薬を発見した。· Informants tipped the FBI off.· 情報提供者がFBIに密告した。caution formalフォーマル to warn someone to do or not to do something in order to avoid a dangerous or bad result危険または悪い結果を避けるために、何かをするよう、またはしないよう人に警告すること: · People are being cautioned against using credit cards abroad, in case of fraud.· 詐欺の恐れがあるため、海外でのクレジットカード使用を控えるよう人々に注意が呼びかけられている。· Health officials have cautioned the public to wash fruit thoroughly before eating it.· 保健当局は、果物を食べる前によく洗うよう市民に呼びかけた。forewarn /fɔːˈwɔːn $ fɔːrˈwɔːrn/ [usually passive] formalフォーマル to warn someone about something that is going to happen, so that they are expecting it or ready for it起こることを事前に警告し、心構えや準備ができるようにすること: · We had been forewarned that the roads weren’t very good.· 道路の状態があまりよくないと事前に警告を受けていた。warn (somebody) against something phrasal verb to advise someone not to do something because it may have dangerous or unpleasant results危険または不快な結果をもたらすおそれがあるとして、何かをしないよう忠告すること: Her financial adviser warned her against such a risky investment.彼女のファイナンシャルアドバイザーは、そのような危険な投資をしないよう彼女に警告した。warn (somebody) against doing something The police have warned tourists against leaving the main tourist centres.警察は観光客に対し、主要な観光地から離れないよう警告している。warn somebody ↔ away phrasal verb to tell someone that they should not go near something, especially because it may be dangerous特に危険である可能性があるとして、何かに近づかないよう人に告げること: The snake’s markings are intended to warn away predators.ヘビの模様は天敵を追い払うためのものだ。warn off phrasal verb1 warn somebody ↔ off to tell people that they should not go near something, especially because it might be dangerous特に危険かもしれないとして、何かに近づかないよう人々に告げること: Some animals mark their territory to warn off rivals.縄張りをマーキングしてライバルを追い払う動物もいる。2 warn somebody off (doing) something especially British English to tell someone that they should not do or use something because it might be dangerous危険かもしれないとして、何かをしたり使ったりしないよう人に告げること: Doctors should have warned people off using the drug much earlier than they did.医師は、実際よりもずっと早く、その薬を使用しないよう人々に警告すべきだった。
すべての翻訳を見る1to tell someone that something bad or dangerous may happen, so that they can avoid it or prevent it悪いことや危険なことが起こりうると人に知らせ、回避または防止できるようにすること: ‘Be careful, the rocks are slippery,’ Alex warned.「気をつけて、岩が滑りやすいよ」とアレックスは警告した。warn somebody about something Travellers to Africa are being warned about the danger of HIV infection.アフリカへの旅行者は、HIV感染の危険性について警告を受けている。warn (somebody) of something Salmon farmers are warning of the severe crisis facing the industry.サーモン養殖業者は、業界が直面している深刻な危機について警告を発している。warn somebody (not) to do something I warned you not to walk home alone.一人で歩いて帰らないようにと警告したのに。 Motorists are being warned to avoid the centre of London this weekend.ドライバーたちは今週末、ロンドン中心部を避けるよう警告されている。warn somebody (that) We warned them that there was a bull in the field.畑に雄牛がいることを彼らに警告した。2to tell someone about something before it happens so that they are not worried or surprised by it事前に人に知らせ、心配したり驚いたりしないようにすることwarn somebody (that) Warn her you’re going to be back late.遅くなることを彼女に知らせておきなさい。Register語域In everyday English, people often use the expression let someone know rather than warn someone:· Let me know if you’re not going to finish on time.日常英語では、warn someone の代わりに let someone know という表現がよく使われます：· 時間内に終わらない場合は教えてください。GRAMMAR: Patterns with warn文法：warn のパターン• You warn someone that something will happen (=you say it will definitely happen): · I must warn you that the treatment will have side effects.• warn someone that something will happen（＝必ずそうなると伝える）の形：· 治療には副作用があることをお伝えしなければなりません。• In the past, you say that someone warned that something would happen (=they said that it would definitely happen): · Campaigners warned that the airport would harm the environment.• 過去形では、誰かが何かが起こると警告したと言います（＝必ずそうなると言った場合）：· 活動家たちは、空港が環境に害を及ぼすだろうと警告した。• You warn that something might happen or could happen: · He warned that there might be another war.• warn that something might happen または could happen（起こるかもしれないと警告する）の形：· 彼はまた戦争が起こるかもしれないと警告した。• Warn is also often used in the passive. You say that someone was warned about something: · We were warned about the dangers of global warming.Grammar guide ‒ VERBS• warn は受動態でもよく使われます。誰かが何かについて warned されたと言います：· 私たちは地球温暖化の危険性について警告を受けた。文法ガイド ‒ 動詞THESAURUS類義語warn to tell someone about something bad or dangerous that might happen, so that they can avoid it or prevent it悪いことや危険なことが起こるかもしれないと人に知らせ、回避または防止できるようにすること: · I warned you about sitting out in the sun too long.· 長時間日向に座り続けることについて警告したのに。· We were warned that there could be delays on the motorway, so we took another route.· 高速道路が渋滞するかもしれないと警告されたので、別のルートを取った。give somebody a warning to tell someone that if they continue to behave in an unsatisfactory way, they will be punished不満足な行動を続けた場合は罰せられると人に告げること: · He’s already been given several warnings about handing in his essays late.· 彼はすでに、レポートを遅れて提出することについて何度か警告を受けている。· The US gave a warning that if the hostages were not released, it would be forced to take military action.· 米国は、人質が解放されなければ軍事行動を取らざるを得なくなるという警告を発した。alert to officially or publicly warn people of possible danger so that they can prevent it or be ready to deal with it公式または公に、人々に潜在的な危険を警告し、防止または対処できるよう備えさせること: · a campaign to alert people to the dangers of smoking· 喫煙の危険性を人々に知らせるキャンペーン· An anonymous caller alerted the police that a bomb was due to go off.· 匿名の通報者が、爆弾が爆発しそうだと警察に知らせた。tip somebody off informalインフォーマル to secretly warn someone about something that is going to happen – used especially about warning the police about a crime起こりそうなことをひそかに警告すること——特に犯罪について警察に密告する場合に使われる: · The police found the drugs after being tipped off by local residents.· 警察は地元住民からの密告を受けて麻薬を発見した。· Informants tipped the FBI off.· 情報提供者がFBIに密告した。caution formalフォーマル to warn someone to do or not to do something in order to avoid a dangerous or bad result危険または悪い結果を避けるために、何かをするよう、またはしないよう人に警告すること: · People are being cautioned against using credit cards abroad, in case of fraud.· 詐欺の恐れがあるため、海外でのクレジットカード使用を控えるよう人々に注意が呼びかけられている。· Health officials have cautioned the public to wash fruit thoroughly before eating it.· 保健当局は、果物を食べる前によく洗うよう市民に呼びかけた。forewarn /fɔːˈwɔːn $ fɔːrˈwɔːrn/ [usually passive] formalフォーマル to warn someone about something that is going to happen, so that they are expecting it or ready for it起こることを事前に警告し、心構えや準備ができるようにすること: · We had been forewarned that the roads weren’t very good.· 道路の状態があまりよくないと事前に警告を受けていた。warn (somebody) against something phrasal verb to advise someone not to do something because it may have dangerous or unpleasant results危険または不快な結果をもたらすおそれがあるとして、何かをしないよう忠告すること: Her financial adviser warned her against such a risky investment.彼女のファイナンシャルアドバイザーは、そのような危険な投資をしないよう彼女に警告した。warn (somebody) against doing something The police have warned tourists against leaving the main tourist centres.警察は観光客に対し、主要な観光地から離れないよう警告している。warn somebody ↔ away phrasal verb to tell someone that they should not go near something, especially because it may be dangerous特に危険である可能性があるとして、何かに近づかないよう人に告げること: The snake’s markings are intended to warn away predators.ヘビの模様は天敵を追い払うためのものだ。warn off phrasal verb1 warn somebody ↔ off to tell people that they should not go near something, especially because it might be dangerous特に危険かもしれないとして、何かに近づかないよう人々に告げること: Some animals mark their territory to warn off rivals.縄張りをマーキングしてライバルを追い払う動物もいる。2 warn somebody off (doing) something especially British English to tell someone that they should not do or use something because it might be dangerous危険かもしれないとして、何かをしたり使ったりしないよう人に告げること: Doctors should have warned people off using the drug much earlier than they did.医師は、実際よりもずっと早く、その薬を使用しないよう人々に警告すべきだった。