apart의 영어 뜻
apartapart /əˈpɑːt $ -ɑːrt/ adverb, adjective 
모든 번역 보기1not close/touching if things are apart, they are not close to each other or touching each other사물들이 서로 떨어져 있어 가깝지 않거나 접촉하지 않는 상태two miles/six feet etc apart
Place the two posts 6 metres apart.두 기둥을 6미터 간격으로 세우세요. They have offices in countries as far apart as India and Peru.인도와 페루처럼 멀리 떨어진 나라에도 사무소를 두고 있다. The police try to keep rival supporters apart at all matches.경찰은 모든 경기에서 상대 응원단을 떼어 놓으려 한다. A couple of men started fighting and we had to pull them apart.남자 몇 명이 싸우기 시작해서 우리가 그들을 떼어 놓아야 했다. Joel stood apart from the group, frowning.Joel은 그룹에서 떨어져 찡그린 표정으로 서 있었다.2in different pieces if something comes apart, or you take it apart, it is separated into different pieces무언가가 분해되거나 해체하면 여러 조각으로 나뉘는 것: The whole thing comes apart so that you can clean it.청소할 수 있도록 전체가 분리됩니다. They took the engine apart to see what was wrong.무엇이 잘못됐는지 알아보기 위해 엔진을 분해했다.3separate if you keep things apart, you keep them separate from each other사물들을 따로 두면 서로 분리된 상태로 유지하는 것: I try to keep my work and private life as far apart as possible.나는 직장 생활과 사생활을 최대한 분리하려 한다.4not at same time if things are a particular time apart, they do not happen at the same time but have that much time between them사건들이 특정 시간 간격을 두고 있다면 동시에 일어나지 않고 그만큼의 시간차가 있는 것two days/three weeks/five years etc apart Our birthdays are exactly a month apart.우리 생일은 정확히 한 달 차이다.5people if people are apart, they are not together in the same place, or not having a relationship with each other사람들이 떨어져 있다는 것은 같은 장소에 함께 있지 않거나 서로 관계를 맺고 있지 않음을 의미함: The children have never been apart before.아이들은 전에 한 번도 떨어진 적이 없었다. My wife and I are living apart at the moment.지금 아내와 나는 따로 살고 있다.apart from He’s never been apart from his mother.그는 어머니와 떨어진 적이 한 번도 없다.6fall apart a)if something falls apart, it breaks into different pieces무언가가 산산조각 나면 여러 조각으로 부서지는 것: It just fell apart in my hands!내 손 안에서 그냥 산산조각이 났어요! b)if something is falling apart, it is in very bad condition무언가가 허물어지고 있다면 매우 나쁜 상태에 있는 것: He drives around in an old car that’s falling apart.그는 허물어져 가는 낡은 차를 몰고 돌아다닌다. c)if something falls apart, it fails completely무언가가 무너진다면 완전히 실패하는 것: He lost his job and his marriage fell apart.그는 직장을 잃고 결혼 생활도 무너졌다. The country’s economy is in danger of falling apart.그 나라의 경제가 붕괴될 위험에 처해 있다.7be torn apart if a marriage, family etc is torn apart, it can no longer continue because of serious difficulties결혼이나 가족 등이 산산이 갈라지면 심각한 어려움으로 인해 더 이상 지속될 수 없는 것: The play portrays a good marriage torn apart by external forces.그 연극은 외부 힘에 의해 산산이 무너진 행복한 결혼을 묘사한다.8be worlds/poles apart if people, beliefs, or ideas are worlds or poles apart, they are completely different from each other사람, 신념, 생각이 "worlds apart" 또는 "poles apart"라면 서로 완전히 다른 것을 의미함: I realized we were still worlds apart.나는 우리가 여전히 완전히 다르다는 것을 깨달았다.9grow/drift apart if people drift or grow apart, their relationship slowly becomes less close사람들이 서서히 멀어지거나 소원해지면 관계가 점점 덜 친밀해지는 것: Lewis and his father drifted apart after he moved to New York.Lewis는 뉴욕으로 이사한 후 아버지와 서서히 멀어졌다.10joking apart used to say that you want to say something seriously진지하게 말하고 싶을 때 사용함: Joking apart, they did do quite a good job for us.농담은 그만하고, 그들은 우리를 위해 꽤 잘해 주었다.11somebody/something apart except for someone or something누구 또는 무언가를 제외하고: The car industry apart, most industries are now seeing an improvement in their economic performance.자동차 산업을 제외하고, 대부분의 산업은 현재 경제 실적이 개선되고 있다.12set somebody/something apart to make someone or something different from other people or things누군가나 무언가를 다른 사람이나 사물과 다르게 만들다: Her unusual lifestyle set her apart as a child.그녀의 독특한 생활 방식은 어린 시절부터 그녀를 남다르게 만들었다.
모든 번역 보기1not close/touching if things are apart, they are not close to each other or touching each other사물들이 서로 떨어져 있어 가깝지 않거나 접촉하지 않는 상태two miles/six feet etc apart Place the two posts 6 metres apart.두 기둥을 6미터 간격으로 세우세요. They have offices in countries as far apart as India and Peru.인도와 페루처럼 멀리 떨어진 나라에도 사무소를 두고 있다. The police try to keep rival supporters apart at all matches.경찰은 모든 경기에서 상대 응원단을 떼어 놓으려 한다. A couple of men started fighting and we had to pull them apart.남자 몇 명이 싸우기 시작해서 우리가 그들을 떼어 놓아야 했다. Joel stood apart from the group, frowning.Joel은 그룹에서 떨어져 찡그린 표정으로 서 있었다.2in different pieces if something comes apart, or you take it apart, it is separated into different pieces무언가가 분해되거나 해체하면 여러 조각으로 나뉘는 것: The whole thing comes apart so that you can clean it.청소할 수 있도록 전체가 분리됩니다. They took the engine apart to see what was wrong.무엇이 잘못됐는지 알아보기 위해 엔진을 분해했다.3separate if you keep things apart, you keep them separate from each other사물들을 따로 두면 서로 분리된 상태로 유지하는 것: I try to keep my work and private life as far apart as possible.나는 직장 생활과 사생활을 최대한 분리하려 한다.4not at same time if things are a particular time apart, they do not happen at the same time but have that much time between them사건들이 특정 시간 간격을 두고 있다면 동시에 일어나지 않고 그만큼의 시간차가 있는 것two days/three weeks/five years etc apart Our birthdays are exactly a month apart.우리 생일은 정확히 한 달 차이다.5people if people are apart, they are not together in the same place, or not having a relationship with each other사람들이 떨어져 있다는 것은 같은 장소에 함께 있지 않거나 서로 관계를 맺고 있지 않음을 의미함: The children have never been apart before.아이들은 전에 한 번도 떨어진 적이 없었다. My wife and I are living apart at the moment.지금 아내와 나는 따로 살고 있다.apart from He’s never been apart from his mother.그는 어머니와 떨어진 적이 한 번도 없다.6fall apart a)if something falls apart, it breaks into different pieces무언가가 산산조각 나면 여러 조각으로 부서지는 것: It just fell apart in my hands!내 손 안에서 그냥 산산조각이 났어요! b)if something is falling apart, it is in very bad condition무언가가 허물어지고 있다면 매우 나쁜 상태에 있는 것: He drives around in an old car that’s falling apart.그는 허물어져 가는 낡은 차를 몰고 돌아다닌다. c)if something falls apart, it fails completely무언가가 무너진다면 완전히 실패하는 것: He lost his job and his marriage fell apart.그는 직장을 잃고 결혼 생활도 무너졌다. The country’s economy is in danger of falling apart.그 나라의 경제가 붕괴될 위험에 처해 있다.7be torn apart if a marriage, family etc is torn apart, it can no longer continue because of serious difficulties결혼이나 가족 등이 산산이 갈라지면 심각한 어려움으로 인해 더 이상 지속될 수 없는 것: The play portrays a good marriage torn apart by external forces.그 연극은 외부 힘에 의해 산산이 무너진 행복한 결혼을 묘사한다.8be worlds/poles apart if people, beliefs, or ideas are worlds or poles apart, they are completely different from each other사람, 신념, 생각이 "worlds apart" 또는 "poles apart"라면 서로 완전히 다른 것을 의미함: I realized we were still worlds apart.나는 우리가 여전히 완전히 다르다는 것을 깨달았다.9grow/drift apart if people drift or grow apart, their relationship slowly becomes less close사람들이 서서히 멀어지거나 소원해지면 관계가 점점 덜 친밀해지는 것: Lewis and his father drifted apart after he moved to New York.Lewis는 뉴욕으로 이사한 후 아버지와 서서히 멀어졌다.10joking apart used to say that you want to say something seriously진지하게 말하고 싶을 때 사용함: Joking apart, they did do quite a good job for us.농담은 그만하고, 그들은 우리를 위해 꽤 잘해 주었다.11somebody/something apart except for someone or something누구 또는 무언가를 제외하고: The car industry apart, most industries are now seeing an improvement in their economic performance.자동차 산업을 제외하고, 대부분의 산업은 현재 경제 실적이 개선되고 있다.12set somebody/something apart to make someone or something different from other people or things누군가나 무언가를 다른 사람이나 사물과 다르게 만들다: Her unusual lifestyle set her apart as a child.그녀의 독특한 생활 방식은 어린 시절부터 그녀를 남다르게 만들었다.