bed의 영어 뜻
bedbed1 /bed/ noun
모든 번역 보기1
sleep [countable, uncountable] a piece of furniture that you sleep on잠을 자는 가구in bed
Simon lay in bed thinking.사이먼은 침대에 누워 생각에 잠겼다.
You should go to bed early.일찍 자야 해.
She got into bed and turned out the light.그녀는 침대에 들어가 불을 껐다.before bed (=before going to bed)(=잠자리에 들기 전)
Dad has a whisky before bed.아빠는 잠자리에 들기 전에 위스키를 한 잔 마신다. → camp bed, four-poster bed, sofa bed2sex [uncountable] informal비격식 used to refer to having sex성관계를 가리키는 데 쓰임:
I came home and found him in bed with (=having sex with) my best friend.집에 돌아왔더니 그가 내 절친한 친구와 침대에(=성관계를 하고)있었다.
He wanted me to go to bed with him.그는 나와 잠자리를 같이 하고 싶어 했다.
He’s been trying to get his secretary into bed.그는 계속 비서를 침대로 끌어들이려 했다.
She told me he was good in bed (=a skilful lover).그녀는 그가 침대에서 잘한다고(=능숙한 연인이라고)내게 말했다.3river/lake/sea [countable] the flat ground at the bottom of a river, lake, or sea강, 호수, 바다 바닥의 평평한 지면:
the sea bed해저► see thesaurus at bottom4garden [countable] an area of a garden, park etc that has been prepared for plants to grow in정원, 공원 등에서 식물을 기르기 위해 준비된 구역:
rose beds장미 화단5rock [countable] a layer of rock암석층 → bedrock(2)6lowest layer [singular] a layer of something that forms a base that other things are put on top of다른 것들을 올려놓는 바탕이 되는 층bed of
prawns on a bed of lettuce상추 위에 올린 새우7in river/water [countable] an area at the edge of a river or in deeper water where things grow강가나 깊은 물속에서 생물이 자라는 구역:
an oyster bed굴 양식장
The birds build their nests in reed beds along the river bank.새들은 강둑을 따라 늘어선 갈대밭에 둥지를 짓는다.8get out of bed on the wrong side British English, get up on the wrong side of the bed American English to feel slightly angry or annoyed for no particular reason특별한 이유 없이 약간 화가 나거나 짜증스러운 느낌이 드는9not a bed of roses not a happy, comfortable, or easy situation행복하지도, 편안하지도, 쉽지도 않은 상황:
Life isn’t always a bed of roses, you know.인생이 항상 장밋빛인 건 아니야, 알잖아.10you’ve made your bed and you must lie on it spoken구어 used to say that you must accept the results of your actions, even if they are bad결과가 나쁘더라도 자신의 행동에 대한 결과를 받아들여야 한다는 것을 나타내는 표현11put something to bed technical전문어 to complete a newspaper, magazine, or book, so that it is ready to be printed신문, 잡지, 책을 인쇄 준비 상태로 마무리하다GRAMMAR: Patterns with bed문법: bed를 사용한 패턴on the bed• You use on the bed when someone is not covered by sheets or blankets: · He sat on the bed and took off his shoes.· I lay on the bed and looked at the ceiling.• 누군가 시트나 담요로 덮여 있지 않을 때는 on the bed를 씁니다: · 그는 침대에 앉아 신발을 벗었다.· 나는 침대에 누워 천장을 바라봤다.in bed• You use in bed when someone is covered with sheets or blankets: · I spent the morning in bed.• 누군가 시트나 담요로 덮여 있을 때는 in bed를 씁니다: · 나는 오전 내내 침대에 있었다.in the bed• You use in the bed to refer to a particular bed: · There was no one in the bed.• 특정 침대를 가리킬 때는 in the bed를 씁니다: · 침대에 아무도 없었다.COLLOCATIONS연어verbs동사go to bed· What time do you go to bed at night?· 밤에 몇 시에 자러 가나요?get into bed/get out of bed· I usually read for a bit after I get into bed.· 나는 보통 침대에 들어간 후 잠깐 책을 읽는다.climb into bed· Lucy climbed into bed and lay awake thinking.· 루시는 침대로 기어들어가 누운 채 잠도 못 자고 생각에 잠겼다.crawl into bed (=get into bed feeling very tired)· We finally crawled into bed at three in the morning.· 우리는 결국 새벽 세 시에 간신히 침대로 기어들어갔다.jump into/out of bed· I jumped out of bed and ran over to the window.· 나는 침대에서 벌떡 일어나 창문으로 달려갔다.get somebody out of bed (=make someone get out of bed)· His mother couldn’t get him out of bed in the mornings.· 그의 어머니는 아침에 그를 침대에서 일으킬 수가 없었다.stay in bed (=not get up early/at the usual time)· At the weekend it’s really nice to be able to stay in bed.· 주말에 침대에서 늦잠을 잘 수 있는 건 정말 좋다.make the bed (=tidy the sheets and covers after you get up)· Don’t forget to make your bed before you go out!· 나가기 전에 침대 정리하는 거 잊지 마!change a bed (=put clean sheets on it)· You should change the beds at least once a fortnight.· 침구는 적어도 2주에 한 번은 교체해야 한다.put somebody to bed (=put a child in their bed)· I put the baby to bed at 7 o'clock as usual.· 평소처럼 7시에 아기를 재웠다.take to your bed written문어체 (=go to bed because you feel ill)· Guy had a stomach ache and took to his bed.· 가이는 복통이 있어 자리에 누웠다.adjectives형용사a single bed (=for one person)· There was only a single bed.· 싱글 침대 하나뿐이었다.a double bed (=a bed for two people)· Would you like a double bed or twin beds?· 더블 침대를 원하시나요, 아니면 트윈 침대를 원하시나요?a king-size bed (=a very big double bed)a queen-size bed (=a big bed for two people)twin beds (=two single beds in a room)bunk beds (=two single beds joined together one above the other)· The kids love sleeping in bunk beds.· 아이들은 2층 침대에서 자는 걸 정말 좋아한다.a spare bed (=a bed for visitors to your home)· Come and stay any time – we have a spare bed.· 언제든 와서 묵어도 돼 – 여분의 침대가 있어.a feather bed (=a bed with feathers in the mattress)phrases구the foot/head of the bed (=the bottom/top of the bed)· I woke up to find someone standing at the foot of the bed.· 잠에서 깨어보니 침대 발치에 누군가 서 있었다.(it’s) time for bed· She sat and sewed until it was time for bed.· 그녀는 잠자리에 들 시간이 될 때까지 앉아서 바느질을 했다.
모든 번역 보기1
sleep [countable, uncountable] a piece of furniture that you sleep on잠을 자는 가구in bed
Simon lay in bed thinking.사이먼은 침대에 누워 생각에 잠겼다.
You should go to bed early.일찍 자야 해.
She got into bed and turned out the light.그녀는 침대에 들어가 불을 껐다.before bed (=before going to bed)(=잠자리에 들기 전)
Dad has a whisky before bed.아빠는 잠자리에 들기 전에 위스키를 한 잔 마신다. → camp bed, four-poster bed, sofa bed2sex [uncountable] informal비격식 used to refer to having sex성관계를 가리키는 데 쓰임:
I came home and found him in bed with (=having sex with) my best friend.집에 돌아왔더니 그가 내 절친한 친구와 침대에(=성관계를 하고)있었다.
He wanted me to go to bed with him.그는 나와 잠자리를 같이 하고 싶어 했다.
He’s been trying to get his secretary into bed.그는 계속 비서를 침대로 끌어들이려 했다.
She told me he was good in bed (=a skilful lover).그녀는 그가 침대에서 잘한다고(=능숙한 연인이라고)내게 말했다.3river/lake/sea [countable] the flat ground at the bottom of a river, lake, or sea강, 호수, 바다 바닥의 평평한 지면:
the sea bed해저► see thesaurus at bottom4garden [countable] an area of a garden, park etc that has been prepared for plants to grow in정원, 공원 등에서 식물을 기르기 위해 준비된 구역:
rose beds장미 화단5rock [countable] a layer of rock암석층 → bedrock(2)6lowest layer [singular] a layer of something that forms a base that other things are put on top of다른 것들을 올려놓는 바탕이 되는 층bed of
prawns on a bed of lettuce상추 위에 올린 새우7in river/water [countable] an area at the edge of a river or in deeper water where things grow강가나 깊은 물속에서 생물이 자라는 구역:
an oyster bed굴 양식장
The birds build their nests in reed beds along the river bank.새들은 강둑을 따라 늘어선 갈대밭에 둥지를 짓는다.8get out of bed on the wrong side British English, get up on the wrong side of the bed American English to feel slightly angry or annoyed for no particular reason특별한 이유 없이 약간 화가 나거나 짜증스러운 느낌이 드는9not a bed of roses not a happy, comfortable, or easy situation행복하지도, 편안하지도, 쉽지도 않은 상황:
Life isn’t always a bed of roses, you know.인생이 항상 장밋빛인 건 아니야, 알잖아.10you’ve made your bed and you must lie on it spoken구어 used to say that you must accept the results of your actions, even if they are bad결과가 나쁘더라도 자신의 행동에 대한 결과를 받아들여야 한다는 것을 나타내는 표현11put something to bed technical전문어 to complete a newspaper, magazine, or book, so that it is ready to be printed신문, 잡지, 책을 인쇄 준비 상태로 마무리하다GRAMMAR: Patterns with bed문법: bed를 사용한 패턴on the bed• You use on the bed when someone is not covered by sheets or blankets: · He sat on the bed and took off his shoes.· I lay on the bed and looked at the ceiling.• 누군가 시트나 담요로 덮여 있지 않을 때는 on the bed를 씁니다: · 그는 침대에 앉아 신발을 벗었다.· 나는 침대에 누워 천장을 바라봤다.in bed• You use in bed when someone is covered with sheets or blankets: · I spent the morning in bed.• 누군가 시트나 담요로 덮여 있을 때는 in bed를 씁니다: · 나는 오전 내내 침대에 있었다.in the bed• You use in the bed to refer to a particular bed: · There was no one in the bed.• 특정 침대를 가리킬 때는 in the bed를 씁니다: · 침대에 아무도 없었다.COLLOCATIONS연어verbs동사go to bed· What time do you go to bed at night?· 밤에 몇 시에 자러 가나요?get into bed/get out of bed· I usually read for a bit after I get into bed.· 나는 보통 침대에 들어간 후 잠깐 책을 읽는다.climb into bed· Lucy climbed into bed and lay awake thinking.· 루시는 침대로 기어들어가 누운 채 잠도 못 자고 생각에 잠겼다.crawl into bed (=get into bed feeling very tired)· We finally crawled into bed at three in the morning.· 우리는 결국 새벽 세 시에 간신히 침대로 기어들어갔다.jump into/out of bed· I jumped out of bed and ran over to the window.· 나는 침대에서 벌떡 일어나 창문으로 달려갔다.get somebody out of bed (=make someone get out of bed)· His mother couldn’t get him out of bed in the mornings.· 그의 어머니는 아침에 그를 침대에서 일으킬 수가 없었다.stay in bed (=not get up early/at the usual time)· At the weekend it’s really nice to be able to stay in bed.· 주말에 침대에서 늦잠을 잘 수 있는 건 정말 좋다.make the bed (=tidy the sheets and covers after you get up)· Don’t forget to make your bed before you go out!· 나가기 전에 침대 정리하는 거 잊지 마!change a bed (=put clean sheets on it)· You should change the beds at least once a fortnight.· 침구는 적어도 2주에 한 번은 교체해야 한다.put somebody to bed (=put a child in their bed)· I put the baby to bed at 7 o'clock as usual.· 평소처럼 7시에 아기를 재웠다.take to your bed written문어체 (=go to bed because you feel ill)· Guy had a stomach ache and took to his bed.· 가이는 복통이 있어 자리에 누웠다.adjectives형용사a single bed (=for one person)· There was only a single bed.· 싱글 침대 하나뿐이었다.a double bed (=a bed for two people)· Would you like a double bed or twin beds?· 더블 침대를 원하시나요, 아니면 트윈 침대를 원하시나요?a king-size bed (=a very big double bed)a queen-size bed (=a big bed for two people)twin beds (=two single beds in a room)bunk beds (=two single beds joined together one above the other)· The kids love sleeping in bunk beds.· 아이들은 2층 침대에서 자는 걸 정말 좋아한다.a spare bed (=a bed for visitors to your home)· Come and stay any time – we have a spare bed.· 언제든 와서 묵어도 돼 – 여분의 침대가 있어.a feather bed (=a bed with feathers in the mattress)phrases구the foot/head of the bed (=the bottom/top of the bed)· I woke up to find someone standing at the foot of the bed.· 잠에서 깨어보니 침대 발치에 누군가 서 있었다.(it’s) time for bed· She sat and sewed until it was time for bed.· 그녀는 잠자리에 들 시간이 될 때까지 앉아서 바느질을 했다.bedbed2 verb (past tense and past participle bedded, present participle bedding) [transitive]
1to fix something firmly and deeply into something else무언가를 다른 것에 단단하고 깊게 고정하다bed something in something
The foundations were bedded in cement.기초가 시멘트에 단단히 고정되었다.2 old-fashioned구식 to have sex with someone누군가와 성관계를 갖다bed down phrasal verb1to sleep somewhere which is not your bed and where you do not usually sleep자신의 침대가 아닌, 평소에 자지 않는 곳에서 잠을 자다:
Can I bed down on your sofa?당신 소파에서 자도 될까요?2bed somebody/something ↔ down to make a person or animal comfortable in a place where they do not usually sleep사람이나 동물을 평소에 자지 않는 곳에 편안하게 재우다3if a new system or arrangement beds down, problems with it are solved and it gradually starts to work in the way that it should새로운 시스템이나 체계가 안정을 찾아가면서 문제가 해결되고 점차 제대로 작동하기 시작하다bed something ↔ out phrasal verb to put plants into the ground so that they can grow식물을 땅에 심어 자랄 수 있게 하다
1to fix something firmly and deeply into something else무언가를 다른 것에 단단하고 깊게 고정하다bed something in something
The foundations were bedded in cement.기초가 시멘트에 단단히 고정되었다.2 old-fashioned구식 to have sex with someone누군가와 성관계를 갖다bed down phrasal verb1to sleep somewhere which is not your bed and where you do not usually sleep자신의 침대가 아닌, 평소에 자지 않는 곳에서 잠을 자다:
Can I bed down on your sofa?당신 소파에서 자도 될까요?2bed somebody/something ↔ down to make a person or animal comfortable in a place where they do not usually sleep사람이나 동물을 평소에 자지 않는 곳에 편안하게 재우다3if a new system or arrangement beds down, problems with it are solved and it gradually starts to work in the way that it should새로운 시스템이나 체계가 안정을 찾아가면서 문제가 해결되고 점차 제대로 작동하기 시작하다bed something ↔ out phrasal verb to put plants into the ground so that they can grow식물을 땅에 심어 자랄 수 있게 하다