believe의 영어 뜻
believebelieve /bəˈliːv/ verb 
모든 번역 보기1[transitive] to be sure that something is true or that someone is telling the truth어떤 것이 사실이거나 누군가가 진실을 말하고 있다고 확신하다: 
You shouldn’t believe everything you read.읽는 것을 모두 믿어서는 안 된다. I believed him, even though his story sounded unlikely.그의 이야기가 믿기 어려웠지만 나는 그를 믿었다.believe (that) I don’t believe he’s only 25.그가 겨우 25살이라는 게 믿어지지 않는다. I don’t believe a word of it (=I think it is completely untrue).한 마디도 믿지 않는다（=완전히 거짓이라고 생각한다）.2[transitive] to think that something is true or possible, although you are not completely sure완전히 확신하지는 않지만 어떤 것이 사실이거나 가능하다고 생각하다believe (that) Detectives believe that the victim knew his killer.형사들은 피해자가 자신의 살인범을 알고 있었다고 생각한다.it is believed (that) It is believed that the house was built in 1735.그 집은 1735년에 지어진 것으로 알려져 있다.believe so (=think that something is true)（=어떤 것이 사실이라고 생각하다） ‘Have they arrived yet?’ ‘Yes, I believe so.’"그들이 벌써 도착했나요?" "네, 그런 것 같아요."be believed to be something At 115, Mrs Jackson is believed to be the oldest person in the country.115세의 Jackson 부인은 국내에서 가장 나이가 많은 사람으로 여겨진다. The four men are widely believed (=believed by a lot of people) to have been killed by their captors.그 네 남자는 자신들을 사로잡은 자들에게 살해당한 것으로 널리 알려져 있다（=많은 사람들이 그렇게 믿는다）. Did you honestly believe that I’d be stupid enough to do that?내가 그런 일을 할 만큼 어리석다고 정말로 믿었어요? I firmly believe that the business will be a success.나는 그 사업이 성공할 것이라고 굳게 믿는다.► see thesaurus at think3it’s difficult/hard to believe (that) used when you are surprised that something is true어떤 것이 사실임에 놀랐을 때 사용함: Sometimes, it’s hard to believe we’ve been married for 50 years.때로는 우리가 결혼한 지 50년이 됐다는 게 믿기 어렵다.SPOKEN PHRASES4can’t/don’t believe something used when you are very surprised or shocked by something어떤 것에 매우 놀라거나 충격을 받았을 때 사용함: I can’t believe he’s expecting us to work on Sunday!그가 우리에게 일요일에 일하길 기대한다니 믿을 수가 없어! I couldn’t believe it when he told me what had happened.그가 무슨 일이 있었는지 말해줬을 때 믿을 수가 없었다.can hardly/scarcely believe something I could scarcely believe my luck.나는 내 행운이 거의 믿어지지 않았다.5believe it or not used when you are saying something that is true but surprising사실이지만 놀라운 것을 말할 때 사용함: He enjoys school, believe it or not.믿거나 말거나, 그는 학교를 좋아한다.6would you believe it! (also I don’t believe it!) used when you are surprised or angry about something어떤 것에 놀라거나 화가 났을 때 사용함: And then he just walked out. Would you believe it!그리고 그는 그냥 나가 버렸다. 믿어지나요!7believe (you) me used to emphasize that something is definitely true어떤 것이 분명히 사실임을 강조할 때 사용함: There’ll be trouble when they find out about this, believe you me!이게 알려지면 큰일 날 거야, 정말이야!8 you’d better believe it! used to emphasize that something is true어떤 것이 사실임을 강조할 때 사용함9 don’t you believe it! used to emphasize that something is definitely not true어떤 것이 분명히 사실이 아님을 강조할 때 사용함10can’t believe your eyes/ears used to say that someone is very surprised by something they see or hear보거나 들은 것에 매우 놀란 경우를 나타낼 때 사용함11if you believe that, you’ll believe anything used to say that something is definitely not true, and that anyone who believes it must be stupid어떤 것이 분명히 사실이 아니며, 그것을 믿는 사람은 어리석은 것이 분명하다고 말할 때 사용함12seeing is believing (also I’ll believe it when I see it) used to say that you will only believe that something happens or exists when you actually see it실제로 직접 봐야만 어떤 것이 일어나거나 존재한다고 믿겠다고 말할 때 사용함13[intransitive] to have a religious faith종교적 믿음을 가지다: She says those who believe will go to heaven.그녀는 믿는 자들은 천국에 갈 것이라고 말한다. → make believe at make1(19)GRAMMAR문법Patterns with believebelieve 사용 패턴• You believe that something is true: · We believe that all men are equal.• 어떤 것이 사실이라고 믿는 경우: · 우리는 모든 인간이 평등하다고 믿는다.• You believe that something should happen: · We believe all men should be treated equally.• 어떤 일이 일어나야 한다고 믿는 경우: · 우리는 모든 인간이 평등하게 대우받아야 한다고 믿는다.• You believe that someone can do something: · I still believe that we can win.• 누군가가 어떤 것을 할 수 있다고 믿는 경우: · 나는 여전히 우리가 이길 수 있다고 믿는다.• You believe that something might or could happen: · Do you believe that things might change?• 어떤 일이 일어날 수도 있다고 믿는 경우: · 상황이 바뀔 수도 있다고 생각하나요?• In more formal English, you can say it is believed that: · It was believed that the King’s touch could cure diseases.• 더 격식체 영어에서는 it is believed that이라고 말할 수 있다: · 왕의 손길이 병을 고칠 수 있다고 믿어졌다.• In all the above patterns with that, ‘that’ can be omitted: · We believe all men are equal.• 위의 모든 that 포함 패턴에서 'that'는 생략 가능하다: · 우리는 모든 인간이 평등하다고 믿는다.Grammar guide ‒ VERBS• You can use the phrases I believe so or I don’t believe so, usually to give a short answer: · ‘Are they married?’ ‘I believe so.’· ‘Were there any problems?’ ‘I don’t believe so.’ ✗Don’t say: I believe it.• I believe so나 I don't believe so는 보통 짧은 대답으로 쓸 수 있다: · "그들은 결혼했나요?" "I believe so."· "문제가 있었나요?" "I don't believe so." ✗ I believe it이라고는 말하지 않는다.Using the progressive진행형 사용Believe is not used in the progressive. You say: · I believe you. ✗Don’t say: I am believing you.Grammar guide ‒ VERBSBelieve는 진행형으로 쓰지 않는다. · I believe you라고 말한다. ✗ I am believing you라고는 하지 않는다. 문법 안내 ‒ 동사THESAURUS유의어to believe something어떤 것을 믿다believe to be sure that something is true or that someone is telling the truth어떤 것이 사실이거나 누군가가 진실을 말하고 있다고 확신하다: · I believed her when she said that she loved me.그녀가 나를 사랑한다고 말했을 때 나는 그녀를 믿었다.· Don’t believe anything he tells you.그가 당신에게 하는 말은 아무것도 믿지 마라.accept to believe that something is true, especially because someone has persuaded you to believe it특히 누군가에게 설득되어 어떤 것이 사실이라고 믿다: · His wife accepted his explanation for why he was late.그의 아내는 그가 늦은 이유에 대한 설명을 받아들였다.· Leah had slowly come to accept her brother’s version of events.Leah는 서서히 그녀의 오빠가 전하는 사건의 경위를 받아들이게 되었다.take somebody’s word for it especially spoken특히 구어에서 to believe what someone says is true, even though you have no proof or experience of it증거나 경험이 없어도 누군가의 말을 사실로 믿다: · I don’t know anything about him, so I’ll just have to take your word for it.그에 대해 아무것도 모르니 당신의 말을 믿을 수밖에 없다.· You don’t have to take my word for it – go and see for yourself.내 말만 믿을 필요는 없어요—직접 가서 확인해 보세요.· ‘Cakes are very easy to make.’ ‘I’ll take your word for it.’"케이크는 만들기 매우 쉬워요." "당신 말을 믿을게요."give somebody the benefit of the doubt to believe what someone says, even though you think it might not be true사실이 아닐 수도 있다고 생각하면서도 누군가의 말을 믿다: · Unless you have proof, you should give him the benefit of the doubt.증거가 없는 한 그에게 일단 믿어주어야 한다.to believe something that is untrue사실이 아닌 것을 믿다be taken in (also fall for something informal비격식) to be tricked into believing something that is not true속아서 사실이 아닌 것을 믿게 되다: · A lot of people were taken in by these claims.많은 사람들이 이러한 주장에 속았다.· I can’t believe she fell for that old excuse!그녀가 그 낡은 핑계에 넘어가다니 믿을 수가 없어!swallow informal비격식 to believe a story or explanation that is not true, especially when this makes you seem silly사실이 아닌 이야기나 설명을 믿다, 특히 그렇게 하면 어리석어 보이는 경우: · His aunt had swallowed his story unquestioningly.그의 이모는 그의 이야기를 아무 의심 없이 그대로 받아들였다.· Police refused to swallow his story, and put him in a cell.경찰은 그의 이야기를 믿기를 거부하고 그를 감방에 가뒀다.believe in somebody/something phrasal verb1to be sure that someone or something exists누군가 또는 무언가가 존재한다고 확신하다: Do you believe in God?당신은 신의 존재를 믿나요?2to think that something is effective or right어떤 것이 효과적이거나 옳다고 생각하다: I don’t believe in these diets.나는 이런 다이어트법들을 신뢰하지 않는다.believe in doing something The school believes in letting children learn at their own pace.그 학교는 아이들이 자신의 속도로 배우도록 하는 것이 옳다고 믿는다.3to trust someone and be confident that they will be successful누군가를 신뢰하고 그가 성공할 것이라고 확신하다: The people want a president they can believe in.국민들은 자신들이 믿을 수 있는 대통령을 원한다. Believe in yourself, or you’ll never succeed.자신을 믿어라, 그렇지 않으면 절대 성공하지 못한다.
모든 번역 보기1[transitive] to be sure that something is true or that someone is telling the truth어떤 것이 사실이거나 누군가가 진실을 말하고 있다고 확신하다: You shouldn’t believe everything you read.읽는 것을 모두 믿어서는 안 된다. I believed him, even though his story sounded unlikely.그의 이야기가 믿기 어려웠지만 나는 그를 믿었다.believe (that) I don’t believe he’s only 25.그가 겨우 25살이라는 게 믿어지지 않는다. I don’t believe a word of it (=I think it is completely untrue).한 마디도 믿지 않는다（=완전히 거짓이라고 생각한다）.2[transitive] to think that something is true or possible, although you are not completely sure완전히 확신하지는 않지만 어떤 것이 사실이거나 가능하다고 생각하다believe (that) Detectives believe that the victim knew his killer.형사들은 피해자가 자신의 살인범을 알고 있었다고 생각한다.it is believed (that) It is believed that the house was built in 1735.그 집은 1735년에 지어진 것으로 알려져 있다.believe so (=think that something is true)（=어떤 것이 사실이라고 생각하다） ‘Have they arrived yet?’ ‘Yes, I believe so.’"그들이 벌써 도착했나요?" "네, 그런 것 같아요."be believed to be something At 115, Mrs Jackson is believed to be the oldest person in the country.115세의 Jackson 부인은 국내에서 가장 나이가 많은 사람으로 여겨진다. The four men are widely believed (=believed by a lot of people) to have been killed by their captors.그 네 남자는 자신들을 사로잡은 자들에게 살해당한 것으로 널리 알려져 있다（=많은 사람들이 그렇게 믿는다）. Did you honestly believe that I’d be stupid enough to do that?내가 그런 일을 할 만큼 어리석다고 정말로 믿었어요? I firmly believe that the business will be a success.나는 그 사업이 성공할 것이라고 굳게 믿는다.► see thesaurus at think3it’s difficult/hard to believe (that) used when you are surprised that something is true어떤 것이 사실임에 놀랐을 때 사용함: Sometimes, it’s hard to believe we’ve been married for 50 years.때로는 우리가 결혼한 지 50년이 됐다는 게 믿기 어렵다.SPOKEN PHRASES4can’t/don’t believe something used when you are very surprised or shocked by something어떤 것에 매우 놀라거나 충격을 받았을 때 사용함: I can’t believe he’s expecting us to work on Sunday!그가 우리에게 일요일에 일하길 기대한다니 믿을 수가 없어! I couldn’t believe it when he told me what had happened.그가 무슨 일이 있었는지 말해줬을 때 믿을 수가 없었다.can hardly/scarcely believe something I could scarcely believe my luck.나는 내 행운이 거의 믿어지지 않았다.5believe it or not used when you are saying something that is true but surprising사실이지만 놀라운 것을 말할 때 사용함: He enjoys school, believe it or not.믿거나 말거나, 그는 학교를 좋아한다.6would you believe it! (also I don’t believe it!) used when you are surprised or angry about something어떤 것에 놀라거나 화가 났을 때 사용함: And then he just walked out. Would you believe it!그리고 그는 그냥 나가 버렸다. 믿어지나요!7believe (you) me used to emphasize that something is definitely true어떤 것이 분명히 사실임을 강조할 때 사용함: There’ll be trouble when they find out about this, believe you me!이게 알려지면 큰일 날 거야, 정말이야!8 you’d better believe it! used to emphasize that something is true어떤 것이 사실임을 강조할 때 사용함9 don’t you believe it! used to emphasize that something is definitely not true어떤 것이 분명히 사실이 아님을 강조할 때 사용함10can’t believe your eyes/ears used to say that someone is very surprised by something they see or hear보거나 들은 것에 매우 놀란 경우를 나타낼 때 사용함11if you believe that, you’ll believe anything used to say that something is definitely not true, and that anyone who believes it must be stupid어떤 것이 분명히 사실이 아니며, 그것을 믿는 사람은 어리석은 것이 분명하다고 말할 때 사용함12seeing is believing (also I’ll believe it when I see it) used to say that you will only believe that something happens or exists when you actually see it실제로 직접 봐야만 어떤 것이 일어나거나 존재한다고 믿겠다고 말할 때 사용함13[intransitive] to have a religious faith종교적 믿음을 가지다: She says those who believe will go to heaven.그녀는 믿는 자들은 천국에 갈 것이라고 말한다. → make believe at make1(19)GRAMMAR문법Patterns with believebelieve 사용 패턴• You believe that something is true: · We believe that all men are equal.• 어떤 것이 사실이라고 믿는 경우: · 우리는 모든 인간이 평등하다고 믿는다.• You believe that something should happen: · We believe all men should be treated equally.• 어떤 일이 일어나야 한다고 믿는 경우: · 우리는 모든 인간이 평등하게 대우받아야 한다고 믿는다.• You believe that someone can do something: · I still believe that we can win.• 누군가가 어떤 것을 할 수 있다고 믿는 경우: · 나는 여전히 우리가 이길 수 있다고 믿는다.• You believe that something might or could happen: · Do you believe that things might change?• 어떤 일이 일어날 수도 있다고 믿는 경우: · 상황이 바뀔 수도 있다고 생각하나요?• In more formal English, you can say it is believed that: · It was believed that the King’s touch could cure diseases.• 더 격식체 영어에서는 it is believed that이라고 말할 수 있다: · 왕의 손길이 병을 고칠 수 있다고 믿어졌다.• In all the above patterns with that, ‘that’ can be omitted: · We believe all men are equal.• 위의 모든 that 포함 패턴에서 'that'는 생략 가능하다: · 우리는 모든 인간이 평등하다고 믿는다.Grammar guide ‒ VERBS• You can use the phrases I believe so or I don’t believe so, usually to give a short answer: · ‘Are they married?’ ‘I believe so.’· ‘Were there any problems?’ ‘I don’t believe so.’ ✗Don’t say: I believe it.• I believe so나 I don't believe so는 보통 짧은 대답으로 쓸 수 있다: · "그들은 결혼했나요?" "I believe so."· "문제가 있었나요?" "I don't believe so." ✗ I believe it이라고는 말하지 않는다.Using the progressive진행형 사용Believe is not used in the progressive. You say: · I believe you. ✗Don’t say: I am believing you.Grammar guide ‒ VERBSBelieve는 진행형으로 쓰지 않는다. · I believe you라고 말한다. ✗ I am believing you라고는 하지 않는다. 문법 안내 ‒ 동사THESAURUS유의어to believe something어떤 것을 믿다believe to be sure that something is true or that someone is telling the truth어떤 것이 사실이거나 누군가가 진실을 말하고 있다고 확신하다: · I believed her when she said that she loved me.그녀가 나를 사랑한다고 말했을 때 나는 그녀를 믿었다.· Don’t believe anything he tells you.그가 당신에게 하는 말은 아무것도 믿지 마라.accept to believe that something is true, especially because someone has persuaded you to believe it특히 누군가에게 설득되어 어떤 것이 사실이라고 믿다: · His wife accepted his explanation for why he was late.그의 아내는 그가 늦은 이유에 대한 설명을 받아들였다.· Leah had slowly come to accept her brother’s version of events.Leah는 서서히 그녀의 오빠가 전하는 사건의 경위를 받아들이게 되었다.take somebody’s word for it especially spoken특히 구어에서 to believe what someone says is true, even though you have no proof or experience of it증거나 경험이 없어도 누군가의 말을 사실로 믿다: · I don’t know anything about him, so I’ll just have to take your word for it.그에 대해 아무것도 모르니 당신의 말을 믿을 수밖에 없다.· You don’t have to take my word for it – go and see for yourself.내 말만 믿을 필요는 없어요—직접 가서 확인해 보세요.· ‘Cakes are very easy to make.’ ‘I’ll take your word for it.’"케이크는 만들기 매우 쉬워요." "당신 말을 믿을게요."give somebody the benefit of the doubt to believe what someone says, even though you think it might not be true사실이 아닐 수도 있다고 생각하면서도 누군가의 말을 믿다: · Unless you have proof, you should give him the benefit of the doubt.증거가 없는 한 그에게 일단 믿어주어야 한다.to believe something that is untrue사실이 아닌 것을 믿다be taken in (also fall for something informal비격식) to be tricked into believing something that is not true속아서 사실이 아닌 것을 믿게 되다: · A lot of people were taken in by these claims.많은 사람들이 이러한 주장에 속았다.· I can’t believe she fell for that old excuse!그녀가 그 낡은 핑계에 넘어가다니 믿을 수가 없어!swallow informal비격식 to believe a story or explanation that is not true, especially when this makes you seem silly사실이 아닌 이야기나 설명을 믿다, 특히 그렇게 하면 어리석어 보이는 경우: · His aunt had swallowed his story unquestioningly.그의 이모는 그의 이야기를 아무 의심 없이 그대로 받아들였다.· Police refused to swallow his story, and put him in a cell.경찰은 그의 이야기를 믿기를 거부하고 그를 감방에 가뒀다.believe in somebody/something phrasal verb1to be sure that someone or something exists누군가 또는 무언가가 존재한다고 확신하다: Do you believe in God?당신은 신의 존재를 믿나요?2to think that something is effective or right어떤 것이 효과적이거나 옳다고 생각하다: I don’t believe in these diets.나는 이런 다이어트법들을 신뢰하지 않는다.believe in doing something The school believes in letting children learn at their own pace.그 학교는 아이들이 자신의 속도로 배우도록 하는 것이 옳다고 믿는다.3to trust someone and be confident that they will be successful누군가를 신뢰하고 그가 성공할 것이라고 확신하다: The people want a president they can believe in.국민들은 자신들이 믿을 수 있는 대통령을 원한다. Believe in yourself, or you’ll never succeed.자신을 믿어라, 그렇지 않으면 절대 성공하지 못한다.