blind의 영어 뜻
blindblind1 /blaɪnd/ adjective
모든 번역 보기1unable to see a)unable to see볼 수 없는; 시각 장애가 있는:
a school for blind children시각 장애 아동을 위한 학교
the needs of blind people시각 장애인의 필요totally/completely/almost/partially blind
She’s almost blind in her right eye.그녀는 오른쪽 눈이 거의 안 보인다.
He was slowly going blind (=becoming blind).그는 서서히 시력을 잃어가고 있었다(=점점 앞을 보지 못하게 되어가고 있었다).
Beverley was born blind.Beverley는 태어날 때부터 앞을 볼 수 없었다. b)the blind [plural] people who are unable to see볼 수 없는 사람들:
talking books for the blind시각 장애인을 위한 오디오북 c)as blind as a bat unable to see well – used humorously잘 보이지 않는 — 유머러스하게 쓰임:
I’m as blind as a bat without my glasses.안경 없이는 박쥐처럼 아무것도 안 보여. d)blind with tears/rage/pain etc unable to see because of tears, pain, or a strong emotion눈물, 고통, 또는 강한 감정으로 인해 볼 수 없는:
She screamed at him, her eyes blind with tears.그녀는 눈물로 앞이 보이지 않는 채 그에게 소리를 질렀다.2 be blind to something to completely fail to notice or realize something어떤 것을 전혀 알아차리거나 깨닫지 못하다:
International companies are all too often blind to local needs.국제 기업들은 지역의 필요를 너무 자주 간과한다.
He was totally blind to the faults of his children.그는 자녀들의 결점을 전혀 보지 못했다.3 turn a blind eye (to something) to deliberately ignore something that you know should not be happening일어나서는 안 된다고 알면서도 의도적으로 못 본 척하다:
Teachers were turning a blind eye to smoking in school.교사들은 학교 내 흡연에 눈을 감고 있었다.4 not take/pay a blind bit of notice British English informal비격식 to completely ignore what someone does or says, especially in a way that is annoying상대방이 하는 말이나 행동을 완전히 무시하다, 특히 짜증스러울 정도로:
He never pays a blind bit of notice to what his staff tell him.그는 직원들이 말하는 것에 전혀 주의를 기울이지 않는다.5not make a blind bit of difference British English informal비격식 used to emphasize that whatever someone says or does will not change the situation at all누가 무슨 말을 하거나 행동을 해도 상황이 전혀 바뀌지 않을 것임을 강조하는 데 쓰임:
Try and talk to her if you want, but I don’t think it’ll make a blind bit of difference.원하면 그녀와 이야기해 봐, 하지만 조금도 달라질 것 같지 않아.6feelings a)blind faith/prejudice/obedience etc strong feelings that someone has without thinking about why they have them – used to show disapproval왜 그런 감정을 갖는지 생각하지 않고 느끼는 강한 감정 — 비난의 뜻으로 쓰임:
Blind faith sent thousands of people to a pointless war.맹목적인 신앙이 수천 명의 사람들을 무의미한 전쟁으로 내몰았다.
a story about blind loyalty맹목적인 충성에 관한 이야기 b)blind panic/rage strong feelings of fear or anger that you cannot control통제할 수 없는 강한 공포나 분노:
In a moment of blind panic, she had pulled the trigger and shot the man dead.극도의 공황 상태에서 그녀는 방아쇠를 당겨 그 남자를 사살했다.
Blind rage took hold of him.맹목적인 분노가 그를 사로잡았다.7road blind bend/corner a corner in a road that you cannot see beyond when you are driving운전 중 코너 너머를 볼 수 없는 도로의 굽이8the blind leading the blind used to say that people who do not know much about what they are doing are guiding or advising others who know nothing at all자신도 잘 모르면서 전혀 모르는 다른 사람을 안내하거나 조언하는 상황을 가리키는 데 쓰임9aircraft blind flying is when you use only instruments to fly an aircraft because you cannot see through cloud, mist etc계기 비행은 구름, 안개 등으로 앞을 볼 수 없어 계기만으로 항공기를 조종하는 것—blindness noun
모든 번역 보기1unable to see a)unable to see볼 수 없는; 시각 장애가 있는:
a school for blind children시각 장애 아동을 위한 학교
the needs of blind people시각 장애인의 필요totally/completely/almost/partially blind
She’s almost blind in her right eye.그녀는 오른쪽 눈이 거의 안 보인다.
He was slowly going blind (=becoming blind).그는 서서히 시력을 잃어가고 있었다(=점점 앞을 보지 못하게 되어가고 있었다).
Beverley was born blind.Beverley는 태어날 때부터 앞을 볼 수 없었다. b)the blind [plural] people who are unable to see볼 수 없는 사람들:
talking books for the blind시각 장애인을 위한 오디오북 c)as blind as a bat unable to see well – used humorously잘 보이지 않는 — 유머러스하게 쓰임:
I’m as blind as a bat without my glasses.안경 없이는 박쥐처럼 아무것도 안 보여. d)blind with tears/rage/pain etc unable to see because of tears, pain, or a strong emotion눈물, 고통, 또는 강한 감정으로 인해 볼 수 없는:
She screamed at him, her eyes blind with tears.그녀는 눈물로 앞이 보이지 않는 채 그에게 소리를 질렀다.2 be blind to something to completely fail to notice or realize something어떤 것을 전혀 알아차리거나 깨닫지 못하다:
International companies are all too often blind to local needs.국제 기업들은 지역의 필요를 너무 자주 간과한다.
He was totally blind to the faults of his children.그는 자녀들의 결점을 전혀 보지 못했다.3 turn a blind eye (to something) to deliberately ignore something that you know should not be happening일어나서는 안 된다고 알면서도 의도적으로 못 본 척하다:
Teachers were turning a blind eye to smoking in school.교사들은 학교 내 흡연에 눈을 감고 있었다.4 not take/pay a blind bit of notice British English informal비격식 to completely ignore what someone does or says, especially in a way that is annoying상대방이 하는 말이나 행동을 완전히 무시하다, 특히 짜증스러울 정도로:
He never pays a blind bit of notice to what his staff tell him.그는 직원들이 말하는 것에 전혀 주의를 기울이지 않는다.5not make a blind bit of difference British English informal비격식 used to emphasize that whatever someone says or does will not change the situation at all누가 무슨 말을 하거나 행동을 해도 상황이 전혀 바뀌지 않을 것임을 강조하는 데 쓰임:
Try and talk to her if you want, but I don’t think it’ll make a blind bit of difference.원하면 그녀와 이야기해 봐, 하지만 조금도 달라질 것 같지 않아.6feelings a)blind faith/prejudice/obedience etc strong feelings that someone has without thinking about why they have them – used to show disapproval왜 그런 감정을 갖는지 생각하지 않고 느끼는 강한 감정 — 비난의 뜻으로 쓰임:
Blind faith sent thousands of people to a pointless war.맹목적인 신앙이 수천 명의 사람들을 무의미한 전쟁으로 내몰았다.
a story about blind loyalty맹목적인 충성에 관한 이야기 b)blind panic/rage strong feelings of fear or anger that you cannot control통제할 수 없는 강한 공포나 분노:
In a moment of blind panic, she had pulled the trigger and shot the man dead.극도의 공황 상태에서 그녀는 방아쇠를 당겨 그 남자를 사살했다.
Blind rage took hold of him.맹목적인 분노가 그를 사로잡았다.7road blind bend/corner a corner in a road that you cannot see beyond when you are driving운전 중 코너 너머를 볼 수 없는 도로의 굽이8the blind leading the blind used to say that people who do not know much about what they are doing are guiding or advising others who know nothing at all자신도 잘 모르면서 전혀 모르는 다른 사람을 안내하거나 조언하는 상황을 가리키는 데 쓰임9aircraft blind flying is when you use only instruments to fly an aircraft because you cannot see through cloud, mist etc계기 비행은 구름, 안개 등으로 앞을 볼 수 없어 계기만으로 항공기를 조종하는 것—blindness nounblindblind2 verb [transitive]
1to make it difficult for someone to see for a short time잠시 동안 누군가의 시야를 가리다:
For a moment, I was blinded by the glare of headlights coming towards me.잠시 동안, 다가오는 헤드라이트의 눈부신 빛에 앞이 보이지 않았다.
The dust choked and blinded him.먼지가 그의 숨을 막히게 하고 앞을 보이지 않게 했다.
Blinded by tears, I walked towards the door.눈물로 앞이 흐려진 채 나는 문 쪽으로 걸어갔다.2to make someone lose their good sense or judgment and be unable to see the truth about something누군가의 이성이나 판단력을 잃게 하여 어떤 것에 대한 진실을 보지 못하게 하다:
He should have known better, but he was blinded by his own wants.그는 더 현명했어야 했지만, 자신의 욕망에 눈이 멀어 있었다.blind somebody to something
Children’s bad behaviour should not blind us to their need for love.아이들의 나쁜 행동이 그들의 사랑에 대한 필요를 우리가 보지 못하게 해서는 안 된다.
His single-minded determination to win the war is blinding him to other dangers.전쟁에서 이기려는 일념이 그를 다른 위험에 눈멀게 하고 있다.3to permanently destroy someone’s ability to see누군가의 시력을 영구적으로 빼앗다:
He had been blinded in an explosion.그는 폭발로 시력을 잃었다.4blind somebody with science to confuse or trick someone by using complicated language복잡한 언어를 사용하여 누군가를 혼란시키거나 속이다 → effing and blinding at eff(1)
1to make it difficult for someone to see for a short time잠시 동안 누군가의 시야를 가리다:
For a moment, I was blinded by the glare of headlights coming towards me.잠시 동안, 다가오는 헤드라이트의 눈부신 빛에 앞이 보이지 않았다.
The dust choked and blinded him.먼지가 그의 숨을 막히게 하고 앞을 보이지 않게 했다.
Blinded by tears, I walked towards the door.눈물로 앞이 흐려진 채 나는 문 쪽으로 걸어갔다.2to make someone lose their good sense or judgment and be unable to see the truth about something누군가의 이성이나 판단력을 잃게 하여 어떤 것에 대한 진실을 보지 못하게 하다:
He should have known better, but he was blinded by his own wants.그는 더 현명했어야 했지만, 자신의 욕망에 눈이 멀어 있었다.blind somebody to something
Children’s bad behaviour should not blind us to their need for love.아이들의 나쁜 행동이 그들의 사랑에 대한 필요를 우리가 보지 못하게 해서는 안 된다.
His single-minded determination to win the war is blinding him to other dangers.전쟁에서 이기려는 일념이 그를 다른 위험에 눈멀게 하고 있다.3to permanently destroy someone’s ability to see누군가의 시력을 영구적으로 빼앗다:
He had been blinded in an explosion.그는 폭발로 시력을 잃었다.4blind somebody with science to confuse or trick someone by using complicated language복잡한 언어를 사용하여 누군가를 혼란시키거나 속이다 → effing and blinding at eff(1)blindblind3 noun
1
(also (window) shade American English) [countable] a covering, especially one made of cloth, that can be rolled up and down to cover a window inside a building건물 내부의 창문을 가리기 위해 위아래로 올리고 내릴 수 있는 커버, 특히 천으로 만든 것; 블라인드:
The blinds were drawn (=pulled down) to protect the new furniture from the sun.새 가구를 햇빛으로부터 보호하기 위해 블라인드가 내려져 있었다(=아래로 당겨져 있었다).open/pull down/draw the blinds → roller blind, Venetian blind2[countable] American English a small shelter where you can watch birds or animals without being seen by them새나 동물에게 발견되지 않고 관찰할 수 있는 작은 은신처 SYN hide British English3[singular] a trick or excuse to stop someone from discovering the truth누군가가 진실을 알아차리지 못하도록 막는 속임수나 핑계
1
(also (window) shade American English) [countable] a covering, especially one made of cloth, that can be rolled up and down to cover a window inside a building건물 내부의 창문을 가리기 위해 위아래로 올리고 내릴 수 있는 커버, 특히 천으로 만든 것; 블라인드:
The blinds were drawn (=pulled down) to protect the new furniture from the sun.새 가구를 햇빛으로부터 보호하기 위해 블라인드가 내려져 있었다(=아래로 당겨져 있었다).open/pull down/draw the blinds → roller blind, Venetian blind2[countable] American English a small shelter where you can watch birds or animals without being seen by them새나 동물에게 발견되지 않고 관찰할 수 있는 작은 은신처 SYN hide British English3[singular] a trick or excuse to stop someone from discovering the truth누군가가 진실을 알아차리지 못하도록 막는 속임수나 핑계