bluff의 영어 뜻
bluffbluff1 /blʌf/ verb [intransitive, transitive]
모든 번역 보기 to pretend something, especially in order to achieve what you want in a difficult or dangerous situation특히 어렵거나 위험한 상황에서 원하는 것을 얻기 위해 허세를 부리다;뭔가를 가장하다:
You wouldn’t really tell her. You’re bluffing!당신이 그녀에게 정말로 말할 리 없잖아요. 허세 부리는 거잖아요!bluff your way out of/through/past etc somebody/something (=go somewhere or succeed in doing something by deceiving someone)(=누군가를 속여 어딘가에 가거나 무언가를 해내는 것)
I hope we’ll be able to bluff our way past the guard.경비원을 속여 통과할 수 있으면 좋겠어.
‘I was with Don,’ she said, deciding to bluff it out (=continue to pretend something)."나는 돈과 함께 있었어"라고 그녀는 말하며 계속 시치미를 떼기로 했다(=계속 뭔가를 꾸미는 것).bluff somebody into (doing) something (=make someone do something by deceiving them)(=누군가를 속여 무언가를 하게 만드는 것)
모든 번역 보기 to pretend something, especially in order to achieve what you want in a difficult or dangerous situation특히 어렵거나 위험한 상황에서 원하는 것을 얻기 위해 허세를 부리다;뭔가를 가장하다:
You wouldn’t really tell her. You’re bluffing!당신이 그녀에게 정말로 말할 리 없잖아요. 허세 부리는 거잖아요!bluff your way out of/through/past etc somebody/something (=go somewhere or succeed in doing something by deceiving someone)(=누군가를 속여 어딘가에 가거나 무언가를 해내는 것)
I hope we’ll be able to bluff our way past the guard.경비원을 속여 통과할 수 있으면 좋겠어.
‘I was with Don,’ she said, deciding to bluff it out (=continue to pretend something)."나는 돈과 함께 있었어"라고 그녀는 말하며 계속 시치미를 떼기로 했다(=계속 뭔가를 꾸미는 것).bluff somebody into (doing) something (=make someone do something by deceiving them)(=누군가를 속여 무언가를 하게 만드는 것)bluffbluff2 noun
1[countable, uncountable] an attempt to deceive someone by making them think you will do something, when you do not intend to do it허세;실제로 할 의도가 없으면서 할 것처럼 상대방을 믿게 하는 속임수:
The threat was only a bluff.그 협박은 단순한 허세에 불과했다.
Whatever you say, you must do it. This isn’t a game of bluff.무슨 말을 하든 반드시 행동으로 옮겨야 해. 이건 허세 부리는 게임이 아니야. → double bluff2call somebody’s bluff to tell someone to do what they have threatened because you do not believe that they will really do it상대방이 실제로 그것을 할 것이라고 믿지 않기 때문에 협박한 대로 행동하라고 말하다3[countable] a very steep cliff or slope매우 가파른 절벽 또는 경사면
1[countable, uncountable] an attempt to deceive someone by making them think you will do something, when you do not intend to do it허세;실제로 할 의도가 없으면서 할 것처럼 상대방을 믿게 하는 속임수:
The threat was only a bluff.그 협박은 단순한 허세에 불과했다.
Whatever you say, you must do it. This isn’t a game of bluff.무슨 말을 하든 반드시 행동으로 옮겨야 해. 이건 허세 부리는 게임이 아니야. → double bluff2call somebody’s bluff to tell someone to do what they have threatened because you do not believe that they will really do it상대방이 실제로 그것을 할 것이라고 믿지 않기 때문에 협박한 대로 행동하라고 말하다3[countable] a very steep cliff or slope매우 가파른 절벽 또는 경사면