box의 영어 뜻
boxbox1 /bɒks $ bɑːks/ noun 
모든 번역 보기1
container [countable] a container for putting things in, especially one with four stiff straight sides물건을 넣는 용기, 특히 네 면이 단단하고 곧은 것cardboard/wooden/plastic etc box
a strong cardboard box튼튼한 골판지 상자toolbox/shoebox/matchbox etc (=a box used for keeping tools etc in)(=공구 등을 보관하는 데 쓰이는 상자)2amount (also boxful) [countable] the amount of something contained in a box상자 하나에 담긴 분량box of a box of chocolates초콜릿 한 상자3shape [countable] a)a small square on a page for people to write information in페이지에서 정보를 기입하도록 만든 작은 네모 칸: Put an ‘X’ in the box if you would like to join our mailing list.메일링 리스트에 가입하고 싶으시면 칸에 'X'를 표시하세요. b)a square or rectangle on a page where information is given or where an answer can be written정보가 제공되거나 답을 쓸 수 있는 페이지의 정사각형 또는 직사각형 영역: The box on the left gives a short history of the battle.왼쪽 박스에는 그 전투의 간략한 역사가 나와 있다.4in a court/theatre etc [countable] a small area of a theatre or court that is separate from where other people are sitting극장이나 법정에서 다른 사람들의 좌석과 분리된 작은 공간: the jury box배심원석5small building [countable] a small building or structure used for a particular purpose특정 목적을 위해 사용되는 작은 건물이나 구조물 SYN booth: a sentry box초소telephone box British English6at a post office box 25/450 etc a box with a number in a post office, where you can have letters etc sent instead of to your own address우체국에 있는 번호가 붙은 사서함으로, 자신의 주소 대신 편지 등을 받을 수 있음 SYN PO Box7sports field [countable usually singular] a special area of a sports field that is marked by lines and used for a particular purpose선으로 표시되어 특정 목적에 사용되는 경기장의 특별 구역: the penalty box페널티 박스8protection [countable] British English a piece of plastic that a man wears over his sex organs to protect them when he is playing a sport, especially cricket스포츠, 특히 크리켓을 할 때 남성이 성기를 보호하기 위해 착용하는 플라스틱 보호대9tree [countable, uncountable] a small tree that keeps its leaves in winter and is often planted around the edge of a garden or field겨울에도 잎을 유지하는 작은 나무로, 정원이나 들판 가장자리에 자주 심긴다: a box hedge회양목 울타리10television the box informal비격식 the television텔레비전: What’s on the box tonight?오늘 밤 텔레비전에서 뭐 해?11be out of your box British English informal비격식 to be very drunk or have taken an illegal drug몹시 취해 있거나 불법 약물을 복용한 상태이다 → black boxCOLLOCATIONS연어types of box상자의 종류a cardboard/wooden/plastic box· We packed all our things into big cardboard boxes.· 우리는 모든 물건을 큰 골판지 상자에 넣었다.a storage box (=for storing things in)· Plastic storage boxes are useful for putting things in the attic.· 플라스틱 수납 상자는 다락방에 물건을 보관하는 데 유용하다.a toolbox· The hammer’s in the tool box.· 망치는 공구함 안에 있어.a shoebox (=that you buy shoes in)· She used to keep photographs in old shoe boxes.· 그녀는 예전에 낡은 신발 상자에 사진을 보관하곤 했다.a sandwich/lunch box· Most of the kids bring lunch boxes to school.· 대부분의 아이들은 학교에 도시락통을 가지고 간다.a jewellery box British English, a jewelry box American English· A jewellery box had gone missing.· 보석함 하나가 사라졌다.a money box (=that children save money in)· How much have you got in your money box?· 저금통에 얼마나 들어 있어?a cash box (=for keeping a supply of money in, for example in a shop)· Thieves stole £100 from a cash box at the school.· 도둑들이 학교의 현금함에서 100파운드를 훔쳤다.phrases구a pile/stack of boxes· There was a pile of boxes in the street outside the house.· 집 밖 거리에 상자 더미가 쌓여 있었다.
모든 번역 보기1container [countable] a container for putting things in, especially one with four stiff straight sides물건을 넣는 용기, 특히 네 면이 단단하고 곧은 것cardboard/wooden/plastic etc box a strong cardboard box튼튼한 골판지 상자toolbox/shoebox/matchbox etc (=a box used for keeping tools etc in)(=공구 등을 보관하는 데 쓰이는 상자)2amount (also boxful) [countable] the amount of something contained in a box상자 하나에 담긴 분량box of a box of chocolates초콜릿 한 상자3shape [countable] a)a small square on a page for people to write information in페이지에서 정보를 기입하도록 만든 작은 네모 칸: Put an ‘X’ in the box if you would like to join our mailing list.메일링 리스트에 가입하고 싶으시면 칸에 'X'를 표시하세요. b)a square or rectangle on a page where information is given or where an answer can be written정보가 제공되거나 답을 쓸 수 있는 페이지의 정사각형 또는 직사각형 영역: The box on the left gives a short history of the battle.왼쪽 박스에는 그 전투의 간략한 역사가 나와 있다.4in a court/theatre etc [countable] a small area of a theatre or court that is separate from where other people are sitting극장이나 법정에서 다른 사람들의 좌석과 분리된 작은 공간: the jury box배심원석5small building [countable] a small building or structure used for a particular purpose특정 목적을 위해 사용되는 작은 건물이나 구조물 SYN booth: a sentry box초소telephone box British English6at a post office box 25/450 etc a box with a number in a post office, where you can have letters etc sent instead of to your own address우체국에 있는 번호가 붙은 사서함으로, 자신의 주소 대신 편지 등을 받을 수 있음 SYN PO Box7sports field [countable usually singular] a special area of a sports field that is marked by lines and used for a particular purpose선으로 표시되어 특정 목적에 사용되는 경기장의 특별 구역: the penalty box페널티 박스8protection [countable] British English a piece of plastic that a man wears over his sex organs to protect them when he is playing a sport, especially cricket스포츠, 특히 크리켓을 할 때 남성이 성기를 보호하기 위해 착용하는 플라스틱 보호대9tree [countable, uncountable] a small tree that keeps its leaves in winter and is often planted around the edge of a garden or field겨울에도 잎을 유지하는 작은 나무로, 정원이나 들판 가장자리에 자주 심긴다: a box hedge회양목 울타리10television the box informal비격식 the television텔레비전: What’s on the box tonight?오늘 밤 텔레비전에서 뭐 해?11be out of your box British English informal비격식 to be very drunk or have taken an illegal drug몹시 취해 있거나 불법 약물을 복용한 상태이다 → black boxCOLLOCATIONS연어types of box상자의 종류a cardboard/wooden/plastic box· We packed all our things into big cardboard boxes.· 우리는 모든 물건을 큰 골판지 상자에 넣었다.a storage box (=for storing things in)· Plastic storage boxes are useful for putting things in the attic.· 플라스틱 수납 상자는 다락방에 물건을 보관하는 데 유용하다.a toolbox· The hammer’s in the tool box.· 망치는 공구함 안에 있어.a shoebox (=that you buy shoes in)· She used to keep photographs in old shoe boxes.· 그녀는 예전에 낡은 신발 상자에 사진을 보관하곤 했다.a sandwich/lunch box· Most of the kids bring lunch boxes to school.· 대부분의 아이들은 학교에 도시락통을 가지고 간다.a jewellery box British English, a jewelry box American English· A jewellery box had gone missing.· 보석함 하나가 사라졌다.a money box (=that children save money in)· How much have you got in your money box?· 저금통에 얼마나 들어 있어?a cash box (=for keeping a supply of money in, for example in a shop)· Thieves stole £100 from a cash box at the school.· 도둑들이 학교의 현금함에서 100파운드를 훔쳤다.phrases구a pile/stack of boxes· There was a pile of boxes in the street outside the house.· 집 밖 거리에 상자 더미가 쌓여 있었다.boxbox2 verb 1[intransitive, transitive] to fight someone as a sport by hitting them with your closed hands inside big leather gloves큰 가죽 장갑을 낀 주먹으로 상대를 치는 스포츠로서 싸우다2 (also box up) [transitive] to put things in boxes물건을 상자에 넣다: Help me box up the Christmas tree lights.크리스마스 트리 전구를 상자에 넣는 것 좀 도와줘. → boxed3[transitive] to draw a box around something on a page페이지에서 어떤 것 주위에 네모 칸을 그리다4box somebody’s ears old-fashioned구식 to hit someone on the side of their head누군가의 머리 옆 부분을 치다box somebody/something ↔ in phrasal verb1to surround someone or something so that they are unable to move freely자유롭게 움직일 수 없도록 누군가나 무언가를 에워싸다: Someone had parked right behind them, boxing them in.누군가 그들 바로 뒤에 주차해서 꼼짝 못하게 만들었다.2feel boxed in a)to feel that you cannot do what you want to do because a person or situation is limiting you사람이나 상황이 자신을 제한하여 하고 싶은 것을 할 수 없다고 느끼다: Married for only a year, Connie already felt boxed in.결혼한 지 겨우 1년밖에 안 됐는데, 코니는 벌써 갑갑함을 느꼈다. b)to feel that you cannot move freely, because you are in a small space좁은 공간에 있어 자유롭게 움직일 수 없다고 느끼다box something ↔ off phrasal verb to separate a particular area from a larger one by putting walls around it주위에 벽을 쳐서 특정 구역을 더 넓은 공간에서 분리하다: We’re going to box off that corner to get extra storage space.우리는 저 코너를 막아서 추가 수납 공간을 확보할 예정이다.
1[intransitive, transitive] to fight someone as a sport by hitting them with your closed hands inside big leather gloves큰 가죽 장갑을 낀 주먹으로 상대를 치는 스포츠로서 싸우다2 (also box up) [transitive] to put things in boxes물건을 상자에 넣다: Help me box up the Christmas tree lights.크리스마스 트리 전구를 상자에 넣는 것 좀 도와줘. → boxed3[transitive] to draw a box around something on a page페이지에서 어떤 것 주위에 네모 칸을 그리다4box somebody’s ears old-fashioned구식 to hit someone on the side of their head누군가의 머리 옆 부분을 치다box somebody/something ↔ in phrasal verb1to surround someone or something so that they are unable to move freely자유롭게 움직일 수 없도록 누군가나 무언가를 에워싸다: Someone had parked right behind them, boxing them in.누군가 그들 바로 뒤에 주차해서 꼼짝 못하게 만들었다.2feel boxed in a)to feel that you cannot do what you want to do because a person or situation is limiting you사람이나 상황이 자신을 제한하여 하고 싶은 것을 할 수 없다고 느끼다: Married for only a year, Connie already felt boxed in.결혼한 지 겨우 1년밖에 안 됐는데, 코니는 벌써 갑갑함을 느꼈다. b)to feel that you cannot move freely, because you are in a small space좁은 공간에 있어 자유롭게 움직일 수 없다고 느끼다box something ↔ off phrasal verb to separate a particular area from a larger one by putting walls around it주위에 벽을 쳐서 특정 구역을 더 넓은 공간에서 분리하다: We’re going to box off that corner to get extra storage space.우리는 저 코너를 막아서 추가 수납 공간을 확보할 예정이다.