PolyDict.cc

    but의 영어 뜻

    butbut1 /bət; strong bʌt/ conjunction 모든 번역 보기1used to connect two statements or phrases when the second one adds something different or seems surprising after the first one두 문장이나 구를 연결할 때 사용하며, 두 번째가 첫 번째와 다른 내용을 더하거나 첫 번째 다음에 의외로 느껴질 때 쓴다:  It’s an old car, but it’s very reliable.오래된 차지만 매우 믿을 만하다. They rushed to the hospital, but they were too late.그들은 병원으로 급히 달려갔지만 너무 늦었다. We’ve invited the boss, but she may decide not to come.우리는 상사를 초대했지만, 그녀가 오지 않기로 결정할 수도 있다. an expensive but extremely useful book비싸지만 매우 유용한 책 ‘Has he got any experience?’ ‘No, but he’s keen to learn.’"그가 경험이 있나요?" "아니요, 하지만 배우려는 의지가 강합니다."2used to introduce a statement that explains why the thing you have mentioned did not happen or is not possible앞서 언급한 일이 일어나지 않은 이유나 불가능한 이유를 설명하는 말을 이끌 때 사용한다:  I’d like to go but I’m too busy.가고 싶지만 너무 바쁘다. They would have married sooner, but they had to wait for her divorce.그들은 더 일찍 결혼했을 텐데, 그녀의 이혼을 기다려야 했다.3used after a negative to emphasize that it is the second part of the sentence that is true부정 표현 다음에 사용하여 문장의 두 번째 부분이 사실임을 강조한다:  He lied to the court not just once, but on several occasions.그는 법정에서 단 한 번이 아니라 여러 차례 거짓말을 했다. The purpose of the scheme is not to help the employers but to provide work for young people.그 계획의 목적은 고용주를 돕는 것이 아니라 청년들에게 일자리를 제공하는 것이다.4except~을 제외하고:  What can we do but sit and wait?우리가 앉아서 기다리는 것 외에 무엇을 할 수 있겠는가? I had no choice but to accept the challenge.나는 그 도전을 받아들이는 것 외에 선택의 여지가 없었다. Not a day goes by but I think of dear old Larry (=I think of him every day).사랑하는 옛 친구 래리를 생각하지 않는 날이 하루도 없다(=그를 매일 생각한다). see thesaurus at except5but for a)used when you are saying that something would have happened if something or someone else had not prevented it무언가 또는 누군가가 막지 않았다면 어떤 일이 일어났을 것이라고 말할 때 사용한다:  But for these interruptions, the meeting would have finished earlier.이런 방해가 없었다면 회의가 더 일찍 끝났을 것이다. The score could have been higher but for some excellent goalkeeping by Simon.사이몬의 뛰어난 골키핑이 없었다면 점수가 더 높았을 것이다. I might never have got to university but for you.당신이 없었다면 나는 대학에 가지 못했을지도 모른다. b)except for something or someone무언가 또는 누군가를 제외하고:  All was silent but for the sound of the wind in the trees.나무 사이를 스치는 바람 소리를 제외하고 모든 것이 고요했다.6but then (again) spoken구어 a)used when you are adding a statement that says almost the opposite of what you have just said방금 한 말과 거의 반대되는 내용을 덧붙일 때 사용한다:  John might be ready to help us, but then again, he might not.존이 우리를 도울 준비가 되어 있을 수도 있지만, 반면에 그렇지 않을 수도 있다. You feel really sorry for him. But then again, it’s hard to like him.그가 정말 불쌍하다. 하지만 반면에, 그를 좋아하기는 어렵다. b)used when you are adding a statement that makes what you have just said seem less surprising방금 한 말을 덜 놀랍게 느껴지도록 만드는 내용을 덧붙일 때 사용한다:  Dinah missed the last rehearsal, but then she always was unreliable, wasn’t she?다이나가 마지막 리허설에 빠졌지만, 그녀는 원래 항상 믿을 수가 없었잖아요?7 spoken구어 used when you are replying to someone and expressing strong feelings such as anger, surprise etc누군가에게 대답하면서 분노, 놀라움 등의 강한 감정을 표현할 때 사용한다:  But that’s marvellous news!하지만 그건 정말 놀라운 소식이네요! ‘They won’t even discuss the problem.’ ‘But how stupid!’"그들은 문제를 논의조차 하려 하지 않는다." "하지만 정말 어리석은 일이군요!"8somebody cannot but do something formal격식체 used to say that someone has to do something or cannot stop themselves from doing it누군가가 어떤 일을 하지 않을 수 없거나 스스로를 멈출 수 없다고 말할 때 사용한다:  I could not but admire her.나는 그녀를 감탄하지 않을 수 없었다.9 spoken구어 used when disagreeing with someone누군가의 말에 동의하지 않을 때 사용한다:  ‘It was a good idea.’ ‘But it didn’t work.’"그건 좋은 생각이었어요." "하지만 효과가 없었잖아요."10 spoken구어 used to emphasize a word or statement단어나 말을 강조할 때 사용한다:  It’ll be a great party – everyone, but everyone, is coming.정말 멋진 파티가 될 거야 — 모든 사람, 정말 모든 사람이 올 거야. They’re rich, but I mean rich.그들은 부자야, 진짜 부자라고.11 spoken구어 used to change the subject of a conversation대화의 주제를 바꿀 때 사용한다:  But now to the main question.자, 이제 주요 문제로 넘어가겠습니다. But tell me, are you really planning to retire?그런데 정말로 은퇴할 계획인가요?12 spoken구어 used after expressions such as ‘Excuse me’ and ‘I’m sorry’"실례합니다"나 "죄송합니다" 같은 표현 뒤에 사용한다:  Excuse me, but I’m afraid this is a no-smoking area.실례합니다만, 이곳은 금연 구역입니다.THESAURUS유의어but conjunction used when linking two words or phrases that seem opposite or very different in meaning. Don’t use but at the beginning of a sentence in written English의미가 반대이거나 매우 다르게 보이는 두 단어나 구를 연결할 때 사용한다. 영어 글쓰기에서는 but을 문장의 처음에 사용하지 말 것: · The plant’s leaves are big, but its flowers are quite small.· 그 식물의 잎은 크지만 꽃은 꽤 작다.· Her books are fascinating but often rather disturbing.· 그녀의 책들은 흥미롭지만 종종 꽤 불안하게 만든다.· Many French dishes are basically simple, but they can take a long time to prepare.· 많은 프랑스 요리는 기본적으로 단순하지만 준비하는 데 오랜 시간이 걸릴 수 있다.· Most of us value human life, but but some people think of animals as being equally important.· 우리 대부분은 인간의 생명을 소중히 여기지만 동물도 똑같이 중요하다고 생각하는 사람도 있다.although conjunction used when contrasting one clause with another in the same sentence같은 문장 안에서 한 절과 다른 절을 대조할 때 사용한다: · Although you are in the middle of the city, you feel as if you are in the countryside.· 도시 한복판에 있어도 시골에 있는 것처럼 느껴진다.· The windmill is still in good working order, although it has not been used since the 1950s.· 그 풍차는 1950년대 이후 사용되지 않았지만 여전히 잘 작동하는 상태다.· I enjoyed German although I wasn’t very good at it.· 나는 독일어를 즐겼지만 그다지 잘하지는 못했다.· Although lack of sleep causes some problems, it has a relatively small effect on performance at work.· 수면 부족이 몇 가지 문제를 일으키기는 하지만, 직장에서의 업무 수행에 미치는 영향은 비교적 작다.however conjunction used when saying something that seems different or surprising after your previous statement. It is usually used in the middle of a sentence, separated from the rest of the sentence by commas. It can also come at the beginning앞의 말 다음에 다르거나 의외로 느껴지는 내용을 말할 때 사용한다. 보통 문장 중간에 쓰이며 쉼표로 나머지 문장과 구분된다. 문장 처음에 올 수도 있다: · Jack and his family managed to escape before the soldiers arrived. Other families in the village, however, were less lucky.· 잭과 그의 가족은 병사들이 도착하기 전에 가까스로 탈출했다. 그러나 마을의 다른 가족들은 그만큼 운이 좋지 않았다.· Their economy was incredibly successful in the 1980s. Since then, however, there has been a big rise in unemployment.· 그들의 경제는 1980년대에 놀라울 정도로 성공적이었다. 그러나 그 이후로 실업률이 크게 상승했다.· The town is a long way from the nearest big city. However, there is a good bus service.· 그 마을은 가장 가까운 대도시에서 상당히 멀다. 그러나 버스 서비스가 잘 되어 있다.· He began his academic career as a mathematician. However, his main achievements were in the field of nuclear physics.· 그는 수학자로 학문적 경력을 시작했다. 그러나 그의 주요 업적은 핵물리학 분야에 있었다.nevertheless/nonetheless conjunction used when saying something that seems different or surprising after your previous statement. It is used at the beginning or end of a sentence앞의 말 다음에 다르거나 의외로 느껴지는 내용을 말할 때 사용한다. 문장의 처음이나 끝에 사용한다: · A series of studies 20 years ago suggested that there was a link between watching violent films and violent behaviour. Nevertheless, the results remain highly controversial.· 20년 전 일련의 연구들은 폭력적인 영화 시청과 폭력적인 행동 사이에 연관이 있음을 시사했다. 그럼에도 불구하고 그 결과는 여전히 매우 논란이 많다.· It was certainly a terrible accident. Nevertheless, air travel is still the safest form of transport.· 분명 끔찍한 사고였다. 그럼에도 불구하고, 항공 여행은 여전히 가장 안전한 교통수단이다.· The weather turned bad early in the day, but the festival was a great success nonetheless.· 그날 일찍부터 날씨가 나빠졌지만 축제는 그럼에도 불구하고 큰 성공을 거뒀다.· It was very hard digging in the dry ground, but the work was satisfying nevertheless.· 건조한 땅을 파는 것은 매우 힘들었지만 그 일은 그럼에도 보람 있었다.while/whereas /weərˈæz/ conjunction used when making comparisons and saying that something is true of one person, thing, or situation, but it is different for another. They are used when contrasting one clause with another in the same sentence어떤 사람, 사물, 상황에는 사실이지만 다른 것에는 다르다고 비교할 때 사용한다. 같은 문장 안에서 한 절과 다른 절을 대조할 때 쓴다: · Taxes make up 62% of the price of a litre of petrol in France, whereas in Britain, the tax is 75%.· 프랑스에서는 세금이 휘발유 1리터 가격의 62%를 차지하는 반면, 영국에서는 세금이 75%다.· Some people visit their doctor once every few weeks, while others may not visit a doctor for several years.· 몇 주에 한 번씩 의사를 찾아가는 사람이 있는 반면, 몇 년 동안 의사를 찾아가지 않는 사람도 있다.· Whereas in most of the world they drive on the right, in the UK and Japan they drive on the left.· 세계 대부분의 지역에서는 오른쪽으로 운전하는 반면, 영국과 일본에서는 왼쪽으로 운전한다.by contrast formal격식체 used when making comparisons and saying that a person, thing, or situation is very different from the one you have just mentioned. It is used when referring back to the previous sentence어떤 사람, 사물, 상황이 방금 언급한 것과 매우 다르다고 비교할 때 사용한다. 앞 문장을 다시 가리킬 때 쓴다: · The surface temperature on Venus is higher than the boiling point of water. Mars, by contrast, is very cold.· 금성의 표면 온도는 물의 끓는점보다 높다. 반면 화성은 매우 춥다.· A report by the FBI shows that 26% of female murder victims in 1995 were killed by their husbands or boyfriends. By contrast, only 3% of male victims were killed by their wives or girlfriends.· FBI 보고서에 따르면 1995년 여성 살인 피해자의 26%가 남편이나 남자친구에 의해 살해되었다. 이와 대조적으로 남성 피해자 중 아내나 여자친구에 의해 살해된 경우는 3%에 불과했다.
    butbut2 preposition 1apart from~을 제외하고; ~ 외에 SYN  except:  I could come any day but Thursday.목요일을 제외하면 언제든지 올 수 있다. There’s no one here but me.여기에는 나 말고 아무도 없다. I could still see nothing but the spirals of desert dust.나는 여전히 사막 먼지의 소용돌이 말고는 아무것도 볼 수 없었다. He was unable to swallow anything but liquids.그는 액체 외에는 아무것도 삼킬 수 없었다.2the last but one/the next but two etc especially British English the last or next thing or person except for one, two etc마지막 또는 다음에서 하나, 둘 등을 뺀 위치에 있는 사물이나 사람(예: 끝에서 두 번째, 끝에서 세 번째):  Pauline and Derek live in the next house but one (=they live two houses away from us).폴린과 데릭은 한 집 건너 집에 산다(=우리에게서 두 집 떨어진 곳에 산다).
    butbut3 adverb only단지; 오직:  This is but one example of what can happen when things go badly wrong.이것은 일이 크게 잘못되었을 때 일어날 수 있는 상황의 단 하나의 예에 불과하다. It’s going to be difficult. Anyway, we can but try.어렵겠지만, 어쨌든 시도해 보는 수밖에 없다. We have relationships of many different sorts – with our children, our parents, our boss and our friends, to name but a few.우리는 자녀, 부모, 상사, 친구 등 다양한 종류의 관계를 맺고 있는데, 이는 극히 일부만 예로 든 것이다.
    butbut4 /bʌt/ noun buts [plural] spoken구어 reasons that someone gives for not doing something or agreeing with something무언가를 하지 않거나 동의하지 않기 위해 드는 이유:  ‘I don’t want to hear any buts,’ Jo snapped."어떤 핑계도 듣고 싶지 않아요." 조가 퉁명스럽게 말했다. He is the best player – no ifs, ands, or buts about that.그는 최고의 선수다 — 그 점에 대해서는 어떤 이의도 없다.