buy의 영어 뜻
buybuy1 /baɪ/ verb (past tense and past participle bought /bɔːt $ bɒːt/) 
모든 번역 보기1a)[intransitive, transitive] to get something by paying money for it돈을 지불하고 무언가를 얻다 OPP sell: 
Where did you buy that dress?그 드레스 어디서 샀어요? Ricky showed her the painting he’d bought that morning.Ricky는 그날 아침 구입한 그림을 그녀에게 보여주었다.buy somebody something Let me buy you a drink.내가 한잔 살게.buy something for somebody/something The money will be used to buy equipment for the school.그 돈은 학교 기자재를 구입하는 데 사용될 것이다.buy (something) from somebody It’s cheaper to buy direct from the manufacturer.제조업체에서 직접 구입하는 것이 더 저렴하다.buy something for $10/£200 etc Dan bought the car for $2,000.Dan은 그 차를 2,000달러에 샀다. It’s much cheaper to buy in bulk (=buy large quantities of something).대량 구매(=무언가를 대량으로 사는 것)가 훨씬 더 저렴하다. b)[transitive] if a sum of money buys something, it is enough to pay for it어떤 금액으로 무언가를 살 수 있다는 것은 그 금액이 그것을 지불하기에 충분하다는 의미이다: $50 doesn’t buy much these days.요즘엔 50달러로 많이 살 수 없다.buy somebody something $15 should buy us a pizza and a drink.15달러면 피자 하나와 음료 하나를 살 수 있을 것이다.2buy (somebody) time to deliberately make more time for yourself to do something, for example by delaying a decision예를 들어 결정을 미루는 방식으로 의도적으로 자신을 위한 시간을 더 버는 것: ‘Can we talk about it later?’ he said, trying to buy a little more time."나중에 이야기할 수 있을까요?" 그는 시간을 조금 더 벌려고 하며 말했다.3[transitive] informal비격식 to believe something that someone tells you, especially when it is not likely to be true누군가가 말하는 것을 믿다, 특히 사실일 가능성이 낮을 때: ‘Let’s just say it was an accident.’ ‘He’ll never buy that.’"그냥 사고였다고 하자." "그는 절대 믿지 않을 거야."4[transitive] informal비격식 to pay money to someone, especially someone in a position of authority, in order to persuade them to do something dishonest특히 권위 있는 위치에 있는 사람에게 돈을 지불하여 부정직한 일을 하도록 설득하다 SYN bribe: People say the judge had been bought by the Mafia.그 판사가 마피아에게 매수되었다고 사람들은 말한다.5buy something at the cost/expense/price of something to get something that you want, but only by losing something else원하는 것을 얻되, 다른 무언가를 잃는 대가를 치르다: The town has been careful not to buy prosperity at the expense of its character.그 마을은 자신의 특색을 희생하면서까지 번영을 얻지 않도록 주의해 왔다.6somebody bought it old-fashioned구식 informal비격식 someone was killed누군가가 죽었다7buy off-plan if you buy property off-plan, you buy a house, flat etc that is just starting to be built, with an arrangement to pay part of the cost of the property at that time and the balance when the property is finished설계 단계에서 부동산을 구매하는 것은 막 건축이 시작된 주택이나 아파트 등을 구입하면서 당시에 비용의 일부를 지불하고 완공 시 잔금을 지불하기로 약정하는 것이다THESAURUS유의어buy to pay money for something so that you can own it소유하기 위해 돈을 지불하여 무언가를 사다: · I’ve just bought a new car.· 새 차를 막 샀다.· The painting was bought by a museum in New York.· 그 그림은 뉴욕의 한 박물관이 구입했다.purchase formal격식체 to buy something, especially something large or expensive, in a business deal or by a legal contract상거래나 법적 계약을 통해, 특히 크거나 비싼 것을 구매하다: · They purchased 5,000 acres of land.· 그들은 5,000에이커의 토지를 구입했다.acquire formal격식체 to become the owner of something large or expensive such as property, a company, or a valuable object부동산, 회사 또는 귀중한 물건처럼 크거나 비싼 것의 소유자가 되다: · In 2007 the business was acquired by a Dutch company.· 2007년에 그 사업체는 네덜란드 회사에 인수되었다.· Television companies were then allowed to acquire more stations.· 방송사들은 그 후 더 많은 방송국을 인수하는 것이 허용되었다.get especially spoken특히 구어에서 to buy something, especially ordinary things such as food, clothes, or things for your house특히 음식, 옷, 집에서 쓸 물건 같은 일상적인 것을 사다: · Did you remember to get some bread?· 빵 사는 거 기억했어?· I never know what to get Dad for his birthday.· 아빠 생일에 뭘 사드려야 할지 늘 모르겠다.snap something up informal비격식 to buy something immediately, especially because it is very cheap, or because you want it very much and you are worried that someone else might buy it first특히 매우 저렴하거나, 너무 갖고 싶어서 다른 사람이 먼저 살까봐 걱정될 때 즉시 무언가를 사다: · Real estate in the area is being snapped up by developers.· 그 지역의 부동산이 개발업자들에게 빠르게 사들여지고 있다.pick something up informal비격식 to buy something, especially something ordinary such as food or a newspaper, or something that you have found by chance and are pleased about owning특히 음식이나 신문 같은 평범한 것, 또는 우연히 발견하여 소유하게 되어 기쁜 것을 사다: · Could you pick up some milk on your way home?· 집에 오는 길에 우유 좀 사다 줄 수 있어?· It’s just a little thing I picked up when I was in Kathmandu.· 카트만두에 있을 때 우연히 산 작은 물건이에요.stock up to buy a lot of something you use regularly, because you may not be able to buy it later, or because you are planning to use more of it than usual나중에 살 수 없을 수도 있거나 평소보다 더 많이 사용할 계획이기 때문에 평소 사용하는 것을 많이 사두다: · The supermarkets are full of people stocking up for the New Year’s holiday.· 슈퍼마켓은 새해 연휴를 대비해 물건을 사재기하는 사람들로 가득 차 있다.· We always stock up on cheap wine when we go to France.· 우리는 프랑스에 갈 때마다 항상 저렴한 와인을 잔뜩 사둔다.· Before the blizzard, we stocked up on food.· 눈보라가 오기 전에 우리는 식량을 비축했다.splash out British English informal비격식, splurge American English informal비격식 to buy something you would not usually buy, because it is too expensive, in order to celebrate an event or make yourself feel good행사를 축하하거나 기분을 좋게 하기 위해 너무 비싸서 보통은 사지 않을 것을 사다: · Why don’t you splash out on a new dress for the party?· 파티에 입을 새 드레스를 하나 질러보는 게 어때?· We splurged on an expensive hotel for the last night of the vacation.· 우리는 휴가 마지막 날 밤에 비싼 호텔에서 호화롭게 지냈다.buy something ↔ in phrasal verb to buy something in large quantities무언가를 대량으로 구매하다: Companies are buying in supplies of paper, in case the price goes up.기업들은 가격이 오를 경우를 대비해 종이 재고를 대량으로 구입하고 있다.buy into something phrasal verb1informal비격식 to accept that an idea is right and allow it to influence you어떤 생각이 옳다는 것을 받아들이고 그것의 영향을 받다: I never bought into this idea that you have to be thin to be attractive.나는 매력적이려면 날씬해야 한다는 생각을 한 번도 받아들인 적이 없다.2to buy part of a business or organization, especially because you want to control it특히 통제권을 얻기 위해 사업체나 조직의 일부를 매입하다: Investors were invited to buy into state-owned enterprises.투자자들은 국유 기업의 지분을 매입하도록 초대받았다.buy somebody ↔ off phrasal verb to pay someone money to stop them causing trouble or threatening you누군가가 문제를 일으키거나 협박하는 것을 막기 위해 돈을 지불하다 SYN bribebuy out phrasal verb1 buy somebody/something ↔ out to buy someone’s share of a business or property that you previously owned together, so that you have complete control이전에 함께 소유했던 사업체나 부동산에서 상대방의 지분을 사들여 완전한 지배권을 갖다 → buyout2buy somebody out of something to pay money so that someone can leave an organization such as the army before their contract has ended계약이 끝나기 전에 군대 같은 조직을 떠날 수 있도록 돈을 지불하다buy something ↔ up phrasal verb to quickly buy as much of something as possible, for example land, tickets, or goods토지, 티켓, 상품 등 무언가를 가능한 한 빨리 최대한 많이 사들이다: Much of the land was bought up by property developers.토지의 상당 부분이 부동산 개발업자들에게 사들여졌다.
모든 번역 보기1a)[intransitive, transitive] to get something by paying money for it돈을 지불하고 무언가를 얻다 OPP sell: Where did you buy that dress?그 드레스 어디서 샀어요? Ricky showed her the painting he’d bought that morning.Ricky는 그날 아침 구입한 그림을 그녀에게 보여주었다.buy somebody something Let me buy you a drink.내가 한잔 살게.buy something for somebody/something The money will be used to buy equipment for the school.그 돈은 학교 기자재를 구입하는 데 사용될 것이다.buy (something) from somebody It’s cheaper to buy direct from the manufacturer.제조업체에서 직접 구입하는 것이 더 저렴하다.buy something for $10/£200 etc Dan bought the car for $2,000.Dan은 그 차를 2,000달러에 샀다. It’s much cheaper to buy in bulk (=buy large quantities of something).대량 구매(=무언가를 대량으로 사는 것)가 훨씬 더 저렴하다. b)[transitive] if a sum of money buys something, it is enough to pay for it어떤 금액으로 무언가를 살 수 있다는 것은 그 금액이 그것을 지불하기에 충분하다는 의미이다: $50 doesn’t buy much these days.요즘엔 50달러로 많이 살 수 없다.buy somebody something $15 should buy us a pizza and a drink.15달러면 피자 하나와 음료 하나를 살 수 있을 것이다.2buy (somebody) time to deliberately make more time for yourself to do something, for example by delaying a decision예를 들어 결정을 미루는 방식으로 의도적으로 자신을 위한 시간을 더 버는 것: ‘Can we talk about it later?’ he said, trying to buy a little more time."나중에 이야기할 수 있을까요?" 그는 시간을 조금 더 벌려고 하며 말했다.3[transitive] informal비격식 to believe something that someone tells you, especially when it is not likely to be true누군가가 말하는 것을 믿다, 특히 사실일 가능성이 낮을 때: ‘Let’s just say it was an accident.’ ‘He’ll never buy that.’"그냥 사고였다고 하자." "그는 절대 믿지 않을 거야."4[transitive] informal비격식 to pay money to someone, especially someone in a position of authority, in order to persuade them to do something dishonest특히 권위 있는 위치에 있는 사람에게 돈을 지불하여 부정직한 일을 하도록 설득하다 SYN bribe: People say the judge had been bought by the Mafia.그 판사가 마피아에게 매수되었다고 사람들은 말한다.5buy something at the cost/expense/price of something to get something that you want, but only by losing something else원하는 것을 얻되, 다른 무언가를 잃는 대가를 치르다: The town has been careful not to buy prosperity at the expense of its character.그 마을은 자신의 특색을 희생하면서까지 번영을 얻지 않도록 주의해 왔다.6somebody bought it old-fashioned구식 informal비격식 someone was killed누군가가 죽었다7buy off-plan if you buy property off-plan, you buy a house, flat etc that is just starting to be built, with an arrangement to pay part of the cost of the property at that time and the balance when the property is finished설계 단계에서 부동산을 구매하는 것은 막 건축이 시작된 주택이나 아파트 등을 구입하면서 당시에 비용의 일부를 지불하고 완공 시 잔금을 지불하기로 약정하는 것이다THESAURUS유의어buy to pay money for something so that you can own it소유하기 위해 돈을 지불하여 무언가를 사다: · I’ve just bought a new car.· 새 차를 막 샀다.· The painting was bought by a museum in New York.· 그 그림은 뉴욕의 한 박물관이 구입했다.purchase formal격식체 to buy something, especially something large or expensive, in a business deal or by a legal contract상거래나 법적 계약을 통해, 특히 크거나 비싼 것을 구매하다: · They purchased 5,000 acres of land.· 그들은 5,000에이커의 토지를 구입했다.acquire formal격식체 to become the owner of something large or expensive such as property, a company, or a valuable object부동산, 회사 또는 귀중한 물건처럼 크거나 비싼 것의 소유자가 되다: · In 2007 the business was acquired by a Dutch company.· 2007년에 그 사업체는 네덜란드 회사에 인수되었다.· Television companies were then allowed to acquire more stations.· 방송사들은 그 후 더 많은 방송국을 인수하는 것이 허용되었다.get especially spoken특히 구어에서 to buy something, especially ordinary things such as food, clothes, or things for your house특히 음식, 옷, 집에서 쓸 물건 같은 일상적인 것을 사다: · Did you remember to get some bread?· 빵 사는 거 기억했어?· I never know what to get Dad for his birthday.· 아빠 생일에 뭘 사드려야 할지 늘 모르겠다.snap something up informal비격식 to buy something immediately, especially because it is very cheap, or because you want it very much and you are worried that someone else might buy it first특히 매우 저렴하거나, 너무 갖고 싶어서 다른 사람이 먼저 살까봐 걱정될 때 즉시 무언가를 사다: · Real estate in the area is being snapped up by developers.· 그 지역의 부동산이 개발업자들에게 빠르게 사들여지고 있다.pick something up informal비격식 to buy something, especially something ordinary such as food or a newspaper, or something that you have found by chance and are pleased about owning특히 음식이나 신문 같은 평범한 것, 또는 우연히 발견하여 소유하게 되어 기쁜 것을 사다: · Could you pick up some milk on your way home?· 집에 오는 길에 우유 좀 사다 줄 수 있어?· It’s just a little thing I picked up when I was in Kathmandu.· 카트만두에 있을 때 우연히 산 작은 물건이에요.stock up to buy a lot of something you use regularly, because you may not be able to buy it later, or because you are planning to use more of it than usual나중에 살 수 없을 수도 있거나 평소보다 더 많이 사용할 계획이기 때문에 평소 사용하는 것을 많이 사두다: · The supermarkets are full of people stocking up for the New Year’s holiday.· 슈퍼마켓은 새해 연휴를 대비해 물건을 사재기하는 사람들로 가득 차 있다.· We always stock up on cheap wine when we go to France.· 우리는 프랑스에 갈 때마다 항상 저렴한 와인을 잔뜩 사둔다.· Before the blizzard, we stocked up on food.· 눈보라가 오기 전에 우리는 식량을 비축했다.splash out British English informal비격식, splurge American English informal비격식 to buy something you would not usually buy, because it is too expensive, in order to celebrate an event or make yourself feel good행사를 축하하거나 기분을 좋게 하기 위해 너무 비싸서 보통은 사지 않을 것을 사다: · Why don’t you splash out on a new dress for the party?· 파티에 입을 새 드레스를 하나 질러보는 게 어때?· We splurged on an expensive hotel for the last night of the vacation.· 우리는 휴가 마지막 날 밤에 비싼 호텔에서 호화롭게 지냈다.buy something ↔ in phrasal verb to buy something in large quantities무언가를 대량으로 구매하다: Companies are buying in supplies of paper, in case the price goes up.기업들은 가격이 오를 경우를 대비해 종이 재고를 대량으로 구입하고 있다.buy into something phrasal verb1informal비격식 to accept that an idea is right and allow it to influence you어떤 생각이 옳다는 것을 받아들이고 그것의 영향을 받다: I never bought into this idea that you have to be thin to be attractive.나는 매력적이려면 날씬해야 한다는 생각을 한 번도 받아들인 적이 없다.2to buy part of a business or organization, especially because you want to control it특히 통제권을 얻기 위해 사업체나 조직의 일부를 매입하다: Investors were invited to buy into state-owned enterprises.투자자들은 국유 기업의 지분을 매입하도록 초대받았다.buy somebody ↔ off phrasal verb to pay someone money to stop them causing trouble or threatening you누군가가 문제를 일으키거나 협박하는 것을 막기 위해 돈을 지불하다 SYN bribebuy out phrasal verb1 buy somebody/something ↔ out to buy someone’s share of a business or property that you previously owned together, so that you have complete control이전에 함께 소유했던 사업체나 부동산에서 상대방의 지분을 사들여 완전한 지배권을 갖다 → buyout2buy somebody out of something to pay money so that someone can leave an organization such as the army before their contract has ended계약이 끝나기 전에 군대 같은 조직을 떠날 수 있도록 돈을 지불하다buy something ↔ up phrasal verb to quickly buy as much of something as possible, for example land, tickets, or goods토지, 티켓, 상품 등 무언가를 가능한 한 빨리 최대한 많이 사들이다: Much of the land was bought up by property developers.토지의 상당 부분이 부동산 개발업자들에게 사들여졌다.buybuy2 noun [countable, usually singular] 1something that is worth buying, because it is cheap, good quality, or likely to gain in value저렴하거나 품질이 좋거나 가치가 오를 가능성이 있어 살 만한 것a good/excellent etc buy The wine is a good buy at $6.50.이 와인은 6.50달러에 살 수 있어 좋은 구매다. It’s worth shopping around for the best buy (=what you want at the lowest price).최적 구매(=원하는 것을 가장 낮은 가격에 사는 것)를 위해 여러 곳을 비교해보는 것이 좋다.2informal비격식 an act of buying something, especially something illegal무언가를 구매하는 행위, 특히 불법적인 것을 구매하는 것 SYN deal
1something that is worth buying, because it is cheap, good quality, or likely to gain in value저렴하거나 품질이 좋거나 가치가 오를 가능성이 있어 살 만한 것a good/excellent etc buy The wine is a good buy at $6.50.이 와인은 6.50달러에 살 수 있어 좋은 구매다. It’s worth shopping around for the best buy (=what you want at the lowest price).최적 구매(=원하는 것을 가장 낮은 가격에 사는 것)를 위해 여러 곳을 비교해보는 것이 좋다.2informal비격식 an act of buying something, especially something illegal무언가를 구매하는 행위, 특히 불법적인 것을 구매하는 것 SYN deal