chop의 영어 뜻
chopchop1 /tʃɒp $ tʃɑːp/ verb (past tense and past participle chopped, present participle chopping) [transitive]
모든 번역 보기1 (also chop up) to cut something into smaller pieces무언가를 더 작은 조각으로 자르다:
He went outside to chop some more wood for the fire.그는 불을 피울 장작을 더 패러 밖으로 나갔다.
Can you chop up some carrots for me?당근 좀 썰어줄 수 있어요?
Add two finely chopped onions and a clove of garlic.곱게 다진 양파 두 개와 마늘 한 쪽을 넣으세요.chop something into pieces/chunks etc
Chop the meat into small cubes.고기를 작은 정육면체 모양으로 자르세요.► see thesaurus at cut2 informal비격식 to reduce an amount of money by a large amount금액을 크게 삭감하다:
He suddenly found that his income had been chopped in half.그는 자신의 수입이 반으로 줄어든 것을 갑자기 알게 되었다.3chop and change British English informal비격식 to keep changing your mind계속해서 마음을 바꾸다:
You can’t keep chopping and changing like this!이렇게 계속 이랬다저랬다 할 수는 없잖아요!chop at something phrasal verb to hit something with a sharp tool in order to cut it날카로운 도구로 무언가를 내리쳐 자르다:
They chopped at the bushes with their knives.그들은 칼로 덤불을 베었다.chop something ↔ down phrasal verb to make a tree fall down by cutting it with a sharp tool날카로운 도구로 잘라 나무를 쓰러뜨리다:
A couple of the older trees will have to be chopped down.오래된 나무 몇 그루는 베어 넘어뜨려야 할 것이다.
Large areas of rainforest are being chopped down every day.매일 넓은 면적의 열대우림이 벌채되고 있다.chop something ↔ off phrasal verb to remove something by cutting it with a sharp tool날카로운 도구로 잘라 무언가를 제거하다:
The branch had been chopped off.그 나뭇가지는 잘려나간 상태였다.
모든 번역 보기1 (also chop up) to cut something into smaller pieces무언가를 더 작은 조각으로 자르다:
He went outside to chop some more wood for the fire.그는 불을 피울 장작을 더 패러 밖으로 나갔다.
Can you chop up some carrots for me?당근 좀 썰어줄 수 있어요?
Add two finely chopped onions and a clove of garlic.곱게 다진 양파 두 개와 마늘 한 쪽을 넣으세요.chop something into pieces/chunks etc
Chop the meat into small cubes.고기를 작은 정육면체 모양으로 자르세요.► see thesaurus at cut2 informal비격식 to reduce an amount of money by a large amount금액을 크게 삭감하다:
He suddenly found that his income had been chopped in half.그는 자신의 수입이 반으로 줄어든 것을 갑자기 알게 되었다.3chop and change British English informal비격식 to keep changing your mind계속해서 마음을 바꾸다:
You can’t keep chopping and changing like this!이렇게 계속 이랬다저랬다 할 수는 없잖아요!chop at something phrasal verb to hit something with a sharp tool in order to cut it날카로운 도구로 무언가를 내리쳐 자르다:
They chopped at the bushes with their knives.그들은 칼로 덤불을 베었다.chop something ↔ down phrasal verb to make a tree fall down by cutting it with a sharp tool날카로운 도구로 잘라 나무를 쓰러뜨리다:
A couple of the older trees will have to be chopped down.오래된 나무 몇 그루는 베어 넘어뜨려야 할 것이다.
Large areas of rainforest are being chopped down every day.매일 넓은 면적의 열대우림이 벌채되고 있다.chop something ↔ off phrasal verb to remove something by cutting it with a sharp tool날카로운 도구로 잘라 무언가를 제거하다:
The branch had been chopped off.그 나뭇가지는 잘려나간 상태였다.chopchop2 noun [countable]
1a small piece of meat on a bone, usually cut from a sheep or pig뼈가 붙은 작은 고기 조각으로, 보통 양이나 돼지에서 잘라낸 것:
a grilled pork/lamb chop구운 돼지고기/양고기 촙2the chop British English a)if you get or are given the chop, you lose your jobget the chop 또는 are given the chop은 직장을 잃는다는 의미이다:
Six more staff got the chop last week.지난주에 직원 여섯 명이 추가로 해고되었다.
I might be for the chop (=lose my job).나는 해고될 수도 있다 (=직장을 잃을 수도 있다). b)if something gets or is given the chop, it is closed or stopped because people do not want to pay for it anymore무언가가 get the chop 또는 be given the chop이 되면, 사람들이 더 이상 비용을 내려 하지 않아 폐쇄되거나 중단된다는 의미이다:
The project might get the chop.그 프로젝트는 폐기될 수도 있다.
This factory might now be for the chop (=likely to be closed).이 공장은 이제 폐쇄될 가능성이 있다 (=폐쇄될 가능성이 높다).3a hard downward movement that you make with your hand손으로 아래로 힘껏 내리치는 동작:
a karate chop가라테 촙4the act of hitting something with a sharp tool in order to cut it날카로운 도구로 무언가를 내리쳐 자르는 행위:
With one last chop he split the log in two.마지막으로 한 번 내리쳐 그는 통나무를 둘로 쪼갰다.5chops [plural] informal비격식 the lower part of the face of a person or animal – used humorously사람이나 동물 얼굴의 아랫부분 — 유머러스하게 사용됨:
Jack was grinning all over his chops.잭은 온 얼굴에 환한 웃음을 짓고 있었다.6the chops informal비격식 technical skill, especially at music, comedy, acting etc기술적 능력, 특히 음악, 코미디, 연기 등에서의:
Has she got the chops to carry off such a big role?그녀가 그런 큰 역할을 소화할 실력이 있을까?
1a small piece of meat on a bone, usually cut from a sheep or pig뼈가 붙은 작은 고기 조각으로, 보통 양이나 돼지에서 잘라낸 것:
a grilled pork/lamb chop구운 돼지고기/양고기 촙2the chop British English a)if you get or are given the chop, you lose your jobget the chop 또는 are given the chop은 직장을 잃는다는 의미이다:
Six more staff got the chop last week.지난주에 직원 여섯 명이 추가로 해고되었다.
I might be for the chop (=lose my job).나는 해고될 수도 있다 (=직장을 잃을 수도 있다). b)if something gets or is given the chop, it is closed or stopped because people do not want to pay for it anymore무언가가 get the chop 또는 be given the chop이 되면, 사람들이 더 이상 비용을 내려 하지 않아 폐쇄되거나 중단된다는 의미이다:
The project might get the chop.그 프로젝트는 폐기될 수도 있다.
This factory might now be for the chop (=likely to be closed).이 공장은 이제 폐쇄될 가능성이 있다 (=폐쇄될 가능성이 높다).3a hard downward movement that you make with your hand손으로 아래로 힘껏 내리치는 동작:
a karate chop가라테 촙4the act of hitting something with a sharp tool in order to cut it날카로운 도구로 무언가를 내리쳐 자르는 행위:
With one last chop he split the log in two.마지막으로 한 번 내리쳐 그는 통나무를 둘로 쪼갰다.5chops [plural] informal비격식 the lower part of the face of a person or animal – used humorously사람이나 동물 얼굴의 아랫부분 — 유머러스하게 사용됨:
Jack was grinning all over his chops.잭은 온 얼굴에 환한 웃음을 짓고 있었다.6the chops informal비격식 technical skill, especially at music, comedy, acting etc기술적 능력, 특히 음악, 코미디, 연기 등에서의:
Has she got the chops to carry off such a big role?그녀가 그런 큰 역할을 소화할 실력이 있을까?