climb의 영어 뜻
climbclimb1 /klaɪm/ verb 
모든 번역 보기1move up/down [intransitive always + adverb/preposition, transitive] to move up, down, or across something using your feet and hands, especially when this is difficult to do특히 어렵고 힘들 때 손과 발을 이용하여 무언가를 오르거나 내려가거나 가로질러 이동하다: 
Harry climbed the stairs.해리는 계단을 올랐다. Boys were climbing trees along the river bank.소년들이 강둑을 따라 나무에 올라가고 있었다.climb up/down/along etc The wall is too high to climb over.그 담은 너무 높아서 넘어갈 수 없다. They climbed up into the loft of the old barn.그들은 낡은 헛간의 다락으로 기어올라갔다.2temperature/prices etc [intransitive] to increase in number, amount, or level수치, 양 또는 수준이 오르다 SYN go up: The temperature has climbed steadily since this morning.오늘 아침부터 기온이 꾸준히 올랐다. Inflation climbed 2% last month.지난달 인플레이션이 2% 올랐다.climb to The divorce rate had climbed to almost 30% of all marriages.이혼율이 전체 결혼의 거의 30%까지 올랐다.3with difficulty [intransitive always + adverb/preposition] to move into, out of, or through something slowly and awkwardly느리고 어색하게 무언가의 안으로, 밖으로, 또는 통과하여 이동하다: The bus pulled in, and we climbed aboard.버스가 들어오자 우리는 올라탔다.climb through/over/into etc John climbed through the window into the kitchen.존은 창문을 통해 부엌으로 기어 들어갔다. I turned the TV on and climbed into bed.나는 TV를 켜고 침대 속으로 기어 들어갔다.4path/sun/plane [intransitive] to move gradually to a higher position점차 더 높은 위치로 이동하다: The roller coaster climbs 91 feet and reaches speeds of 45 miles an hour.롤러코스터는 91피트를 올라가며 시속 45마일의 속도에 이른다.climb into/up etc The path climbs high into the hills.오솔길이 구릉 깊숙한 곳까지 높이 올라간다. The plane climbed to 11,600 feet to try to get above the clouds.비행기는 구름 위로 올라가려고 1만 1,600피트까지 상승했다.5sport [intransitive, transitive] to climb mountains or rocks as a sport스포츠로 산이나 암벽을 오르다: Hillary and Tenzing were the first men to climb Mount Everest.힐러리와 텐징은 에베레스트 산을 최초로 등반한 사람들이었다. She loves to hike and climb.그녀는 하이킹과 등반을 좋아한다. → climbing6plant [intransitive] to grow up a wall or other structure벽이나 다른 구조물을 타고 위로 자라다climbing rose/plant7in a list [intransitive, transitive] to move higher in a list of teams, records etc as you become more popular or successful더 인기 있거나 성공함에 따라 팀 순위, 기록 등의 목록에서 위로 올라가다 SYN riseclimb to The song climbed to number two in the US charts.그 노래는 미국 차트에서 2위로 올랐다.8in your life/job [intransitive, transitive] to move to a better position in your social or professional life사회적 또는 직업적 생활에서 더 나은 위치로 올라가다: Steve climbed rapidly in the sales division.스티브는 영업부에서 빠르게 승진했다. men who climbed the career ladder in the 1980s1980년대에 출세 가도를 달린 남성들9be climbing the walls spoken구어 to become extremely anxious, annoyed, or impatient극도로 불안하거나 짜증스럽거나 초조해지다: If I don’t get a drink soon, I’ll be climbing the walls.빨리 뭔가 마시지 못하면 나는 미쳐 날뛸 것이다.THESAURUS유의어climb to move up, down, or across something using your hands and feet손과 발을 이용하여 무언가를 오르거나 내려가거나 가로질러 이동하다: · Most kids love climbing trees.· 대부분의 아이들은 나무 타기를 좋아한다.· Several fans climbed onto the roof of the arena to get a better view.· 몇몇 팬들이 더 잘 보려고 경기장 지붕 위로 올라갔다.· She climbed down the ladder.· 그녀는 사다리를 타고 내려왔다.ascend formal격식체 to climb up something무언가를 오르다: · He began to ascend the narrow winding staircase.· 그는 좁고 구불구불한 계단을 오르기 시작했다.· the first man to ascend Mount Everest· 에베레스트 산을 최초로 등정한 사람go up to climb up something such as a slope or stairs경사면이나 계단 같은 것을 오르다: · He went up the steps to the platform.· 그는 계단을 올라 플랫폼으로 갔다.· Sonia was quiet as they went up the hill.· 그들이 언덕을 오르는 동안 소냐는 조용했다.scale formal격식체 to climb to the top of something such as a high wall or fence높은 담장이나 울타리 같은 것의 꼭대기까지 오르다: · Somehow the men had scaled the twenty-foot wall without setting off the alarm.· 어떻게 된 영문인지 그 남자들은 경보를 울리지 않고 20피트 높이의 담을 넘어갔다.· Protestors scaled the walls of the building and hung banners.· 시위대는 건물 벽을 타고 올라가 현수막을 걸었다.· Rescuers had to scale a one-thousand-foot cliff before they could reach the injured climber.· 구조대원들은 부상당한 등반가에게 접근하기 전에 천 피트 높이의 절벽을 올라야 했다.clamber to climb somewhere with difficulty, using your hands to help you손을 이용하여 힘겹게 어딘가를 기어오르다: · At last we saw the two girls clambering down the slope to safety.· 마침내 우리는 두 소녀가 경사면을 기어내려와 안전한 곳으로 향하는 것을 보았다.· Everyone clambered onto the back of the truck.· 모든 사람이 트럭 짐칸 위로 기어올랐다.scramble to climb somewhere quickly and with difficulty, using your hands to help you, especially when you are walking특히 걷는 중에 손을 이용하여 빠르게 하지만 힘겹게 어딘가를 오르다: · They scrambled up the steep rocky bank.· 그들은 가파르고 바위가 많은 둑을 기어 올랐다.climb down phrasal verb British English to admit that you were wrong, especially after being certain that you were right특히 자신이 옳다고 확신했다가 자신의 잘못을 인정하다
모든 번역 보기1move up/down [intransitive always + adverb/preposition, transitive] to move up, down, or across something using your feet and hands, especially when this is difficult to do특히 어렵고 힘들 때 손과 발을 이용하여 무언가를 오르거나 내려가거나 가로질러 이동하다: Harry climbed the stairs.해리는 계단을 올랐다. Boys were climbing trees along the river bank.소년들이 강둑을 따라 나무에 올라가고 있었다.climb up/down/along etc The wall is too high to climb over.그 담은 너무 높아서 넘어갈 수 없다. They climbed up into the loft of the old barn.그들은 낡은 헛간의 다락으로 기어올라갔다.2temperature/prices etc [intransitive] to increase in number, amount, or level수치, 양 또는 수준이 오르다 SYN go up: The temperature has climbed steadily since this morning.오늘 아침부터 기온이 꾸준히 올랐다. Inflation climbed 2% last month.지난달 인플레이션이 2% 올랐다.climb to The divorce rate had climbed to almost 30% of all marriages.이혼율이 전체 결혼의 거의 30%까지 올랐다.3with difficulty [intransitive always + adverb/preposition] to move into, out of, or through something slowly and awkwardly느리고 어색하게 무언가의 안으로, 밖으로, 또는 통과하여 이동하다: The bus pulled in, and we climbed aboard.버스가 들어오자 우리는 올라탔다.climb through/over/into etc John climbed through the window into the kitchen.존은 창문을 통해 부엌으로 기어 들어갔다. I turned the TV on and climbed into bed.나는 TV를 켜고 침대 속으로 기어 들어갔다.4path/sun/plane [intransitive] to move gradually to a higher position점차 더 높은 위치로 이동하다: The roller coaster climbs 91 feet and reaches speeds of 45 miles an hour.롤러코스터는 91피트를 올라가며 시속 45마일의 속도에 이른다.climb into/up etc The path climbs high into the hills.오솔길이 구릉 깊숙한 곳까지 높이 올라간다. The plane climbed to 11,600 feet to try to get above the clouds.비행기는 구름 위로 올라가려고 1만 1,600피트까지 상승했다.5sport [intransitive, transitive] to climb mountains or rocks as a sport스포츠로 산이나 암벽을 오르다: Hillary and Tenzing were the first men to climb Mount Everest.힐러리와 텐징은 에베레스트 산을 최초로 등반한 사람들이었다. She loves to hike and climb.그녀는 하이킹과 등반을 좋아한다. → climbing6plant [intransitive] to grow up a wall or other structure벽이나 다른 구조물을 타고 위로 자라다climbing rose/plant7in a list [intransitive, transitive] to move higher in a list of teams, records etc as you become more popular or successful더 인기 있거나 성공함에 따라 팀 순위, 기록 등의 목록에서 위로 올라가다 SYN riseclimb to The song climbed to number two in the US charts.그 노래는 미국 차트에서 2위로 올랐다.8in your life/job [intransitive, transitive] to move to a better position in your social or professional life사회적 또는 직업적 생활에서 더 나은 위치로 올라가다: Steve climbed rapidly in the sales division.스티브는 영업부에서 빠르게 승진했다. men who climbed the career ladder in the 1980s1980년대에 출세 가도를 달린 남성들9be climbing the walls spoken구어 to become extremely anxious, annoyed, or impatient극도로 불안하거나 짜증스럽거나 초조해지다: If I don’t get a drink soon, I’ll be climbing the walls.빨리 뭔가 마시지 못하면 나는 미쳐 날뛸 것이다.THESAURUS유의어climb to move up, down, or across something using your hands and feet손과 발을 이용하여 무언가를 오르거나 내려가거나 가로질러 이동하다: · Most kids love climbing trees.· 대부분의 아이들은 나무 타기를 좋아한다.· Several fans climbed onto the roof of the arena to get a better view.· 몇몇 팬들이 더 잘 보려고 경기장 지붕 위로 올라갔다.· She climbed down the ladder.· 그녀는 사다리를 타고 내려왔다.ascend formal격식체 to climb up something무언가를 오르다: · He began to ascend the narrow winding staircase.· 그는 좁고 구불구불한 계단을 오르기 시작했다.· the first man to ascend Mount Everest· 에베레스트 산을 최초로 등정한 사람go up to climb up something such as a slope or stairs경사면이나 계단 같은 것을 오르다: · He went up the steps to the platform.· 그는 계단을 올라 플랫폼으로 갔다.· Sonia was quiet as they went up the hill.· 그들이 언덕을 오르는 동안 소냐는 조용했다.scale formal격식체 to climb to the top of something such as a high wall or fence높은 담장이나 울타리 같은 것의 꼭대기까지 오르다: · Somehow the men had scaled the twenty-foot wall without setting off the alarm.· 어떻게 된 영문인지 그 남자들은 경보를 울리지 않고 20피트 높이의 담을 넘어갔다.· Protestors scaled the walls of the building and hung banners.· 시위대는 건물 벽을 타고 올라가 현수막을 걸었다.· Rescuers had to scale a one-thousand-foot cliff before they could reach the injured climber.· 구조대원들은 부상당한 등반가에게 접근하기 전에 천 피트 높이의 절벽을 올라야 했다.clamber to climb somewhere with difficulty, using your hands to help you손을 이용하여 힘겹게 어딘가를 기어오르다: · At last we saw the two girls clambering down the slope to safety.· 마침내 우리는 두 소녀가 경사면을 기어내려와 안전한 곳으로 향하는 것을 보았다.· Everyone clambered onto the back of the truck.· 모든 사람이 트럭 짐칸 위로 기어올랐다.scramble to climb somewhere quickly and with difficulty, using your hands to help you, especially when you are walking특히 걷는 중에 손을 이용하여 빠르게 하지만 힘겹게 어딘가를 오르다: · They scrambled up the steep rocky bank.· 그들은 가파르고 바위가 많은 둑을 기어 올랐다.climb down phrasal verb British English to admit that you were wrong, especially after being certain that you were right특히 자신이 옳다고 확신했다가 자신의 잘못을 인정하다climbclimb2 noun 1movement upwards [countable usually singular] a process in which you move up towards a place, especially while using a lot of effort특히 많은 노력을 기울이면서 어떤 장소를 향해 위로 올라가는 과정: a long steady climb to the top정상까지의 길고 꾸준한 오름2increase [countable usually singular] an increase in value or amount가치나 양의 상승: The dollar continued its climb against the yen.달러는 엔화에 대해 계속 상승했다.climb in a steady climb in house prices주택 가격의 꾸준한 상승3improvement [countable usually singular] the process of improving something, especially your professional or social position무언가를 개선하는 과정, 특히 직업적 또는 사회적 지위를 높이는 것: a slow climb out of the recession경기침체에서의 느린 탈출climb to the Labour Party’s climb to power노동당의 권력 부상4list/competition [singular] a process in which someone or something reaches a higher position in a list or in a competition because of being popular or successful인기가 높거나 성공적이어서 목록이나 경쟁에서 더 높은 위치에 오르는 과정: the Giants’ climb from twelfth to fifth in the league리그에서 자이언츠가 12위에서 5위로 올라선 것 the song’s steady climb up the charts차트에서 그 노래의 꾸준한 상승5rock/mountain [countable] a steep rock, cliff, or mountain that you climb up오르는 가파른 암벽, 절벽, 또는 산: one of the hardest rock climbs in the world세계에서 가장 어려운 암벽 등반 중 하나
1movement upwards [countable usually singular] a process in which you move up towards a place, especially while using a lot of effort특히 많은 노력을 기울이면서 어떤 장소를 향해 위로 올라가는 과정: a long steady climb to the top정상까지의 길고 꾸준한 오름2increase [countable usually singular] an increase in value or amount가치나 양의 상승: The dollar continued its climb against the yen.달러는 엔화에 대해 계속 상승했다.climb in a steady climb in house prices주택 가격의 꾸준한 상승3improvement [countable usually singular] the process of improving something, especially your professional or social position무언가를 개선하는 과정, 특히 직업적 또는 사회적 지위를 높이는 것: a slow climb out of the recession경기침체에서의 느린 탈출climb to the Labour Party’s climb to power노동당의 권력 부상4list/competition [singular] a process in which someone or something reaches a higher position in a list or in a competition because of being popular or successful인기가 높거나 성공적이어서 목록이나 경쟁에서 더 높은 위치에 오르는 과정: the Giants’ climb from twelfth to fifth in the league리그에서 자이언츠가 12위에서 5위로 올라선 것 the song’s steady climb up the charts차트에서 그 노래의 꾸준한 상승5rock/mountain [countable] a steep rock, cliff, or mountain that you climb up오르는 가파른 암벽, 절벽, 또는 산: one of the hardest rock climbs in the world세계에서 가장 어려운 암벽 등반 중 하나