comfort의 영어 뜻
comfortcomfort1 /ˈkʌmfət $ -ərt/ noun 
모든 번역 보기1physical [uncountable] a feeling of being physically relaxed and satisfied, so that nothing is hurting you, making you feel too hot or cold etc몸이 편안하고 만족스러운 느낌으로, 통증이나 더위·추위 등의 불쾌함이 없는 상태built/made/designed for comfort
All our sports shoes are designed for comfort and performance.저희의 모든 스포츠화는 편안함과 성능을 위해 설계되었습니다.too hot/high/tight etc for comfort (=physically unpleasant for a particular reason)(=특정 이유로 신체적으로 불쾌한) The temperature was too low for comfort.기온이 너무 낮아 불편했다. I dress for comfort, not fashion.나는 패션이 아니라 편안함을 위해 옷을 입는다. Alan was very reluctant to leave the warmth and comfort of the fire.앨런은 불의 따뜻함과 아늑함을 떠나기를 매우 꺼렸다.in comfort Upstairs is a more intimate bar where guests can relax in comfort.위층에는 더 아늑한 바가 있어 손님들이 편안하게 쉴 수 있습니다. Now you can watch your favorite movies in the comfort of your own home.이제 자신의 집에서 편안하게 좋아하는 영화를 볼 수 있습니다.2emotional [uncountable] if someone or something gives you comfort, they make you feel calmer, happier, or more hopeful after you have been worried or unhappy누군가 또는 무언가가 위안을 준다는 것은 걱정하거나 불행했던 후에 더 차분하고 행복하며 희망적인 기분이 들게 해주는 것: Whenever he was upset, he would turn to her for comfort and advice.그는 마음이 괴로울 때마다 그녀에게 위안과 조언을 구하곤 했다.give/bring/provide/offer comfort a book which offers comfort and help to the parents of children with cancer암에 걸린 아이의 부모에게 위안과 도움을 주는 책 The knowledge that Cara was safe gave him some comfort.카라가 안전하다는 사실이 그에게 약간의 위안을 주었다.great/much/little comfort My faith has been a source of great comfort over the years.수년간 신앙은 나에게 큰 위안의 원천이 되어 왔다.take/draw/derive comfort from (doing) something He drew comfort from her warm support.그는 그녀의 따뜻한 지지에서 위안을 얻었다.find/take comfort in (doing) something You can take some comfort in the fact that you did your best.최선을 다했다는 사실에서 약간의 위안을 얻을 수 있다.it’s no/some comfort It was no comfort to think he might be as frightened as she was.그도 그녀만큼 두려워하고 있을지 모른다는 생각은 전혀 위안이 되지 않았다.if it’s any comfort (=used to introduce a statement that you think may make someone feel slightly less worried or unhappy)(=누군가를 조금 덜 걱정하거나 덜 불행하게 만들 수 있다고 생각하는 말을 꺼낼 때 사용) Well, if it’s any comfort, I don’t think he’ll try again.글쎄요, 그게 위안이 된다면, 그는 다시 시도하지 않을 것 같아요.3somebody/something that helps [countable] someone or something that helps you feel calmer, happier, or more hopeful after you have been worried or unhappy걱정하거나 불행했던 후에 더 차분하고 행복하며 희망적인 기분이 들도록 도와주는 사람이나 사물be a comfort (to somebody) Louisa’s been a great comfort to me since Mary died.메리가 죽은 후로 루이자는 내게 큰 위안이 되어왔다. It’s a comfort to know there’s someone to keep an eye on the kids.아이들을 돌봐줄 사람이 있다는 것을 알면 위안이 된다.4money/possessions [uncountable] a way of living in which you have all the money and possessions that you need or want필요하거나 원하는 모든 돈과 소유물을 갖춘 생활 방식in comfort When Dad died, he left us both enough to live in comfort for the rest of our lives.아버지가 돌아가셨을 때, 우리 두 사람이 남은 인생을 풍족하게 살 수 있을 만큼의 유산을 남겨주셨다. He was used to a life of comfort.그는 풍족하고 안락한 생활에 익숙해 있었다.5comforts [plural] the things that make your life nicer and more comfortable, especially things that are not necessary생활을 더 좋고 편안하게 만드는 것들, 특히 필수적이지 않은 것들: Modern caravans offer all the comforts of home.현대의 캐러밴은 집의 모든 편의를 제공한다. hotels with all the modern comforts (=things such as a television, telephone etc)모든 현대적 편의시설(텔레비전, 전화 등)을 갖춘 호텔material comforts (=money and possessions)(=돈과 소유물) → creature comforts6too close/near for comfort something that is too close for comfort makes you feel worried, unhappy, or uncomfortable, because it is dangerous in some way어떤 면에서 위험하기 때문에 걱정스럽거나 불쾌하거나 불안한 기분이 들게 하는, 불편할 정도로 가까운 것: The cars were whizzing past us much too close for comfort.자동차들이 불편할 정도로 너무 가까이에서 쌩쌩 지나쳤다.7cold/small comfort a small piece of good news that does not make you feel better about a bad situation나쁜 상황에 대한 기분을 나아지게 하지 못하는 작은 좋은 소식comfort for/to Another drop in the inflation rate was cold comfort yesterday for the 2.74 million jobless.인플레이션율의 또 다른 하락은 어제 274만 실업자들에게 별 위안이 되지 못했다. → comfort food, comfort zoneCOLLOCATIONS연어– Meaning 2— 뜻 2verbs동사take comfort from something· The family has taken comfort from the support of friends.· 그 가족은 친구들의 지지에서 위안을 얻었다.draw/derive comfort from something formal격식체 (=take comfort from something)· Economists have been quick to draw comfort from the latest figures.· 경제학자들은 최신 수치에서 빠르게 위안을 찾아냈다.find/take comfort in something· He had been through a similar experience and she found comfort in that.· 그도 비슷한 경험을 했었고, 그녀는 그 사실에서 위안을 얻었다.offer (somebody) comfort· Volunteers are available to offer comfort and advice.· 위안과 조언을 제공하는 자원봉사자들이 있습니다.give (somebody) comfort· It was impossible to give her any comfort.· 그녀에게 어떤 위안도 줄 수가 없었다.bring (somebody) comfort· Religious belief can bring comfort during times of stress.· 종교적 믿음은 스트레스를 받는 시기에 위안을 가져다줄 수 있다.provide comfort· Talking about your problems may provide some comfort.· 문제에 대해 이야기하면 약간의 위안이 될 수 있다.seek comfort (=look for comfort)· People come to us seeking comfort and guidance.· 사람들은 위안과 지침을 찾아 우리를 찾아온다.adjectives형용사great comfort· Your letters have been a great comfort to me.· 당신의 편지들은 나에게 큰 위안이 되었습니다.cold/small comfort (=not much comfort)· The tax changes will provide cold comfort to people living on a pension.· 세금 변화는 연금으로 생활하는 사람들에게 별 위안이 되지 않을 것이다.phrases구a word of comfort· He tried to find some words of comfort that would help her.· 그는 그녀에게 도움이 될 위로의 말을 찾으려 했다.a source of comfort· Some people eat as a source of comfort.· 어떤 사람들은 위안을 얻기 위해 먹는다.a crumb of comfort (=a very small amount)· ‘You’re no worse than the rest,’ the football coach said, trying to offer me a crumb of comfort.· "너는 다른 사람들보다 나쁘지 않아"라고 축구 코치가 나에게 한 줄기 위안을 주려 하며 말했다.if it’s any comfort (=used to say something that may make someone less worried or unhappy)· If it’s any comfort, you very nearly passed the exam.· 위안이 된다면, 당신은 시험에 거의 합격할 뻔했어요.comfort + NOUNcomfort + 명사comfort food (=food that you eat to make you feel relaxed and happy)· I find pasta and cheese is a great comfort food.· 나는 파스타와 치즈가 훌륭한 위안 음식이라고 생각한다.
모든 번역 보기1physical [uncountable] a feeling of being physically relaxed and satisfied, so that nothing is hurting you, making you feel too hot or cold etc몸이 편안하고 만족스러운 느낌으로, 통증이나 더위·추위 등의 불쾌함이 없는 상태built/made/designed for comfort All our sports shoes are designed for comfort and performance.저희의 모든 스포츠화는 편안함과 성능을 위해 설계되었습니다.too hot/high/tight etc for comfort (=physically unpleasant for a particular reason)(=특정 이유로 신체적으로 불쾌한) The temperature was too low for comfort.기온이 너무 낮아 불편했다. I dress for comfort, not fashion.나는 패션이 아니라 편안함을 위해 옷을 입는다. Alan was very reluctant to leave the warmth and comfort of the fire.앨런은 불의 따뜻함과 아늑함을 떠나기를 매우 꺼렸다.in comfort Upstairs is a more intimate bar where guests can relax in comfort.위층에는 더 아늑한 바가 있어 손님들이 편안하게 쉴 수 있습니다. Now you can watch your favorite movies in the comfort of your own home.이제 자신의 집에서 편안하게 좋아하는 영화를 볼 수 있습니다.2emotional [uncountable] if someone or something gives you comfort, they make you feel calmer, happier, or more hopeful after you have been worried or unhappy누군가 또는 무언가가 위안을 준다는 것은 걱정하거나 불행했던 후에 더 차분하고 행복하며 희망적인 기분이 들게 해주는 것: Whenever he was upset, he would turn to her for comfort and advice.그는 마음이 괴로울 때마다 그녀에게 위안과 조언을 구하곤 했다.give/bring/provide/offer comfort a book which offers comfort and help to the parents of children with cancer암에 걸린 아이의 부모에게 위안과 도움을 주는 책 The knowledge that Cara was safe gave him some comfort.카라가 안전하다는 사실이 그에게 약간의 위안을 주었다.great/much/little comfort My faith has been a source of great comfort over the years.수년간 신앙은 나에게 큰 위안의 원천이 되어 왔다.take/draw/derive comfort from (doing) something He drew comfort from her warm support.그는 그녀의 따뜻한 지지에서 위안을 얻었다.find/take comfort in (doing) something You can take some comfort in the fact that you did your best.최선을 다했다는 사실에서 약간의 위안을 얻을 수 있다.it’s no/some comfort It was no comfort to think he might be as frightened as she was.그도 그녀만큼 두려워하고 있을지 모른다는 생각은 전혀 위안이 되지 않았다.if it’s any comfort (=used to introduce a statement that you think may make someone feel slightly less worried or unhappy)(=누군가를 조금 덜 걱정하거나 덜 불행하게 만들 수 있다고 생각하는 말을 꺼낼 때 사용) Well, if it’s any comfort, I don’t think he’ll try again.글쎄요, 그게 위안이 된다면, 그는 다시 시도하지 않을 것 같아요.3somebody/something that helps [countable] someone or something that helps you feel calmer, happier, or more hopeful after you have been worried or unhappy걱정하거나 불행했던 후에 더 차분하고 행복하며 희망적인 기분이 들도록 도와주는 사람이나 사물be a comfort (to somebody) Louisa’s been a great comfort to me since Mary died.메리가 죽은 후로 루이자는 내게 큰 위안이 되어왔다. It’s a comfort to know there’s someone to keep an eye on the kids.아이들을 돌봐줄 사람이 있다는 것을 알면 위안이 된다.4money/possessions [uncountable] a way of living in which you have all the money and possessions that you need or want필요하거나 원하는 모든 돈과 소유물을 갖춘 생활 방식in comfort When Dad died, he left us both enough to live in comfort for the rest of our lives.아버지가 돌아가셨을 때, 우리 두 사람이 남은 인생을 풍족하게 살 수 있을 만큼의 유산을 남겨주셨다. He was used to a life of comfort.그는 풍족하고 안락한 생활에 익숙해 있었다.5comforts [plural] the things that make your life nicer and more comfortable, especially things that are not necessary생활을 더 좋고 편안하게 만드는 것들, 특히 필수적이지 않은 것들: Modern caravans offer all the comforts of home.현대의 캐러밴은 집의 모든 편의를 제공한다. hotels with all the modern comforts (=things such as a television, telephone etc)모든 현대적 편의시설(텔레비전, 전화 등)을 갖춘 호텔material comforts (=money and possessions)(=돈과 소유물) → creature comforts6too close/near for comfort something that is too close for comfort makes you feel worried, unhappy, or uncomfortable, because it is dangerous in some way어떤 면에서 위험하기 때문에 걱정스럽거나 불쾌하거나 불안한 기분이 들게 하는, 불편할 정도로 가까운 것: The cars were whizzing past us much too close for comfort.자동차들이 불편할 정도로 너무 가까이에서 쌩쌩 지나쳤다.7cold/small comfort a small piece of good news that does not make you feel better about a bad situation나쁜 상황에 대한 기분을 나아지게 하지 못하는 작은 좋은 소식comfort for/to Another drop in the inflation rate was cold comfort yesterday for the 2.74 million jobless.인플레이션율의 또 다른 하락은 어제 274만 실업자들에게 별 위안이 되지 못했다. → comfort food, comfort zoneCOLLOCATIONS연어– Meaning 2— 뜻 2verbs동사take comfort from something· The family has taken comfort from the support of friends.· 그 가족은 친구들의 지지에서 위안을 얻었다.draw/derive comfort from something formal격식체 (=take comfort from something)· Economists have been quick to draw comfort from the latest figures.· 경제학자들은 최신 수치에서 빠르게 위안을 찾아냈다.find/take comfort in something· He had been through a similar experience and she found comfort in that.· 그도 비슷한 경험을 했었고, 그녀는 그 사실에서 위안을 얻었다.offer (somebody) comfort· Volunteers are available to offer comfort and advice.· 위안과 조언을 제공하는 자원봉사자들이 있습니다.give (somebody) comfort· It was impossible to give her any comfort.· 그녀에게 어떤 위안도 줄 수가 없었다.bring (somebody) comfort· Religious belief can bring comfort during times of stress.· 종교적 믿음은 스트레스를 받는 시기에 위안을 가져다줄 수 있다.provide comfort· Talking about your problems may provide some comfort.· 문제에 대해 이야기하면 약간의 위안이 될 수 있다.seek comfort (=look for comfort)· People come to us seeking comfort and guidance.· 사람들은 위안과 지침을 찾아 우리를 찾아온다.adjectives형용사great comfort· Your letters have been a great comfort to me.· 당신의 편지들은 나에게 큰 위안이 되었습니다.cold/small comfort (=not much comfort)· The tax changes will provide cold comfort to people living on a pension.· 세금 변화는 연금으로 생활하는 사람들에게 별 위안이 되지 않을 것이다.phrases구a word of comfort· He tried to find some words of comfort that would help her.· 그는 그녀에게 도움이 될 위로의 말을 찾으려 했다.a source of comfort· Some people eat as a source of comfort.· 어떤 사람들은 위안을 얻기 위해 먹는다.a crumb of comfort (=a very small amount)· ‘You’re no worse than the rest,’ the football coach said, trying to offer me a crumb of comfort.· "너는 다른 사람들보다 나쁘지 않아"라고 축구 코치가 나에게 한 줄기 위안을 주려 하며 말했다.if it’s any comfort (=used to say something that may make someone less worried or unhappy)· If it’s any comfort, you very nearly passed the exam.· 위안이 된다면, 당신은 시험에 거의 합격할 뻔했어요.comfort + NOUNcomfort + 명사comfort food (=food that you eat to make you feel relaxed and happy)· I find pasta and cheese is a great comfort food.· 나는 파스타와 치즈가 훌륭한 위안 음식이라고 생각한다.comfortcomfort2 verb [transitive] to make someone feel less worried, unhappy, or upset, for example by saying kind things to them or touching them친절한 말을 건네거나 신체적으로 접촉하는 등의 방법으로 누군가의 걱정, 불행, 속상함을 덜어주다: Within hours of the news, Helen arrived to comfort her heartbroken friend.소식이 전해진 지 몇 시간 만에 헬렌은 상심한 친구를 위로하기 위해 달려왔다. He longed to take her in his arms and comfort her.그는 그녀를 품에 안고 위로하고 싶었다. Mr Aston’s father was last night being comforted by relatives.아스턴 씨의 아버지는 어젯밤 친척들에게 위로를 받고 있었다.comfort yourself She comforted herself with the thought that it would soon be spring.그녀는 곧 봄이 올 것이라는 생각으로 스스로를 위로했다.
to make someone feel less worried, unhappy, or upset, for example by saying kind things to them or touching them친절한 말을 건네거나 신체적으로 접촉하는 등의 방법으로 누군가의 걱정, 불행, 속상함을 덜어주다: Within hours of the news, Helen arrived to comfort her heartbroken friend.소식이 전해진 지 몇 시간 만에 헬렌은 상심한 친구를 위로하기 위해 달려왔다. He longed to take her in his arms and comfort her.그는 그녀를 품에 안고 위로하고 싶었다. Mr Aston’s father was last night being comforted by relatives.아스턴 씨의 아버지는 어젯밤 친척들에게 위로를 받고 있었다.comfort yourself She comforted herself with the thought that it would soon be spring.그녀는 곧 봄이 올 것이라는 생각으로 스스로를 위로했다.