comfortable의 영어 뜻
comfortablecomfortable /ˈkʌmftəbəl, ˈkʌmfət- $ ˈkʌmfərt-, ˈkʌmft-/ adjective 
모든 번역 보기1furniture/places/clothes etc making you feel physically relaxed, without any pain or without being too hot, cold etc신체적으로 편안함을 느끼게 하여, 통증이나 지나친 더위·추위 등이 없는comfortable chair/bed/sofa etc
The bed wasn’t particularly comfortable.그 침대는 특별히 편안하지 않았다.comfortable room/lounge/hotel etc Joyce has a comfortable apartment in Portland.Joyce는 포틀랜드에 편안한 아파트가 있다.comfortable clothes/shoes/boots etc Wear loose comfortable clothing.헐렁하고 편안한 옷을 입어라.comfortable to wear/use/sit on etc Linen is very comfortable to wear.린넨은 입기에 매우 편안하다.2physically relaxed feeling physically relaxed, without any pain or without being too hot, cold etc신체적으로 편안함을 느끼며, 통증이나 지나친 더위·추위 등이 없는: I was so comfortable and warm in bed I didn’t want to get up.침대에서 너무 편안하고 따뜻해서 일어나고 싶지 않았다. Sit down and make yourself comfortable.앉아서 편히 쉬세요. With difficulty, she rolled her body into a more comfortable position.그녀는 힘겹게 몸을 더 편안한 자세로 돌렸다.3confident [not before noun] confident, relaxed, and not worried자신감 있고 편안하며 걱정이 없는comfortable with She’s never felt very comfortable with men.그녀는 남성들과 함께 있을 때 편안함을 느낀 적이 거의 없다. In our business, we need people who are comfortable in an unstructured environment.우리 사업에서는 비구조적인 환경에서도 편안하게 일할 수 있는 사람이 필요하다.4money having enough money to buy the things you need or want, without having to worry about how much they cost필요하거나 원하는 것을 가격 걱정 없이 살 수 있을 만큼 충분한 돈이 있는comfortable life/retirement/existence etc Jean’s looking forward to a comfortable retirement.Jean은 여유로운 은퇴 생활을 기대하고 있다.5competition/vote [usually before noun] if you have a comfortable win or lead, you win or are leading by a large amount편안한 승리 또는 리드란, 큰 차이로 이기거나 앞서 있는 것을 말함comfortable win/victory The pair had a comfortable win, beating the German team by nearly three seconds.그 페어는 독일 팀을 거의 3초 차이로 누르고 여유롭게 우승했다. The bill should pass in the House by a comfortable margin.그 법안은 하원에서 큰 표 차이로 통과될 것이다. Another penalty from Roberts gave the home team a comfortable half-time lead.Roberts의 또 다른 페널티킥 덕분에 홈팀이 전반전 종료 시점에 여유로운 리드를 잡았다.6ill/injured [not before noun] if someone who is ill or injured is comfortable, they are not in too much pain아프거나 부상당한 사람이 이 상태라면, 심한 통증을 겪고 있지 않다는 뜻이다COLLOCATIONS연어nouns명사chair/bed/sofa etc· Is that chair comfortable?· 그 의자는 편안합니까?bedroom/lounge etc· The bedroom was large and comfortable with a view of the river.· 침실은 넓고 편안했으며 강을 바라볼 수 있었다.home/hotel/apartment etc· This is a friendly and comfortable hotel.· 이곳은 친절하고 편안한 호텔이다.comfortable clothes/shoes/boots etc· You’ll need comfortable shoes for walking around the city.· 도시를 걸어 다니려면 편안한 신발이 필요하다.a comfortable position· When driving, make sure you are seated in a comfortable position.· 운전할 때는 편안한 자세로 앉아 있는지 확인하라.comfortable surroundings (=comfortable things around you)· Relax in the comfortable surroundings of the hotel.· 호텔의 편안한 환경에서 휴식을 취하세요.phrases구comfortable to wear/use/ride etc· My bike isn’t very comfortable to ride.· 내 자전거는 타기가 별로 편안하지 않다.warm and comfortable· The house is warm and comfortable even in winter.· 그 집은 겨울에도 따뜻하고 편안하다.verbs동사feel comfortable· You’ll probably feel most comfortable wearing cotton clothes.· 면 소재 옷을 입으면 가장 편안하게 느낄 것이다.look comfortable· That sofa looks wonderfully comfortable.· 저 소파는 정말 편안해 보인다.make something comfortable· There are lots of ways you can make your home more comfortable to live in.· 집을 더 편안하게 만들 수 있는 방법은 많다.THESAURUS유의어comfortable making you feel physically relaxed, and not too hard, hot, cold etc. Also used about people feeling physically relaxed신체적으로 편안함을 느끼게 하며, 너무 딱딱하거나 덥거나 차갑지 않은 등. 사람이 신체적으로 편안함을 느끼는 경우에도 사용함: · The hotel was very comfortable.· 그 호텔은 매우 편안했다.· I tried to get into a more comfortable position.· 나는 더 편안한 자세를 취하려 했다.comfy informal비격식 comfortable – used especially about furniture and clothescomfortable——특히 가구와 의류에 사용: · a comfy armchair· 편안한 안락의자· These shoes are very comfy.· 이 신발은 매우 편안하다.· Are you comfy?· 편안하세요?cosy British English, cozy American English comfortable and warm – used especially about small rooms, houses etc아늑하고 따뜻한——특히 작은 방, 집 등에 사용: · There’s a cosy lounge with a real fire.· 진짜 불이 피워진 아늑한 휴게실이 있다.· a cozy apartment· 아늑한 아파트snug small, warm, and comfortable, especially in a way that makes you feel protected – used especially about rooms, houses etc. Also used about people feeling warm and comfortable작고 따뜻하며 편안한, 특히 보호받는 느낌을 주는——주로 방, 집 등에 사용. 사람이 따뜻하고 편안함을 느끼는 경우에도 사용함: · It was very cold outside, but our tents were snug and warm.· 밖은 매우 추웠지만, 우리 텐트 안은 아늑하고 따뜻했다.· She wished she was back in her snug little house.· 그녀는 아늑한 작은 집으로 돌아가고 싶었다.· I’m snug as a bug in a rug in here! (=very snug – used in informal British English)· 여기 정말 너무 아늑하다! (=매우 아늑한——영국 영어 비격식 표현)smooth a smooth journey is comfortable because your car or plane does not shake, or the sea is not rough차나 비행기가 흔들리지 않거나 바다가 거칠지 않아 편안한 여정을 의미함: · Did you have a smooth flight?· 비행이 순조로웠나요?· a smooth crossing· 순조로운 항해COLLOCATIONS CHECK연어 확인comfortable chair/bed/house/position/personcomfy chair/clothes/personcosy room/house/firesnug room/house/personsmooth journey/crossing/flight
모든 번역 보기1furniture/places/clothes etc making you feel physically relaxed, without any pain or without being too hot, cold etc신체적으로 편안함을 느끼게 하여, 통증이나 지나친 더위·추위 등이 없는comfortable chair/bed/sofa etc The bed wasn’t particularly comfortable.그 침대는 특별히 편안하지 않았다.comfortable room/lounge/hotel etc Joyce has a comfortable apartment in Portland.Joyce는 포틀랜드에 편안한 아파트가 있다.comfortable clothes/shoes/boots etc Wear loose comfortable clothing.헐렁하고 편안한 옷을 입어라.comfortable to wear/use/sit on etc Linen is very comfortable to wear.린넨은 입기에 매우 편안하다.2physically relaxed feeling physically relaxed, without any pain or without being too hot, cold etc신체적으로 편안함을 느끼며, 통증이나 지나친 더위·추위 등이 없는: I was so comfortable and warm in bed I didn’t want to get up.침대에서 너무 편안하고 따뜻해서 일어나고 싶지 않았다. Sit down and make yourself comfortable.앉아서 편히 쉬세요. With difficulty, she rolled her body into a more comfortable position.그녀는 힘겹게 몸을 더 편안한 자세로 돌렸다.3confident [not before noun] confident, relaxed, and not worried자신감 있고 편안하며 걱정이 없는comfortable with She’s never felt very comfortable with men.그녀는 남성들과 함께 있을 때 편안함을 느낀 적이 거의 없다. In our business, we need people who are comfortable in an unstructured environment.우리 사업에서는 비구조적인 환경에서도 편안하게 일할 수 있는 사람이 필요하다.4money having enough money to buy the things you need or want, without having to worry about how much they cost필요하거나 원하는 것을 가격 걱정 없이 살 수 있을 만큼 충분한 돈이 있는comfortable life/retirement/existence etc Jean’s looking forward to a comfortable retirement.Jean은 여유로운 은퇴 생활을 기대하고 있다.5competition/vote [usually before noun] if you have a comfortable win or lead, you win or are leading by a large amount편안한 승리 또는 리드란, 큰 차이로 이기거나 앞서 있는 것을 말함comfortable win/victory The pair had a comfortable win, beating the German team by nearly three seconds.그 페어는 독일 팀을 거의 3초 차이로 누르고 여유롭게 우승했다. The bill should pass in the House by a comfortable margin.그 법안은 하원에서 큰 표 차이로 통과될 것이다. Another penalty from Roberts gave the home team a comfortable half-time lead.Roberts의 또 다른 페널티킥 덕분에 홈팀이 전반전 종료 시점에 여유로운 리드를 잡았다.6ill/injured [not before noun] if someone who is ill or injured is comfortable, they are not in too much pain아프거나 부상당한 사람이 이 상태라면, 심한 통증을 겪고 있지 않다는 뜻이다COLLOCATIONS연어nouns명사chair/bed/sofa etc· Is that chair comfortable?· 그 의자는 편안합니까?bedroom/lounge etc· The bedroom was large and comfortable with a view of the river.· 침실은 넓고 편안했으며 강을 바라볼 수 있었다.home/hotel/apartment etc· This is a friendly and comfortable hotel.· 이곳은 친절하고 편안한 호텔이다.comfortable clothes/shoes/boots etc· You’ll need comfortable shoes for walking around the city.· 도시를 걸어 다니려면 편안한 신발이 필요하다.a comfortable position· When driving, make sure you are seated in a comfortable position.· 운전할 때는 편안한 자세로 앉아 있는지 확인하라.comfortable surroundings (=comfortable things around you)· Relax in the comfortable surroundings of the hotel.· 호텔의 편안한 환경에서 휴식을 취하세요.phrases구comfortable to wear/use/ride etc· My bike isn’t very comfortable to ride.· 내 자전거는 타기가 별로 편안하지 않다.warm and comfortable· The house is warm and comfortable even in winter.· 그 집은 겨울에도 따뜻하고 편안하다.verbs동사feel comfortable· You’ll probably feel most comfortable wearing cotton clothes.· 면 소재 옷을 입으면 가장 편안하게 느낄 것이다.look comfortable· That sofa looks wonderfully comfortable.· 저 소파는 정말 편안해 보인다.make something comfortable· There are lots of ways you can make your home more comfortable to live in.· 집을 더 편안하게 만들 수 있는 방법은 많다.THESAURUS유의어comfortable making you feel physically relaxed, and not too hard, hot, cold etc. Also used about people feeling physically relaxed신체적으로 편안함을 느끼게 하며, 너무 딱딱하거나 덥거나 차갑지 않은 등. 사람이 신체적으로 편안함을 느끼는 경우에도 사용함: · The hotel was very comfortable.· 그 호텔은 매우 편안했다.· I tried to get into a more comfortable position.· 나는 더 편안한 자세를 취하려 했다.comfy informal비격식 comfortable – used especially about furniture and clothescomfortable——특히 가구와 의류에 사용: · a comfy armchair· 편안한 안락의자· These shoes are very comfy.· 이 신발은 매우 편안하다.· Are you comfy?· 편안하세요?cosy British English, cozy American English comfortable and warm – used especially about small rooms, houses etc아늑하고 따뜻한——특히 작은 방, 집 등에 사용: · There’s a cosy lounge with a real fire.· 진짜 불이 피워진 아늑한 휴게실이 있다.· a cozy apartment· 아늑한 아파트snug small, warm, and comfortable, especially in a way that makes you feel protected – used especially about rooms, houses etc. Also used about people feeling warm and comfortable작고 따뜻하며 편안한, 특히 보호받는 느낌을 주는——주로 방, 집 등에 사용. 사람이 따뜻하고 편안함을 느끼는 경우에도 사용함: · It was very cold outside, but our tents were snug and warm.· 밖은 매우 추웠지만, 우리 텐트 안은 아늑하고 따뜻했다.· She wished she was back in her snug little house.· 그녀는 아늑한 작은 집으로 돌아가고 싶었다.· I’m snug as a bug in a rug in here! (=very snug – used in informal British English)· 여기 정말 너무 아늑하다! (=매우 아늑한——영국 영어 비격식 표현)smooth a smooth journey is comfortable because your car or plane does not shake, or the sea is not rough차나 비행기가 흔들리지 않거나 바다가 거칠지 않아 편안한 여정을 의미함: · Did you have a smooth flight?· 비행이 순조로웠나요?· a smooth crossing· 순조로운 항해COLLOCATIONS CHECK연어 확인comfortable chair/bed/house/position/personcomfy chair/clothes/personcosy room/house/firesnug room/house/personsmooth journey/crossing/flight