contract의 영어 뜻
contractcontract1 /ˈkɒntrækt $ ˈkɑːn-/ AWL noun [countable]
모든 번역 보기1an official agreement between two or more people, stating what each will do두 명 이상 사이의 공식적인 합의로, 각자가 할 일을 명시한 것contract with/between
Tyler has agreed a seven-year contract with a Hollywood studio.Tyler는 할리우드 스튜디오와 7년 계약을 체결했다.contract to do something
a three-year contract to provide pay telephones at local restaurants지역 식당에 유료 전화를 제공하는 3년 계약on a contract/under contract
The firm operates schools under contract to state education authorities.그 회사는 주 교육 당국과의 계약에 따라 학교를 운영한다.
Employees who refuse to relocate are in breach of contract (=have done something not allowed by their contracts).전근을 거부하는 직원은 계약 위반 상태가 된다(=계약에서 허용되지 않는 행위를 한 것).2subject to contract if an agreement is subject to contract, it has not yet been agreed formally by a contract합의가 subject to contract인 경우, 아직 정식 계약으로 체결되지 않은 상태이다3informal비격식 an agreement to kill a person for money돈을 받고 사람을 죽이기로 한 합의:
They put a contract out on him and he’s in hiding.그들은 그에게 청부 살인을 의뢰했고 그는 숨어 있다.COLLOCATIONS연어verbs동사have a contract· The company had a contract to build a new hotel there.그 회사는 그곳에 새 호텔을 짓는 계약을 맺고 있었다.sign a contract· He signed a contract to become vice president of the football club.그는 그 축구 클럽의 부회장이 되는 계약에 서명했다.enter (into) a contract· You will enter a two-year training contract with your chosen employer.선택한 고용주와 2년 기간의 교육 계약을 체결하게 됩니다.agree to a contract (also agree a contract British English)· Keane was reported to have agreed a contract for a further three years.케인이 3년 더 연장하는 계약에 합의했다고 보도되었다.make a contract· Did he know this when he made the contract?그는 계약을 맺을 때 이것을 알고 있었습니까?negotiate a contract (=agree the conditions of a contract with someone)· Your lawyer will assist you in negotiating a contract.변호사가 계약 협상을 도와드릴 것입니다.break a contract (=do something that your contract does not allow)· She broke her contract and left the job after only six months.그녀는 계약을 위반하고 6개월 만에 일을 그만뒀다.fulfil/honour a contract (=do what you have agreed to do)· If you have signed a contract, you have to fulfil it.계약서에 서명했다면 이를 이행해야 합니다.draw up a contract (=write one)· The two sides drew up a contract.양측이 계약서를 작성했다.win/get a contract· They won a contract to supply 37 passenger trains to Regional Railways.그들은 Regional Railways에 여객 열차 37대를 공급하는 계약을 따냈다.give somebody a contract· He was given a new two-year contract in March.그는 3월에 새 2년 계약을 받았다.award a company a contract (=give them a contract)· The state of Kentucky has awarded the firm a $10m contract.켄터키 주는 그 회사에 1,000만 달러짜리 계약을 수여했다.cancel/end/terminate a contract· The buyer has three days in which to cancel the contract.구매자는 3일 이내에 계약을 취소할 수 있다.renew somebody’s contract (=give someone another contract when their old one ends)· I hope they will renew my contract at the end of the year.연말에 계약을 갱신해 주기를 바란다.adjectives형용사a one-year/two-year etc contract· He signed a five-year contract worth $2 million.그는 200만 달러 규모의 5년 계약에 서명했다.a recording/building etc contract· The band was soon offered a recording contract with Columbia Records.그 밴드는 곧 Columbia Records와의 음반 계약 제안을 받았다.a written contract· All employees should have a written contract.모든 직원은 서면 계약서를 보유해야 한다.phrases구a contract of employment (also an employment contract)· Make sure you fully understand your contract of employment.고용 계약서를 충분히 이해하도록 하십시오.the terms of a contract (=the conditions that are part of the contract)· He explained the terms of the contract.그는 계약 조건을 설명했다.breach of contract (=an action that your contract does not allow)· They are suing the building company for breach of contract.그들은 계약 위반을 이유로 그 건설 회사를 고소하고 있다.be in breach of contract (=have done something that your contract does not allow)
모든 번역 보기1an official agreement between two or more people, stating what each will do두 명 이상 사이의 공식적인 합의로, 각자가 할 일을 명시한 것contract with/between
Tyler has agreed a seven-year contract with a Hollywood studio.Tyler는 할리우드 스튜디오와 7년 계약을 체결했다.contract to do something
a three-year contract to provide pay telephones at local restaurants지역 식당에 유료 전화를 제공하는 3년 계약on a contract/under contract
The firm operates schools under contract to state education authorities.그 회사는 주 교육 당국과의 계약에 따라 학교를 운영한다.
Employees who refuse to relocate are in breach of contract (=have done something not allowed by their contracts).전근을 거부하는 직원은 계약 위반 상태가 된다(=계약에서 허용되지 않는 행위를 한 것).2subject to contract if an agreement is subject to contract, it has not yet been agreed formally by a contract합의가 subject to contract인 경우, 아직 정식 계약으로 체결되지 않은 상태이다3informal비격식 an agreement to kill a person for money돈을 받고 사람을 죽이기로 한 합의:
They put a contract out on him and he’s in hiding.그들은 그에게 청부 살인을 의뢰했고 그는 숨어 있다.COLLOCATIONS연어verbs동사have a contract· The company had a contract to build a new hotel there.그 회사는 그곳에 새 호텔을 짓는 계약을 맺고 있었다.sign a contract· He signed a contract to become vice president of the football club.그는 그 축구 클럽의 부회장이 되는 계약에 서명했다.enter (into) a contract· You will enter a two-year training contract with your chosen employer.선택한 고용주와 2년 기간의 교육 계약을 체결하게 됩니다.agree to a contract (also agree a contract British English)· Keane was reported to have agreed a contract for a further three years.케인이 3년 더 연장하는 계약에 합의했다고 보도되었다.make a contract· Did he know this when he made the contract?그는 계약을 맺을 때 이것을 알고 있었습니까?negotiate a contract (=agree the conditions of a contract with someone)· Your lawyer will assist you in negotiating a contract.변호사가 계약 협상을 도와드릴 것입니다.break a contract (=do something that your contract does not allow)· She broke her contract and left the job after only six months.그녀는 계약을 위반하고 6개월 만에 일을 그만뒀다.fulfil/honour a contract (=do what you have agreed to do)· If you have signed a contract, you have to fulfil it.계약서에 서명했다면 이를 이행해야 합니다.draw up a contract (=write one)· The two sides drew up a contract.양측이 계약서를 작성했다.win/get a contract· They won a contract to supply 37 passenger trains to Regional Railways.그들은 Regional Railways에 여객 열차 37대를 공급하는 계약을 따냈다.give somebody a contract· He was given a new two-year contract in March.그는 3월에 새 2년 계약을 받았다.award a company a contract (=give them a contract)· The state of Kentucky has awarded the firm a $10m contract.켄터키 주는 그 회사에 1,000만 달러짜리 계약을 수여했다.cancel/end/terminate a contract· The buyer has three days in which to cancel the contract.구매자는 3일 이내에 계약을 취소할 수 있다.renew somebody’s contract (=give someone another contract when their old one ends)· I hope they will renew my contract at the end of the year.연말에 계약을 갱신해 주기를 바란다.adjectives형용사a one-year/two-year etc contract· He signed a five-year contract worth $2 million.그는 200만 달러 규모의 5년 계약에 서명했다.a recording/building etc contract· The band was soon offered a recording contract with Columbia Records.그 밴드는 곧 Columbia Records와의 음반 계약 제안을 받았다.a written contract· All employees should have a written contract.모든 직원은 서면 계약서를 보유해야 한다.phrases구a contract of employment (also an employment contract)· Make sure you fully understand your contract of employment.고용 계약서를 충분히 이해하도록 하십시오.the terms of a contract (=the conditions that are part of the contract)· He explained the terms of the contract.그는 계약 조건을 설명했다.breach of contract (=an action that your contract does not allow)· They are suing the building company for breach of contract.그들은 계약 위반을 이유로 그 건설 회사를 고소하고 있다.be in breach of contract (=have done something that your contract does not allow)contractcontract2 /kənˈtrækt/ AWL verb
1[intransitive] to become smaller or narrower수축하다; 더 작아지거나 좁아지다 OPP expand:
Metal contracts as it cools.금속은 식으면 수축한다.
The economy has contracted by 2.5% since last year.경제가 작년 이후 2.5% 위축되었다.2[transitive] formal격식체 to get an illness병에 걸리다 SYN catch:
Two-thirds of the adult population there have contracted AIDS.그곳 성인 인구의 3분의 2가 에이즈에 감염되었다.3[intransitive, transitive] to sign a contract in which you agree formally that you will do something or someone will do something for you자신이 무언가를 하거나 다른 사람이 자신을 위해 무언가를 하기로 공식적으로 합의하는 계약을 체결하다contract (somebody) to do something
They are contracted to work 35 hours a week.그들은 주 35시간 근무하도록 계약되어 있다.
the company that had been contracted to build the models모형을 만들도록 계약된 회사contract (with) somebody for something
Doctors control their budgets and contract with hospitals for services.의사들은 예산을 관리하고 병원과 서비스 계약을 맺는다.contract a marriage/alliance etc (=agree to marry someone, form a relationship with them etc)(=누군가와 결혼하기로 합의하거나 그와 관계를 맺는 것 등)
Most of the marriages were contracted when the brides were very young.대부분의 혼인은 신부가 매우 어릴 때 체결되었다.
1[intransitive] to become smaller or narrower수축하다; 더 작아지거나 좁아지다 OPP expand:
Metal contracts as it cools.금속은 식으면 수축한다.
The economy has contracted by 2.5% since last year.경제가 작년 이후 2.5% 위축되었다.2[transitive] formal격식체 to get an illness병에 걸리다 SYN catch:
Two-thirds of the adult population there have contracted AIDS.그곳 성인 인구의 3분의 2가 에이즈에 감염되었다.3[intransitive, transitive] to sign a contract in which you agree formally that you will do something or someone will do something for you자신이 무언가를 하거나 다른 사람이 자신을 위해 무언가를 하기로 공식적으로 합의하는 계약을 체결하다contract (somebody) to do something
They are contracted to work 35 hours a week.그들은 주 35시간 근무하도록 계약되어 있다.
the company that had been contracted to build the models모형을 만들도록 계약된 회사contract (with) somebody for something
Doctors control their budgets and contract with hospitals for services.의사들은 예산을 관리하고 병원과 서비스 계약을 맺는다.contract a marriage/alliance etc (=agree to marry someone, form a relationship with them etc)(=누군가와 결혼하기로 합의하거나 그와 관계를 맺는 것 등)
Most of the marriages were contracted when the brides were very young.대부분의 혼인은 신부가 매우 어릴 때 체결되었다.contractcontract3 /ˈkɒntrækt $ ˈkɑːn-/
contract in phrasal verb British English1 contract somebody/something ↔ in to arrange for a person or company outside your own organization to come in and do a particular job외부 사람이나 회사가 와서 특정 업무를 하도록 계약을 맺다:
We contract in cleaning services.우리는 외부에서 청소 서비스를 계약하여 이용한다.2formal격식체 to agree officially to take part in something무언가에 참여하기로 공식적으로 동의하다:
The rules require all members to contract in.규정에 따라 모든 회원이 공식적으로 참여에 동의해야 한다.contract out phrasal verb1 contract something ↔ out to arrange to have a job done by a person or company outside your own organization조직 외부의 사람이나 회사에 업무를 맡기도록 계약하다contract out to
We contracted the catering out to an outside firm.우리는 케이터링 서비스를 외부 업체에 외주로 맡겼다.2 British English to agree officially not to take part in something such as a pension plan연금 제도 등에 참여하지 않기로 공식적으로 동의하다
contract in phrasal verb British English1 contract somebody/something ↔ in to arrange for a person or company outside your own organization to come in and do a particular job외부 사람이나 회사가 와서 특정 업무를 하도록 계약을 맺다:
We contract in cleaning services.우리는 외부에서 청소 서비스를 계약하여 이용한다.2formal격식체 to agree officially to take part in something무언가에 참여하기로 공식적으로 동의하다:
The rules require all members to contract in.규정에 따라 모든 회원이 공식적으로 참여에 동의해야 한다.contract out phrasal verb1 contract something ↔ out to arrange to have a job done by a person or company outside your own organization조직 외부의 사람이나 회사에 업무를 맡기도록 계약하다contract out to
We contracted the catering out to an outside firm.우리는 케이터링 서비스를 외부 업체에 외주로 맡겼다.2 British English to agree officially not to take part in something such as a pension plan연금 제도 등에 참여하지 않기로 공식적으로 동의하다