cook의 영어 뜻
cookcook1 /kʊk/ verb 
모든 번역 보기1[intransitive, transitive] to prepare food for eating by using heat열을 이용하여 음식을 조리하다: 
Where did you learn to cook?요리는 어디서 배웠어요? Cook the sauce over a low heat for ten minutes.소스를 약불에서 10분간 조리하세요.cook a meal/dinner/breakfast etc I’m usually too tired to cook an evening meal.나는 보통 너무 피곤해서 저녁 식사를 요리하지 못한다.cook something for supper/lunch/dinner etc He was cooking rice for supper.그는 저녁 식사로 밥을 짓고 있었다.cook somebody something She cooked them all a good dinner every night.그녀는 매일 밤 그들 모두에게 맛있는 저녁 식사를 만들어 주었다.cook (something) for somebody I promised I’d cook for them.나는 그들을 위해 요리하겠다고 약속했다. slices of cooked ham조리된 햄 조각 a cooked breakfast조리된 아침 식사2[intransitive] to be prepared for eating by using heat열을 이용하여 먹을 수 있게 조리되다: He could smell something delicious cooking.그는 맛있는 무언가가 요리되는 냄새를 맡을 수 있었다. Hamburgers were cooking in the kitchen.부엌에서 햄버거가 조리되고 있었다.3cook the books to dishonestly change official records and figures in order to steal money or give people false information돈을 횡령하거나 사람들에게 허위 정보를 제공하기 위해 공식 기록과 수치를 부정직하게 변조하다: The Government was cooking the books and misleading the public.정부는 장부를 조작하고 대중을 오도하고 있었다.4be cooking informal비격식 to be being planned in a secret way비밀스럽게 계획되고 있다: They’ve got something cooking, and I don’t think I like it.그들이 뭔가를 꾸미고 있는데, 좋은 일은 아닌 것 같다.5be cooking (with gas) spoken구어 used to say that someone is doing something very well누군가가 무언가를 매우 잘하고 있다고 말할 때 쓰임: The band’s really cooking tonight.그 밴드는 오늘 밤 정말 최고의 연주를 펼치고 있다.GRAMMAR문법Cook belongs to a group of verbs where the same noun can be the subject of the verb or its object.cook은 같은 명사가 동사의 주어 또는 목적어가 될 수 있는 동사 그룹에 속한다.• You can say: · I’m cooking some pasta. In this sentence, ‘some pasta’ is the object of cook.• 다음과 같이 말할 수 있다: · I'm cooking some pasta. 이 문장에서 "some pasta"는 cook의 목적어이다.• You can say: · Some pasta is cooking. In this sentence, ‘some pasta’ is the subject of cook.Grammar guide ‒ VERBS• 다음과 같이 말할 수 있다: · Some pasta is cooking. 이 문장에서 "some pasta"는 cook의 주어이다. 문법 안내 ‒ 동사COLLOCATIONS연어nouns명사cook a meal· Shall I cook the meal tonight?· 오늘 밤 제가 식사를 준비할까요?cook breakfast/lunch/dinner· Kate was in the kitchen cooking dinner.· Kate는 부엌에서 저녁 식사를 준비하고 있었다.cook food· The book also gives advice on healthy ways of cooking food.· 이 책은 음식을 건강하게 조리하는 방법에 대한 조언도 제공한다.cook rice/pasta/sausages etc· Cook the pasta for about 8 minutes.· 파스타를 약 8분간 조리하세요.adverbs부사cook something gently/slowly (=on a low heat)· Reduce the heat and cook gently for 20 minutes.· 불을 줄이고 약불에서 20분간 천천히 조리하세요.cook something well/thoroughly (=until it has definitely cooked for a long enough time)· Beans should always be cooked well.· 콩은 항상 충분히 익혀야 한다.be cooked through (=in the middle as well as on the outside)· Fry the fish until golden and cooked through.· 생선을 황금빛이 나고 속까지 익을 때까지 튀기세요.cook something evenly (=until all of it is equally well cooked)· Turn the pie several times to cook it evenly.· 파이를 여러 번 뒤집어 고르게 익히세요.phrases구be cooked to perfection (=be cooked exactly the right amount, so it is perfect)· All the dishes were cooked to perfection by the French chef.· 모든 요리는 프랑스 셰프가 완벽하게 조리해 냈다.THESAURUS유의어to cook something무언가를 요리하다cook to prepare a meal or food for eating by using heat열을 이용하여 식사나 음식을 조리하다: · I offered to cook a meal for her.· 나는 그녀를 위해 식사를 준비하겠다고 제안했다.· Cook in a hot oven for 25 minutes.· 뜨거운 오븐에서 25분간 조리하세요.make to make a meal or a particular dish by cooking it or getting all the parts ready요리하거나 재료를 모두 준비하여 식사나 특정 요리를 만들다: · John was making dinner.· John은 저녁 식사를 준비하고 있었다.· I think I’ll make a salad for lunch.· 점심으로 샐러드를 만들까 생각 중이다.prepare to make a meal or a particular dish by getting all the parts ready. Prepare is more formal than make재료를 모두 준비하여 식사나 특정 요리를 만들다. prepare는 make보다 격식체: · The children helped to prepare the evening meal.· 아이들이 저녁 식사 준비를 도왔다.· The dish takes a long time to prepare.· 이 요리는 준비하는 데 시간이 많이 걸린다.rustle up /ˈrʌsəl/ informal비격식 to cook a meal or dish quickly using whatever is available있는 재료로 빠르게 식사나 요리를 만들다: · She soon rustled up a tasty soup.· 그녀는 금세 맛있는 수프를 뚝딱 만들어냈다.fix especially American English to cook or prepare a meal – used about meals you make quickly식사를 요리하거나 준비하다 — 빠르게 만드는 식사에 사용: · Why don’t you take a nap while I fix dinner?· 내가 저녁 준비하는 동안 낮잠이나 자지 그래?do British English informal비격식 to make a particular type of food특정 종류의 음식을 만들다: · I could do you an omelette.· 오믈렛을 만들어 줄 수 있어.· I was thinking of doing a fish pie when Michael comes.· Michael이 올 때 생선 파이를 만들까 생각 중이었어.ways of cooking something조리 방법bake to cook things such as bread or cakes in an oven오븐에서 빵이나 케이크 같은 것을 굽다: · Tom baked a cake for my birthday.· Tom은 내 생일에 케이크를 구워주었다.roast to cook meat or vegetables in an oven오븐에서 고기나 채소를 굽다: · Roast the potatoes for an hour.· 감자를 한 시간 동안 구우세요.fry to cook food in hot oil뜨거운 기름에 음식을 볶거나 튀기다: · She was frying some mushrooms.· 그녀는 버섯을 볶고 있었다.stir-fry to fry small pieces of food while moving them around continuously작은 조각의 음식을 계속 저으면서 볶다: · stir-fried tofu and bean sprouts· 두부와 콩나물 볶음sauté /ˈsəʊteɪ $ soʊˈteɪ/ to fry vegetables for a short time in a small amount of butter or oil소량의 버터나 기름에 채소를 잠깐 볶다: · Sauté the potatoes in butter.· 감자를 버터에 소테하세요.grill to cook food over or under strong heat강한 열 위나 아래에서 음식을 굽다: · grilled fish· 그릴에 구운 생선broil American English to cook food under heat위에서 열을 가해 음식을 조리하다: · broiled fish· 윗불로 구운 생선boil to cook something in very hot water매우 뜨거운 물에 무언가를 삶다: · He doesn’t even know how to boil an egg.· 그는 달걀 삶는 법조차 모른다.· English people seem to love boiled vegetables.· 영국인들은 삶은 채소를 매우 좋아하는 것 같다.steam to cook vegetables over hot water뜨거운 물 위에서 채소를 찌다: · Steam the rice for 15 minutes.· 쌀을 15분간 쪄주세요.poach to cook food, especially fish or eggs, slowly in hot water음식, 특히 생선이나 달걀을 뜨거운 물에 천천히 조리하다: · poached salmon· 포치드 연어toast to cook the outside surfaces of bread빵의 겉면을 굽다: · toasted muffins· 구운 머핀barbecue to cook food on a metal frame over a fire outdoors야외에서 불 위의 금속 그릴에 음식을 굽다: · I thought we could barbecue some mackerel.· 고등어를 바비큐로 구우면 좋겠다고 생각했어.microwave to cook food in a microwave oven전자레인지로 음식을 조리하다: · The beans can be microwaved.· 콩은 전자레인지로 조리할 수 있다.cook something ↔ up phrasal verb1to prepare food, especially quickly음식을 준비하다, 특히 빠르게: Every night he cooked up a big casserole.그는 매일 밤 큰 캐서롤을 만들었다.2informal비격식 to invent an excuse, reason, plan etc, especially one that is slightly dishonest or unlikely to work변명, 이유, 계획 등을 꾸며내다, 특히 약간 부정직하거나 실현 가능성이 낮은 것을: the plan that Graham and Dempster had cooked upGraham과 Dempster가 꾸민 계획
모든 번역 보기1[intransitive, transitive] to prepare food for eating by using heat열을 이용하여 음식을 조리하다: Where did you learn to cook?요리는 어디서 배웠어요? Cook the sauce over a low heat for ten minutes.소스를 약불에서 10분간 조리하세요.cook a meal/dinner/breakfast etc I’m usually too tired to cook an evening meal.나는 보통 너무 피곤해서 저녁 식사를 요리하지 못한다.cook something for supper/lunch/dinner etc He was cooking rice for supper.그는 저녁 식사로 밥을 짓고 있었다.cook somebody something She cooked them all a good dinner every night.그녀는 매일 밤 그들 모두에게 맛있는 저녁 식사를 만들어 주었다.cook (something) for somebody I promised I’d cook for them.나는 그들을 위해 요리하겠다고 약속했다. slices of cooked ham조리된 햄 조각 a cooked breakfast조리된 아침 식사2[intransitive] to be prepared for eating by using heat열을 이용하여 먹을 수 있게 조리되다: He could smell something delicious cooking.그는 맛있는 무언가가 요리되는 냄새를 맡을 수 있었다. Hamburgers were cooking in the kitchen.부엌에서 햄버거가 조리되고 있었다.3cook the books to dishonestly change official records and figures in order to steal money or give people false information돈을 횡령하거나 사람들에게 허위 정보를 제공하기 위해 공식 기록과 수치를 부정직하게 변조하다: The Government was cooking the books and misleading the public.정부는 장부를 조작하고 대중을 오도하고 있었다.4be cooking informal비격식 to be being planned in a secret way비밀스럽게 계획되고 있다: They’ve got something cooking, and I don’t think I like it.그들이 뭔가를 꾸미고 있는데, 좋은 일은 아닌 것 같다.5be cooking (with gas) spoken구어 used to say that someone is doing something very well누군가가 무언가를 매우 잘하고 있다고 말할 때 쓰임: The band’s really cooking tonight.그 밴드는 오늘 밤 정말 최고의 연주를 펼치고 있다.GRAMMAR문법Cook belongs to a group of verbs where the same noun can be the subject of the verb or its object.cook은 같은 명사가 동사의 주어 또는 목적어가 될 수 있는 동사 그룹에 속한다.• You can say: · I’m cooking some pasta. In this sentence, ‘some pasta’ is the object of cook.• 다음과 같이 말할 수 있다: · I'm cooking some pasta. 이 문장에서 "some pasta"는 cook의 목적어이다.• You can say: · Some pasta is cooking. In this sentence, ‘some pasta’ is the subject of cook.Grammar guide ‒ VERBS• 다음과 같이 말할 수 있다: · Some pasta is cooking. 이 문장에서 "some pasta"는 cook의 주어이다. 문법 안내 ‒ 동사COLLOCATIONS연어nouns명사cook a meal· Shall I cook the meal tonight?· 오늘 밤 제가 식사를 준비할까요?cook breakfast/lunch/dinner· Kate was in the kitchen cooking dinner.· Kate는 부엌에서 저녁 식사를 준비하고 있었다.cook food· The book also gives advice on healthy ways of cooking food.· 이 책은 음식을 건강하게 조리하는 방법에 대한 조언도 제공한다.cook rice/pasta/sausages etc· Cook the pasta for about 8 minutes.· 파스타를 약 8분간 조리하세요.adverbs부사cook something gently/slowly (=on a low heat)· Reduce the heat and cook gently for 20 minutes.· 불을 줄이고 약불에서 20분간 천천히 조리하세요.cook something well/thoroughly (=until it has definitely cooked for a long enough time)· Beans should always be cooked well.· 콩은 항상 충분히 익혀야 한다.be cooked through (=in the middle as well as on the outside)· Fry the fish until golden and cooked through.· 생선을 황금빛이 나고 속까지 익을 때까지 튀기세요.cook something evenly (=until all of it is equally well cooked)· Turn the pie several times to cook it evenly.· 파이를 여러 번 뒤집어 고르게 익히세요.phrases구be cooked to perfection (=be cooked exactly the right amount, so it is perfect)· All the dishes were cooked to perfection by the French chef.· 모든 요리는 프랑스 셰프가 완벽하게 조리해 냈다.THESAURUS유의어to cook something무언가를 요리하다cook to prepare a meal or food for eating by using heat열을 이용하여 식사나 음식을 조리하다: · I offered to cook a meal for her.· 나는 그녀를 위해 식사를 준비하겠다고 제안했다.· Cook in a hot oven for 25 minutes.· 뜨거운 오븐에서 25분간 조리하세요.make to make a meal or a particular dish by cooking it or getting all the parts ready요리하거나 재료를 모두 준비하여 식사나 특정 요리를 만들다: · John was making dinner.· John은 저녁 식사를 준비하고 있었다.· I think I’ll make a salad for lunch.· 점심으로 샐러드를 만들까 생각 중이다.prepare to make a meal or a particular dish by getting all the parts ready. Prepare is more formal than make재료를 모두 준비하여 식사나 특정 요리를 만들다. prepare는 make보다 격식체: · The children helped to prepare the evening meal.· 아이들이 저녁 식사 준비를 도왔다.· The dish takes a long time to prepare.· 이 요리는 준비하는 데 시간이 많이 걸린다.rustle up /ˈrʌsəl/ informal비격식 to cook a meal or dish quickly using whatever is available있는 재료로 빠르게 식사나 요리를 만들다: · She soon rustled up a tasty soup.· 그녀는 금세 맛있는 수프를 뚝딱 만들어냈다.fix especially American English to cook or prepare a meal – used about meals you make quickly식사를 요리하거나 준비하다 — 빠르게 만드는 식사에 사용: · Why don’t you take a nap while I fix dinner?· 내가 저녁 준비하는 동안 낮잠이나 자지 그래?do British English informal비격식 to make a particular type of food특정 종류의 음식을 만들다: · I could do you an omelette.· 오믈렛을 만들어 줄 수 있어.· I was thinking of doing a fish pie when Michael comes.· Michael이 올 때 생선 파이를 만들까 생각 중이었어.ways of cooking something조리 방법bake to cook things such as bread or cakes in an oven오븐에서 빵이나 케이크 같은 것을 굽다: · Tom baked a cake for my birthday.· Tom은 내 생일에 케이크를 구워주었다.roast to cook meat or vegetables in an oven오븐에서 고기나 채소를 굽다: · Roast the potatoes for an hour.· 감자를 한 시간 동안 구우세요.fry to cook food in hot oil뜨거운 기름에 음식을 볶거나 튀기다: · She was frying some mushrooms.· 그녀는 버섯을 볶고 있었다.stir-fry to fry small pieces of food while moving them around continuously작은 조각의 음식을 계속 저으면서 볶다: · stir-fried tofu and bean sprouts· 두부와 콩나물 볶음sauté /ˈsəʊteɪ $ soʊˈteɪ/ to fry vegetables for a short time in a small amount of butter or oil소량의 버터나 기름에 채소를 잠깐 볶다: · Sauté the potatoes in butter.· 감자를 버터에 소테하세요.grill to cook food over or under strong heat강한 열 위나 아래에서 음식을 굽다: · grilled fish· 그릴에 구운 생선broil American English to cook food under heat위에서 열을 가해 음식을 조리하다: · broiled fish· 윗불로 구운 생선boil to cook something in very hot water매우 뜨거운 물에 무언가를 삶다: · He doesn’t even know how to boil an egg.· 그는 달걀 삶는 법조차 모른다.· English people seem to love boiled vegetables.· 영국인들은 삶은 채소를 매우 좋아하는 것 같다.steam to cook vegetables over hot water뜨거운 물 위에서 채소를 찌다: · Steam the rice for 15 minutes.· 쌀을 15분간 쪄주세요.poach to cook food, especially fish or eggs, slowly in hot water음식, 특히 생선이나 달걀을 뜨거운 물에 천천히 조리하다: · poached salmon· 포치드 연어toast to cook the outside surfaces of bread빵의 겉면을 굽다: · toasted muffins· 구운 머핀barbecue to cook food on a metal frame over a fire outdoors야외에서 불 위의 금속 그릴에 음식을 굽다: · I thought we could barbecue some mackerel.· 고등어를 바비큐로 구우면 좋겠다고 생각했어.microwave to cook food in a microwave oven전자레인지로 음식을 조리하다: · The beans can be microwaved.· 콩은 전자레인지로 조리할 수 있다.cook something ↔ up phrasal verb1to prepare food, especially quickly음식을 준비하다, 특히 빠르게: Every night he cooked up a big casserole.그는 매일 밤 큰 캐서롤을 만들었다.2informal비격식 to invent an excuse, reason, plan etc, especially one that is slightly dishonest or unlikely to work변명, 이유, 계획 등을 꾸며내다, 특히 약간 부정직하거나 실현 가능성이 낮은 것을: the plan that Graham and Dempster had cooked upGraham과 Dempster가 꾸민 계획cookcook2 noun [countable] 1someone who prepares and cooks food as their job음식을 준비하고 조리하는 것을 직업으로 하는 사람 SYN chef: He works as a cook in a local restaurant.그는 동네 식당에서 요리사로 일한다.2be a good/wonderful/terrible etc cook to be good or bad at preparing and cooking food음식을 준비하고 요리하는 것을 잘하거나 못하다3too many cooks (spoil the broth) used when you think there are too many people trying to do the same job at the same time, so that the job is not done well같은 일을 동시에 너무 많은 사람이 하려 하면 오히려 일이 제대로 되지 않는다고 생각할 때 사용함 → chief cook and bottle-washer at chief1(3)
1someone who prepares and cooks food as their job음식을 준비하고 조리하는 것을 직업으로 하는 사람 SYN chef: He works as a cook in a local restaurant.그는 동네 식당에서 요리사로 일한다.2be a good/wonderful/terrible etc cook to be good or bad at preparing and cooking food음식을 준비하고 요리하는 것을 잘하거나 못하다3too many cooks (spoil the broth) used when you think there are too many people trying to do the same job at the same time, so that the job is not done well같은 일을 동시에 너무 많은 사람이 하려 하면 오히려 일이 제대로 되지 않는다고 생각할 때 사용함 → chief cook and bottle-washer at chief1(3)