PolyDict.cc

    crime의 영어 뜻

    crimecrime /kraɪm/ noun 모든 번역 보기1[uncountable] illegal activities in general불법 행위 전반:  We moved here because there was very little crime.우리는 범죄가 거의 없어서 이곳으로 이사했다. Police officers are being given new powers to help combat crime.경찰관들은 범죄 퇴치를 돕기 위해 새로운 권한을 부여받고 있다. a police crackdown on car crime자동차 범죄에 대한 경찰의 단속 a town with a relatively low crime rate범죄율이 비교적 낮은 도시GRAMMAR문법Don’t use ‘the crime’ when talking about illegal activities in general. You say: · Crime has increased dramatically. Don’t say: The crime has increased dramatically.Grammar guide ‒ NOUNS불법 행위 전반에 대해 말할 때 "the crime"을 사용하지 않는다. 올바른 표현: · Crime has increased dramatically. ✗이렇게 말하지 않는다: The crime has increased dramatically.문법 안내 ‒ 명사2[countable] an illegal action, which can be punished by law법에 의해 처벌받을 수 있는 불법 행위:  He insisted that he had not committed any crime.그는 자신이 어떤 범죄도 저지르지 않았다고 주장했다. men who have been found guilty of violent crimes폭력 범죄에 대해 유죄 판결을 받은 남성들crime against Crimes against the elderly are becoming more common.노인을 대상으로 한 범죄가 점점 더 흔해지고 있다. Police are still busy hunting for clues at the scene of the crime (=where the crime happened).경찰은 여전히 범행 현장(=범죄가 일어난 곳)에서 단서를 찾느라 바쁘다.3a life of crime when someone spends their life stealing and committing crimes, in order to get money to live생계를 위해 평생 도둑질과 범죄를 저지르며 사는 것4the perfect crime a crime that no one knows has been committed, so no one can be punished for it아무도 저질러졌다는 사실을 모르는 범죄로, 그 때문에 아무도 처벌받지 않는 것5crime of passion a crime, especially murder, caused by sexual jealousy성적 질투심으로 인해 저질러지는 범죄, 특히 살인6 crime against humanity a crime of cruelty against large numbers of people, especially in a war특히 전쟁 중에 많은 사람들에게 자행되는 잔혹한 범죄7crime doesn’t pay used to say that crime does not give you any advantage, because you will be caught and punished – used when warning people not to get involved in crime범죄는 아무런 이득이 없다는 것을 말할 때 사용함. 결국 잡혀 처벌받기 때문임 — 범죄에 연루되지 말라고 경고할 때 씀8[singular] something that someone is blamed or criticized for doing – use this when you think someone is treated very unfairly누군가가 한 일로 비난이나 비판을 받는 것 — 그 사람이 매우 불공평한 대우를 받는다고 생각할 때 사용sin:  My only crime is that I fell in love with another girl.내 유일한 죄는 다른 여자와 사랑에 빠진 것이다. Johnson’s biggest crime was that he told the truth.존슨의 가장 큰 죄는 사실을 말했다는 것이었다.9it’s a crime spoken구어 said when you think something is very wrong, and someone should not do it무언가가 매우 잘못되었다고 생각하며 그것을 해서는 안 된다고 말할 때 씀:  It would be a crime to waste all that good food.그 좋은 음식을 모두 낭비하는 것은 죄악이나 다름없다. partners in crime at partner1(5), → white-collar(2)COLLOCATIONS연어– Meanings 1 & 2– 뜻풀이 1 & 2verbs동사commit (a) crime· Most crime is committed by young men.· 대부분의 범죄는 젊은 남성들에 의해 저질러진다.carry out a crime· The boy admitted that he’d carried out the crime.· 그 소년은 자신이 범행을 저질렀음을 인정했다.fight/combat/tackle crime· There are a number of ways in which the public can help the police to fight crime.· 대중이 경찰의 범죄 퇴치를 도울 수 있는 방법은 여러 가지가 있다.beat crime· new measures to beat car crime· 자동차 범죄를 근절하기 위한 새로운 조치turn to crime (=start committing crimes)· Youngsters who are bored sometimes turn to crime.· 지루함을 느끼는 청소년들이 때때로 범죄에 빠지기도 한다.solve a crime· It took ten years for the police to solve the crime.· 경찰이 그 범죄를 해결하는 데 10년이 걸렸다.report a crime· I immediately telephoned the police to report the crime.· 나는 즉시 경찰에 전화해 범죄를 신고했다.ADJECTIVES/NOUN + crime형용사/명사 + crime(a) serious crime· Kidnapping is a very serious crime.· 납치는 매우 심각한 범죄이다.(a) violent crime· Figures show a 19% rise in violent crime.· 수치에 따르면 폭력 범죄가 19% 증가한 것으로 나타났다.a terrible/horrific crime (also a dreadful crime British English)· What made him commit such a terrible crime?· 무엇이 그로 하여금 그토록 끔찍한 범죄를 저지르게 만들었는가?petty crime (=crime that is not very serious)· Immigrants were blamed for the increase in petty crime.· 이민자들이 경범죄 증가의 원인으로 지목되었다.juvenile/youth crime (=committed by children and teenagers)· Police blame gangs for a third of all juvenile crime in the city.· 경찰은 시내 청소년 범죄의 3분의 1이 갱단 탓이라고 본다.an alleged crime (=not proved to have happened)· No evidence of the alleged crime was presented.· 주장된 범죄에 대한 증거는 전혀 제시되지 않았다.organized crime (=committed by large organizations of criminals)· the growing threats of terrorism and organized crime· 테러리즘과 조직 범죄의 증가하는 위협car crime British English (=stealing cars)· the battle against car crime· 자동차 범죄에 맞선 싸움street crime (=crimes such as robbery committed on the streets)· There will be new measures to tackle street crime.· 거리 범죄를 해결하기 위한 새로운 조치가 시행될 것이다.corporate crime (=involving businesses)· Those responsible for corporate crime often escape punishment.· 기업 범죄를 저지른 자들은 흔히 처벌을 피한다.property crime (=stealing from or damaging property)· theft and other property crime· 절도 및 기타 재산 범죄computer crime (=committed using computers)· It is usually companies that are the victims of computer crime.· 컴퓨터 범죄의 피해자는 보통 기업이다.war crimes (=serious crimes committed during a war)a sex crime (=in which someone is sexually attacked)a hate crime (=committed against someone because of their race, religion etc)a capital crime American English (=a crime such as murder, for which the criminal can be killed)phrasesa victim of crime· Victims of crime do not always report the offence.· 범죄 피해자들이 항상 신고하는 것은 아니다.a crackdown on crime (=strong action to fight crime)· The government has promised a crackdown on crime.· 정부는 범죄에 대한 단속 강화를 약속했다.the scene of the crime (also the crime scene) (=the place where a crime has happened)· Detectives were already at the scene of the crime.· 형사들은 이미 범행 현장에 도착해 있었다.be tough on crime (=punish crime severely)· Politicians want to appear tough on crime.· 정치인들은 범죄에 강경한 태도를 보이고 싶어 한다.be soft on crime (=not punish crime severely enough)· He accused the government of being soft on crime.· 그는 정부가 범죄에 너무 관대하다고 비난했다.crime + NOUNcrime + 명사a crime wave (=a sudden increase in crime in an area)· Larger cities have been the worst hit by the crime wave.· 대도시들이 범죄 물결의 가장 심각한 타격을 받았다.a crime spree (=when one person commits a lot of crimes in a short time)· He was arrested after a two-day crime spree.· 그는 이틀간의 연속 범행 끝에 체포되었다.crime prevention· The police can give you advice on crime prevention.· 경찰은 범죄 예방에 대한 조언을 해줄 수 있다.the crime rate· The crime rate has gone up.· 범죄율이 올랐다.crime figures/statistics· The new crime figures are not good.· 새로운 범죄 통계는 좋지 않다.a crime syndicate American English (=an organization of criminals)· Women found themselves trapped by crime syndicates into prostitution.· 여성들은 범죄 조직에 의해 성매매에 갇히게 되었다.a crime writer (=someone who writes stories about crimes, especially murder)COMMON ERRORS흔한 오류Don’t say ‘do a crime’. Say commit a crime or carry out a crime.THESAURUS유의어illegal actions불법 행위crime noun [countable, uncountable] an illegal action or activity, or these actions in general불법 행위나 활동, 또는 이러한 행위들의 총칭: · The police need the public’s help to solve crimes.· 경찰은 범죄를 해결하기 위해 시민들의 도움이 필요하다.· Crime is on the increase.· 범죄가 증가하고 있다.· It was a horrific crime.· 그것은 끔찍한 범죄였다.offence British English, offense American English noun [countable] a crime, especially one that has a particular description and name in law범죄, 특히 법률에서 특정 정의와 명칭을 가진 것: · It is an offence to drive while using a mobile phone.· 휴대전화를 사용하면서 운전하는 것은 위법이다.· a minor offence (=one that is not serious)· 경미한 위법 행위(=심각하지 않은 것)· a serious offence· 중대한 위법 행위· a parking offence· 주차 위반 행위misdemeanor noun [countable] American English law법률 a crime that is not very serious그다지 심각하지 않은 범죄: · They pleaded guilty to a misdemeanor and were fined.· 그들은 경범죄에 대해 유죄를 인정하고 벌금형을 받았다.felony noun [countable, uncountable] especially American English law법률 a serious crime중대 범죄: · Fewer than 25 percent of the people arrested on felony charges are convicted.· 중범죄 혐의로 체포된 사람 중 25% 미만만이 유죄 판결을 받는다.· He committed a series of violent felonies.· 그는 일련의 폭력적인 중범죄를 저질렀다.crimes of stealing절도 관련 범죄robbery noun [countable, uncountable] the crime of stealing from a bank, shop etc은행, 상점 등에서 강도질하는 범죄: · Over £100,000 was stolen in the robbery.· 그 강도 사건에서 10만 파운드 이상이 도난당했다.· The gang carried out a string of daring robberies.· 그 갱단은 일련의 대담한 강도 사건을 저질렀다.burglary noun [countable, uncountable] the crime of breaking into someone’s home in order to steal things물건을 훔치기 위해 남의 집에 침입하는 범죄: · There have been several burglaries in our area.· 우리 지역에서 여러 건의 주거 침입 절도가 발생했다.theft noun [countable, uncountable] the crime of stealing something무언가를 훔치는 범죄: · Car theft is a big problem.· 자동차 절도는 심각한 문제이다.· thefts of credit cards· 신용카드 절도shoplifting noun [uncountable] the crime of taking things from shops without paying for them가게에서 물건값을 내지 않고 훔치는 범죄: · They get money for drugs from shoplifting.· 그들은 가게에서 물건을 훔쳐 마약 살 돈을 마련한다.fraud noun [countable, uncountable] the crime of getting money from people by tricking them사람들을 속여 돈을 빼앗는 범죄: · He’s been charged with tax fraud.· 그는 세금 사기 혐의로 기소되었다.· credit card fraud· 신용카드 사기larceny noun [uncountable] especially American English law법률 the crime of stealing something무언가를 훔치는 범죄: · He was found guilty of larceny.· 그는 절도죄로 유죄 판결을 받았다.phishing noun [uncountable] the activity of tricking people into giving their personal details, bank numbers etc on the Internet, in order to steal money from them인터넷에서 사람들을 속여 개인 정보, 은행 계좌번호 등을 제공하게 하여 돈을 훔치는 활동: · One in four computer users reports that they have been hit by phishing attempts.· 컴퓨터 사용자 4명 중 1명은 피싱 시도의 피해를 입은 적이 있다고 보고한다.violent crimes폭력 범죄assault noun [countable, uncountable] the crime of physically attacking someone누군가를 신체적으로 공격하는 범죄: · He was arrested for an assault on a policeman.· 그는 경찰관을 폭행한 혐의로 체포되었다.mugging noun [countable, uncountable] the crime of attacking and robbing someone in a public place공공장소에서 사람을 공격하고 강도질하는 범죄: · Muggings usually happen at night.· 노상 강도는 보통 밤에 발생한다.murder noun [countable, uncountable] the crime of deliberately killing someone고의로 사람을 죽이는 범죄: · He is accused of the murder of five women.· 그는 여성 5명을 살해한 혐의로 기소되었다.homicide noun [countable, uncountable] especially American English law법률 murder살인: · Homicide rates are rising fastest amongst teenagers.· 살인율은 청소년들 사이에서 가장 빠르게 증가하고 있다.rape noun [countable, uncountable] the crime of forcing someone to have sex누군가에게 성행위를 강요하는 범죄: · In most cases of rape, the victim knows her attacker.· 강간 사건의 대부분에서 피해자는 자신의 공격자를 알고 있다.crimes against property재산에 대한 범죄arson noun [uncountable] the crime of deliberately setting fire to a building의도적으로 건물에 불을 지르는 범죄: · The school was completely destroyed in an arson attack.· 그 학교는 방화 공격으로 완전히 파괴되었다.vandalism noun [uncountable] the crime of deliberately damaging things, especially public property의도적으로 물건을, 특히 공공재산을 파손하는 범죄: · He often got into fights and committed acts of vandalism.· 그는 자주 싸움을 벌이고 기물 파손 행위를 저질렀다.