PolyDict.cc

    even의 영어 뜻

    eveneven1 /ˈiːvən/ adverb 모든 번역 보기1used to emphasize something that is unexpected or surprising in what you are saying말하는 내용 중 예상 밖이거나 놀라운 사실을 강조할 때 사용:  Most companies have suffered a drop in their profits, even very large companies.대부분의 기업이 이익 감소를 겪었는데, 매우 큰 기업들조차 예외가 아니었다. It was quite difficult to see, even with the light on.불을 켜도 보기가 상당히 어려웠다. He became quite successful and even appeared on a television show once.그는 꽤 성공했고 심지어 한 번은 텔레비전 프로그램에 출연하기도 했다. She did not even bother to phone us.그녀는 우리에게 전화할 생각조차 하지 않았다. He never even acknowledged my letter.그는 내 편지를 받았다는 말조차 하지 않았다.2even bigger/better/brighter etc used to emphasize that someone or something is bigger, better etc어떤 사람이나 사물이 더 크거나 더 좋거나 함을 강조할 때 사용:  This will make our job even more difficult.이것은 우리의 일을 훨씬 더 어렵게 만들 것이다. The news was even worse than we expected.그 소식은 우리가 예상했던 것보다 훨씬 더 나빴다. The new version is even better than the old one.새 버전은 이전 버전보다 훨씬 더 낫다.3used to add a stronger, more exact word to what you are saying말하는 내용에 더 강하고 정확한 표현을 덧붙일 때 사용:  Some patients become depressed, even suicidal.일부 환자들은 우울해지기도 하고, 심지어 자살 충동을 느끼기도 한다.4even so spoken구어 used to introduce something that is true although it is different from something that you have just said방금 말한 것과 다르지만 사실인 내용을 이끌어낼 때 사용:  I know he’s only a child, but even so he should have known that what he was doing was wrong.그가 어린아이에 불과하다는 것은 알지만, 그렇더라도 자신이 하는 일이 잘못되었다는 것을 알았어야 했다.5even if used to emphasize that something will still be true if another thing happens다른 일이 발생하더라도 어떤 것이 여전히 사실임을 강조할 때 사용:  She’s going to have problems finding a job even if she gets her A levels.A 레벨을 취득하더라도 그녀는 취직하는 데 어려움을 겪을 것이다.6even though used to emphasize that something is true although something else has happened or is true다른 일이 일어났거나 사실임에도 불구하고 어떤 것이 사실임을 강조할 때 사용:  Even though he’s 24 now, he’s still like a little child.그는 이제 24살이지만 여전히 어린아이 같다. I can still remember, even though it was so long ago.아주 오래전 일이었지만 나는 아직도 기억할 수 있다.7even now/then in spite of what has happened일어난 일에도 불구하고:  Even now I find it hard to believe that he lied.지금도 나는 그가 거짓말을 했다는 것을 믿기 어렵다. They invested in new machinery and equipment, but even then the business was still losing money.그들은 새 기계와 장비에 투자했지만, 그럼에도 불구하고 사업은 여전히 적자였다.8even as used to emphasize that something happens at the same moment as something else어떤 일이 다른 일과 동시에 일어남을 강조할 때 사용:  He realized, even as he spoke, that no one would ever believe him.그는 말을 하는 그 순간에도 아무도 자신을 믿지 않을 것임을 깨달았다.GRAMMAR문법Word order어순You use even before a person, thing, or phrase, when you want to emphasize what you are saying: · Even young children know the difference between right and wrong.· Poverty exists even in rich countries.• 말하는 내용을 강조하고 싶을 때 사람, 사물, 구 앞에 even을 쓴다: · 어린아이들도 옳고 그름의 차이를 안다.· 빈곤은 부유한 나라에도 존재한다.You use even before a verb: · He even offered to buy me a drink.• 동사 앞에 even을 쓴다: · 그는 나에게 음료를 사주겠다고 제안하기까지 했다.You use even after an auxiliary verb: · He has even offered to buy me a drink.· You can even see tigers.• 조동사 뒤에 even을 쓴다: · 그는 나에게 음료를 사주겠다고 제안하기까지 했다.· 호랑이도 볼 수 있다.Even though/even ifEven though/even ifYou use even though and even if when saying that something happens or is true in spite of another thing: · Even though she was tired, she carried on walking.· We’re still going to the concert, even if it rains. Don’t say: even she was tired | even it rains• even though와 even if는 다른 상황에도 불구하고 무언가가 일어나거나 사실임을 말할 때 사용한다: · 피곤했지만 그녀는 계속 걸었다.· 비가 와도 우리는 콘서트에 갈 것이다. ✗이렇게 말하면 안 된다: even she was tired | even it rainsYou can use even though and even if with still: · Even though we’re completely different, we’re still friends. Don’t say: Even though we’re completely different, yet we’re friends. | Even though we’re completely different, but we’re friends.• even though와 even if는 still과 함께 사용할 수 있다: · 우리는 완전히 다르지만 여전히 친구다. ✗이렇게 말하면 안 된다: Even though we're completely different, yet we're friends. | Even though we're completely different, but we're friends.
    eveneven2 adjective 1level flat and level, with no parts that are higher than other parts평평하고 고른, 높낮이가 없는 OPP  uneven:  The floor must be completely even before we lay the tiles.타일을 깔기 전에 바닥이 완전히 평평해야 한다. You need a flat, even surface to work on.작업하려면 평평하고 고른 표면이 필요하다. He had lovely white, even teeth.그는 아름답고 하얀, 가지런한 이를 가지고 있었다. see thesaurus at flat2not changing an even rate, speed, or temperature is steady and does not change일정한 속도·비율·온도는 안정적이며 변하지 않는다:  The room is kept at an even temperature.방은 일정한 온도로 유지된다. Wood burns at a fairly even rate.나무는 꽤 일정한 속도로 탄다.3divided equally divided equally, so that there is the same amount of something in each place, for each person etc균등하게 나뉘어 각 장소·각 사람 등에 같은 양이 있는:  Divide the dough into three even amounts.반죽을 세 등분으로 나누어라. an even distribution of wealth부의 균등한 분배4number an even number can be divided exactly by two짝수는 2로 나누어 떨어진다 OPP  odd:  2, 4, 6 and 8 are even numbers.2, 4, 6, 8은 짝수이다.5competition having teams or competitors that are equally good so that everyone has a chance of winning팀이나 경쟁자들의 실력이 동등하여 모두 이길 가능성이 있는:  The first half was very even, and neither side scored.전반전은 매우 팽팽했으며 양측 모두 득점하지 못했다. an even contest팽팽한 경쟁6scores if the score in a game is even, two teams or players have the same number of points경기에서 스코어가 동점이면 두 팀 또는 두 선수의 점수가 같다:  At the end of the first half the score is even.전반 종료 시 스코어는 동점이다.7be even informal비격식 to no longer owe someone something, especially money특히 돈 등 누군가에게 더 이상 빚지지 않은 상태:  If you give me $5, we’ll be even.5달러만 주면 우리 빚은 없어지는 거야.8calm calm and controlled, and not extreme차분하고 절제된, 극단적이지 않은:  He read most of the speech in an even tone.그는 연설의 대부분을 차분한 어조로 읽었다.9an even chance a situation in which it is just as likely that something will happen as not happen어떤 일이 일어날 가능성과 일어나지 않을 가능성이 같은 상황:  I think we have an even chance of winning.우리가 이길 가능성이 반반이라고 생각한다. We knew there was an even chance that the operation would fail.우리는 수술이 실패할 확률이 반반이라는 것을 알고 있었다.10get even (with somebody) informal비격식 to do something unpleasant to someone to punish them for something that they did to you상대방이 자신에게 한 일에 대한 보복으로 불쾌한 일을 하다 SYN  get revenge (on somebody):  I’ll get even with him one day.언젠가 그에게 복수할 것이다.11break even to neither make a profit nor lose money이익도 손실도 없는:  We’re hoping that we’ll at least break even, and perhaps make a small profit.최소한 손익분기점은 맞추고, 어쩌면 소소한 이익도 낼 수 있기를 바라고 있다. even-temperedevenness noun [uncountable]
    eveneven3 verb even out phrasal verb if things even out, or if you even them out, the differences between them become smaller일들이 균등해지거나 균등하게 만들면 그 사이의 차이가 줄어든다 SYN  level out:  The differences in their income should even out over time.그들의 소득 차이는 시간이 지나면서 균등해질 것이다.even something ↔ out Use a brush to even out the variations in colour.붓을 사용하여 색상의 불균일함을 고르게 해라.even something ↔ up phrasal verb to make a situation or competition more equal상황이나 경쟁을 더 균등하게 만들다:  We put on a couple of more experienced players to even things up a bit.상황을 좀 더 균등하게 하기 위해 경험 많은 선수 몇 명을 투입했다.