exchange의 영어 뜻
exchangeexchange1 /ɪksˈtʃeɪndʒ/ noun 
모든 번역 보기1giving/receiving [countable, uncountable] the act of giving someone something and receiving something else from them상대방에게 무언가를 주고 그 대신 다른 것을 받는 행위exchange of
an exchange of political prisoners정치범 교환in exchange for something I’ve offered to paint the kitchen in exchange for a week’s accommodation.나는 일주일 숙박을 대가로 부엌을 페인트칠하겠다고 제안했다. Four of my cassettes for your Madonna CD is a fair exchange.내 카세트 네 개와 네 Madonna CD를 교환하는 것은 공정한 거래다. → part exchange2argument/discussion [countable] a short conversation, usually between two people who are angry with each other보통 서로 화가 난 두 사람 사이의 짧은 언쟁: a quiet exchange between the judge and the clerk판사와 서기 사이의 조용한 대화 The DJ was fired after a heated exchange (=a very angry conversation) on air with a call-in listener.그 DJ는 전화를 건 청취자와 방송 중 격렬한 언쟁(=매우 화난 대화)을 벌인 후 해고되었다.3exchange of ideas/information etc when people discuss or share ideas, information etc사람들이 아이디어, 정보 등을 토론하거나 공유하는 것: The organization is dedicated to the free exchange of information.그 기관은 정보의 자유로운 교류에 헌신하고 있다.4something you buy [countable] the act of giving something you have bought back to the store where you bought it, for example because it does not work, fit etc, and taking something else instead구입한 상품이 작동하지 않거나 맞지 않는 등의 이유로 구입한 가게에 반품하고 다른 것으로 교환하는 행위: The store’s policy is not to allow returns or exchanges.그 가게의 방침은 반품이나 교환을 허용하지 않는 것이다.5money [uncountable] a process in which you change money from one currency to another한 통화를 다른 통화로 환전하는 과정: Most capital cities have extensive exchange facilities.대부분의 수도에는 광범위한 환전 시설이 갖춰져 있다.6students/teachers [countable] an arrangement in which a student, teacher etc visits another school or university to work or study학생, 교사 등이 다른 학교나 대학교를 방문하여 일하거나 공부하는 교류 프로그램on an exchange (with somebody) I’m here for one term, on an exchange with Dr. Fisher.저는 Fisher 박사와의 교류 프로그램으로 한 학기 동안 여기 있습니다.7jobs/homes etc [countable] an arrangement in which you stay in someone’s home, do someone’s job etc for a short time while that person stays in your home, does your job etc상대방이 자신의 집에 머물며 자신의 일을 하는 동안, 자신이 상대방의 집에 머물며 상대방의 일을 하는 단기 교환 약정: Kate’s in New York on an employee exchange so she can get some more training.Kate는 더 많은 훈련을 받기 위해 직원 교류 프로그램으로 뉴욕에 있다.8fight [countable] an event during a war or fight when two people, armies etc shoot or fire missiles at each other전쟁이나 전투 중 두 사람, 군대 등이 서로 총을 쏘거나 미사일을 발사하는 사건exchange of fire/gunfire9building corn/wool/cotton etc exchange a large building in a town that was used in the past for buying and selling corn, wool etc과거에 마을에서 곡물, 양모 등을 사고팔던 대형 건물 → labour exchange, stock exchangeCOLLOCATIONS연어– Meaning 2— 뜻 2adjectives형용사a brief exchange (=a short conversation)· There followed a brief exchange between Mitti and Helga in German.· 그 후 Mitti와 Helga 사이에 독일어로 짧은 대화가 이어졌다.an angry exchange· His angry exchange with the referee earned him a yellow card.· 심판과의 격렬한 언쟁으로 그는 옐로카드를 받았다.a heated exchange (=a very angry conversation)· I overheard a heated exchange between John and his wife.· 나는 우연히 John과 그의 아내 사이의 격렬한 언쟁을 엿들었다.an acrimonious exchange formal격식체 (=in which people show their anger and criticize each other)· The newspaper article led to a series of acrimonious exchanges between leading scientists.· 그 신문 기사는 저명한 과학자들 사이에 일련의 신랄한 언쟁을 불러일으켰다.a sharp exchange (=one that shows someone disapproves of something or is annoyed)· The proposed bill provoked some sharp exchanges in the House of Commons.· 그 법안은 하원에서 몇 차례 격렬한 설전을 불러일으켰다.a bitter exchange (=one in which people criticize each other with strong feelings of hate and anger)· There were bitter exchanges between them outside the court room.· 법정 밖에서 그들 사이에 격렬한 언쟁이 있었다.a verbal exchange (=spoken rather than written)· The two boxers recently became involved in a heated verbal exchange.· 두 복서는 최근 격렬한 언쟁에 휘말렸다.COLLOCATIONS연어– Meaning 5– 의미 5ADJECTIVES/NOUN + exchange형용사/명사 + exchangecurrency exchange· We have seen wide fluctuations in rates of currency exchange this year.· 올해 우리는 통화 환율에 큰 변동을 목격했다.foreign exchange (=money in the currency of a foreign country, that a country gets by selling goods abroad)· Timber is a vital source of foreign exchange earnings for the country.· 목재는 그 나라의 중요한 외화 수입원이다.exchange + NOUNexchange + 명사the exchange rate· What's the current exchange rate between the dollar and the euro?· 달러와 유로의 현재 환율은 얼마입니까?an exchange market (=a financial market where different currencies are bought and sold)· The pound rose against the dollar on the world foreign currency exchange markets.· 파운드화가 세계 외환 시장에서 달러 대비 상승했다.exchange controls (=limits on the amount of a currency people are allowed to exchange)· The government is going to impose stricter exchange controls.· 정부는 더 엄격한 외환 통제를 부과할 것이다.COLLOCATIONS연어– Meaning 6– 의미 6ADJECTIVES/NOUN + exchange형용사/명사 + exchangea student exchange· Our college arranged student exchanges with four colleges in France.· 우리 대학은 프랑스의 네 개 대학과 학생 교류를 마련했다.a staff exchange· The staff exchange programme allows the company to share personnel with partner institutions abroad.· 직원 교류 프로그램을 통해 회사는 해외 협력 기관과 인력을 공유할 수 있다.a cultural/scientific/academic exchange· The mayors of Tokyo and New York signed an agreement to encourage cultural exchanges between the cities.· 도쿄와 뉴욕의 시장은 두 도시 간의 문화 교류를 장려하기 위한 협약에 서명했다.
모든 번역 보기1giving/receiving [countable, uncountable] the act of giving someone something and receiving something else from them상대방에게 무언가를 주고 그 대신 다른 것을 받는 행위exchange of an exchange of political prisoners정치범 교환in exchange for something I’ve offered to paint the kitchen in exchange for a week’s accommodation.나는 일주일 숙박을 대가로 부엌을 페인트칠하겠다고 제안했다. Four of my cassettes for your Madonna CD is a fair exchange.내 카세트 네 개와 네 Madonna CD를 교환하는 것은 공정한 거래다. → part exchange2argument/discussion [countable] a short conversation, usually between two people who are angry with each other보통 서로 화가 난 두 사람 사이의 짧은 언쟁: a quiet exchange between the judge and the clerk판사와 서기 사이의 조용한 대화 The DJ was fired after a heated exchange (=a very angry conversation) on air with a call-in listener.그 DJ는 전화를 건 청취자와 방송 중 격렬한 언쟁(=매우 화난 대화)을 벌인 후 해고되었다.3exchange of ideas/information etc when people discuss or share ideas, information etc사람들이 아이디어, 정보 등을 토론하거나 공유하는 것: The organization is dedicated to the free exchange of information.그 기관은 정보의 자유로운 교류에 헌신하고 있다.4something you buy [countable] the act of giving something you have bought back to the store where you bought it, for example because it does not work, fit etc, and taking something else instead구입한 상품이 작동하지 않거나 맞지 않는 등의 이유로 구입한 가게에 반품하고 다른 것으로 교환하는 행위: The store’s policy is not to allow returns or exchanges.그 가게의 방침은 반품이나 교환을 허용하지 않는 것이다.5money [uncountable] a process in which you change money from one currency to another한 통화를 다른 통화로 환전하는 과정: Most capital cities have extensive exchange facilities.대부분의 수도에는 광범위한 환전 시설이 갖춰져 있다.6students/teachers [countable] an arrangement in which a student, teacher etc visits another school or university to work or study학생, 교사 등이 다른 학교나 대학교를 방문하여 일하거나 공부하는 교류 프로그램on an exchange (with somebody) I’m here for one term, on an exchange with Dr. Fisher.저는 Fisher 박사와의 교류 프로그램으로 한 학기 동안 여기 있습니다.7jobs/homes etc [countable] an arrangement in which you stay in someone’s home, do someone’s job etc for a short time while that person stays in your home, does your job etc상대방이 자신의 집에 머물며 자신의 일을 하는 동안, 자신이 상대방의 집에 머물며 상대방의 일을 하는 단기 교환 약정: Kate’s in New York on an employee exchange so she can get some more training.Kate는 더 많은 훈련을 받기 위해 직원 교류 프로그램으로 뉴욕에 있다.8fight [countable] an event during a war or fight when two people, armies etc shoot or fire missiles at each other전쟁이나 전투 중 두 사람, 군대 등이 서로 총을 쏘거나 미사일을 발사하는 사건exchange of fire/gunfire9building corn/wool/cotton etc exchange a large building in a town that was used in the past for buying and selling corn, wool etc과거에 마을에서 곡물, 양모 등을 사고팔던 대형 건물 → labour exchange, stock exchangeCOLLOCATIONS연어– Meaning 2— 뜻 2adjectives형용사a brief exchange (=a short conversation)· There followed a brief exchange between Mitti and Helga in German.· 그 후 Mitti와 Helga 사이에 독일어로 짧은 대화가 이어졌다.an angry exchange· His angry exchange with the referee earned him a yellow card.· 심판과의 격렬한 언쟁으로 그는 옐로카드를 받았다.a heated exchange (=a very angry conversation)· I overheard a heated exchange between John and his wife.· 나는 우연히 John과 그의 아내 사이의 격렬한 언쟁을 엿들었다.an acrimonious exchange formal격식체 (=in which people show their anger and criticize each other)· The newspaper article led to a series of acrimonious exchanges between leading scientists.· 그 신문 기사는 저명한 과학자들 사이에 일련의 신랄한 언쟁을 불러일으켰다.a sharp exchange (=one that shows someone disapproves of something or is annoyed)· The proposed bill provoked some sharp exchanges in the House of Commons.· 그 법안은 하원에서 몇 차례 격렬한 설전을 불러일으켰다.a bitter exchange (=one in which people criticize each other with strong feelings of hate and anger)· There were bitter exchanges between them outside the court room.· 법정 밖에서 그들 사이에 격렬한 언쟁이 있었다.a verbal exchange (=spoken rather than written)· The two boxers recently became involved in a heated verbal exchange.· 두 복서는 최근 격렬한 언쟁에 휘말렸다.COLLOCATIONS연어– Meaning 5– 의미 5ADJECTIVES/NOUN + exchange형용사/명사 + exchangecurrency exchange· We have seen wide fluctuations in rates of currency exchange this year.· 올해 우리는 통화 환율에 큰 변동을 목격했다.foreign exchange (=money in the currency of a foreign country, that a country gets by selling goods abroad)· Timber is a vital source of foreign exchange earnings for the country.· 목재는 그 나라의 중요한 외화 수입원이다.exchange + NOUNexchange + 명사the exchange rate· What's the current exchange rate between the dollar and the euro?· 달러와 유로의 현재 환율은 얼마입니까?an exchange market (=a financial market where different currencies are bought and sold)· The pound rose against the dollar on the world foreign currency exchange markets.· 파운드화가 세계 외환 시장에서 달러 대비 상승했다.exchange controls (=limits on the amount of a currency people are allowed to exchange)· The government is going to impose stricter exchange controls.· 정부는 더 엄격한 외환 통제를 부과할 것이다.COLLOCATIONS연어– Meaning 6– 의미 6ADJECTIVES/NOUN + exchange형용사/명사 + exchangea student exchange· Our college arranged student exchanges with four colleges in France.· 우리 대학은 프랑스의 네 개 대학과 학생 교류를 마련했다.a staff exchange· The staff exchange programme allows the company to share personnel with partner institutions abroad.· 직원 교류 프로그램을 통해 회사는 해외 협력 기관과 인력을 공유할 수 있다.a cultural/scientific/academic exchange· The mayors of Tokyo and New York signed an agreement to encourage cultural exchanges between the cities.· 도쿄와 뉴욕의 시장은 두 도시 간의 문화 교류를 장려하기 위한 협약에 서명했다.exchangeexchange2 verb [transitive] 1 a)to give someone something and receive the same kind of thing from them at the same time상대방에게 무언가를 주고 동시에 같은 종류의 것을 받다: We exchange gifts at Christmas.우리는 크리스마스에 선물을 교환한다. At the end of the game, players traditionally exchange shirts with each other.경기가 끝나면 선수들은 전통적으로 서로 유니폼을 교환한다. We exchanged phone numbers.우리는 전화번호를 교환했다. b)to give someone something and receive something different from them상대방에게 무언가를 주고 다른 것을 받다 SYN changeexchange something for something Where can I exchange my dollars for pounds?어디서 달러를 파운드로 환전할 수 있나요?Register어체In everyday British English, people usually say swap or, in everyday American English, trade, rather than exchange:· Do you want to swap (BrE)/trade (AmE) seats with me?일상적인 영국 영어에서는 swap, 미국 영어에서는 trade를 exchange 대신 사용한다:· 나와 자리를 바꿀래요?2to replace one thing with another한 가지를 다른 것으로 교체하다 SYN swapexchange something for something He exchanged the black jacket for a blue one.그는 검은색 재킷을 파란색으로 교환했다.3exchange words/looks etc (with somebody) if two people exchange words, looks etc, they talk to each other, look at each other etc두 사람이 words(말), looks(눈빛) 등을 exchange한다는 것은 서로 이야기하거나 서로를 바라보는 것: Until this evening I had never so much as exchanged a word with him.오늘 저녁까지 나는 그와 한마디도 나눈 적이 없었다. The two women exchanged glances and laughed.두 여자는 눈빛을 교환하고 웃었다. I went over and exchanged greetings with everyone.나는 다가가서 모든 사람과 인사를 나눴다.4exchange blows (with somebody) if two people exchange blows, they hit each other두 사람이 blows(주먹)를 exchange한다는 것은 서로 때리는 것5exchange information/ideas etc to discuss something or share information, ideas etc무언가를 논의하거나 정보, 아이디어 등을 공유하다: It’s a place where people can chat and exchange ideas.사람들이 담소를 나누고 아이디어를 교환할 수 있는 곳이다.6exchange contracts especially British English to complete the final stage of buying a house by signing a contract with the person you are buying it from집을 구입하는 마지막 단계로 매도인과 계약서를 서명하여 완료하다—exchangeable adjectiveTHESAURUS유의어exchange to give something to someone, and receive a similar thing from them at the same time. Exchange is often used about people telling each other about their ideas, phone numbers, addresses etc상대방에게 무언가를 주고 동시에 비슷한 것을 받다. exchange는 서로 아이디어, 전화번호, 주소 등을 알려줄 때 자주 쓰인다: · They exchanged photographs before they met.· 그들은 만나기 전에 사진을 교환했다.· a place where people can exchange ideas· 사람들이 아이디어를 교환할 수 있는 곳· We exchanged email addresses.· 우리는 이메일 주소를 교환했다.· if you are unhappy with the jacket, you can always take it back and exchange it for another one.· 재킷이 마음에 들지 않으면 언제든지 반품하고 다른 것으로 교환할 수 있다.· These coupons can be exchanged for meals and accommodation.· 이 쿠폰들은 식사와 숙박으로 교환할 수 있다.change to exchange something, especially money. Also used in British English about exchanging something you have bought for something different무언가를, 특히 돈을 환전·교환하다; 영국 영어에서는 구입한 것을 다른 것으로 바꿀 때도 사용됨: · I need to change some dollars.· 달러를 좀 환전해야 한다.· She changed all her money into euros.· 그녀는 모든 돈을 유로로 환전했다.· We thought it was time we changed our car for something more modern.· 우리 차를 더 현대적인 것으로 바꿀 때가 됐다고 생각했다.swap (also do a swap BrE영국 영어) informal비격식 to give something to someone, who gives you something similar상대방에게 무언가를 주고 상대방도 비슷한 것을 주다: · The two schools use the Internet to swap pictures, stories, and jokes.· 두 학교는 인터넷을 이용해 사진, 이야기, 농담을 교환한다.· I like your room better – do you want to do a swap?· 네 방이 더 좋은데 — 바꿀래요?trade (also do a trade American English) to exchange something that you have for something that someone else has자신이 가진 것을 상대방이 가진 것과 교환하다: · The stolen phones are being traded for drugs.· 도난당한 휴대폰들이 마약과 거래되고 있다.· The boys trade sports cards on the playground.· 남자아이들은 운동장에서 스포츠 카드를 교환한다.· We've got lots of plants we don't need – do you want to do a trade?· 필요 없는 식물이 많은데 — 교환할래요?switch to change the places of two or more people or things, so that each one is in the place the other was before두 명 이상의 사람이나 사물의 위치를 서로 바꾸어 각자 상대방이 있던 자리에 오게 하다: · Can I switch seats with you?· 나와 자리를 바꿔도 될까요?reciprocate to do or give something, because someone has done or given something similar to you – a rather formal use상대방이 비슷한 것을 해주거나 줬기 때문에 무언가를 하거나 주다 — 다소 격식 있는 용법: · They invited us to dinner a while ago, and I'd like to reciprocate.· 그들이 얼마 전에 우리를 저녁 식사에 초대했으니, 나도 답례를 하고 싶다.in exchange/return (for something) if you give something in exchange or in return for something else, you give it in order to get something else backin exchange 또는 in return for 어떤 것으로 무언가를 준다는 것은 다른 것을 돌려받기 위해 그것을 제공하는 것이다: · Williams will plead guilty in exchange for a reduced sentence.· Williams는 감형을 대가로 유죄를 인정할 것이다.
1 a)to give someone something and receive the same kind of thing from them at the same time상대방에게 무언가를 주고 동시에 같은 종류의 것을 받다: We exchange gifts at Christmas.우리는 크리스마스에 선물을 교환한다. At the end of the game, players traditionally exchange shirts with each other.경기가 끝나면 선수들은 전통적으로 서로 유니폼을 교환한다. We exchanged phone numbers.우리는 전화번호를 교환했다. b)to give someone something and receive something different from them상대방에게 무언가를 주고 다른 것을 받다 SYN changeexchange something for something Where can I exchange my dollars for pounds?어디서 달러를 파운드로 환전할 수 있나요?Register어체In everyday British English, people usually say swap or, in everyday American English, trade, rather than exchange:· Do you want to swap (BrE)/trade (AmE) seats with me?일상적인 영국 영어에서는 swap, 미국 영어에서는 trade를 exchange 대신 사용한다:· 나와 자리를 바꿀래요?2to replace one thing with another한 가지를 다른 것으로 교체하다 SYN swapexchange something for something He exchanged the black jacket for a blue one.그는 검은색 재킷을 파란색으로 교환했다.3exchange words/looks etc (with somebody) if two people exchange words, looks etc, they talk to each other, look at each other etc두 사람이 words(말), looks(눈빛) 등을 exchange한다는 것은 서로 이야기하거나 서로를 바라보는 것: Until this evening I had never so much as exchanged a word with him.오늘 저녁까지 나는 그와 한마디도 나눈 적이 없었다. The two women exchanged glances and laughed.두 여자는 눈빛을 교환하고 웃었다. I went over and exchanged greetings with everyone.나는 다가가서 모든 사람과 인사를 나눴다.4exchange blows (with somebody) if two people exchange blows, they hit each other두 사람이 blows(주먹)를 exchange한다는 것은 서로 때리는 것5exchange information/ideas etc to discuss something or share information, ideas etc무언가를 논의하거나 정보, 아이디어 등을 공유하다: It’s a place where people can chat and exchange ideas.사람들이 담소를 나누고 아이디어를 교환할 수 있는 곳이다.6exchange contracts especially British English to complete the final stage of buying a house by signing a contract with the person you are buying it from집을 구입하는 마지막 단계로 매도인과 계약서를 서명하여 완료하다—exchangeable adjectiveTHESAURUS유의어exchange to give something to someone, and receive a similar thing from them at the same time. Exchange is often used about people telling each other about their ideas, phone numbers, addresses etc상대방에게 무언가를 주고 동시에 비슷한 것을 받다. exchange는 서로 아이디어, 전화번호, 주소 등을 알려줄 때 자주 쓰인다: · They exchanged photographs before they met.· 그들은 만나기 전에 사진을 교환했다.· a place where people can exchange ideas· 사람들이 아이디어를 교환할 수 있는 곳· We exchanged email addresses.· 우리는 이메일 주소를 교환했다.· if you are unhappy with the jacket, you can always take it back and exchange it for another one.· 재킷이 마음에 들지 않으면 언제든지 반품하고 다른 것으로 교환할 수 있다.· These coupons can be exchanged for meals and accommodation.· 이 쿠폰들은 식사와 숙박으로 교환할 수 있다.change to exchange something, especially money. Also used in British English about exchanging something you have bought for something different무언가를, 특히 돈을 환전·교환하다; 영국 영어에서는 구입한 것을 다른 것으로 바꿀 때도 사용됨: · I need to change some dollars.· 달러를 좀 환전해야 한다.· She changed all her money into euros.· 그녀는 모든 돈을 유로로 환전했다.· We thought it was time we changed our car for something more modern.· 우리 차를 더 현대적인 것으로 바꿀 때가 됐다고 생각했다.swap (also do a swap BrE영국 영어) informal비격식 to give something to someone, who gives you something similar상대방에게 무언가를 주고 상대방도 비슷한 것을 주다: · The two schools use the Internet to swap pictures, stories, and jokes.· 두 학교는 인터넷을 이용해 사진, 이야기, 농담을 교환한다.· I like your room better – do you want to do a swap?· 네 방이 더 좋은데 — 바꿀래요?trade (also do a trade American English) to exchange something that you have for something that someone else has자신이 가진 것을 상대방이 가진 것과 교환하다: · The stolen phones are being traded for drugs.· 도난당한 휴대폰들이 마약과 거래되고 있다.· The boys trade sports cards on the playground.· 남자아이들은 운동장에서 스포츠 카드를 교환한다.· We've got lots of plants we don't need – do you want to do a trade?· 필요 없는 식물이 많은데 — 교환할래요?switch to change the places of two or more people or things, so that each one is in the place the other was before두 명 이상의 사람이나 사물의 위치를 서로 바꾸어 각자 상대방이 있던 자리에 오게 하다: · Can I switch seats with you?· 나와 자리를 바꿔도 될까요?reciprocate to do or give something, because someone has done or given something similar to you – a rather formal use상대방이 비슷한 것을 해주거나 줬기 때문에 무언가를 하거나 주다 — 다소 격식 있는 용법: · They invited us to dinner a while ago, and I'd like to reciprocate.· 그들이 얼마 전에 우리를 저녁 식사에 초대했으니, 나도 답례를 하고 싶다.in exchange/return (for something) if you give something in exchange or in return for something else, you give it in order to get something else backin exchange 또는 in return for 어떤 것으로 무언가를 준다는 것은 다른 것을 돌려받기 위해 그것을 제공하는 것이다: · Williams will plead guilty in exchange for a reduced sentence.· Williams는 감형을 대가로 유죄를 인정할 것이다.