expect의 영어 뜻
expectexpect /ɪkˈspekt/ verb [transitive]
모든 번역 보기1think something will happen to think that something will happen because it seems likely or has been planned일어날 것 같거나 계획된 일이 실제로 일어날 것이라고 생각하다expect to do something
I expect to be back within a week.저는 일주일 안에 돌아올 것 같아요.
The company expects to complete work in April.그 회사는 4월에 작업을 완료할 것으로 예상한다.expect somebody/something to do something
Emergency repairs were expected to take three weeks.긴급 수리는 3주가 걸릴 것으로 예상되었다.
I didn’t expect him to stay so long.그가 그렇게 오래 머물 줄은 몰랐다.expect (that)
There’s the doorbell – I expect it’ll be my mother.초인종이 울리네 – 아마 엄마일 거야.
He will be hard to beat. I fully expect (=am completely sure about) that and I’m ready.그는 이기기 어려울 것이다. 나는 그것을 충분히 예상하고 있으며(=완전히 확신하고 있으며)준비가 되어 있다.
‘Who are you?’ he murmured, only half expecting (=thinking it was possible, but not likely) her to answer."당신은 누구죠?" 그는 중얼거렸다. 반쯤만 기대하면서(=가능은 하지만 그럴 것 같지 않다고 생각하면서)그녀가 대답해 주기를.
He didn’t get his expected pay rise.그는 예상했던 급여 인상을 받지 못했다.as expected (=in the way that was planned or thought likely to happen)(=계획되었거나 일어날 것으로 예상된 방식으로)
As expected, the whole family was shocked by the news.예상대로, 온 가족이 그 소식에 충격을 받았다.something is (only) to be expected (=used to say that you are not surprised by something, especially something unpleasant)(=특히 불쾌한 일에 대해 놀라지 않는다는 것을 나타낼 때 사용)
A little nervousness is only to be expected when you are starting a new job.새 직장을 시작할 때 약간 긴장하는 것은 당연한 일이다.2demand to demand that someone does something because it is a duty or seems reasonable의무이거나 당연해 보이기 때문에 누군가가 어떤 일을 하도록 요구하다expect something from somebody
The officer expects complete obedience from his troops.그 장교는 부하들에게 완전한 복종을 요구한다.expect somebody to do something
I can’t expect her to be on time if I’m late myself.내가 늦으면서 그녀에게 제시간에 오라고 요구할 수는 없다.expect a lot of somebody/expect too much of somebody (=think someone can do more than may be possible)(=어떤 사람이 가능한 것 이상을 할 수 있다고 생각하다)
The school expects a lot of its students.그 학교는 학생들에게 많은 것을 요구한다.3think somebody/something will arrive to believe that someone or something is going to arrive누군가 또는 무언가가 도착할 것이라고 생각하다:
We’re expecting Alison home any minute now.우리는 앨리슨이 지금 당장이라도 집에 돌아올 것을 기다리고 있다.
Snow is expected by the weekend.주말까지 눈이 올 것으로 예상된다.
an expected crowd of 80,000 people예상 인원 8만 명의 군중4think to think that you will find that someone or something has a particular quality or does a particular thing어떤 사람이나 사물이 특정한 특성을 가지고 있거나 특정한 행동을 할 것이라고 생각하다:
I expected her to be taller than me, not shorter.나는 그녀가 나보다 클 줄 알았는데, 오히려 작았다.5be expecting (a baby) if a woman is expecting, she is going to have a baby여성이 expecting 상태라는 것은 아기를 가질 예정이라는 의미6what can/do you expect? spoken구어 used to say that you are not surprised by something unpleasant or disappointing불쾌하거나 실망스러운 일에 놀라지 않는다고 말할 때 사용:
He was late, but what do you expect?그는 늦었지만, 뭘 기대했겠어?7how do/can you expect ...? spoken구어 used to say that it is unreasonable to think that something will happen or be true어떤 일이 일어나거나 사실일 것이라고 생각하는 것이 무리라고 말할 때 사용:
If I can’t help her, how can you expect to?내가 그녀를 도울 수 없다면, 당신이 어떻게 할 수 있겠어요?8I expect British English spoken구어 used to introduce or agree with a statement that you think is probably true아마 사실일 것이라고 생각하는 말을 꺼내거나 동의할 때 사용:
I expect you’re right.아마 당신 말이 맞을 거예요.
‘Do you think they’re going to attack?’ ‘I expect so.’"그들이 공격할 것 같아요?" "그럴 것 같아요."GRAMMAR: Patterns with expect문법: expect의 구문 패턴• You expect to do something: · The team expects to win.• You expect to do something: · 팀은 이길 것을 기대한다.• You expect someone to do something: · We didn’t expect them to come.• You expect someone to do something: · 우리는 그들이 올 줄 몰랐다.• You expect that something will happen: · We expect that we will arrive at about midday.• You expect that something will happen: · 우리는 정오쯤 도착할 것으로 예상한다.• You say that you expected that something would happen: · They had not expected that there would be so much traffic.• You say that you expected that something would happen: · 그들은 교통량이 그렇게 많을 줄 예상하지 못했다.• You say that something is expected to happen: · Sales are expected to reach $10 million.• You say that something is expected to happen: · 매출이 1000만 달러에 달할 것으로 예상된다.• In more formal English, you can also say it is expected that something will happen: · It is expected that sales will reach $10 million.• 좀 더 격식체 영어에서는 it is expected that something will happen이라고도 할 수 있습니다: · 매출이 1000만 달러에 달할 것으로 예상됩니다.• You can say you are expecting something. Expect is often used in the progressive: · I’m expecting a call from the hospital.• you are expecting something이라고도 할 수 있습니다. Expect는 진행형으로 자주 사용됩니다: · 병원에서 전화가 오기를 기다리고 있어요.• You can use the phrases I expect so or I don’t expect so, usually to give a short answer: · ‘Were they surprised?’ ‘I expect so.’· ‘Will it take long?’ ‘I don’t expect so.’ ✗Don’t say: I expect it.Grammar guide ‒ VERBS• I expect so 또는 I don't expect so라는 표현을 보통 간단한 대답으로 사용할 수 있습니다: · "그들이 놀랐나요?" "I expect so." · "오래 걸릴까요?" "I don't expect so." ✗I expect it이라고 하지 마세요. 문법 안내 ‒ 동사COLLOCATIONS연어adverbs부사fully expect (=completely)· We fully expected to win.· 우리는 이길 것을 완전히 예상했다.confidently expect (=with a feeling of confidence)· He confidently expected to be elected again.· 그는 자신 있게 다시 당선될 것을 기대했다.half expect (=partly, but not completely)· He walked slowly towards the box, half expecting it to explode.· 그는 천천히 상자를 향해 걸어갔다. 반쯤은 폭발할지도 모른다고 생각하면서.really expect (=definitely)· I didn’t really expect her to come.· 나는 그녀가 올 것이라고 정말로 기대하지 않았다.honestly expect (=really expect)· Do you honestly expect me to look after the kids while you go on holiday?· 당신이 휴가를 가는 동안 정말로 내가 아이들을 돌봐 주길 기대하는 건가요?hardly expect (=almost not)· You can hardly expect a child of three to know the difference between right and wrong.· 세 살짜리 아이에게 옳고 그름의 차이를 알기를 기대하기는 어렵다.rightly expect (=with good reason)· The public rightly expects government officials to be honest.· 국민이 정부 관리들이 정직하기를 기대하는 것은 당연한 일이다.phrases구as expected (=in the way that was planned or thought likely to happen)· Tickets have not been selling as well as expected.· 티켓이 예상만큼 잘 팔리지 않고 있다.something is (only) to be expected (=used to say that you are not surprised by something unpleasant)· After all this rain, some flooding is only to be expected.· 이렇게 비가 많이 왔으니 약간의 홍수는 당연히 예상해야 한다.something happens when you least expect it· Bad luck tends to happen when you least expect it.· 불운은 가장 예상치 못할 때 일어나는 경향이 있다.somebody is entitled to expect something (=have the right to think something will happen)· You’re entitled to expect decent service at these prices.· 이 가격이라면 적절한 서비스를 기대할 권리가 있다.it is reasonable/unreasonable to expect something· It’s unreasonable to expect a tenant to pay for repairs to the outside of the house.· 세입자가 집 외부 수리비를 부담하길 기대하는 것은 무리한 일이다.
모든 번역 보기1think something will happen to think that something will happen because it seems likely or has been planned일어날 것 같거나 계획된 일이 실제로 일어날 것이라고 생각하다expect to do something
I expect to be back within a week.저는 일주일 안에 돌아올 것 같아요.
The company expects to complete work in April.그 회사는 4월에 작업을 완료할 것으로 예상한다.expect somebody/something to do something
Emergency repairs were expected to take three weeks.긴급 수리는 3주가 걸릴 것으로 예상되었다.
I didn’t expect him to stay so long.그가 그렇게 오래 머물 줄은 몰랐다.expect (that)
There’s the doorbell – I expect it’ll be my mother.초인종이 울리네 – 아마 엄마일 거야.
He will be hard to beat. I fully expect (=am completely sure about) that and I’m ready.그는 이기기 어려울 것이다. 나는 그것을 충분히 예상하고 있으며(=완전히 확신하고 있으며)준비가 되어 있다.
‘Who are you?’ he murmured, only half expecting (=thinking it was possible, but not likely) her to answer."당신은 누구죠?" 그는 중얼거렸다. 반쯤만 기대하면서(=가능은 하지만 그럴 것 같지 않다고 생각하면서)그녀가 대답해 주기를.
He didn’t get his expected pay rise.그는 예상했던 급여 인상을 받지 못했다.as expected (=in the way that was planned or thought likely to happen)(=계획되었거나 일어날 것으로 예상된 방식으로)
As expected, the whole family was shocked by the news.예상대로, 온 가족이 그 소식에 충격을 받았다.something is (only) to be expected (=used to say that you are not surprised by something, especially something unpleasant)(=특히 불쾌한 일에 대해 놀라지 않는다는 것을 나타낼 때 사용)
A little nervousness is only to be expected when you are starting a new job.새 직장을 시작할 때 약간 긴장하는 것은 당연한 일이다.2demand to demand that someone does something because it is a duty or seems reasonable의무이거나 당연해 보이기 때문에 누군가가 어떤 일을 하도록 요구하다expect something from somebody
The officer expects complete obedience from his troops.그 장교는 부하들에게 완전한 복종을 요구한다.expect somebody to do something
I can’t expect her to be on time if I’m late myself.내가 늦으면서 그녀에게 제시간에 오라고 요구할 수는 없다.expect a lot of somebody/expect too much of somebody (=think someone can do more than may be possible)(=어떤 사람이 가능한 것 이상을 할 수 있다고 생각하다)
The school expects a lot of its students.그 학교는 학생들에게 많은 것을 요구한다.3think somebody/something will arrive to believe that someone or something is going to arrive누군가 또는 무언가가 도착할 것이라고 생각하다:
We’re expecting Alison home any minute now.우리는 앨리슨이 지금 당장이라도 집에 돌아올 것을 기다리고 있다.
Snow is expected by the weekend.주말까지 눈이 올 것으로 예상된다.
an expected crowd of 80,000 people예상 인원 8만 명의 군중4think to think that you will find that someone or something has a particular quality or does a particular thing어떤 사람이나 사물이 특정한 특성을 가지고 있거나 특정한 행동을 할 것이라고 생각하다:
I expected her to be taller than me, not shorter.나는 그녀가 나보다 클 줄 알았는데, 오히려 작았다.5be expecting (a baby) if a woman is expecting, she is going to have a baby여성이 expecting 상태라는 것은 아기를 가질 예정이라는 의미6what can/do you expect? spoken구어 used to say that you are not surprised by something unpleasant or disappointing불쾌하거나 실망스러운 일에 놀라지 않는다고 말할 때 사용:
He was late, but what do you expect?그는 늦었지만, 뭘 기대했겠어?7how do/can you expect ...? spoken구어 used to say that it is unreasonable to think that something will happen or be true어떤 일이 일어나거나 사실일 것이라고 생각하는 것이 무리라고 말할 때 사용:
If I can’t help her, how can you expect to?내가 그녀를 도울 수 없다면, 당신이 어떻게 할 수 있겠어요?8I expect British English spoken구어 used to introduce or agree with a statement that you think is probably true아마 사실일 것이라고 생각하는 말을 꺼내거나 동의할 때 사용:
I expect you’re right.아마 당신 말이 맞을 거예요.
‘Do you think they’re going to attack?’ ‘I expect so.’"그들이 공격할 것 같아요?" "그럴 것 같아요."GRAMMAR: Patterns with expect문법: expect의 구문 패턴• You expect to do something: · The team expects to win.• You expect to do something: · 팀은 이길 것을 기대한다.• You expect someone to do something: · We didn’t expect them to come.• You expect someone to do something: · 우리는 그들이 올 줄 몰랐다.• You expect that something will happen: · We expect that we will arrive at about midday.• You expect that something will happen: · 우리는 정오쯤 도착할 것으로 예상한다.• You say that you expected that something would happen: · They had not expected that there would be so much traffic.• You say that you expected that something would happen: · 그들은 교통량이 그렇게 많을 줄 예상하지 못했다.• You say that something is expected to happen: · Sales are expected to reach $10 million.• You say that something is expected to happen: · 매출이 1000만 달러에 달할 것으로 예상된다.• In more formal English, you can also say it is expected that something will happen: · It is expected that sales will reach $10 million.• 좀 더 격식체 영어에서는 it is expected that something will happen이라고도 할 수 있습니다: · 매출이 1000만 달러에 달할 것으로 예상됩니다.• You can say you are expecting something. Expect is often used in the progressive: · I’m expecting a call from the hospital.• you are expecting something이라고도 할 수 있습니다. Expect는 진행형으로 자주 사용됩니다: · 병원에서 전화가 오기를 기다리고 있어요.• You can use the phrases I expect so or I don’t expect so, usually to give a short answer: · ‘Were they surprised?’ ‘I expect so.’· ‘Will it take long?’ ‘I don’t expect so.’ ✗Don’t say: I expect it.Grammar guide ‒ VERBS• I expect so 또는 I don't expect so라는 표현을 보통 간단한 대답으로 사용할 수 있습니다: · "그들이 놀랐나요?" "I expect so." · "오래 걸릴까요?" "I don't expect so." ✗I expect it이라고 하지 마세요. 문법 안내 ‒ 동사COLLOCATIONS연어adverbs부사fully expect (=completely)· We fully expected to win.· 우리는 이길 것을 완전히 예상했다.confidently expect (=with a feeling of confidence)· He confidently expected to be elected again.· 그는 자신 있게 다시 당선될 것을 기대했다.half expect (=partly, but not completely)· He walked slowly towards the box, half expecting it to explode.· 그는 천천히 상자를 향해 걸어갔다. 반쯤은 폭발할지도 모른다고 생각하면서.really expect (=definitely)· I didn’t really expect her to come.· 나는 그녀가 올 것이라고 정말로 기대하지 않았다.honestly expect (=really expect)· Do you honestly expect me to look after the kids while you go on holiday?· 당신이 휴가를 가는 동안 정말로 내가 아이들을 돌봐 주길 기대하는 건가요?hardly expect (=almost not)· You can hardly expect a child of three to know the difference between right and wrong.· 세 살짜리 아이에게 옳고 그름의 차이를 알기를 기대하기는 어렵다.rightly expect (=with good reason)· The public rightly expects government officials to be honest.· 국민이 정부 관리들이 정직하기를 기대하는 것은 당연한 일이다.phrases구as expected (=in the way that was planned or thought likely to happen)· Tickets have not been selling as well as expected.· 티켓이 예상만큼 잘 팔리지 않고 있다.something is (only) to be expected (=used to say that you are not surprised by something unpleasant)· After all this rain, some flooding is only to be expected.· 이렇게 비가 많이 왔으니 약간의 홍수는 당연히 예상해야 한다.something happens when you least expect it· Bad luck tends to happen when you least expect it.· 불운은 가장 예상치 못할 때 일어나는 경향이 있다.somebody is entitled to expect something (=have the right to think something will happen)· You’re entitled to expect decent service at these prices.· 이 가격이라면 적절한 서비스를 기대할 권리가 있다.it is reasonable/unreasonable to expect something· It’s unreasonable to expect a tenant to pay for repairs to the outside of the house.· 세입자가 집 외부 수리비를 부담하길 기대하는 것은 무리한 일이다.