expectation의 영어 뜻
expectationexpectation /ˌekspekˈteɪʃən/ noun 
모든 번역 보기1[countable, uncountable] what you think or hope will happen일어날 것이라고 생각하거나 바라는 것expectation that
For some time he lived with the expectation that he was going to die.한동안 그는 자신이 죽을 것이라는 예감을 안고 살았다.in (the) expectation of something Anne left Germany in the expectation of seeing her family again before very long.앤은 머지않아 가족을 다시 만날 수 있을 것이라는 기대를 품고 독일을 떠났다.against/contrary to (all) expectations Against all expectations, getting up at five is actually easier in winter.모든 예상을 깨고, 다섯 시에 일어나는 것은 사실 겨울에 더 쉽다. Having raised expectations (=made people more hopeful), he went on to help only a few people.기대를 높여놓고(=사람들에게 더 큰 희망을 준 뒤), 그는 결국 몇 명만 도왔다.above/below expectations Profits are below expectations.수익이 기대치를 밑돌고 있다.beyond (somebody’s) expectations Gina has succeeded beyond our expectations.지나는 우리의 기대를 뛰어넘는 성공을 거두었다. The show exceeded all expectations (=was much better than expected).그 공연은 모든 기대를 뛰어넘었다(=예상보다 훨씬 더 좋았다).come/live up to (somebody’s) expectations His performance did not live up to our expectations (=was not as good as we expected).그의 공연은 우리의 기대에 미치지 못했다(=우리가 기대한 만큼 좋지 않았다). The number of people who attended fell short of expectations (=was lower than expected).참석자 수가 기대에 미치지 못했다(=예상보다 낮았다).2[countable usually plural] a feeling or belief about the way something should be or how someone should behave무언가가 어떠해야 하는지, 또는 누군가가 어떻게 행동해야 하는지에 대한 느낌이나 믿음expectation of Women who have high expectations of marriage are often disappointed.결혼에 대한 기대가 높은 여성들은 종종 실망하게 된다. Some people have totally unrealistic expectations of both medical and nursing staff.일부 사람들은 의료진과 간호 직원 모두에게 전혀 비현실적인 기대를 품는다.3expectation of life the number of years that someone is likely to live어떤 사람이 살 것으로 예상되는 연수 SYN life expectancyCOLLOCATIONS연어– Meanings 1 & 2– 뜻풀이 1 & 2adjectives형용사high (=expecting that someone or something will be successful)· Like most parents, we have high expectations for our children.대부분의 부모들처럼, 우리도 자녀들에 대해 높은 기대를 가지고 있다.low (=expecting that someone or something will not be very successful)· Their expectations of success were pretty low.그들의 성공에 대한 기대는 꽤 낮았다.great expectations (=very high)· Emigrants sailed to America with great expectations.이민자들은 큰 기대를 품고 배를 타고 미국으로 향했다.reasonable expectations (=the expectation that something will probably be successful, but may not be)· It is a difficult operation, but we have reasonable expectations of success.어려운 수술이지만, 우리는 성공 가능성에 대해 합리적인 기대를 가지고 있다.realistic expectations (=the expectation that bad things can happen as well as good things)· The disease is not curable, and patients must have realistic expectations.이 병은 치료가 불가능하므로, 환자들은 현실적인 기대를 가져야 한다.unreasonable/unrealistic expectations (=expectations that are too high)· I think you had unrealistic expectations of what could be achieved in the time.그 시간 내에 달성할 수 있는 것에 대해 당신이 비현실적인 기대를 가지고 있었다고 생각한다.legitimate expectations law법률 (=expectations based on someone's legal rights)· The men have legitimate expectations of a fair hearing.그 남성들은 공정한 청문회를 받을 정당한 기대를 가지고 있다.growing/rising/increased expectations (=becoming higher)· China's economy will grow considerably over the next five years, bringing rising expectations of wealth.향후 5년간 중국 경제가 상당히 성장하면서 부에 대한 기대가 높아질 것이다.general/popular/widespread expectations (=shared by a lot of people)· The general expectation was for married couples to have children.일반적인 기대는 기혼 부부가 아이를 갖는 것이었다.family/parental expectations (=expectations that families or parents have for their children)· Parental expectations for a first child tend to be quite high.첫째 아이에 대한 부모의 기대는 상당히 높은 경향이 있다.social expectations (=relating to what society thinks or expects)· Social expectations of masculine and feminine behaviour changed drastically during the 1960s and '70s.1960~70년대에 남성적·여성적 행동에 대한 사회적 기대는 급격히 변했다.career expectations (=someone's expectations about how well they will do in their job)· People with low self-esteem usually have low career expectations.자존감이 낮은 사람들은 보통 직업적 기대도 낮다.verbs동사have expectations (also hold expectations formal격식체)· Many migrant workers had high expectations when they arrived, but not anymore.많은 이주 노동자들은 처음 도착했을 때 높은 기대를 가지고 있었지만, 지금은 더 이상 그렇지 않다.raise somebody's expectations (=make someone expect more success, money etc)· Having raised expectations, the government failed to live up to its promises.기대를 높여놓고도 정부는 약속을 이행하지 못했다.lower somebody's expectations (=make someone expect less success, money etc)· If you can't afford your dream home, you may have to lower your expectations.꿈꾸는 집을 살 형편이 안 된다면, 기대를 낮춰야 할 수도 있다.come up to/live up to somebody's expectations (=be as good as someone hoped or expected)· The match was boring, and didn't live up to our expectations at all.그 경기는 지루했고 우리의 기대에 전혀 미치지 못했다.fulfil/satisfy somebody's expectations formal격식체 (=be as good as someone hoped or expected)· The band failed to fulfil the fans' expectations.그 밴드는 팬들의 기대를 충족시키지 못했다.exceed/surpass somebody's expectations (=be or do better than you hoped or expected)· The holiday exceeded our expectations.그 휴가는 우리의 기대를 뛰어넘었다.fall below/fall short of somebody's expectations (=be worse that someone hoped or expected)· Our profits last year fell below expectations.작년 우리의 수익은 기대치를 밑돌았다.create expectations (=make people expect that something will happen)· The events of the last few weeks have created expectations of an economic recession.지난 몇 주간의 사건들이 경기 침체에 대한 예측을 낳았다.confound somebody's expectations (=be different to what someone expected, in a way that surprises or confuses them)· The play totally confounds the audience's expectations.그 연극은 관객의 기대를 완전히 뒤엎는다.phrases구above expectations (=higher, better, or more successful than expected)· Economic growth last month was above expectations.지난달 경제 성장은 기대치를 웃돌았다.below expectations (=lower, worse, or less successful than expected)· Retail sales in December were well below expectations.12월 소매 판매는 기대치를 훨씬 밑돌았다.beyond all expectations (=greater or better than someone expected)· The task took two months to complete, but it was successful far beyond all expectations.그 작업은 완료하는 데 두 달이 걸렸지만, 모든 기대를 훨씬 뛰어넘는 성공을 거두었다.against/contrary to expectations (=very different to what someone expected)· Contrary to our expectations, the share price actually increased.우리의 예상과 달리, 주가가 실제로 올랐다.
모든 번역 보기1[countable, uncountable] what you think or hope will happen일어날 것이라고 생각하거나 바라는 것expectation that For some time he lived with the expectation that he was going to die.한동안 그는 자신이 죽을 것이라는 예감을 안고 살았다.in (the) expectation of something Anne left Germany in the expectation of seeing her family again before very long.앤은 머지않아 가족을 다시 만날 수 있을 것이라는 기대를 품고 독일을 떠났다.against/contrary to (all) expectations Against all expectations, getting up at five is actually easier in winter.모든 예상을 깨고, 다섯 시에 일어나는 것은 사실 겨울에 더 쉽다. Having raised expectations (=made people more hopeful), he went on to help only a few people.기대를 높여놓고(=사람들에게 더 큰 희망을 준 뒤), 그는 결국 몇 명만 도왔다.above/below expectations Profits are below expectations.수익이 기대치를 밑돌고 있다.beyond (somebody’s) expectations Gina has succeeded beyond our expectations.지나는 우리의 기대를 뛰어넘는 성공을 거두었다. The show exceeded all expectations (=was much better than expected).그 공연은 모든 기대를 뛰어넘었다(=예상보다 훨씬 더 좋았다).come/live up to (somebody’s) expectations His performance did not live up to our expectations (=was not as good as we expected).그의 공연은 우리의 기대에 미치지 못했다(=우리가 기대한 만큼 좋지 않았다). The number of people who attended fell short of expectations (=was lower than expected).참석자 수가 기대에 미치지 못했다(=예상보다 낮았다).2[countable usually plural] a feeling or belief about the way something should be or how someone should behave무언가가 어떠해야 하는지, 또는 누군가가 어떻게 행동해야 하는지에 대한 느낌이나 믿음expectation of Women who have high expectations of marriage are often disappointed.결혼에 대한 기대가 높은 여성들은 종종 실망하게 된다. Some people have totally unrealistic expectations of both medical and nursing staff.일부 사람들은 의료진과 간호 직원 모두에게 전혀 비현실적인 기대를 품는다.3expectation of life the number of years that someone is likely to live어떤 사람이 살 것으로 예상되는 연수 SYN life expectancyCOLLOCATIONS연어– Meanings 1 & 2– 뜻풀이 1 & 2adjectives형용사high (=expecting that someone or something will be successful)· Like most parents, we have high expectations for our children.대부분의 부모들처럼, 우리도 자녀들에 대해 높은 기대를 가지고 있다.low (=expecting that someone or something will not be very successful)· Their expectations of success were pretty low.그들의 성공에 대한 기대는 꽤 낮았다.great expectations (=very high)· Emigrants sailed to America with great expectations.이민자들은 큰 기대를 품고 배를 타고 미국으로 향했다.reasonable expectations (=the expectation that something will probably be successful, but may not be)· It is a difficult operation, but we have reasonable expectations of success.어려운 수술이지만, 우리는 성공 가능성에 대해 합리적인 기대를 가지고 있다.realistic expectations (=the expectation that bad things can happen as well as good things)· The disease is not curable, and patients must have realistic expectations.이 병은 치료가 불가능하므로, 환자들은 현실적인 기대를 가져야 한다.unreasonable/unrealistic expectations (=expectations that are too high)· I think you had unrealistic expectations of what could be achieved in the time.그 시간 내에 달성할 수 있는 것에 대해 당신이 비현실적인 기대를 가지고 있었다고 생각한다.legitimate expectations law법률 (=expectations based on someone's legal rights)· The men have legitimate expectations of a fair hearing.그 남성들은 공정한 청문회를 받을 정당한 기대를 가지고 있다.growing/rising/increased expectations (=becoming higher)· China's economy will grow considerably over the next five years, bringing rising expectations of wealth.향후 5년간 중국 경제가 상당히 성장하면서 부에 대한 기대가 높아질 것이다.general/popular/widespread expectations (=shared by a lot of people)· The general expectation was for married couples to have children.일반적인 기대는 기혼 부부가 아이를 갖는 것이었다.family/parental expectations (=expectations that families or parents have for their children)· Parental expectations for a first child tend to be quite high.첫째 아이에 대한 부모의 기대는 상당히 높은 경향이 있다.social expectations (=relating to what society thinks or expects)· Social expectations of masculine and feminine behaviour changed drastically during the 1960s and '70s.1960~70년대에 남성적·여성적 행동에 대한 사회적 기대는 급격히 변했다.career expectations (=someone's expectations about how well they will do in their job)· People with low self-esteem usually have low career expectations.자존감이 낮은 사람들은 보통 직업적 기대도 낮다.verbs동사have expectations (also hold expectations formal격식체)· Many migrant workers had high expectations when they arrived, but not anymore.많은 이주 노동자들은 처음 도착했을 때 높은 기대를 가지고 있었지만, 지금은 더 이상 그렇지 않다.raise somebody's expectations (=make someone expect more success, money etc)· Having raised expectations, the government failed to live up to its promises.기대를 높여놓고도 정부는 약속을 이행하지 못했다.lower somebody's expectations (=make someone expect less success, money etc)· If you can't afford your dream home, you may have to lower your expectations.꿈꾸는 집을 살 형편이 안 된다면, 기대를 낮춰야 할 수도 있다.come up to/live up to somebody's expectations (=be as good as someone hoped or expected)· The match was boring, and didn't live up to our expectations at all.그 경기는 지루했고 우리의 기대에 전혀 미치지 못했다.fulfil/satisfy somebody's expectations formal격식체 (=be as good as someone hoped or expected)· The band failed to fulfil the fans' expectations.그 밴드는 팬들의 기대를 충족시키지 못했다.exceed/surpass somebody's expectations (=be or do better than you hoped or expected)· The holiday exceeded our expectations.그 휴가는 우리의 기대를 뛰어넘었다.fall below/fall short of somebody's expectations (=be worse that someone hoped or expected)· Our profits last year fell below expectations.작년 우리의 수익은 기대치를 밑돌았다.create expectations (=make people expect that something will happen)· The events of the last few weeks have created expectations of an economic recession.지난 몇 주간의 사건들이 경기 침체에 대한 예측을 낳았다.confound somebody's expectations (=be different to what someone expected, in a way that surprises or confuses them)· The play totally confounds the audience's expectations.그 연극은 관객의 기대를 완전히 뒤엎는다.phrases구above expectations (=higher, better, or more successful than expected)· Economic growth last month was above expectations.지난달 경제 성장은 기대치를 웃돌았다.below expectations (=lower, worse, or less successful than expected)· Retail sales in December were well below expectations.12월 소매 판매는 기대치를 훨씬 밑돌았다.beyond all expectations (=greater or better than someone expected)· The task took two months to complete, but it was successful far beyond all expectations.그 작업은 완료하는 데 두 달이 걸렸지만, 모든 기대를 훨씬 뛰어넘는 성공을 거두었다.against/contrary to expectations (=very different to what someone expected)· Contrary to our expectations, the share price actually increased.우리의 예상과 달리, 주가가 실제로 올랐다.