PolyDict.cc

    explode의 영어 뜻

    explodeexplode /ɪkˈspləʊd $ -ˈsploʊd/ verb 모든 번역 보기1burst [intransitive, transitive] to burst, or to make something burst, into small pieces, usually with a loud noise and in a way that causes damage보통 큰 소리와 함께 피해를 입히는 방식으로 산산조각 나거나 산산조각 나게 하다explosion:  The device was thrown at an army patrol but failed to explode.그 장치는 육군 순찰대를 향해 던져졌지만 폭발하지 않았다. Far sooner than anyone thought possible, the Russians exploded an atomic bomb.러시아인들은 누구도 가능하다고 생각하지 못했던 것보다 훨씬 이른 시기에 원자폭탄을 폭발시켰다.Register어체In everyday English, people usually say that a bomb goes off rather than explodes:· A bomb went off in the city centre.일상적인 영어에서 사람들은 보통 폭탄이 폭발할 때 explodes보다 goes off를 사용합니다:· 도심에서 폭탄이 폭발했다.2increase suddenly [intransitive] to suddenly increase greatly in number, amount, or degree수, 양, 또는 정도가 갑자기 크게 증가하다 SYN  rocketexplosion:  Florida’s population exploded after World War II.제2차 세계대전 이후 플로리다의 인구가 폭발적으로 증가했다.3strong feelings [intransitive] to suddenly express strong feelings such as anger분노 등 강한 감정을 갑자기 표출하다 explosion:  Paul exploded. ‘What has it got to do with you?’ he yelled.Paul이 폭발했다. "그게 당신과 무슨 상관이에요?" 그가 소리쳤다.explode with She exploded with grief and anger.그녀는 슬픔과 분노로 폭발했다. He told a joke which made Hank explode with laughter.그가 한 농담에 Hank는 폭소를 터뜨렸다.explode into He exploded into a screaming, kicking rage.그는 고함을 지르고 발길질을 하며 격렬한 분노를 폭발시켰다.4become dangerous [intransitive] if a situation explodes, it is suddenly no longer controlled, and is often violent상황이 폭발한다는 것은 갑자기 통제 불능 상태가 되며 종종 폭력적으로 변하는 것 SYN  blow up:  Riots may explode at any time.폭동은 언제든지 폭발할 수 있다.explode into The continued tension could explode into more violence.지속되는 긴장이 더 큰 폭력으로 폭발할 수 있다.5explode the myth to prove that something that is believed by many people is actually wrong or not true많은 사람이 믿고 있는 것이 실제로는 틀리거나 사실이 아님을 증명하다:  The programme sets out to explode the myth that some delicate tropical fish are impossible to keep.이 프로그램은 일부 섬세한 열대어는 키우기 불가능하다는 통념을 깨뜨리려 한다.6make a loud noise [intransitive] to make a very loud noise매우 큰 소리를 내다explosion:  A clap of thunder exploded overhead.머리 위에서 천둥이 폭발하듯 울렸다.THESAURUS유의어to explode폭발하다explode verb [intransitive] if a bomb explodes, it bursts suddenly and violently with a loud noise폭탄이 explode하면 큰 소리와 함께 갑자기 격렬하게 터진다: · A bomb exploded in a crowded metro station this morning, killing five people.· 오늘 아침 붐비는 지하철역에서 폭탄이 폭발해 5명이 사망했다.go off phrasal verb if a bomb goes off, it explodes. Go off is less formal than explode and is the usual phrase to use in everyday English폭탄이 goes off하면 폭발한다는 뜻이다. go off는 explode보다 덜 격식적이며 일상 영어에서 통상적으로 쓰이는 표현: · Luckily the station was empty when the bomb went off.· 다행히 폭탄이 폭발했을 때 역은 텅 비어 있었다.· As many as ten bombs went off across the city, most of them car bombs.· 도시 전역에서 최대 열 개의 폭탄이 폭발했으며, 대부분은 차량 폭탄이었다.blow up phrasal verb if a building, car, plane etc blows up, it bursts suddenly and violently into pieces, causing a lot of damage건물, 자동차, 비행기 등이 blows up하면 갑자기 격렬하게 산산조각이 나며 큰 피해를 입힌다: · The plane blew up in mid-air, killing all the passengers and crew.· 비행기가 공중에서 폭발해 승객과 승무원 전원이 사망했다.· In early 1986, a US space shuttle blew up shortly after launch.· 1986년 초, 미국 우주왕복선이 발사 직후 폭발했다.erupt /ɪˈrʌpt/ verb [intransitive] if a volcanoerupts, it explodes and sends smoke and rock into the sky화산이 erupts하면 폭발하여 연기와 암석을 하늘로 내뿜는다: · The volcano has erupted at least fifteen times since 1883.· 그 화산은 1883년 이후 최소 열다섯 번 분화했다.burst verb [intransitive] if something that has air or liquid inside it bursts, it explodes and the air or liquid comes out내부에 공기나 액체가 들어 있는 것이 bursts하면 폭발하여 공기나 액체가 나온다: · One of the water pipes had burst.· 수도관 중 하나가 파열되어 있었다.· The plane caught fire after its tyre burst on landing.· 비행기는 착륙 시 타이어가 터진 후 화재가 발생했다.to make something explode무언가를 폭발시키다explode verb [transitive] to make a bomb burst suddenly and violently with a loud noise폭탄을 큰 소리와 함께 갑자기 격렬하게 폭발시키다: · The terrorists planned to explode a car bomb outside the US embassy.· 테러리스트들은 미국 대사관 밖에서 차량 폭탄을 폭발시킬 계획을 세웠다.set off phrasal verb to make a bomb explode, either deliberately or accidentally. Set off is less formal than explode and is the usual phrase to use in everyday English의도적으로 또는 우발적으로 폭탄을 폭발시키다. set off는 explode보다 덜 격식적이며 일상 영어에서 통상적으로 쓰이는 표현: · The group set off a bomb outside a crowded cafe in Izmir last September.· 그 단체는 지난 9월 Izmir의 붐비는 카페 밖에서 폭탄을 폭발시켰다.· Police say radio signals were probably used to set the bomb off.· 경찰은 무선 신호가 폭탄 폭발에 사용되었을 가능성이 높다고 밝혔다.detonate /ˈdetəneɪt/ verb [transitive] to make a bomb explode, especially by using special equipment. Detonate is a more technical word than set off특히 특수 장비를 사용하여 폭탄을 폭발시키다. detonate는 set off보다 더 전문적인 용어: · Army experts detonated the bomb safely in a nearby field.· 군 전문가들이 인근 들판에서 폭탄을 안전하게 폭파시켰다.· The 200 kg bomb was detonated by terrorists using a remote-control device.· 200kg짜리 폭탄이 원격 조종 장치를 사용한 테러리스트들에 의해 폭파되었다.let off phrasal verb British English to deliberately make a bomb explode의도적으로 폭탄을 폭발시키다: · Terrorists let off a bomb in the city centre.· 테러리스트들이 도심에서 폭탄을 폭발시켰다.· The bomb was let off shortly before 3 pm.· 폭탄은 오후 3시 직전에 폭발했다.blow up phrasal verb to make a building, car, plane etc explode건물, 자동차, 비행기 등을 폭발시키다: · He was involved in a plot to blow up a passenger jet.· 그는 여객기를 폭파하려는 음모에 가담했다.· He struck a match and blew the whole place up.· 그는 성냥을 그어 그 장소 전체를 폭파시켰다.