fancy의 영어 뜻
fancyfancy1 /ˈfænsi/ verb (past tense and past participle fancied, present participle fancying, third person singular fancies) [transitive]
모든 번역 보기1like/want British English informal비격식 to like or want something, or want to do something무언가를 좋아하거나 원하다, 또는 무언가를 하고 싶어하다 SYN feel like:
Fancy a quick drink, Emma?에마, 빨리 한 잔 할래?fancy doing something
Sorry, but I don’t fancy going out tonight.미안한데, 오늘 밤엔 나가고 싶지 않아.2sexual attraction British English informal비격식 to feel sexually attracted to someone누군가에게 성적으로 끌리다:
All the girls fancied him.모든 여자아이들이 그에게 반했다.3fancy yourself British English informal비격식 to behave in a way that shows you think you are very attractive or clever자신이 매우 매력적이거나 영리하다고 생각한다는 것을 드러내는 방식으로 행동하다:
That bloke on the dance floor really fancies himself.댄스 플로어에 있는 저 남자는 정말 자뻑이 심해.4fancy yourself (as) something British English to believe, usually wrongly, that you have particular skills or are a particular type of person(대개 잘못되게)자신이 특정 기술을 갖고 있거나 특정 유형의 사람이라고 믿다:
He fancies himself an artist.그는 자신을 예술가라고 생각한다.
She fancies herself as another Madonna.그녀는 자신을 또 다른 마돈나라고 생각한다.5think something will be successful British English to think someone or something is likely to be successful in something누군가 또는 무언가가 어떤 일에서 성공할 가능성이 있다고 생각하다:
Which team do you fancy this year?올해는 어느 팀이 이길 것 같아?
I don’t fancy our chances of getting a ticket this late.이렇게 늦게 표를 구할 가능성은 없다고 봐.6fancy!/fancy that! British English spoken구어 used to express your surprise or shock about something어떤 일에 대한 놀라움이나 충격을 표현할 때 사용:
‘The Petersons are getting divorced.’ ‘Fancy that!’"피터슨 부부가 이혼한대." "세상에, 정말이야!"
Fancy seeing you here!여기서 너를 만나다니 놀랍다!7think/believe literary문어체 to think or believe something without being certain확신 없이 무언가를 생각하거나 느끼다fancy (that)
She fancied she heard a noise downstairs.그녀는 아래층에서 소리가 들린 것 같았다.
모든 번역 보기1like/want British English informal비격식 to like or want something, or want to do something무언가를 좋아하거나 원하다, 또는 무언가를 하고 싶어하다 SYN feel like:
Fancy a quick drink, Emma?에마, 빨리 한 잔 할래?fancy doing something
Sorry, but I don’t fancy going out tonight.미안한데, 오늘 밤엔 나가고 싶지 않아.2sexual attraction British English informal비격식 to feel sexually attracted to someone누군가에게 성적으로 끌리다:
All the girls fancied him.모든 여자아이들이 그에게 반했다.3fancy yourself British English informal비격식 to behave in a way that shows you think you are very attractive or clever자신이 매우 매력적이거나 영리하다고 생각한다는 것을 드러내는 방식으로 행동하다:
That bloke on the dance floor really fancies himself.댄스 플로어에 있는 저 남자는 정말 자뻑이 심해.4fancy yourself (as) something British English to believe, usually wrongly, that you have particular skills or are a particular type of person(대개 잘못되게)자신이 특정 기술을 갖고 있거나 특정 유형의 사람이라고 믿다:
He fancies himself an artist.그는 자신을 예술가라고 생각한다.
She fancies herself as another Madonna.그녀는 자신을 또 다른 마돈나라고 생각한다.5think something will be successful British English to think someone or something is likely to be successful in something누군가 또는 무언가가 어떤 일에서 성공할 가능성이 있다고 생각하다:
Which team do you fancy this year?올해는 어느 팀이 이길 것 같아?
I don’t fancy our chances of getting a ticket this late.이렇게 늦게 표를 구할 가능성은 없다고 봐.6fancy!/fancy that! British English spoken구어 used to express your surprise or shock about something어떤 일에 대한 놀라움이나 충격을 표현할 때 사용:
‘The Petersons are getting divorced.’ ‘Fancy that!’"피터슨 부부가 이혼한대." "세상에, 정말이야!"
Fancy seeing you here!여기서 너를 만나다니 놀랍다!7think/believe literary문어체 to think or believe something without being certain확신 없이 무언가를 생각하거나 느끼다fancy (that)
She fancied she heard a noise downstairs.그녀는 아래층에서 소리가 들린 것 같았다.fancyfancy2 noun (plural fancies)
1liking/wish [singular] especially British English a)a feeling, especially one that is not particularly strong or urgent, that you like someone or want to have something누군가를 좋아하거나 무언가를 갖고 싶다는 느낌, 특히 그다지 강하거나 절박하지 않은 감정take a fancy to somebody/something (=decide that you like someone or want to have something)(=누군가가 마음에 들거나 무언가를 갖고 싶다고 결정하다)
Mr Hill took a real fancy to Clara.힐 씨는 클라라에게 완전히 반했다.
Wanting to go to Mexico was just a passing fancy (=the feeling did not last long).멕시코에 가고 싶다는 것은 그냥 일시적인 변덕이었다 (=그 감정이 오래가지 않았다).
Because of its high cost, a carpet is not an item that you change as the fancy takes you (=whenever you want).가격이 비싸기 때문에 카펫은 내키는 대로 (=원할 때마다) 바꿀 수 있는 물건이 아니다. b)take/catch your fancy if something takes or catches your fancy, you like it or want to have it무언가가 마음에 들거나 눈길을 끈다면, 그것이 좋거나 갖고 싶다는 의미이다:
Did you see anything that took your fancy?마음에 드는 것이 있었나요?2tickle somebody’s fancy informal비격식 to seem attractive or amusing to someone누군가에게 매력적이거나 재미있게 느껴지다:
The idea of playing a joke on her tickled his fancy.그녀에게 장난을 치겠다는 생각이 그의 흥미를 자극했다.3idea [countable] old-fashioned구식 an idea or opinion that is not based on fact사실에 근거하지 않은 생각이나 의견:
Oh, that was just a fancy of his.아, 그건 그냥 그의 공상에 불과했어.4imagination [uncountable] literary문어체 imagination or something that you imagine상상력, 또는 상상한 것 → flight of fancy at flight(6)
1liking/wish [singular] especially British English a)a feeling, especially one that is not particularly strong or urgent, that you like someone or want to have something누군가를 좋아하거나 무언가를 갖고 싶다는 느낌, 특히 그다지 강하거나 절박하지 않은 감정take a fancy to somebody/something (=decide that you like someone or want to have something)(=누군가가 마음에 들거나 무언가를 갖고 싶다고 결정하다)
Mr Hill took a real fancy to Clara.힐 씨는 클라라에게 완전히 반했다.
Wanting to go to Mexico was just a passing fancy (=the feeling did not last long).멕시코에 가고 싶다는 것은 그냥 일시적인 변덕이었다 (=그 감정이 오래가지 않았다).
Because of its high cost, a carpet is not an item that you change as the fancy takes you (=whenever you want).가격이 비싸기 때문에 카펫은 내키는 대로 (=원할 때마다) 바꿀 수 있는 물건이 아니다. b)take/catch your fancy if something takes or catches your fancy, you like it or want to have it무언가가 마음에 들거나 눈길을 끈다면, 그것이 좋거나 갖고 싶다는 의미이다:
Did you see anything that took your fancy?마음에 드는 것이 있었나요?2tickle somebody’s fancy informal비격식 to seem attractive or amusing to someone누군가에게 매력적이거나 재미있게 느껴지다:
The idea of playing a joke on her tickled his fancy.그녀에게 장난을 치겠다는 생각이 그의 흥미를 자극했다.3idea [countable] old-fashioned구식 an idea or opinion that is not based on fact사실에 근거하지 않은 생각이나 의견:
Oh, that was just a fancy of his.아, 그건 그냥 그의 공상에 불과했어.4imagination [uncountable] literary문어체 imagination or something that you imagine상상력, 또는 상상한 것 → flight of fancy at flight(6)fancyfancy3 adjective (comparative fancier, superlative fanciest)
1fancy hotels, restaurants, cars etc are expensive and fashionablefancy 호텔, 레스토랑, 자동차 등은 비싸고 유행에 맞음을 가리킨다 SYN swanky:
Harry took me to a fancy restaurant for our anniversary.해리가 우리 기념일에 나를 고급 레스토랑에 데려갔다.fancy prices British English (=very high and often unreasonable prices)(=매우 높고 종종 터무니없는 가격)2having a lot of decoration or bright colours, or made in a complicated way장식이 많거나 밝은 색상을 띠거나 복잡한 방식으로 만들어진:
fancy soaps in seashell shapes조개 모양의 장식용 비누
I just want a basic sports coat – nothing fancy.그냥 기본적인 스포츠 코트면 돼 — 화려한 건 필요 없어.3complicated and needing a lot of skill복잡하고 많은 기술이 필요한 OPP straightforward:
I can’t do all that fancy stuff on the computer.나는 컴퓨터로 그런 복잡한 작업을 다 할 수가 없어.
Negotiating a deal can take some fancy footwork (=skill at making deals).거래를 협상하는 데는 능숙한 수완 (=거래를 성사시키는 능력) 이 필요할 수 있다.4[only before noun] American English fancy food is of a high qualityfancy 식품은 품질이 높은 것을 가리킨다
1fancy hotels, restaurants, cars etc are expensive and fashionablefancy 호텔, 레스토랑, 자동차 등은 비싸고 유행에 맞음을 가리킨다 SYN swanky:
Harry took me to a fancy restaurant for our anniversary.해리가 우리 기념일에 나를 고급 레스토랑에 데려갔다.fancy prices British English (=very high and often unreasonable prices)(=매우 높고 종종 터무니없는 가격)2having a lot of decoration or bright colours, or made in a complicated way장식이 많거나 밝은 색상을 띠거나 복잡한 방식으로 만들어진:
fancy soaps in seashell shapes조개 모양의 장식용 비누
I just want a basic sports coat – nothing fancy.그냥 기본적인 스포츠 코트면 돼 — 화려한 건 필요 없어.3complicated and needing a lot of skill복잡하고 많은 기술이 필요한 OPP straightforward:
I can’t do all that fancy stuff on the computer.나는 컴퓨터로 그런 복잡한 작업을 다 할 수가 없어.
Negotiating a deal can take some fancy footwork (=skill at making deals).거래를 협상하는 데는 능숙한 수완 (=거래를 성사시키는 능력) 이 필요할 수 있다.4[only before noun] American English fancy food is of a high qualityfancy 식품은 품질이 높은 것을 가리킨다