father의 영어 뜻
fatherfather1 /ˈfɑːðə $ -ər/ noun [countable] 
모든 번역 보기1parent a male parent남성 부모; 아버지: 
Ask your father to help you.아버지한테 도와달라고 해봐. Andrew was very excited about becoming a father.Andrew는 아버지가 된다는 것에 매우 들떠 있었다. He’s been like a father to me.그는 나에게 아버지 같은 존재였다.a father of two/three/four etc (=a man with two, three etc children)(= 두 명, 세 명 등의 자녀를 둔 남성) The driver, a father of four, escaped uninjured.4남매의 아버지인 그 운전기사는 부상 없이 탈출했다. Steve recently became the proud father of a 7lb 12oz baby girl.Steve는 최근 7파운드 12온스짜리 여자아이의 자랑스러운 아버지가 되었다.2priest Father a priest, especially in the Roman Catholic Church사제, 특히 로마 가톨릭교회의 신부: I have sinned, Father.신부님, 저는 죄를 지었습니다. Father DevlinDevlin 신부 → Holy Father3fathers [plural] people related to you who lived a long time ago오래전에 살았던 혈연관계의 사람들; 조상 SYN ancestors: Our fathers were exiles from their native land.우리의 선조들은 고향 땅에서 추방당했다. → forefather4god Father a way of talking to or talking about God, used in the Christian religion기독교에서 하나님께 말을 건네거나 하나님에 대해 이야기하는 방식: our Heavenly Father하늘에 계신 우리 아버지5the father of something the man who was responsible for starting something어떤 것을 시작한 사람; 창시자: Freud is the father of psychoanalysis.Freud는 정신분석학의 아버지다.6from father to son if property or skill passes from father to son, children receive it or learn it from their parents재산이나 기술이 아버지에서 아들로 전해진다면, 자녀들이 부모로부터 그것을 물려받거나 배우는 것: This is a district where old crafts are handed down from father to son.이 지역은 오래된 공예 기술이 대대로 전해 내려오는 곳이다.7like father like son used to say that a boy behaves like his father, especially when this behaviour is bad아들이 아버지처럼 행동할 때, 특히 그 행동이 나쁠 때 쓰는 표현8a bit of how’s your father British English informal비격식 the act of having sex – used humorously성행위 — 유머러스하게 사용 → city fathers, founding fatherTHESAURUS유의어father a male parent남성 부모; 아버지: · My father’s a doctor.· 제 아버지는 의사입니다.· He’s a father of three.· 그는 세 아이의 아버지입니다.dad informal비격식 used when talking to your father, or about someone’s father자신의 아버지에게 말을 건네거나 남의 아버지에 대해 이야기할 때 사용: · Can I borrow your car, Dad?· 아빠, 차 빌려도 돼요?· Her dad retired ten years ago.· 그녀의 아버지는 십 년 전에 은퇴했다.· My dad was in the army.· 우리 아버지는 군인이었어.daddy a name for father, which is used especially by young children or when you are talking to young children아버지를 부르는 말로, 특히 어린아이들이 사용하거나 어린아이에게 말할 때 쓰는 표현: · Where’s your daddy?· 아빠 어디 있어?· Daddy, can I have a drink, please?· 아빠, 음료 좀 마셔도 돼요?pop American English informal비격식 (also pa old-fashioned구식) used when talking to your father, or about someone’s father자신의 아버지에게 말을 건네거나 남의 아버지에 대해 이야기할 때 사용: · I helped Pop fix the gate this morning.· 오늘 아침에 아버지가 대문 고치는 걸 도왔어.· Can I help, Pa?· 아버지, 제가 도와도 될까요?· He is in New York with his Pop’s credit card, eating all the ice cream and pizza the city has to offer.· 그는 뉴욕에서 아버지의 신용카드를 들고 도시에서 파는 아이스크림과 피자를 실컷 먹고 있다.papa old-fashioned구식 informal비격식 used when talking to your father, or about someone’s father자신의 아버지에게 말을 건네거나 남의 아버지에 대해 이야기할 때 사용: · Papa had forbidden me to go.· 아버지가 나에게 가는 것을 금지했다.· She saw her papa’s face change at this news.· 그녀는 그 소식에 아버지의 표정이 변하는 것을 보았다.somebody’s old man informal비격식 someone’s father – used when talking about him in a way that is not very respectful누군가의 아버지 — 그다지 존경스럽지 않은 방식으로 말할 때 사용: · His old man wouldn’t let him use the car.· 그의 아버지는 그에게 차를 쓰지 못하게 했다.stepfather (also stepdad informal비격식) a man who is married to your mother, who is not your father but often acts as your parent어머니와 결혼한 남성으로, 친부는 아니지만 종종 부모 역할을 하는 사람; 의붓아버지: · Her stepfather is really nice.· 그녀의 의붓아버지는 정말 좋은 분이다.
모든 번역 보기1parent a male parent남성 부모; 아버지: Ask your father to help you.아버지한테 도와달라고 해봐. Andrew was very excited about becoming a father.Andrew는 아버지가 된다는 것에 매우 들떠 있었다. He’s been like a father to me.그는 나에게 아버지 같은 존재였다.a father of two/three/four etc (=a man with two, three etc children)(= 두 명, 세 명 등의 자녀를 둔 남성) The driver, a father of four, escaped uninjured.4남매의 아버지인 그 운전기사는 부상 없이 탈출했다. Steve recently became the proud father of a 7lb 12oz baby girl.Steve는 최근 7파운드 12온스짜리 여자아이의 자랑스러운 아버지가 되었다.2priest Father a priest, especially in the Roman Catholic Church사제, 특히 로마 가톨릭교회의 신부: I have sinned, Father.신부님, 저는 죄를 지었습니다. Father DevlinDevlin 신부 → Holy Father3fathers [plural] people related to you who lived a long time ago오래전에 살았던 혈연관계의 사람들; 조상 SYN ancestors: Our fathers were exiles from their native land.우리의 선조들은 고향 땅에서 추방당했다. → forefather4god Father a way of talking to or talking about God, used in the Christian religion기독교에서 하나님께 말을 건네거나 하나님에 대해 이야기하는 방식: our Heavenly Father하늘에 계신 우리 아버지5the father of something the man who was responsible for starting something어떤 것을 시작한 사람; 창시자: Freud is the father of psychoanalysis.Freud는 정신분석학의 아버지다.6from father to son if property or skill passes from father to son, children receive it or learn it from their parents재산이나 기술이 아버지에서 아들로 전해진다면, 자녀들이 부모로부터 그것을 물려받거나 배우는 것: This is a district where old crafts are handed down from father to son.이 지역은 오래된 공예 기술이 대대로 전해 내려오는 곳이다.7like father like son used to say that a boy behaves like his father, especially when this behaviour is bad아들이 아버지처럼 행동할 때, 특히 그 행동이 나쁠 때 쓰는 표현8a bit of how’s your father British English informal비격식 the act of having sex – used humorously성행위 — 유머러스하게 사용 → city fathers, founding fatherTHESAURUS유의어father a male parent남성 부모; 아버지: · My father’s a doctor.· 제 아버지는 의사입니다.· He’s a father of three.· 그는 세 아이의 아버지입니다.dad informal비격식 used when talking to your father, or about someone’s father자신의 아버지에게 말을 건네거나 남의 아버지에 대해 이야기할 때 사용: · Can I borrow your car, Dad?· 아빠, 차 빌려도 돼요?· Her dad retired ten years ago.· 그녀의 아버지는 십 년 전에 은퇴했다.· My dad was in the army.· 우리 아버지는 군인이었어.daddy a name for father, which is used especially by young children or when you are talking to young children아버지를 부르는 말로, 특히 어린아이들이 사용하거나 어린아이에게 말할 때 쓰는 표현: · Where’s your daddy?· 아빠 어디 있어?· Daddy, can I have a drink, please?· 아빠, 음료 좀 마셔도 돼요?pop American English informal비격식 (also pa old-fashioned구식) used when talking to your father, or about someone’s father자신의 아버지에게 말을 건네거나 남의 아버지에 대해 이야기할 때 사용: · I helped Pop fix the gate this morning.· 오늘 아침에 아버지가 대문 고치는 걸 도왔어.· Can I help, Pa?· 아버지, 제가 도와도 될까요?· He is in New York with his Pop’s credit card, eating all the ice cream and pizza the city has to offer.· 그는 뉴욕에서 아버지의 신용카드를 들고 도시에서 파는 아이스크림과 피자를 실컷 먹고 있다.papa old-fashioned구식 informal비격식 used when talking to your father, or about someone’s father자신의 아버지에게 말을 건네거나 남의 아버지에 대해 이야기할 때 사용: · Papa had forbidden me to go.· 아버지가 나에게 가는 것을 금지했다.· She saw her papa’s face change at this news.· 그녀는 그 소식에 아버지의 표정이 변하는 것을 보았다.somebody’s old man informal비격식 someone’s father – used when talking about him in a way that is not very respectful누군가의 아버지 — 그다지 존경스럽지 않은 방식으로 말할 때 사용: · His old man wouldn’t let him use the car.· 그의 아버지는 그에게 차를 쓰지 못하게 했다.stepfather (also stepdad informal비격식) a man who is married to your mother, who is not your father but often acts as your parent어머니와 결혼한 남성으로, 친부는 아니지만 종종 부모 역할을 하는 사람; 의붓아버지: · Her stepfather is really nice.· 그녀의 의붓아버지는 정말 좋은 분이다.fatherfather2 verb [transitive] 1to become the father of a child by making a woman pregnant여성을 임신시켜 아이의 아버지가 되다: Hodgkins fathered seven children.Hodgkins는 일곱 명의 자녀를 두었다.2 formal격식체 to start an important new idea or system중요한 새로운 사상이나 체계를 시작하다; 창시하다: Bevan fathered the concept of the National Health Service.Bevan은 국민보건서비스(National Health Service)의 개념을 창안했다.father something on somebody phrasal verb British English formal격식체 to claim that someone is responsible for something when they are not실제로 책임이 없는 사람에게 어떤 일의 책임을 뒤집어씌우다: A collection of Irish stories was fathered on him.아일랜드 이야기 모음집이 그의 작품으로 누명이 씌워졌다.
1to become the father of a child by making a woman pregnant여성을 임신시켜 아이의 아버지가 되다: Hodgkins fathered seven children.Hodgkins는 일곱 명의 자녀를 두었다.2 formal격식체 to start an important new idea or system중요한 새로운 사상이나 체계를 시작하다; 창시하다: Bevan fathered the concept of the National Health Service.Bevan은 국민보건서비스(National Health Service)의 개념을 창안했다.father something on somebody phrasal verb British English formal격식체 to claim that someone is responsible for something when they are not실제로 책임이 없는 사람에게 어떤 일의 책임을 뒤집어씌우다: A collection of Irish stories was fathered on him.아일랜드 이야기 모음집이 그의 작품으로 누명이 씌워졌다.