fear의 영어 뜻
fearfear1 /fɪə $ fɪr/ noun 
모든 번역 보기1[countable, uncountable] the feeling you get when you are afraid or worried that something bad is going to happen나쁜 일이 일어날까 봐 두렵거나 걱정될 때 느끼는 감정fear of
a fear of flying비행에 대한 두려움fear that There are fears that share prices could decrease still further.주가가 더욱 하락할 수 있다는 우려가 있다.fear for The girl’s parents expressed fears for her safety.소녀의 부모는 그녀의 안전에 대한 우려를 표명했다.in fear The children looked at her in fear.아이들은 두려움에 가득 찬 눈으로 그녀를 바라보았다.without fear People must be able to express their views without fear of criticism.사람들은 비판을 두려워하지 않고 자신의 견해를 표현할 수 있어야 한다.2for fear (that), for fear of something because you are worried that you will make something happen어떤 일이 일어나게 만들까 봐 걱정되어서: She finally ran away for fear that he would kill her.그가 자신을 죽일까 봐 두려워 그녀는 결국 도망쳤다.for fear of doing something He got to the station early, for fear of missing her.그는 그녀를 놓칠까 봐 역에 일찍 도착했다.3no fear! British English informal비격식 used humorously to say that you are definitely not going to do something어떤 일을 절대 하지 않겠다는 뜻을 유머러스하게 말할 때 씀: ‘Are you going to Bill’s party tonight?’ ‘No fear!’"오늘 밤 빌의 파티에 갈 거야?" "절대 안 가!"4[uncountable] the possibility or danger that something bad might happen나쁜 일이 일어날 수 있다는 가능성이나 위험: There’s no fear of revolt now.지금은 반란이 일어날 위험이 없다.5put the fear of God into somebody informal비격식 to make someone feel that they must do something, by making sure they know what will happen if they do not do it따르지 않으면 어떤 결과가 생기는지 분명히 알게 하여 반드시 해야 한다는 느낌을 갖게 만들다: The Italian manager must have put the fear of God into his team.그 이탈리아 감독은 틀림없이 팀에게 극도의 두려움을 심어주었을 것이다.6without fear or favour British English formal격식체 in a fair way공정한 방식으로: The law must be enforced without fear or favour.법은 편파 없이 공정하게 집행되어야 한다.COLLOCATIONS연어adjectives형용사somebody’s worst/greatest fear· Her worst fear was never seeing her children again.그녀의 가장 큰 두려움은 아이들을 다시는 보지 못하는 것이었다.an irrational fear (=one that is not reasonable)· He grew up with an irrational fear of insects.그는 곤충에 대한 비이성적인 두려움을 가지고 자랐다.a deep-seated fear (=very strong and difficult to change)· He exploited people’s deep-seated fears about strangers.그는 낯선 사람에 대한 사람들의 뿌리 깊은 두려움을 이용했다.groundless (=without any reason)· As it turned out, these fears were groundless.결국 이러한 두려움들은 근거 없는 것으로 밝혀졌다.verbs동사conquer/overcome your fear (=stop being afraid)· She managed to conquer her fear of flying.그녀는 비행 공포를 극복하는 데 성공했다.shake/tremble with fear· He was shaking with fear after being held at gunpoint.총으로 위협을 당한 후 그는 두려움으로 온몸을 떨었다.show fear· She was determined not to show fear.그녀는 두려움을 드러내지 않겠다고 굳게 결심했다.be gripped by fear (=be very afraid)· We were gripped by fear as the boat was tossed around by the waves.파도에 배가 흔들리는 동안 우리는 두려움에 사로잡혔다.be paralysed with fear (=be so afraid that you cannot move)· Bruce was paralysed with fear when he saw the snake.브루스는 뱀을 보고 두려움으로 몸이 굳어버렸다.confirm somebody’s fears (=show that what you were afraid of has actually happened)· The look on Colin’s face confirmed all my worst fears.콜린의 표정은 내가 가장 두려워했던 모든 것을 확인시켜 주었다.ease/allay/dispel somebody’s fears (=help someone stop being afraid)· Frank eased my fears about not being able to speak the local language.프랭크는 현지 언어를 말하지 못할까 봐 걱정하는 나의 두려움을 덜어주었다.phrases구be in fear of/for your life (=be afraid that you may be killed)· Celia was in fear of her life when she saw the truck coming toward her.셀리아는 트럭이 자신을 향해 달려오는 것을 보고 목숨이 위험하다는 공포를 느꼈다.be full of fear· The residents are too full of fear to leave their houses.주민들은 너무 두려워서 집 밖으로 나가지 못하고 있다.be/live in fear of something (=be always afraid of something)· They were constantly in fear of an enemy attack.그들은 항상 적의 공격에 대한 두려움 속에 살았다.have no fear of something· He had no fear of death.그는 죽음을 두려워하지 않았다.somebody’s hopes and fears· We each had different hopes and fears about the trip.우리 각자는 그 여행에 대해 서로 다른 희망과 두려움을 가지고 있었다.COMMON ERRORS흔한 오류 ► Do not say that someone ‘has fear’. Say that someone is frightened or is afraid.THESAURUS유의어fear a feeling of being frightened겁에 질린 느낌: · He was trembling with fear.그는 두려움으로 몸을 떨고 있었다.· Fear of failure should not stop you trying.실패에 대한 두려움이 시도를 막아서는 안 된다.terror a feeling of great fear, because you think that something terrible is about to happen끔찍한 일이 곧 일어날 것 같다는 생각에 느끼는 극심한 공포감: · She let out a scream of pure terror.그녀는 극도의 공포에서 비명을 질렀다.fright a sudden feeling of fear, or a situation that makes you feel this갑작스러운 두려움의 감정, 또는 그런 감정을 느끼게 하는 상황: · My body was shaking with fright.내 몸은 공포로 떨고 있었다.· You gave me a fright!깜짝 놀랐잖아요!· He’s had a bit of fright, that’s all.그는 좀 놀랐을 뿐이에요, 그게 다예요.panic a sudden feeling of fear or nervousness that makes you unable to think clearly or behave sensibly명확하게 생각하거나 분별 있게 행동하지 못하게 만드는 갑작스러운 두려움이나 긴장감: · She was in such a panic that she hardly knew what she was doing!그녀는 너무 패닉 상태여서 자신이 무엇을 하는지 거의 몰랐다!· There were scenes of sheer panic immediately following the bomb blast.폭탄 폭발 직후 극도의 공황 상태 장면이 펼쳐졌다.alarm a feeling of fear or worry which shows in your voice or behaviour, because you think something bad might happen나쁜 일이 일어날 수 있다는 생각에 목소리나 행동으로 드러나는 두려움이나 걱정의 감정: · When I mentioned her name, he looked up at me in alarm.내가 그녀의 이름을 언급하자 그는 불안한 표정으로 나를 올려다보았다.· The streets were calm and there was no sign of alarm.거리는 조용했고 불안의 기색은 전혀 없었다.foreboding /fɔːˈbəʊdɪŋ $ fɔːrˈboʊ-/ a feeling that something bad or unpleasant might happen although there is no obvious reason why it should뚜렷한 이유 없이 나쁘거나 불쾌한 일이 일어날 것 같다는 불길한 예감: · She felt the same sense of foreboding she had before her father died.그녀는 아버지가 돌아가시기 전에 느꼈던 것과 같은 불길한 예감을 느꼈다.phobia /ˈfəʊbiə $ ˈfoʊ-/ a permanent strong unreasonable fear of something무언가에 대한 지속적이고 강한 비이성적 두려움: · I had a phobia about going to the dentist.나는 치과에 가는 것에 대한 공포증이 있었다.
모든 번역 보기1[countable, uncountable] the feeling you get when you are afraid or worried that something bad is going to happen나쁜 일이 일어날까 봐 두렵거나 걱정될 때 느끼는 감정fear of a fear of flying비행에 대한 두려움fear that There are fears that share prices could decrease still further.주가가 더욱 하락할 수 있다는 우려가 있다.fear for The girl’s parents expressed fears for her safety.소녀의 부모는 그녀의 안전에 대한 우려를 표명했다.in fear The children looked at her in fear.아이들은 두려움에 가득 찬 눈으로 그녀를 바라보았다.without fear People must be able to express their views without fear of criticism.사람들은 비판을 두려워하지 않고 자신의 견해를 표현할 수 있어야 한다.2for fear (that), for fear of something because you are worried that you will make something happen어떤 일이 일어나게 만들까 봐 걱정되어서: She finally ran away for fear that he would kill her.그가 자신을 죽일까 봐 두려워 그녀는 결국 도망쳤다.for fear of doing something He got to the station early, for fear of missing her.그는 그녀를 놓칠까 봐 역에 일찍 도착했다.3no fear! British English informal비격식 used humorously to say that you are definitely not going to do something어떤 일을 절대 하지 않겠다는 뜻을 유머러스하게 말할 때 씀: ‘Are you going to Bill’s party tonight?’ ‘No fear!’"오늘 밤 빌의 파티에 갈 거야?" "절대 안 가!"4[uncountable] the possibility or danger that something bad might happen나쁜 일이 일어날 수 있다는 가능성이나 위험: There’s no fear of revolt now.지금은 반란이 일어날 위험이 없다.5put the fear of God into somebody informal비격식 to make someone feel that they must do something, by making sure they know what will happen if they do not do it따르지 않으면 어떤 결과가 생기는지 분명히 알게 하여 반드시 해야 한다는 느낌을 갖게 만들다: The Italian manager must have put the fear of God into his team.그 이탈리아 감독은 틀림없이 팀에게 극도의 두려움을 심어주었을 것이다.6without fear or favour British English formal격식체 in a fair way공정한 방식으로: The law must be enforced without fear or favour.법은 편파 없이 공정하게 집행되어야 한다.COLLOCATIONS연어adjectives형용사somebody’s worst/greatest fear· Her worst fear was never seeing her children again.그녀의 가장 큰 두려움은 아이들을 다시는 보지 못하는 것이었다.an irrational fear (=one that is not reasonable)· He grew up with an irrational fear of insects.그는 곤충에 대한 비이성적인 두려움을 가지고 자랐다.a deep-seated fear (=very strong and difficult to change)· He exploited people’s deep-seated fears about strangers.그는 낯선 사람에 대한 사람들의 뿌리 깊은 두려움을 이용했다.groundless (=without any reason)· As it turned out, these fears were groundless.결국 이러한 두려움들은 근거 없는 것으로 밝혀졌다.verbs동사conquer/overcome your fear (=stop being afraid)· She managed to conquer her fear of flying.그녀는 비행 공포를 극복하는 데 성공했다.shake/tremble with fear· He was shaking with fear after being held at gunpoint.총으로 위협을 당한 후 그는 두려움으로 온몸을 떨었다.show fear· She was determined not to show fear.그녀는 두려움을 드러내지 않겠다고 굳게 결심했다.be gripped by fear (=be very afraid)· We were gripped by fear as the boat was tossed around by the waves.파도에 배가 흔들리는 동안 우리는 두려움에 사로잡혔다.be paralysed with fear (=be so afraid that you cannot move)· Bruce was paralysed with fear when he saw the snake.브루스는 뱀을 보고 두려움으로 몸이 굳어버렸다.confirm somebody’s fears (=show that what you were afraid of has actually happened)· The look on Colin’s face confirmed all my worst fears.콜린의 표정은 내가 가장 두려워했던 모든 것을 확인시켜 주었다.ease/allay/dispel somebody’s fears (=help someone stop being afraid)· Frank eased my fears about not being able to speak the local language.프랭크는 현지 언어를 말하지 못할까 봐 걱정하는 나의 두려움을 덜어주었다.phrases구be in fear of/for your life (=be afraid that you may be killed)· Celia was in fear of her life when she saw the truck coming toward her.셀리아는 트럭이 자신을 향해 달려오는 것을 보고 목숨이 위험하다는 공포를 느꼈다.be full of fear· The residents are too full of fear to leave their houses.주민들은 너무 두려워서 집 밖으로 나가지 못하고 있다.be/live in fear of something (=be always afraid of something)· They were constantly in fear of an enemy attack.그들은 항상 적의 공격에 대한 두려움 속에 살았다.have no fear of something· He had no fear of death.그는 죽음을 두려워하지 않았다.somebody’s hopes and fears· We each had different hopes and fears about the trip.우리 각자는 그 여행에 대해 서로 다른 희망과 두려움을 가지고 있었다.COMMON ERRORS흔한 오류 ► Do not say that someone ‘has fear’. Say that someone is frightened or is afraid.THESAURUS유의어fear a feeling of being frightened겁에 질린 느낌: · He was trembling with fear.그는 두려움으로 몸을 떨고 있었다.· Fear of failure should not stop you trying.실패에 대한 두려움이 시도를 막아서는 안 된다.terror a feeling of great fear, because you think that something terrible is about to happen끔찍한 일이 곧 일어날 것 같다는 생각에 느끼는 극심한 공포감: · She let out a scream of pure terror.그녀는 극도의 공포에서 비명을 질렀다.fright a sudden feeling of fear, or a situation that makes you feel this갑작스러운 두려움의 감정, 또는 그런 감정을 느끼게 하는 상황: · My body was shaking with fright.내 몸은 공포로 떨고 있었다.· You gave me a fright!깜짝 놀랐잖아요!· He’s had a bit of fright, that’s all.그는 좀 놀랐을 뿐이에요, 그게 다예요.panic a sudden feeling of fear or nervousness that makes you unable to think clearly or behave sensibly명확하게 생각하거나 분별 있게 행동하지 못하게 만드는 갑작스러운 두려움이나 긴장감: · She was in such a panic that she hardly knew what she was doing!그녀는 너무 패닉 상태여서 자신이 무엇을 하는지 거의 몰랐다!· There were scenes of sheer panic immediately following the bomb blast.폭탄 폭발 직후 극도의 공황 상태 장면이 펼쳐졌다.alarm a feeling of fear or worry which shows in your voice or behaviour, because you think something bad might happen나쁜 일이 일어날 수 있다는 생각에 목소리나 행동으로 드러나는 두려움이나 걱정의 감정: · When I mentioned her name, he looked up at me in alarm.내가 그녀의 이름을 언급하자 그는 불안한 표정으로 나를 올려다보았다.· The streets were calm and there was no sign of alarm.거리는 조용했고 불안의 기색은 전혀 없었다.foreboding /fɔːˈbəʊdɪŋ $ fɔːrˈboʊ-/ a feeling that something bad or unpleasant might happen although there is no obvious reason why it should뚜렷한 이유 없이 나쁘거나 불쾌한 일이 일어날 것 같다는 불길한 예감: · She felt the same sense of foreboding she had before her father died.그녀는 아버지가 돌아가시기 전에 느꼈던 것과 같은 불길한 예감을 느꼈다.phobia /ˈfəʊbiə $ ˈfoʊ-/ a permanent strong unreasonable fear of something무언가에 대한 지속적이고 강한 비이성적 두려움: · I had a phobia about going to the dentist.나는 치과에 가는 것에 대한 공포증이 있었다.fearfear2 verb 1[intransitive, transitive] to feel afraid or worried that something bad may happen나쁜 일이 일어날까 봐 두려워하거나 걱정하다: Fearing violence, the group asked for police protection.폭력을 우려한 단체는 경찰의 보호를 요청했다.fear (that) Police fear that there may be further terrorist attacks.경찰은 추가적인 테러 공격이 있을 수 있다고 우려하고 있다.fear to do something formal격식체 Women feared to go out at night.여성들은 밤에 외출하는 것을 두려워했다.fear for somebody His wife seemed depressed, and he feared for his children.그의 아내는 우울해 보였고, 그는 아이들이 걱정되었다.fear for somebody’s safety/life a terrifying ordeal in which she feared for her life그녀가 목숨을 걱정했던 끔찍한 시련 Hundreds of people are feared dead in the ferry disaster.페리 참사로 수백 명이 사망한 것으로 우려되고 있다.GRAMMAR문법In more formal English, you say it is feared that something is true: · It is feared that the child has been abducted.보다 격식 있는 영어에서는 it is feared that 어떤 일이 사실이라고 표현한다: · 그 아이가 납치된 것으로 우려된다.2fear the worst to think that the worst possible thing has happened or might happen최악의 일이 일어났거나 일어날 수도 있다고 생각하다: When Tom heard about the accident he immediately feared the worst.톰은 사고 소식을 듣자 즉시 최악의 상황을 걱정했다.3[transitive] to be afraid of someone and what they might do누군가와 그 사람이 할 수 있는 행동을 두려워하다: As a leader, he was distrusted and even feared.지도자로서 그는 불신을 받았고 심지어 두려움의 대상이 되기도 했다.4I fear formal격식체 used when telling someone that you think that something bad has happened or is true나쁜 일이 일어났거나 사실이라고 생각할 때 상대방에게 전할 때 씀I fear (that) I fear that there is little more we can do.우리가 더 할 수 있는 일이 거의 없을 것 같습니다.I fear so/I fear not ‘Were they satisfied?’ ‘I fear not.’"그들이 만족했나요?" "유감스럽게도 그렇지 않은 것 같습니다."5fear not/never fear formal격식체 used to tell someone not to worry상대방에게 걱정하지 말라고 말할 때 씀: Never fear, he’ll be with us soon.걱정 마세요, 곧 우리와 함께할 거예요. → God-fearing
1[intransitive, transitive] to feel afraid or worried that something bad may happen나쁜 일이 일어날까 봐 두려워하거나 걱정하다: Fearing violence, the group asked for police protection.폭력을 우려한 단체는 경찰의 보호를 요청했다.fear (that) Police fear that there may be further terrorist attacks.경찰은 추가적인 테러 공격이 있을 수 있다고 우려하고 있다.fear to do something formal격식체 Women feared to go out at night.여성들은 밤에 외출하는 것을 두려워했다.fear for somebody His wife seemed depressed, and he feared for his children.그의 아내는 우울해 보였고, 그는 아이들이 걱정되었다.fear for somebody’s safety/life a terrifying ordeal in which she feared for her life그녀가 목숨을 걱정했던 끔찍한 시련 Hundreds of people are feared dead in the ferry disaster.페리 참사로 수백 명이 사망한 것으로 우려되고 있다.GRAMMAR문법In more formal English, you say it is feared that something is true: · It is feared that the child has been abducted.보다 격식 있는 영어에서는 it is feared that 어떤 일이 사실이라고 표현한다: · 그 아이가 납치된 것으로 우려된다.2fear the worst to think that the worst possible thing has happened or might happen최악의 일이 일어났거나 일어날 수도 있다고 생각하다: When Tom heard about the accident he immediately feared the worst.톰은 사고 소식을 듣자 즉시 최악의 상황을 걱정했다.3[transitive] to be afraid of someone and what they might do누군가와 그 사람이 할 수 있는 행동을 두려워하다: As a leader, he was distrusted and even feared.지도자로서 그는 불신을 받았고 심지어 두려움의 대상이 되기도 했다.4I fear formal격식체 used when telling someone that you think that something bad has happened or is true나쁜 일이 일어났거나 사실이라고 생각할 때 상대방에게 전할 때 씀I fear (that) I fear that there is little more we can do.우리가 더 할 수 있는 일이 거의 없을 것 같습니다.I fear so/I fear not ‘Were they satisfied?’ ‘I fear not.’"그들이 만족했나요?" "유감스럽게도 그렇지 않은 것 같습니다."5fear not/never fear formal격식체 used to tell someone not to worry상대방에게 걱정하지 말라고 말할 때 씀: Never fear, he’ll be with us soon.걱정 마세요, 곧 우리와 함께할 거예요. → God-fearing