finish의 영어 뜻
finishfinish1 /ˈfɪnɪʃ/ verb 
모든 번역 보기1stop doing something (also finish off) [intransitive, transitive] to complete the last part of something that you are doing하고 있는 일의 마지막 부분을 완성하다: 
You can’t go anywhere until you’ve finished your homework.숙제를 끝내기 전까지는 아무 데도 갈 수 없어. Have you finished that book yet?그 책 다 읽었어요?finish doing something I finished typing the report just minutes before it was due.마감 몇 분 전에 겨우 보고서 타이핑을 끝냈다. ‘How’s the decorating going?’ ‘We’ve nearly finished.’"인테리어는 어떻게 되어 가고 있어요?" "거의 다 끝났어요."2end [intransitive] especially British English when an event, activity, or period of time finishes, it ends, especially at a particular time행사, 활동, 또는 기간이 (특히 특정 시각에) 끝나다: The football season finishes in May.축구 시즌은 5월에 끝난다. What time does school finish?학교는 몇 시에 끝나요?3eat/drink (also finish up/off) [transitive] to eat or drink all the rest of something, so there is none left남은 음식이나 음료를 모두 먹거나 마셔서 아무것도 남기지 않다: I’ll just finish my coffee.커피만 다 마시고 갈게요.4end something by doing something (also finish off) [intransitive, transitive] to complete an event, performance, piece of work etc by doing one final thing마지막 행동을 함으로써 행사, 공연, 작품 등을 마무리하다finish with The party finished with a sing-song.파티는 다 함께 노래를 부르는 것으로 끝났다.finish (something) by doing something I would like to finish by thanking you all for your help.마지막으로, 도움을 주신 모든 분들께 감사드리며 마치겠습니다.5race [intransitive, transitive] to be in a particular position at the end of a race, competition etc경주, 경기 등이 끝날 때 특정 순위에 오르다finish first/second/third etc He finished second in the 100 metres, behind Ben Johnson.그는 100미터 경주에서 벤 존슨에 이어 2위로 결승선을 통과했다.6take away somebody’s strength (also finish off) [transitive] to take away all of someone’s strength, energy etc누군가의 체력, 기력 등을 완전히 소진시키다 SYN do somebody in: Another run like that would just about finish me.그런 달리기를 한 번 더 하면 나는 완전히 뻗어 버릴 것 같아.7use all of something [intransitive, transitive] British English to completely use up the supply of something, especially food무언가(특히 음식)의 재고를 완전히 다 써버리다: The ice cream’s finished – can you get some more?아이스크림이 다 떨어졌는데, 좀 더 사다 줄 수 있어?8put/add the finishing touches (to something) to add the final details that make your work complete작업을 완성시키는 마지막 세부 사항을 추가하다: The band are putting the finishing touches to their new album.그 밴드는 새 앨범에 마지막 손질을 가하고 있다.9surface [transitive] to give the surface of something, especially wood, a smooth appearance by painting, polishing, or covering it도장, 연마 또는 코팅으로 사물(특히 목재)의 표면을 매끄럽게 마감하다: The furniture had been attractively finished in a walnut veneer.그 가구는 호두나무 무늬목으로 매력적인 마감 처리가 되어 있었다.GRAMMAR: Patterns with finish문법: finish의 구문 패턴• Finish is followed by an -ing form, not an infinitive. You say: · He finished cleaning the kitchen. ✗Don’t say: He finished to clean the kitchen.• finish 뒤에는 -ing형이 오며, 부정사는 쓰지 않는다. 올바른 표현：· He finished cleaning the kitchen. ✗ 잘못된 표현：He finished to clean the kitchen.• Finish belongs to a group of verbs where the same noun can be the subject of the verb or its object.• finish는 동일한 명사가 동사의 주어 또는 목적어가 될 수 있는 동사 그룹에 속한다.• You can say: · He finished his speech with a joke. In this sentence, ‘his speech’ is the object of finish.• 이렇게 말할 수 있다: · He finished his speech with a joke. 이 문장에서 'his speech'는 finish의 목적어이다.• You can say: · His speech finished with a joke. In this sentence, ‘his speech’ is the subject of finish.Grammar guide ‒ VERBS• 이렇게도 말할 수 있다: · His speech finished with a joke. 이 문장에서 'his speech'는 finish의 주어이다. 문법 안내 — 동사THESAURUS유의어finish to complete the last part of something that you are doing하고 있는 일의 마지막 부분을 완성하다: · Have you finished your homework?숙제 다 했어요?· The builders say they should have finished by Friday.공사업자들은 금요일까지는 끝낼 수 있을 것이라고 말한다.complete to finish making or doing something that has taken a long time to finish완성하는 데 오랜 시간이 걸린 것을 만들거나 수행하여 마무리하다: · The new bridge will be completed in two years’ time.새 다리는 2년 후에 완공될 예정이다.· She has just completed her PhD.그녀는 방금 박사 학위를 취득했다.finalize to do the last things that are necessary in order to settle a plan or agreement in a satisfactory way계획이나 합의를 만족스러운 방식으로 마무리하기 위해 마지막으로 필요한 일을 하다: · A spokesman said that they were hoping to finalize an agreement in the near future.대변인은 가까운 미래에 합의를 마무리 짓기를 바란다고 말했다.conclude formal격식체 to officially finish something무언가를 공식적으로 마무리하다: · The police have now concluded their investigations.경찰은 현재 수사를 마무리했다.· Ralph Ellis, Managing Director, concluded the conference with a review of the trading year.대표이사 랄프 엘리스는 한 해의 거래 실적 검토로 회의를 마무리했다.wrap something up informal비격식 to finish something successfully – used especially about agreements or sports competitions무언가를 성공적으로 끝내다 — 특히 합의나 스포츠 경기에 대해 쓰임: · Negotiators are meeting on Friday to wrap up the deal.협상가들이 금요일에 만나 거래를 마무리 지을 예정이다.· Liverpool had several chances to wrap up the game.리버풀은 경기를 마무리 지을 기회가 여러 번 있었다.round something off British English, round something out American English to do something as a way of ending a day, an evening, an event etc in an enjoyable or suitable way하루, 저녁, 행사 등을 즐겁고 적절한 방식으로 마무리하기 위해 무언가를 하다: · They rounded off the day with a barbecue at the beach.그들은 해변에서 바비큐를 하며 하루를 마무리했다.· A concert in the park is being organized to round off the programme of events.행사 프로그램을 마무리하기 위해 공원에서의 콘서트가 준비되고 있다.get it over with/get it over and done with to do something that you have to do now, so that it is finished and you can stop worrying about it지금 해야 할 일을 끝내서 더 이상 그것에 대해 걱정하지 않아도 되게 하다: · Let’s go and do the shopping now and get it over with.지금 가서 쇼핑을 하고 빨리 끝내버리자.· Just tell him how you feel and get it over and done with.그냥 그에게 어떻게 느끼는지 말하고 완전히 끝내버려.be done/be through informal비격식 if you are done, you have finished – used especially when other people are waiting for youdone은 다 끝났다는 뜻으로, 특히 다른 사람들이 기다리고 있을 때 쓴다: · We’re nearly done.거의 다 끝났어요.· We should be through in half an hour.30분 안에 끝날 것 같아요.be through with something/be done with something informal비격식 to have finished using something – used especially when other people are waiting to use it무언가 사용을 다 마치다 — 특히 다른 사람들이 사용하기를 기다리고 있을 때 쓰임: · I’m done with the file.파일 다 썼어요.· I’ll let you know when I’m through with it.다 끝나면 알려줄게요.tie up the loose ends to finish dealing with the final details of something, so that is all finished어떤 일의 마지막 세부 사항을 처리하여 완전히 마무리하다: · ‘Is the talk ready?’ ‘I just need to tie up a few loose ends.’"강연 준비됐어요?" "몇 가지 마무리할 것들만 정리하면 돼요."finish off phrasal verb1finish something ↔ off to complete the last part of something that you are doing하고 있는 일의 마지막 부분을 완성하다: It’ll take me a couple of hours to finish this job off.이 일을 끝내는 데 두어 시간이 걸릴 거야.2finish something ↔ off to use or eat all of something, so there is none left무언가를 모두 사용하거나 먹어서 아무것도 남기지 않다: Who finished off the cake?케이크를 다 먹은 게 누구야?3to complete an event, performance, piece of work etc by doing one final thing마지막 행동을 함으로써 행사, 공연, 작품 등을 마무리하다finish off with We’ll finish off with a track from Adam’s new album.아담의 새 앨범에서 한 곡으로 마무리하겠습니다.finish something ↔ off She finished off her speech by thanking her sponsors.그녀는 후원사에 감사 인사를 전하며 연설을 마무리했다.finish off/finish something ↔ off by doing something Finish off by cleaning the monitor and the keyboard.모니터와 키보드를 청소하는 것으로 마무리하세요.4finish somebody/something ↔ off to kill a person or animal when they are already weak or wounded이미 약해지거나 부상당한 사람이나 동물을 죽이다5finish somebody ↔ off to take away all of someone’s strength, energy etc누군가의 체력, 기력 등을 완전히 소진시키다: The walk up the hill really finished me off.언덕을 걸어 올라가는 것이 나를 완전히 지치게 만들었다.finish up phrasal verb1British English informal비격식 to arrive at a particular place, after going to other places first다른 곳들을 먼저 거친 후 특정 장소에 도착하다 SYN end up: I took a long holiday in Italy and finished up in Rome.이탈리아에서 긴 휴가를 보내다가 결국 로마에서 여행을 마쳤다.2British English informal비격식 to get into a particular state or situation as the result of what you have done, especially without planning or expecting it자신이 한 일의 결과로, 특히 계획하거나 예상하지 못한 채 특정 상태나 상황에 처하게 되다 SYN end up: He tried to bribe a police officer and finished up in jail.그는 경찰관에게 뇌물을 주려다가 결국 감옥에 가게 됐다.finish up with Brett got into a fight and finished up with a broken wrist.브렛은 싸움에 휘말렸다가 결국 손목이 골절됐다.3finish something ↔ up to eat or drink all the rest of something, so there is none left남은 음식이나 음료를 모두 먹거나 마셔서 아무것도 남기지 않다: Come on, finish up your drinks!어서, 음료 다 마셔요!finish with something/somebody phrasal verb1 have/be finished with something to no longer need to use something더 이상 무언가를 사용할 필요가 없다: Have you finished with the scissors?가위 다 썼어요?2have/be finished with somebody to have finished talking to someone or dealing with them, especially when you are angry with them or want to punish them특히 상대방에게 화가 나거나 벌을 주고 싶을 때, 그 사람과의 대화나 처리를 다 끝냈다는 뜻: Don’t go. I haven’t finished with you yet.가지 마. 아직 너한테 할 말이 남았어. ‘When I’m finished with you,’ he said, ‘you’ll be lucky if you’re still alive.’"내가 너한테 다 끝냈을 때," 그가 말했다, "살아 있으면 다행인 줄 알아."3to end a romantic or sexual relationship with someone누군가와의 연애 또는 성적 관계를 끝내다: So I told him I wanted to finish with him.그래서 나는 그에게 그와 헤어지고 싶다고 말했다.
모든 번역 보기1stop doing something (also finish off) [intransitive, transitive] to complete the last part of something that you are doing하고 있는 일의 마지막 부분을 완성하다: You can’t go anywhere until you’ve finished your homework.숙제를 끝내기 전까지는 아무 데도 갈 수 없어. Have you finished that book yet?그 책 다 읽었어요?finish doing something I finished typing the report just minutes before it was due.마감 몇 분 전에 겨우 보고서 타이핑을 끝냈다. ‘How’s the decorating going?’ ‘We’ve nearly finished.’"인테리어는 어떻게 되어 가고 있어요?" "거의 다 끝났어요."2end [intransitive] especially British English when an event, activity, or period of time finishes, it ends, especially at a particular time행사, 활동, 또는 기간이 (특히 특정 시각에) 끝나다: The football season finishes in May.축구 시즌은 5월에 끝난다. What time does school finish?학교는 몇 시에 끝나요?3eat/drink (also finish up/off) [transitive] to eat or drink all the rest of something, so there is none left남은 음식이나 음료를 모두 먹거나 마셔서 아무것도 남기지 않다: I’ll just finish my coffee.커피만 다 마시고 갈게요.4end something by doing something (also finish off) [intransitive, transitive] to complete an event, performance, piece of work etc by doing one final thing마지막 행동을 함으로써 행사, 공연, 작품 등을 마무리하다finish with The party finished with a sing-song.파티는 다 함께 노래를 부르는 것으로 끝났다.finish (something) by doing something I would like to finish by thanking you all for your help.마지막으로, 도움을 주신 모든 분들께 감사드리며 마치겠습니다.5race [intransitive, transitive] to be in a particular position at the end of a race, competition etc경주, 경기 등이 끝날 때 특정 순위에 오르다finish first/second/third etc He finished second in the 100 metres, behind Ben Johnson.그는 100미터 경주에서 벤 존슨에 이어 2위로 결승선을 통과했다.6take away somebody’s strength (also finish off) [transitive] to take away all of someone’s strength, energy etc누군가의 체력, 기력 등을 완전히 소진시키다 SYN do somebody in: Another run like that would just about finish me.그런 달리기를 한 번 더 하면 나는 완전히 뻗어 버릴 것 같아.7use all of something [intransitive, transitive] British English to completely use up the supply of something, especially food무언가(특히 음식)의 재고를 완전히 다 써버리다: The ice cream’s finished – can you get some more?아이스크림이 다 떨어졌는데, 좀 더 사다 줄 수 있어?8put/add the finishing touches (to something) to add the final details that make your work complete작업을 완성시키는 마지막 세부 사항을 추가하다: The band are putting the finishing touches to their new album.그 밴드는 새 앨범에 마지막 손질을 가하고 있다.9surface [transitive] to give the surface of something, especially wood, a smooth appearance by painting, polishing, or covering it도장, 연마 또는 코팅으로 사물(특히 목재)의 표면을 매끄럽게 마감하다: The furniture had been attractively finished in a walnut veneer.그 가구는 호두나무 무늬목으로 매력적인 마감 처리가 되어 있었다.GRAMMAR: Patterns with finish문법: finish의 구문 패턴• Finish is followed by an -ing form, not an infinitive. You say: · He finished cleaning the kitchen. ✗Don’t say: He finished to clean the kitchen.• finish 뒤에는 -ing형이 오며, 부정사는 쓰지 않는다. 올바른 표현：· He finished cleaning the kitchen. ✗ 잘못된 표현：He finished to clean the kitchen.• Finish belongs to a group of verbs where the same noun can be the subject of the verb or its object.• finish는 동일한 명사가 동사의 주어 또는 목적어가 될 수 있는 동사 그룹에 속한다.• You can say: · He finished his speech with a joke. In this sentence, ‘his speech’ is the object of finish.• 이렇게 말할 수 있다: · He finished his speech with a joke. 이 문장에서 'his speech'는 finish의 목적어이다.• You can say: · His speech finished with a joke. In this sentence, ‘his speech’ is the subject of finish.Grammar guide ‒ VERBS• 이렇게도 말할 수 있다: · His speech finished with a joke. 이 문장에서 'his speech'는 finish의 주어이다. 문법 안내 — 동사THESAURUS유의어finish to complete the last part of something that you are doing하고 있는 일의 마지막 부분을 완성하다: · Have you finished your homework?숙제 다 했어요?· The builders say they should have finished by Friday.공사업자들은 금요일까지는 끝낼 수 있을 것이라고 말한다.complete to finish making or doing something that has taken a long time to finish완성하는 데 오랜 시간이 걸린 것을 만들거나 수행하여 마무리하다: · The new bridge will be completed in two years’ time.새 다리는 2년 후에 완공될 예정이다.· She has just completed her PhD.그녀는 방금 박사 학위를 취득했다.finalize to do the last things that are necessary in order to settle a plan or agreement in a satisfactory way계획이나 합의를 만족스러운 방식으로 마무리하기 위해 마지막으로 필요한 일을 하다: · A spokesman said that they were hoping to finalize an agreement in the near future.대변인은 가까운 미래에 합의를 마무리 짓기를 바란다고 말했다.conclude formal격식체 to officially finish something무언가를 공식적으로 마무리하다: · The police have now concluded their investigations.경찰은 현재 수사를 마무리했다.· Ralph Ellis, Managing Director, concluded the conference with a review of the trading year.대표이사 랄프 엘리스는 한 해의 거래 실적 검토로 회의를 마무리했다.wrap something up informal비격식 to finish something successfully – used especially about agreements or sports competitions무언가를 성공적으로 끝내다 — 특히 합의나 스포츠 경기에 대해 쓰임: · Negotiators are meeting on Friday to wrap up the deal.협상가들이 금요일에 만나 거래를 마무리 지을 예정이다.· Liverpool had several chances to wrap up the game.리버풀은 경기를 마무리 지을 기회가 여러 번 있었다.round something off British English, round something out American English to do something as a way of ending a day, an evening, an event etc in an enjoyable or suitable way하루, 저녁, 행사 등을 즐겁고 적절한 방식으로 마무리하기 위해 무언가를 하다: · They rounded off the day with a barbecue at the beach.그들은 해변에서 바비큐를 하며 하루를 마무리했다.· A concert in the park is being organized to round off the programme of events.행사 프로그램을 마무리하기 위해 공원에서의 콘서트가 준비되고 있다.get it over with/get it over and done with to do something that you have to do now, so that it is finished and you can stop worrying about it지금 해야 할 일을 끝내서 더 이상 그것에 대해 걱정하지 않아도 되게 하다: · Let’s go and do the shopping now and get it over with.지금 가서 쇼핑을 하고 빨리 끝내버리자.· Just tell him how you feel and get it over and done with.그냥 그에게 어떻게 느끼는지 말하고 완전히 끝내버려.be done/be through informal비격식 if you are done, you have finished – used especially when other people are waiting for youdone은 다 끝났다는 뜻으로, 특히 다른 사람들이 기다리고 있을 때 쓴다: · We’re nearly done.거의 다 끝났어요.· We should be through in half an hour.30분 안에 끝날 것 같아요.be through with something/be done with something informal비격식 to have finished using something – used especially when other people are waiting to use it무언가 사용을 다 마치다 — 특히 다른 사람들이 사용하기를 기다리고 있을 때 쓰임: · I’m done with the file.파일 다 썼어요.· I’ll let you know when I’m through with it.다 끝나면 알려줄게요.tie up the loose ends to finish dealing with the final details of something, so that is all finished어떤 일의 마지막 세부 사항을 처리하여 완전히 마무리하다: · ‘Is the talk ready?’ ‘I just need to tie up a few loose ends.’"강연 준비됐어요?" "몇 가지 마무리할 것들만 정리하면 돼요."finish off phrasal verb1finish something ↔ off to complete the last part of something that you are doing하고 있는 일의 마지막 부분을 완성하다: It’ll take me a couple of hours to finish this job off.이 일을 끝내는 데 두어 시간이 걸릴 거야.2finish something ↔ off to use or eat all of something, so there is none left무언가를 모두 사용하거나 먹어서 아무것도 남기지 않다: Who finished off the cake?케이크를 다 먹은 게 누구야?3to complete an event, performance, piece of work etc by doing one final thing마지막 행동을 함으로써 행사, 공연, 작품 등을 마무리하다finish off with We’ll finish off with a track from Adam’s new album.아담의 새 앨범에서 한 곡으로 마무리하겠습니다.finish something ↔ off She finished off her speech by thanking her sponsors.그녀는 후원사에 감사 인사를 전하며 연설을 마무리했다.finish off/finish something ↔ off by doing something Finish off by cleaning the monitor and the keyboard.모니터와 키보드를 청소하는 것으로 마무리하세요.4finish somebody/something ↔ off to kill a person or animal when they are already weak or wounded이미 약해지거나 부상당한 사람이나 동물을 죽이다5finish somebody ↔ off to take away all of someone’s strength, energy etc누군가의 체력, 기력 등을 완전히 소진시키다: The walk up the hill really finished me off.언덕을 걸어 올라가는 것이 나를 완전히 지치게 만들었다.finish up phrasal verb1British English informal비격식 to arrive at a particular place, after going to other places first다른 곳들을 먼저 거친 후 특정 장소에 도착하다 SYN end up: I took a long holiday in Italy and finished up in Rome.이탈리아에서 긴 휴가를 보내다가 결국 로마에서 여행을 마쳤다.2British English informal비격식 to get into a particular state or situation as the result of what you have done, especially without planning or expecting it자신이 한 일의 결과로, 특히 계획하거나 예상하지 못한 채 특정 상태나 상황에 처하게 되다 SYN end up: He tried to bribe a police officer and finished up in jail.그는 경찰관에게 뇌물을 주려다가 결국 감옥에 가게 됐다.finish up with Brett got into a fight and finished up with a broken wrist.브렛은 싸움에 휘말렸다가 결국 손목이 골절됐다.3finish something ↔ up to eat or drink all the rest of something, so there is none left남은 음식이나 음료를 모두 먹거나 마셔서 아무것도 남기지 않다: Come on, finish up your drinks!어서, 음료 다 마셔요!finish with something/somebody phrasal verb1 have/be finished with something to no longer need to use something더 이상 무언가를 사용할 필요가 없다: Have you finished with the scissors?가위 다 썼어요?2have/be finished with somebody to have finished talking to someone or dealing with them, especially when you are angry with them or want to punish them특히 상대방에게 화가 나거나 벌을 주고 싶을 때, 그 사람과의 대화나 처리를 다 끝냈다는 뜻: Don’t go. I haven’t finished with you yet.가지 마. 아직 너한테 할 말이 남았어. ‘When I’m finished with you,’ he said, ‘you’ll be lucky if you’re still alive.’"내가 너한테 다 끝냈을 때," 그가 말했다, "살아 있으면 다행인 줄 알아."3to end a romantic or sexual relationship with someone누군가와의 연애 또는 성적 관계를 끝내다: So I told him I wanted to finish with him.그래서 나는 그에게 그와 헤어지고 싶다고 말했다.finishfinish2 noun 1[countable] the end or last part of something어떤 것의 끝 또는 마지막 부분: I was watching the race but I didn’t get to see the finish.경주를 보고 있었는데 결승 장면을 보지 못했다. The day was a disaster from start to finish (=from the beginning until the end).그날은 처음부터 끝까지（=시작부터 끝까지）완전히 엉망이었다. I won’t walk out – I like to see things through to the finish.중간에 나가지 않을 거야 — 나는 끝까지 지켜보는 걸 좋아하거든.a close finish (=an end of a race where two competitors are very close to each other)（=두 선수가 매우 근접한 상태에서 이루어지는 경주의 결말）2a fight to the finish a fight or game in which the teams or competitors struggle until one is completely defeated한 팀이나 선수가 완전히 패배할 때까지 싸우는 싸움이나 경기3[countable, uncountable] the appearance of the surface of an object after it has been painted, polished etc도장, 연마 등의 처리 후 물체 표면의 외관: That table has a beautiful finish.저 테이블은 마감이 정말 아름답다.
1[countable] the end or last part of something어떤 것의 끝 또는 마지막 부분: I was watching the race but I didn’t get to see the finish.경주를 보고 있었는데 결승 장면을 보지 못했다. The day was a disaster from start to finish (=from the beginning until the end).그날은 처음부터 끝까지（=시작부터 끝까지）완전히 엉망이었다. I won’t walk out – I like to see things through to the finish.중간에 나가지 않을 거야 — 나는 끝까지 지켜보는 걸 좋아하거든.a close finish (=an end of a race where two competitors are very close to each other)（=두 선수가 매우 근접한 상태에서 이루어지는 경주의 결말）2a fight to the finish a fight or game in which the teams or competitors struggle until one is completely defeated한 팀이나 선수가 완전히 패배할 때까지 싸우는 싸움이나 경기3[countable, uncountable] the appearance of the surface of an object after it has been painted, polished etc도장, 연마 등의 처리 후 물체 표면의 외관: That table has a beautiful finish.저 테이블은 마감이 정말 아름답다.