fish의 영어 뜻
fishfish1 /fɪʃ/ noun (plural fish or fishes)
모든 번역 보기1[countable] an animal that lives in water, and uses its fins and tail to swim물속에 살며 지느러미와 꼬리를 이용해 헤엄치는 동물:
Over 1,500 different species of fish inhabit the waters around the reef.1,500종이 넘는 다양한 어류가 암초 주변 해역에 서식한다.
The stonefish is the most deadly of all fishes.스톤피시는 모든 어류 중 가장 치명적인 물고기이다.
The lake is well stocked with fish (=it contains a lot of fish).그 호수에는 물고기가 풍부하다(=물고기가 많이 서식하고 있다).2[uncountable] the flesh of a fish used as food식용으로 쓰이는 생선 살:
You usually drink white wine with fish.생선 요리에는 보통 화이트 와인을 곁들인다.
In Japan, people eat raw fish.일본에서는 사람들이 생선을 날것으로 먹는다.
Oily fish (=fish that contains a lot of oil) is supposed to be good for you.기름진 생선(=기름 함량이 높은 생선)은 건강에 좋다고 알려져 있다. ► You say fish and chips, not 'chips and fish'.3(be/feel) like a fish out of water to feel uncomfortable because you feel you do not belong in a place or situation어떤 장소나 상황에 어울리지 않는다고 느껴 불편하다:
I felt like a fish out of water in my new school.새 학교에서 나는 물 밖에 나온 물고기처럼 어색했다.4there are plenty more fish in the sea used to tell someone whose relationship has ended that there are other people they can have a relationship with연애가 끝난 사람에게 사귈 수 있는 다른 사람이 있다고 말할 때 쓰임5neither fish nor fowl neither one thing nor another이것도 저것도 아닌6have other/bigger fish to fry informal비격식 to have other things to do, especially more important things특히 더 중요한 일 등 다른 할 일이 있다7odd fish/queer fish British English old-fashioned구식 someone who is slightly strange or crazy약간 이상하거나 별난 사람8cold fish an unfriendly person who seems to have no strong feelings강한 감정이 없어 보이는 불친절한 사람9a big fish in a little/small pond someone who is important in or who has influence over a very small area아주 좁은 범위에서 중요하거나 영향력 있는 사람 → drink like a fish at drink1(2), → another/a different kettle of fish at kettle(3)COLLOCATIONS연어– Meaning 1– 의미 1ADJECTIVES/NOUN + fish형용사/명사 + fishfreshwater fish (=that live in rivers or lakes)· The pools are home to frogs, newts, and freshwater fish.· 그 웅덩이들은 개구리, 영원, 민물고기의 서식지이다.saltwater fish (=that live in the ocean)· saltwater fish such as cod and tuna· 대구와 참치 같은 바닷물고기river/sea fish· Pike are river fish.· 강꼬치고기는 강에 사는 물고기이다.tropical fish· a tank full of tropical fish· 열대어로 가득 찬 어항farmed fish (=fish that are from a fish farm)· We also know that farmed fish don’t have as much omega 3 as wild salmon.· 양식 물고기는 야생 연어만큼 오메가3를 함유하지 않는다는 것도 알고 있다.verbs동사catch/land a fish· Pete caught a really big fish.· Pete는 정말 큰 물고기를 잡았다.breed fish· He has been breeding tropical fish for many years.· 그는 여러 해 동안 열대어를 사육해 왔다.keep fish (=have them as pets or for breeding)· We used to keep tropical fish when I was young.· 어렸을 때 우리는 열대어를 키웠다.fillet a fish (=cut the meat away from the bones)· You need a sharp knife to fillet fish.· 생선 필레를 뜨려면 날카로운 칼이 필요하다.a fish swims· Red fish swam on either side of the boat.· 붉은 물고기들이 배 양쪽에서 헤엄쳤다.a fish bites (=it takes food from a hook and gets caught)· The fish aren’t biting today.· 오늘은 물고기가 입질을 안 한다.fish + NOUNfish + 명사fish stocks (=the quantity of fish in the sea)· Fish stocks have declined dramatically.· 어류 자원이 급격히 감소했다.fish species (also species of fish) (=the group of fish that are similar and can breed together)· 74 of California's 113 native fish species are in need of protection.· 캘리포니아의 토종 어류 113종 중 74종이 보호가 필요하다.a fish tank (=for keeping fish indoors, usually as pets)· The filter in his fish tank made a quiet humming noise.· 그의 어항 필터가 조용히 윙윙거리는 소리를 냈다.a fish pond (=for keeping fish outdoors, in a garden)· We’re thinking of building a fish pond in the back garden.· 우리는 뒷마당에 연못을 만들 생각이다.fish food (=for feeding fish)· I sprinkled some fish food into the tank.· 나는 어항에 물고기 먹이를 약간 뿌렸다.phrases구a shoal/school of fish (=a large group swimming together)· Shoals of little fish were swimming around her.· 작은 물고기 떼가 그녀 주위를 헤엄치고 있었다.COLLOCATIONS연어– Meaning 2— 뜻 2adjectives형용사fresh fish· The market sells an amazing variety of fresh fish.· 그 시장은 놀랄 만큼 다양한 신선한 생선을 판매한다.frozen fish (=stored at a very low temperature to preserve it)· I stopped at the supermarket to buy some frozen fish.· 나는 냉동 생선을 사러 슈퍼마켓에 들렀다.white fish (=whose meat is white when cooked)· grilled white fish· 구운 흰살생선oily fish (=containing a lot of natural oil)· A diet of oily fish can help prevent heart disease.· 기름진 생선 위주의 식단은 심장병 예방에 도움이 될 수 있다.fried fish (=cooked in hot oil)· We’re going to have fried fish tonight.· 우리는 오늘 저녁에 튀긴 생선을 먹을 것이다.steamed/poached fish (=cooked over boiling water)· The kitchen smelt of steamed fish.· 부엌에서는 생선찜 냄새가 났다.baked fish (=cooked in an oven)· Serve the baked fish with slices of lemon.· 구운 생선에 레몬 슬라이스를 곁들여 내놓으세요.battered fish (=covered in a mixture of flour and water, and then fried)· The restaurant is well-known for its battered fish dishes.· 그 식당은 튀김옷을 입힌 생선 요리로 유명하다.raw fish (=not cooked)· In Japan we like to eat raw fish.· 일본에서 우리는 생선을 날것으로 먹는 것을 즐긴다.smoked fish (=left in smoke to give it a special taste)· It was the finest smoked fish they had ever tasted.· 그것은 그들이 지금까지 맛본 것 중 가장 훌륭한 훈제 생선이었다.dried fish (=preserved by having the water removed)· Occasionally, the guards gave us some vegetables and dried fish.· 가끔 경비원들이 우리에게 채소와 건어물을 조금 주었다.salted fish (=preserved by adding salt)· The dish is made with rice and salted fish.· 그 요리는 쌀과 소금에 절인 생선으로 만든다.verbs동사eat fish· You should eat more fish.· 생선을 더 많이 먹어야 한다.cook fish· I think I’ll cook fish tonight.· 오늘 저녁에는 생선 요리를 해야겠다.fish + NOUNfish + 명사a fish shop· She works in the fish shop on the High Street.· 그녀는 중심가의 생선 가게에서 일한다.a fish market· I brought some salmon at the local fish market.· 나는 동네 수산시장에서 연어를 샀다.fish soup· Use the bones to make fish soup.· 뼈를 이용해 생선 수프를 만드세요.fish paste (=a smooth food, made by crushing fish)· She spread some fish paste on fresh bread.· 그녀는 신선한 빵에 생선 페이스트를 발랐다.phrases구fish and chips· Why don't we stop off for some fish and chips on the way home?· 집에 가는 길에 피시 앤 칩스를 먹으러 들르는 게 어때?
모든 번역 보기1[countable] an animal that lives in water, and uses its fins and tail to swim물속에 살며 지느러미와 꼬리를 이용해 헤엄치는 동물:
Over 1,500 different species of fish inhabit the waters around the reef.1,500종이 넘는 다양한 어류가 암초 주변 해역에 서식한다.
The stonefish is the most deadly of all fishes.스톤피시는 모든 어류 중 가장 치명적인 물고기이다.
The lake is well stocked with fish (=it contains a lot of fish).그 호수에는 물고기가 풍부하다(=물고기가 많이 서식하고 있다).2[uncountable] the flesh of a fish used as food식용으로 쓰이는 생선 살:
You usually drink white wine with fish.생선 요리에는 보통 화이트 와인을 곁들인다.
In Japan, people eat raw fish.일본에서는 사람들이 생선을 날것으로 먹는다.
Oily fish (=fish that contains a lot of oil) is supposed to be good for you.기름진 생선(=기름 함량이 높은 생선)은 건강에 좋다고 알려져 있다. ► You say fish and chips, not 'chips and fish'.3(be/feel) like a fish out of water to feel uncomfortable because you feel you do not belong in a place or situation어떤 장소나 상황에 어울리지 않는다고 느껴 불편하다:
I felt like a fish out of water in my new school.새 학교에서 나는 물 밖에 나온 물고기처럼 어색했다.4there are plenty more fish in the sea used to tell someone whose relationship has ended that there are other people they can have a relationship with연애가 끝난 사람에게 사귈 수 있는 다른 사람이 있다고 말할 때 쓰임5neither fish nor fowl neither one thing nor another이것도 저것도 아닌6have other/bigger fish to fry informal비격식 to have other things to do, especially more important things특히 더 중요한 일 등 다른 할 일이 있다7odd fish/queer fish British English old-fashioned구식 someone who is slightly strange or crazy약간 이상하거나 별난 사람8cold fish an unfriendly person who seems to have no strong feelings강한 감정이 없어 보이는 불친절한 사람9a big fish in a little/small pond someone who is important in or who has influence over a very small area아주 좁은 범위에서 중요하거나 영향력 있는 사람 → drink like a fish at drink1(2), → another/a different kettle of fish at kettle(3)COLLOCATIONS연어– Meaning 1– 의미 1ADJECTIVES/NOUN + fish형용사/명사 + fishfreshwater fish (=that live in rivers or lakes)· The pools are home to frogs, newts, and freshwater fish.· 그 웅덩이들은 개구리, 영원, 민물고기의 서식지이다.saltwater fish (=that live in the ocean)· saltwater fish such as cod and tuna· 대구와 참치 같은 바닷물고기river/sea fish· Pike are river fish.· 강꼬치고기는 강에 사는 물고기이다.tropical fish· a tank full of tropical fish· 열대어로 가득 찬 어항farmed fish (=fish that are from a fish farm)· We also know that farmed fish don’t have as much omega 3 as wild salmon.· 양식 물고기는 야생 연어만큼 오메가3를 함유하지 않는다는 것도 알고 있다.verbs동사catch/land a fish· Pete caught a really big fish.· Pete는 정말 큰 물고기를 잡았다.breed fish· He has been breeding tropical fish for many years.· 그는 여러 해 동안 열대어를 사육해 왔다.keep fish (=have them as pets or for breeding)· We used to keep tropical fish when I was young.· 어렸을 때 우리는 열대어를 키웠다.fillet a fish (=cut the meat away from the bones)· You need a sharp knife to fillet fish.· 생선 필레를 뜨려면 날카로운 칼이 필요하다.a fish swims· Red fish swam on either side of the boat.· 붉은 물고기들이 배 양쪽에서 헤엄쳤다.a fish bites (=it takes food from a hook and gets caught)· The fish aren’t biting today.· 오늘은 물고기가 입질을 안 한다.fish + NOUNfish + 명사fish stocks (=the quantity of fish in the sea)· Fish stocks have declined dramatically.· 어류 자원이 급격히 감소했다.fish species (also species of fish) (=the group of fish that are similar and can breed together)· 74 of California's 113 native fish species are in need of protection.· 캘리포니아의 토종 어류 113종 중 74종이 보호가 필요하다.a fish tank (=for keeping fish indoors, usually as pets)· The filter in his fish tank made a quiet humming noise.· 그의 어항 필터가 조용히 윙윙거리는 소리를 냈다.a fish pond (=for keeping fish outdoors, in a garden)· We’re thinking of building a fish pond in the back garden.· 우리는 뒷마당에 연못을 만들 생각이다.fish food (=for feeding fish)· I sprinkled some fish food into the tank.· 나는 어항에 물고기 먹이를 약간 뿌렸다.phrases구a shoal/school of fish (=a large group swimming together)· Shoals of little fish were swimming around her.· 작은 물고기 떼가 그녀 주위를 헤엄치고 있었다.COLLOCATIONS연어– Meaning 2— 뜻 2adjectives형용사fresh fish· The market sells an amazing variety of fresh fish.· 그 시장은 놀랄 만큼 다양한 신선한 생선을 판매한다.frozen fish (=stored at a very low temperature to preserve it)· I stopped at the supermarket to buy some frozen fish.· 나는 냉동 생선을 사러 슈퍼마켓에 들렀다.white fish (=whose meat is white when cooked)· grilled white fish· 구운 흰살생선oily fish (=containing a lot of natural oil)· A diet of oily fish can help prevent heart disease.· 기름진 생선 위주의 식단은 심장병 예방에 도움이 될 수 있다.fried fish (=cooked in hot oil)· We’re going to have fried fish tonight.· 우리는 오늘 저녁에 튀긴 생선을 먹을 것이다.steamed/poached fish (=cooked over boiling water)· The kitchen smelt of steamed fish.· 부엌에서는 생선찜 냄새가 났다.baked fish (=cooked in an oven)· Serve the baked fish with slices of lemon.· 구운 생선에 레몬 슬라이스를 곁들여 내놓으세요.battered fish (=covered in a mixture of flour and water, and then fried)· The restaurant is well-known for its battered fish dishes.· 그 식당은 튀김옷을 입힌 생선 요리로 유명하다.raw fish (=not cooked)· In Japan we like to eat raw fish.· 일본에서 우리는 생선을 날것으로 먹는 것을 즐긴다.smoked fish (=left in smoke to give it a special taste)· It was the finest smoked fish they had ever tasted.· 그것은 그들이 지금까지 맛본 것 중 가장 훌륭한 훈제 생선이었다.dried fish (=preserved by having the water removed)· Occasionally, the guards gave us some vegetables and dried fish.· 가끔 경비원들이 우리에게 채소와 건어물을 조금 주었다.salted fish (=preserved by adding salt)· The dish is made with rice and salted fish.· 그 요리는 쌀과 소금에 절인 생선으로 만든다.verbs동사eat fish· You should eat more fish.· 생선을 더 많이 먹어야 한다.cook fish· I think I’ll cook fish tonight.· 오늘 저녁에는 생선 요리를 해야겠다.fish + NOUNfish + 명사a fish shop· She works in the fish shop on the High Street.· 그녀는 중심가의 생선 가게에서 일한다.a fish market· I brought some salmon at the local fish market.· 나는 동네 수산시장에서 연어를 샀다.fish soup· Use the bones to make fish soup.· 뼈를 이용해 생선 수프를 만드세요.fish paste (=a smooth food, made by crushing fish)· She spread some fish paste on fresh bread.· 그녀는 신선한 빵에 생선 페이스트를 발랐다.phrases구fish and chips· Why don't we stop off for some fish and chips on the way home?· 집에 가는 길에 피시 앤 칩스를 먹으러 들르는 게 어때?fishfish2 verb
1[intransitive] to try to catch fish물고기를 잡으려 하다:
Dad really loves to fish.아빠는 낚시를 정말 좋아한다.fish for
a Japanese vessel fishing for tuna in the Eastern Pacific동태평양에서 참치를 잡는 일본 어선2[intransitive always +adverb/preposition] informal비격식 to search for something in a bag, pocket etc가방, 주머니 등에서 무언가를 뒤지다fish about/around
She fished around in her purse and pulled out a photo.그녀는 지갑을 뒤지다가 사진 한 장을 꺼냈다.fish for
Chris fished in his pocket for a coin.Chris는 동전을 찾아 주머니를 뒤졌다.3[transitive] to try to catch fish in a particular area of water특정 수역에서 물고기를 잡으려 하다:
Other nations are forbidden to fish the waters within 200 miles of the coast.다른 나라들은 해안에서 200마일 이내의 수역에서 어업을 하는 것이 금지되어 있다.4 fish for compliments to try to make someone say something nice about you, usually by first criticizing yourself – used to show disapproval보통 먼저 자신을 깎아내려 상대방이 칭찬하게 유도하다 — 못마땅함을 나타낼 때 씀:
It’s sickening the way he’s always fishing for compliments.그가 항상 칭찬을 구걸하는 방식은 역겹기 그지없다.5[intransitive] to try to find out information, without asking directly직접 묻지 않고 정보를 알아내려 하다:
‘Are you here with your wife?’ she asked, fishing."아내와 함께 오셨나요?" 그녀가 탐색하듯 물었다.fish somebody/something ↔ out phrasal verb a)to pull someone or something out of water사람이나 사물을 물에서 끌어내다fish out of
The body was fished out of the East River a week later.시신은 일주일 후 이스트 강에서 건져 올려졌다. b)to find something after searching through a bag, pocket etc, and take it out가방, 주머니 등을 뒤져 무언가를 찾아 꺼내다fish out of
Eric fished a peppermint out of the bag.Eric은 가방에서 페퍼민트 사탕을 꺼냈다.
1[intransitive] to try to catch fish물고기를 잡으려 하다:
Dad really loves to fish.아빠는 낚시를 정말 좋아한다.fish for
a Japanese vessel fishing for tuna in the Eastern Pacific동태평양에서 참치를 잡는 일본 어선2[intransitive always +adverb/preposition] informal비격식 to search for something in a bag, pocket etc가방, 주머니 등에서 무언가를 뒤지다fish about/around
She fished around in her purse and pulled out a photo.그녀는 지갑을 뒤지다가 사진 한 장을 꺼냈다.fish for
Chris fished in his pocket for a coin.Chris는 동전을 찾아 주머니를 뒤졌다.3[transitive] to try to catch fish in a particular area of water특정 수역에서 물고기를 잡으려 하다:
Other nations are forbidden to fish the waters within 200 miles of the coast.다른 나라들은 해안에서 200마일 이내의 수역에서 어업을 하는 것이 금지되어 있다.4 fish for compliments to try to make someone say something nice about you, usually by first criticizing yourself – used to show disapproval보통 먼저 자신을 깎아내려 상대방이 칭찬하게 유도하다 — 못마땅함을 나타낼 때 씀:
It’s sickening the way he’s always fishing for compliments.그가 항상 칭찬을 구걸하는 방식은 역겹기 그지없다.5[intransitive] to try to find out information, without asking directly직접 묻지 않고 정보를 알아내려 하다:
‘Are you here with your wife?’ she asked, fishing."아내와 함께 오셨나요?" 그녀가 탐색하듯 물었다.fish somebody/something ↔ out phrasal verb a)to pull someone or something out of water사람이나 사물을 물에서 끌어내다fish out of
The body was fished out of the East River a week later.시신은 일주일 후 이스트 강에서 건져 올려졌다. b)to find something after searching through a bag, pocket etc, and take it out가방, 주머니 등을 뒤져 무언가를 찾아 꺼내다fish out of
Eric fished a peppermint out of the bag.Eric은 가방에서 페퍼민트 사탕을 꺼냈다.