floor의 영어 뜻
floorfloor1 /flɔː $ flɔːr/ noun [countable] 
모든 번역 보기1in a building the flat surface that you stand on inside a building건물 내부에서 사람이 서 있는 평평한 바닥면: 
a polished wooden floor광택이 나는 나무 바닥 a puddle of water on the kitchen floor부엌 바닥에 고인 물웅덩이 a warehouse that has 410,000 square feet of floor space바닥 면적이 41만 평방피트인 창고2in a car British English the part of a car that forms its inside floor자동차 내부 바닥을 이루는 부분 SYN floorboard American English3level in building one of the levels in a building건물의 층 중 하나: a ground floor flat1층 아파트on the top/first/tenth etc floor Our office is on the top floor.우리 사무실은 맨 위층에 있습니다.floor of We are located on the seventh floor of the building.저희는 건물 7층에 위치해 있습니다.4ocean/forest/cave floor etc the ground at the bottom of the ocean, the forest etc바다, 숲 등의 밑바닥: creatures that live on the ocean floor해저에 사는 생물들5for dancing an area in a room where people can dance사람들이 춤을 출 수 있는 공간: There were two or three couples already on the dance floor.댄스 플로어에는 이미 두세 쌍의 커플이 있었다.take (to) the floor (=begin dancing)(=춤을 추기 시작하다) Everyone took to the floor for the last waltz.모두가 마지막 왈츠를 위해 댄스 플로어로 나갔다.6where people work a large area in a building where a lot of people do their jobs건물 내에서 많은 사람들이 일하는 넓은 공간: He wasn’t keen on the idea of working on the shop floor (=the part of a factory where people make things using machines).그는 공장 현장(=기계를 사용해 제품을 만드는 공장 구역)에서 일하는 것을 별로 달가워하지 않았다. the busy trading floor (=area where stocks and shares are bought and sold)분주한 거래소 장내(=주식과 유가증권이 사고팔리는 구역)7limit an officially agreed limit below which something cannot go어떤 것이 그 이하로 내려갈 수 없는 공식적으로 합의된 하한선: Manufacturers have tried to put a floor under the price of their products.제조업체들은 자사 제품 가격에 하한선을 두려고 노력해 왔다.8the floor a)the people attending a public meeting공개 회의에 참석한 사람들: Are there any questions from the floor?청중 중에 질문 있으신 분 계십니까? b)the part of a parliament, public meeting place etc where people sit의회나 공개 집회 장소 등에서 사람들이 앉는 구역: The delegates crowded the floor of the House.대의원들이 의회 본회의장을 가득 메웠다.9take the floor to begin speaking at an important public meeting중요한 공개 회의에서 발언을 시작하다: The chairman then took the floor.그다음 의장이 발언권을 얻었다.10have the floor to be speaking or have the right to speak at an important public meeting중요한 공개 회의에서 발언 중이거나 발언권을 가지다: He stepped aside to allow other speakers to have the floor.그는 다른 연사들이 발언할 수 있도록 자리를 비켜 주었다.11go through the floor if a price, amount etc goes through the floor, it becomes very low가격이나 금액 등이 급락하여 매우 낮아지다 OPP go through the roof: Share prices have gone through the floor.주가가 폭락했다.COLLOCATIONS연어verbs동사clean the floor· Next he had to clean the floor.· 다음으로 그는 바닥을 청소해야 했다.wash/mop the floor· The floor needs mopping.· 바닥을 대걸레로 닦아야 한다.sweep the floor· He grabbed a broom and began sweeping the floor.· 그는 빗자루를 집어 들고 바닥을 쓸기 시작했다.wax/polish the floor· I washed and waxed the kitchen floor.· 나는 부엌 바닥을 씻고 왁스를 칠했다.sit/lie/sleep on the floor· Officers found her lying face down on the floor.· 경찰관들이 그녀가 바닥에 엎드려 있는 것을 발견했다.fall/drop/sink to the floor· He let his cigarette fall to the floor.· 그는 담배를 바닥에 떨어뜨렸다.ADJECTIVES/NOUN + floor형용사/명사 + floorthe bathroom/kitchen/bedroom etc floor· I’ve still got to clean the bathroom floor.· 나는 아직 욕실 바닥을 청소해야 한다.a wooden floor· The hut had a muddy wooden floor.· 오두막에는 진흙투성이의 나무 바닥이 있었다.a marble floor· He strode across the marble floor.· 그는 대리석 바닥을 성큼성큼 가로질렀다.a tiled floor· There were a couple of oriental rugs on the tiled floor.· 타일 바닥 위에 동양식 러그 몇 장이 깔려 있었다.a carpeted floor· Barbara was sitting on the carpeted floor.· Barbara는 카펫이 깔린 바닥에 앉아 있었다.a bare floor (=not covered by anything)· Father Murphy led me to a tiny room with a bare floor and a simple bed.· 머피 신부님이 나를 아무것도 깔리지 않은 바닥과 소박한 침대가 있는 작은 방으로 데려갔다.floor + NOUNfloor + 명사floor tiles (=flat square pieces of clay or other material, used to cover floors)· When you buy floor tiles, always get a few extra.· 바닥 타일을 살 때는 항상 여분을 조금 더 구입하세요.floor polish· The room smelt of floor polish.· 방에서 바닥 왁스 냄새가 났다.a floor covering (=a material, such as carpet, that covers a floor)· A carpet fitter can fit floor coverings quickly and inexpensively.· 카펫 설치 기사는 바닥재를 빠르고 저렴하게 설치할 수 있다.floor space (=a measure of how big a room or building is, based on the size of the floor)· The shop has 33,000 square feet of floor space.· 그 상점은 33,000평방피트의 바닥 면적을 갖추고 있다.THESAURUS유의어floor one of the levels in a building건물의 층 중 하나: · She lives in an apartment on the eighteenth floor.· 그녀는 18층 아파트에 살고 있다.storey British English, story American English used when saying how many levels a building has건물이 몇 층인지 말할 때 사용함: · a five-storey car park· 5층 주차 건물· The school is a single storey building.· 그 학교는 단층 건물이다.the ground floor (also the first floor American English) the floor of a building that is at ground level지면과 같은 높이에 있는 건물의 층; 1층: · There is a shop on the ground floor.· 1층에 상점이 있다.· The emergency room is on the first floor.· 응급실은 1층에 있다.the first floor British English, the second floor American English the floor of a building above the one at ground level건물에서 지상층 위에 있는 층: · She lives on the first floor.· 그녀는 2층에 살고 있다.deck one of the levels on a ship, bus, or plane선박, 버스, 비행기 등의 층 중 하나: · The Horizon Lounge is on the top deck of the ship.· 호라이즌 라운지는 선박의 최상층 갑판에 있다.
모든 번역 보기1in a building the flat surface that you stand on inside a building건물 내부에서 사람이 서 있는 평평한 바닥면: a polished wooden floor광택이 나는 나무 바닥 a puddle of water on the kitchen floor부엌 바닥에 고인 물웅덩이 a warehouse that has 410,000 square feet of floor space바닥 면적이 41만 평방피트인 창고2in a car British English the part of a car that forms its inside floor자동차 내부 바닥을 이루는 부분 SYN floorboard American English3level in building one of the levels in a building건물의 층 중 하나: a ground floor flat1층 아파트on the top/first/tenth etc floor Our office is on the top floor.우리 사무실은 맨 위층에 있습니다.floor of We are located on the seventh floor of the building.저희는 건물 7층에 위치해 있습니다.4ocean/forest/cave floor etc the ground at the bottom of the ocean, the forest etc바다, 숲 등의 밑바닥: creatures that live on the ocean floor해저에 사는 생물들5for dancing an area in a room where people can dance사람들이 춤을 출 수 있는 공간: There were two or three couples already on the dance floor.댄스 플로어에는 이미 두세 쌍의 커플이 있었다.take (to) the floor (=begin dancing)(=춤을 추기 시작하다) Everyone took to the floor for the last waltz.모두가 마지막 왈츠를 위해 댄스 플로어로 나갔다.6where people work a large area in a building where a lot of people do their jobs건물 내에서 많은 사람들이 일하는 넓은 공간: He wasn’t keen on the idea of working on the shop floor (=the part of a factory where people make things using machines).그는 공장 현장(=기계를 사용해 제품을 만드는 공장 구역)에서 일하는 것을 별로 달가워하지 않았다. the busy trading floor (=area where stocks and shares are bought and sold)분주한 거래소 장내(=주식과 유가증권이 사고팔리는 구역)7limit an officially agreed limit below which something cannot go어떤 것이 그 이하로 내려갈 수 없는 공식적으로 합의된 하한선: Manufacturers have tried to put a floor under the price of their products.제조업체들은 자사 제품 가격에 하한선을 두려고 노력해 왔다.8the floor a)the people attending a public meeting공개 회의에 참석한 사람들: Are there any questions from the floor?청중 중에 질문 있으신 분 계십니까? b)the part of a parliament, public meeting place etc where people sit의회나 공개 집회 장소 등에서 사람들이 앉는 구역: The delegates crowded the floor of the House.대의원들이 의회 본회의장을 가득 메웠다.9take the floor to begin speaking at an important public meeting중요한 공개 회의에서 발언을 시작하다: The chairman then took the floor.그다음 의장이 발언권을 얻었다.10have the floor to be speaking or have the right to speak at an important public meeting중요한 공개 회의에서 발언 중이거나 발언권을 가지다: He stepped aside to allow other speakers to have the floor.그는 다른 연사들이 발언할 수 있도록 자리를 비켜 주었다.11go through the floor if a price, amount etc goes through the floor, it becomes very low가격이나 금액 등이 급락하여 매우 낮아지다 OPP go through the roof: Share prices have gone through the floor.주가가 폭락했다.COLLOCATIONS연어verbs동사clean the floor· Next he had to clean the floor.· 다음으로 그는 바닥을 청소해야 했다.wash/mop the floor· The floor needs mopping.· 바닥을 대걸레로 닦아야 한다.sweep the floor· He grabbed a broom and began sweeping the floor.· 그는 빗자루를 집어 들고 바닥을 쓸기 시작했다.wax/polish the floor· I washed and waxed the kitchen floor.· 나는 부엌 바닥을 씻고 왁스를 칠했다.sit/lie/sleep on the floor· Officers found her lying face down on the floor.· 경찰관들이 그녀가 바닥에 엎드려 있는 것을 발견했다.fall/drop/sink to the floor· He let his cigarette fall to the floor.· 그는 담배를 바닥에 떨어뜨렸다.ADJECTIVES/NOUN + floor형용사/명사 + floorthe bathroom/kitchen/bedroom etc floor· I’ve still got to clean the bathroom floor.· 나는 아직 욕실 바닥을 청소해야 한다.a wooden floor· The hut had a muddy wooden floor.· 오두막에는 진흙투성이의 나무 바닥이 있었다.a marble floor· He strode across the marble floor.· 그는 대리석 바닥을 성큼성큼 가로질렀다.a tiled floor· There were a couple of oriental rugs on the tiled floor.· 타일 바닥 위에 동양식 러그 몇 장이 깔려 있었다.a carpeted floor· Barbara was sitting on the carpeted floor.· Barbara는 카펫이 깔린 바닥에 앉아 있었다.a bare floor (=not covered by anything)· Father Murphy led me to a tiny room with a bare floor and a simple bed.· 머피 신부님이 나를 아무것도 깔리지 않은 바닥과 소박한 침대가 있는 작은 방으로 데려갔다.floor + NOUNfloor + 명사floor tiles (=flat square pieces of clay or other material, used to cover floors)· When you buy floor tiles, always get a few extra.· 바닥 타일을 살 때는 항상 여분을 조금 더 구입하세요.floor polish· The room smelt of floor polish.· 방에서 바닥 왁스 냄새가 났다.a floor covering (=a material, such as carpet, that covers a floor)· A carpet fitter can fit floor coverings quickly and inexpensively.· 카펫 설치 기사는 바닥재를 빠르고 저렴하게 설치할 수 있다.floor space (=a measure of how big a room or building is, based on the size of the floor)· The shop has 33,000 square feet of floor space.· 그 상점은 33,000평방피트의 바닥 면적을 갖추고 있다.THESAURUS유의어floor one of the levels in a building건물의 층 중 하나: · She lives in an apartment on the eighteenth floor.· 그녀는 18층 아파트에 살고 있다.storey British English, story American English used when saying how many levels a building has건물이 몇 층인지 말할 때 사용함: · a five-storey car park· 5층 주차 건물· The school is a single storey building.· 그 학교는 단층 건물이다.the ground floor (also the first floor American English) the floor of a building that is at ground level지면과 같은 높이에 있는 건물의 층; 1층: · There is a shop on the ground floor.· 1층에 상점이 있다.· The emergency room is on the first floor.· 응급실은 1층에 있다.the first floor British English, the second floor American English the floor of a building above the one at ground level건물에서 지상층 위에 있는 층: · She lives on the first floor.· 그녀는 2층에 살고 있다.deck one of the levels on a ship, bus, or plane선박, 버스, 비행기 등의 층 중 하나: · The Horizon Lounge is on the top deck of the ship.· 호라이즌 라운지는 선박의 최상층 갑판에 있다.floorfloor2 verb [transitive] 1to surprise or shock someone so much that they do not know what to say or do누군가를 너무 놀라게 하거나 충격을 주어 무슨 말이나 행동을 해야 할지 모르게 만들다: A couple of the questions completely floored me.몇 가지 질문이 나를 완전히 당황하게 만들었다.2to hit someone so hard that they fall down누군가를 너무 세게 쳐서 넘어뜨리다: He was floored in the first round of the fight.그는 경기 1라운드에서 쓰러졌다.3American English informal비격식 to make a car go as fast as possible자동차를 최대한 빠르게 달리게 하다: I got into the car and floored it.나는 차에 타서 액셀러레이터를 끝까지 밟았다.
1to surprise or shock someone so much that they do not know what to say or do누군가를 너무 놀라게 하거나 충격을 주어 무슨 말이나 행동을 해야 할지 모르게 만들다: A couple of the questions completely floored me.몇 가지 질문이 나를 완전히 당황하게 만들었다.2to hit someone so hard that they fall down누군가를 너무 세게 쳐서 넘어뜨리다: He was floored in the first round of the fight.그는 경기 1라운드에서 쓰러졌다.3American English informal비격식 to make a car go as fast as possible자동차를 최대한 빠르게 달리게 하다: I got into the car and floored it.나는 차에 타서 액셀러레이터를 끝까지 밟았다.