for의 영어 뜻
forfor1 /fə; strong fɔː $ fər strong fɔːr/ preposition 
모든 번역 보기1used to say who is intended to get or use something, or where something is intended to be used무언가를 받거나 사용할 사람, 또는 무언가가 사용될 장소를 나타낼 때 씀: 
I’ve got a present for you.당신에게 줄 선물이 있어요. Someone left a message for Vicky.누군가 Vicky에게 메시지를 남겼다. an English course for foreign students외국인 학생을 위한 영어 강좌 We need a new battery for the radio.라디오에 쓸 새 배터리가 필요하다. These chairs are for the office.이 의자들은 사무실용이다.2in order to help someone or something누군가 또는 무언가를 돕기 위해: I looked after the kids for them.나는 그들을 위해 아이들을 돌봤다. Let me carry that bag for you.제가 그 가방을 들어드릴게요. The doctor knew that there was nothing he could do for her.의사는 그녀를 위해 할 수 있는 일이 아무것도 없다는 것을 알았다. Charles died fighting for his country.Charles는 나라를 위해 싸우다 전사했다. What can I do for you (=used to ask a customer if you can help them)?무엇을 도와드릴까요? (=고객에게 도움이 필요한지 물을 때 씀)3used to say what the purpose of an object, action etc is물건, 행동 등의 목적을 나타낼 때 씀for doing something a knife for cutting bread빵을 자르는 칼 What did you do that for?왜 그런 걸 했어요? I’ve bought him a watch for his birthday.나는 그의 생일을 위해 시계를 샀다. the documents prepared for his defence그의 변호를 위해 준비된 서류GRAMMAR: Comparison문법: 비교for doing something• You say that something is for doing a particular thing: · This is for pulling up weeds. ✗Don’t say: This is for to pull up weeds.• 어떤 것이 특정 일을 하는 데 쓰인다고 말할 때는: · This is for pulling up weeds. ✗This is for to pull up weeds.라고 하지 않습니다.in order to do something• You say that someone does something in order to do a particular thing: · They borrowed money in order to build up the business. ✗Don’t say: They needed money for to build up the business.• 어떤 일을 하기 위해 어떤 행동을 한다고 말할 때는: · They borrowed money in order to build up the business. ✗They needed money for to build up the business.라고 하지 않습니다.to do something• You say that someone does something to do a particular thing: · She went downtown to do some shopping. ✗Don’t say: She went downtown for to do some shopping.• 어떤 일을 하기 위해 어떤 행동을 한다고 말할 때는: · She went downtown to do some shopping. ✗She went downtown for to do some shopping.라고 하지 않습니다.4in order to have, do, get, or obtain something무언가를 갖거나, 하거나, 얻거나, 획득하기 위해: Are you waiting for the bus?버스를 기다리고 있어요? the qualifications necessary for a career in broadcasting방송 분야에서 일하는 데 필요한 자격 요건 Mother was too ill to get up for dinner.어머니는 너무 아파서 저녁 식사를 위해 일어나지 못했다. I paid $3 for a ticket.표 한 장에 3달러를 냈다. For further details, write to this address.자세한 내용은 이 주소로 편지를 보내십시오. Let’s go for a walk.산책하러 가자.5used to say how long an action or situation continues for어떤 행동이나 상황이 얼마나 지속되는지를 나타낼 때 씀: Bake the cake for 40 minutes.케이크를 40분 동안 구우세요. We had been talking for a good half hour.우리는 꼬박 30분 동안 이야기를 나눴다. He’s been off work for a while.그는 한동안 일을 쉬고 있다.6used to talk about distance거리를 나타낼 때 씀: We walked for miles.우리는 수 마일을 걸었다. Factories stretch for quite a way along the canal.공장들이 운하를 따라 꽤 먼 거리에 걸쳐 늘어서 있다.7if something is arranged for a particular time, it is planned that it should happen then어떤 일이 특정 시간으로 정해져 있다면, 그 시간에 일어나도록 계획된 것임을 나타냄: I’ve invited them for 9 o'clock.나는 그들을 9시로 초대했다. A meeting was arranged for 18th May.회의가 5월 18일로 잡혔다.8used to say where a person, vehicle etc is going사람, 차량 등이 향하는 목적지를 나타낼 때 씀: I set off for work.나는 직장을 향해 출발했다. the train for Manchester맨체스터행 기차 A few days later she would be leaving for New York.며칠 후 그녀는 뉴욕으로 떠날 예정이었다.9used to say what the price or value of something is어떤 것의 가격이나 가치를 나타낼 때 씀: a cheque for a hundred pounds100파운드짜리 수표 The diamond was insured for two thousand dollars.그 다이아몬드는 2천 달러로 보험에 가입되어 있었다.10because of or as a result of something어떤 것 때문에 또는 그 결과로: If, for any reason, you cannot attend, please inform us.어떤 이유로든 참석하실 수 없으면 저희에게 알려주시기 바랍니다. We could hardly see for the mist.안개 때문에 거의 앞이 보이지 않았다. You’ll feel better for a break.잠깐 쉬고 나면 더 나아질 거예요.for doing something a reward for making good progress좋은 발전에 대한 보상 Campbell was arrested for dangerous driving.Campbell은 난폭운전으로 체포되었다.11used to say which thing or person your statement or question is related to진술이나 질문이 어떤 것 또는 어떤 사람에 관한 것인지를 나타낼 때 씀: I’m sure she’s the ideal person for the job.나는 그녀가 그 일에 이상적인 사람이라고 확신한다. The questions on this paper are too difficult for 10-year-olds.이 시험지의 문제들은 10살 아이들에게 너무 어렵다. Are you all right for money?돈은 충분해요? Fortunately for him, he can swim.다행히도 그는 수영을 할 줄 안다.12used to say which person or thing your feelings are directed towards감정이 향하는 사람이나 대상을 나타낼 때 씀: I came away feeling sorry for poor old George.나는 불쌍한 늙은 George가 안됐다는 마음을 안고 자리를 떴다. My deep love for him still remains.그에 대한 나의 깊은 사랑은 여전히 남아 있다. They show no respect for authority.그들은 권위에 아무런 존중도 보이지 않는다.13used to say at which meal you eat something어떤 것을 어느 끼니에 먹는지를 나타낼 때 씀: We had pasta for lunch.우리는 점심으로 파스타를 먹었다.14used to say which company, team etc you belong to어떤 회사, 팀 등에 속해 있는지를 나타낼 때 씀: I’ve worked for the BBC ever since I left university.나는 대학을 졸업한 이후 줄곧 BBC에서 일해 왔다. Deborah used to play for the A team.Deborah는 예전에 A팀에서 뛰었다. He writes for a weekly paper.그는 주간지에 글을 쓴다.15supporting or in agreement with something or someone무언가 또는 누군가를 지지하거나 동의하여: We have studied the arguments for and against nuclear energy.우리는 핵에너지에 대한 찬반 논거를 연구했다. How many people voted for the proposal?그 제안에 몇 명이 찬성표를 던졌습니까? Three cheers for the captain.선장을 위해 만세 삼창!be all for (doing) something (=support something very much)(=무언가를 매우 지지하다) I’m all for giving people more freedom.나는 사람들에게 더 많은 자유를 주는 것에 전적으로 찬성한다.16used to say what a word or sign means어떤 단어나 기호의 의미를 나타낼 때 씀: What’s the French word for ‘happy’?'happy'의 프랑스어 단어는 무엇인가요? Red is for danger.빨간색은 위험을 나타낸다.17used to say that a particular quality of someone or something is surprising when you consider what they are어떤 사람이나 사물의 특정 특성이 그것이 무엇인지를 고려했을 때 놀랍다는 것을 나타낼 때 씀: She looks young for her age.그녀는 나이에 비해 젊어 보인다. It’s cold for July.7월치고는 춥다.18as a representative of other people다른 사람들의 대표로서: Paisley claims to speak for the majority of local people.Paisley는 지역 주민 대다수를 대표해 발언한다고 주장한다.19used to say what is possible, difficult, necessary, unusual etc어떤 것이 가능한지, 어려운지, 필요한지, 이례적인지 등을 나타낼 때 씀for somebody/something to do something It’s unusual for Donald to be so bad-tempered.Donald가 그렇게 성질을 내는 것은 드문 일이다. There is an urgent need for someone to tackle this problem.누군가가 이 문제를 해결해야 할 시급한 필요성이 있다. Here is a chance for everyone to learn new skills.이것은 모든 사람이 새로운 기술을 배울 기회이다. There’s nothing worse than for a parent to ill-treat a child.부모가 아이를 학대하는 것보다 더 나쁜 일은 없다. It was too far for her to walk in high-heeled shoes.하이힐을 신고 걷기에는 너무 먼 거리였다.20 for each/every used to say that there is a relationship between one amount and another한 수량과 다른 수량 사이의 관계를 나타낼 때 씀: For each mistake, you’ll lose half a point.실수 하나당 0.5점씩 잃게 된다. For every three people who agree, you’ll find five who don’t.찬성하는 세 명에 대해 반대하는 다섯 명이 있을 것이다.21 something is not for somebody used to say that something is not the kind of thing that someone likes or will enjoy어떤 것이 누군가가 좋아하거나 즐길 만한 종류가 아님을 나타낼 때 씀: City life is not for me.도시 생활은 나한테 맞지 않는다. This book is not for everyone.이 책이 모든 사람에게 맞는 것은 아니다.22it is (not) for somebody to do something used to say whether it is someone’s right or duty to do something어떤 것을 하는 것이 누군가의 권리인지 의무인지를 나타낼 때 씀: It’s not for me to tell you what to do.당신에게 무엇을 해야 할지 말하는 것은 내 할 일이 아니다. It will be for you to decide what action you should take.어떤 조치를 취해야 할지 결정하는 것은 당신의 몫이 될 것이다.23if it wasn’t/weren’t for somebody/something (also if it hadn’t been for somebody/something) used to say who or what prevents or prevented something from happening무언가가 일어나는 것을 막거나 막았던 사람이나 원인을 나타낼 때 씀: If it hadn’t been for you, I should have drowned.당신이 없었더라면, 나는 익사했을 것이다.24that’s/there’s somebody/something for you! spoken구어 a)used to say that a particular kind of behaviour or situation is typical of someone or something, especially when you do not expect anything better from that person or thing특정 행동이나 상황이 어떤 사람이나 사물에 전형적임을 나타낼 때 씀. 특히 그 사람이나 사물에게 더 나은 것을 기대하지 않을 때 씀: I know it’s outrageous, but that’s Melissa for you.터무니없다는 걸 알지만, 그게 바로 Melissa야. b)used when you are annoyed or disappointed to say that something is the opposite of the quality you are mentioning짜증스럽거나 실망스러울 때 어떤 것이 언급한 특성과 정반대임을 나타낼 때 씀: Well, there’s gratitude for you! Here am I trying to help and you tell me not to interfere!참 고마운 사람이네! 도우려고 하는 나한테 참견하지 말라고 하다니!25be (in) for it spoken구어 to be likely to be blamed or punished비난이나 처벌을 받을 가능성이 있는: You’ll be in for it if she finds out what you’ve done!네가 한 짓을 그녀가 알게 되면 큰일 날 거야!
모든 번역 보기1used to say who is intended to get or use something, or where something is intended to be used무언가를 받거나 사용할 사람, 또는 무언가가 사용될 장소를 나타낼 때 씀: I’ve got a present for you.당신에게 줄 선물이 있어요. Someone left a message for Vicky.누군가 Vicky에게 메시지를 남겼다. an English course for foreign students외국인 학생을 위한 영어 강좌 We need a new battery for the radio.라디오에 쓸 새 배터리가 필요하다. These chairs are for the office.이 의자들은 사무실용이다.2in order to help someone or something누군가 또는 무언가를 돕기 위해: I looked after the kids for them.나는 그들을 위해 아이들을 돌봤다. Let me carry that bag for you.제가 그 가방을 들어드릴게요. The doctor knew that there was nothing he could do for her.의사는 그녀를 위해 할 수 있는 일이 아무것도 없다는 것을 알았다. Charles died fighting for his country.Charles는 나라를 위해 싸우다 전사했다. What can I do for you (=used to ask a customer if you can help them)?무엇을 도와드릴까요? (=고객에게 도움이 필요한지 물을 때 씀)3used to say what the purpose of an object, action etc is물건, 행동 등의 목적을 나타낼 때 씀for doing something a knife for cutting bread빵을 자르는 칼 What did you do that for?왜 그런 걸 했어요? I’ve bought him a watch for his birthday.나는 그의 생일을 위해 시계를 샀다. the documents prepared for his defence그의 변호를 위해 준비된 서류GRAMMAR: Comparison문법: 비교for doing something• You say that something is for doing a particular thing: · This is for pulling up weeds. ✗Don’t say: This is for to pull up weeds.• 어떤 것이 특정 일을 하는 데 쓰인다고 말할 때는: · This is for pulling up weeds. ✗This is for to pull up weeds.라고 하지 않습니다.in order to do something• You say that someone does something in order to do a particular thing: · They borrowed money in order to build up the business. ✗Don’t say: They needed money for to build up the business.• 어떤 일을 하기 위해 어떤 행동을 한다고 말할 때는: · They borrowed money in order to build up the business. ✗They needed money for to build up the business.라고 하지 않습니다.to do something• You say that someone does something to do a particular thing: · She went downtown to do some shopping. ✗Don’t say: She went downtown for to do some shopping.• 어떤 일을 하기 위해 어떤 행동을 한다고 말할 때는: · She went downtown to do some shopping. ✗She went downtown for to do some shopping.라고 하지 않습니다.4in order to have, do, get, or obtain something무언가를 갖거나, 하거나, 얻거나, 획득하기 위해: Are you waiting for the bus?버스를 기다리고 있어요? the qualifications necessary for a career in broadcasting방송 분야에서 일하는 데 필요한 자격 요건 Mother was too ill to get up for dinner.어머니는 너무 아파서 저녁 식사를 위해 일어나지 못했다. I paid $3 for a ticket.표 한 장에 3달러를 냈다. For further details, write to this address.자세한 내용은 이 주소로 편지를 보내십시오. Let’s go for a walk.산책하러 가자.5used to say how long an action or situation continues for어떤 행동이나 상황이 얼마나 지속되는지를 나타낼 때 씀: Bake the cake for 40 minutes.케이크를 40분 동안 구우세요. We had been talking for a good half hour.우리는 꼬박 30분 동안 이야기를 나눴다. He’s been off work for a while.그는 한동안 일을 쉬고 있다.6used to talk about distance거리를 나타낼 때 씀: We walked for miles.우리는 수 마일을 걸었다. Factories stretch for quite a way along the canal.공장들이 운하를 따라 꽤 먼 거리에 걸쳐 늘어서 있다.7if something is arranged for a particular time, it is planned that it should happen then어떤 일이 특정 시간으로 정해져 있다면, 그 시간에 일어나도록 계획된 것임을 나타냄: I’ve invited them for 9 o'clock.나는 그들을 9시로 초대했다. A meeting was arranged for 18th May.회의가 5월 18일로 잡혔다.8used to say where a person, vehicle etc is going사람, 차량 등이 향하는 목적지를 나타낼 때 씀: I set off for work.나는 직장을 향해 출발했다. the train for Manchester맨체스터행 기차 A few days later she would be leaving for New York.며칠 후 그녀는 뉴욕으로 떠날 예정이었다.9used to say what the price or value of something is어떤 것의 가격이나 가치를 나타낼 때 씀: a cheque for a hundred pounds100파운드짜리 수표 The diamond was insured for two thousand dollars.그 다이아몬드는 2천 달러로 보험에 가입되어 있었다.10because of or as a result of something어떤 것 때문에 또는 그 결과로: If, for any reason, you cannot attend, please inform us.어떤 이유로든 참석하실 수 없으면 저희에게 알려주시기 바랍니다. We could hardly see for the mist.안개 때문에 거의 앞이 보이지 않았다. You’ll feel better for a break.잠깐 쉬고 나면 더 나아질 거예요.for doing something a reward for making good progress좋은 발전에 대한 보상 Campbell was arrested for dangerous driving.Campbell은 난폭운전으로 체포되었다.11used to say which thing or person your statement or question is related to진술이나 질문이 어떤 것 또는 어떤 사람에 관한 것인지를 나타낼 때 씀: I’m sure she’s the ideal person for the job.나는 그녀가 그 일에 이상적인 사람이라고 확신한다. The questions on this paper are too difficult for 10-year-olds.이 시험지의 문제들은 10살 아이들에게 너무 어렵다. Are you all right for money?돈은 충분해요? Fortunately for him, he can swim.다행히도 그는 수영을 할 줄 안다.12used to say which person or thing your feelings are directed towards감정이 향하는 사람이나 대상을 나타낼 때 씀: I came away feeling sorry for poor old George.나는 불쌍한 늙은 George가 안됐다는 마음을 안고 자리를 떴다. My deep love for him still remains.그에 대한 나의 깊은 사랑은 여전히 남아 있다. They show no respect for authority.그들은 권위에 아무런 존중도 보이지 않는다.13used to say at which meal you eat something어떤 것을 어느 끼니에 먹는지를 나타낼 때 씀: We had pasta for lunch.우리는 점심으로 파스타를 먹었다.14used to say which company, team etc you belong to어떤 회사, 팀 등에 속해 있는지를 나타낼 때 씀: I’ve worked for the BBC ever since I left university.나는 대학을 졸업한 이후 줄곧 BBC에서 일해 왔다. Deborah used to play for the A team.Deborah는 예전에 A팀에서 뛰었다. He writes for a weekly paper.그는 주간지에 글을 쓴다.15supporting or in agreement with something or someone무언가 또는 누군가를 지지하거나 동의하여: We have studied the arguments for and against nuclear energy.우리는 핵에너지에 대한 찬반 논거를 연구했다. How many people voted for the proposal?그 제안에 몇 명이 찬성표를 던졌습니까? Three cheers for the captain.선장을 위해 만세 삼창!be all for (doing) something (=support something very much)(=무언가를 매우 지지하다) I’m all for giving people more freedom.나는 사람들에게 더 많은 자유를 주는 것에 전적으로 찬성한다.16used to say what a word or sign means어떤 단어나 기호의 의미를 나타낼 때 씀: What’s the French word for ‘happy’?'happy'의 프랑스어 단어는 무엇인가요? Red is for danger.빨간색은 위험을 나타낸다.17used to say that a particular quality of someone or something is surprising when you consider what they are어떤 사람이나 사물의 특정 특성이 그것이 무엇인지를 고려했을 때 놀랍다는 것을 나타낼 때 씀: She looks young for her age.그녀는 나이에 비해 젊어 보인다. It’s cold for July.7월치고는 춥다.18as a representative of other people다른 사람들의 대표로서: Paisley claims to speak for the majority of local people.Paisley는 지역 주민 대다수를 대표해 발언한다고 주장한다.19used to say what is possible, difficult, necessary, unusual etc어떤 것이 가능한지, 어려운지, 필요한지, 이례적인지 등을 나타낼 때 씀for somebody/something to do something It’s unusual for Donald to be so bad-tempered.Donald가 그렇게 성질을 내는 것은 드문 일이다. There is an urgent need for someone to tackle this problem.누군가가 이 문제를 해결해야 할 시급한 필요성이 있다. Here is a chance for everyone to learn new skills.이것은 모든 사람이 새로운 기술을 배울 기회이다. There’s nothing worse than for a parent to ill-treat a child.부모가 아이를 학대하는 것보다 더 나쁜 일은 없다. It was too far for her to walk in high-heeled shoes.하이힐을 신고 걷기에는 너무 먼 거리였다.20 for each/every used to say that there is a relationship between one amount and another한 수량과 다른 수량 사이의 관계를 나타낼 때 씀: For each mistake, you’ll lose half a point.실수 하나당 0.5점씩 잃게 된다. For every three people who agree, you’ll find five who don’t.찬성하는 세 명에 대해 반대하는 다섯 명이 있을 것이다.21 something is not for somebody used to say that something is not the kind of thing that someone likes or will enjoy어떤 것이 누군가가 좋아하거나 즐길 만한 종류가 아님을 나타낼 때 씀: City life is not for me.도시 생활은 나한테 맞지 않는다. This book is not for everyone.이 책이 모든 사람에게 맞는 것은 아니다.22it is (not) for somebody to do something used to say whether it is someone’s right or duty to do something어떤 것을 하는 것이 누군가의 권리인지 의무인지를 나타낼 때 씀: It’s not for me to tell you what to do.당신에게 무엇을 해야 할지 말하는 것은 내 할 일이 아니다. It will be for you to decide what action you should take.어떤 조치를 취해야 할지 결정하는 것은 당신의 몫이 될 것이다.23if it wasn’t/weren’t for somebody/something (also if it hadn’t been for somebody/something) used to say who or what prevents or prevented something from happening무언가가 일어나는 것을 막거나 막았던 사람이나 원인을 나타낼 때 씀: If it hadn’t been for you, I should have drowned.당신이 없었더라면, 나는 익사했을 것이다.24that’s/there’s somebody/something for you! spoken구어 a)used to say that a particular kind of behaviour or situation is typical of someone or something, especially when you do not expect anything better from that person or thing특정 행동이나 상황이 어떤 사람이나 사물에 전형적임을 나타낼 때 씀. 특히 그 사람이나 사물에게 더 나은 것을 기대하지 않을 때 씀: I know it’s outrageous, but that’s Melissa for you.터무니없다는 걸 알지만, 그게 바로 Melissa야. b)used when you are annoyed or disappointed to say that something is the opposite of the quality you are mentioning짜증스럽거나 실망스러울 때 어떤 것이 언급한 특성과 정반대임을 나타낼 때 씀: Well, there’s gratitude for you! Here am I trying to help and you tell me not to interfere!참 고마운 사람이네! 도우려고 하는 나한테 참견하지 말라고 하다니!25be (in) for it spoken구어 to be likely to be blamed or punished비난이나 처벌을 받을 가능성이 있는: You’ll be in for it if she finds out what you’ve done!네가 한 짓을 그녀가 알게 되면 큰일 날 거야!forfor2 conjunction formal격식체 used to introduce the reason for something어떤 것의 이유를 제시할 때 씀 SYN because: I cannot tell whether she is old or young, for I have never seen her.나는 그녀가 나이 들었는지 젊은지 알 수 없다, 한 번도 본 적이 없기 때문이다. He found it increasingly difficult to read, for his eyesight was beginning to fail.그는 점점 더 읽기가 어려워졌는데, 시력이 나빠지기 시작했기 때문이었다.
used to introduce the reason for something어떤 것의 이유를 제시할 때 씀 SYN because: I cannot tell whether she is old or young, for I have never seen her.나는 그녀가 나이 들었는지 젊은지 알 수 없다, 한 번도 본 적이 없기 때문이다. He found it increasingly difficult to read, for his eyesight was beginning to fail.그는 점점 더 읽기가 어려워졌는데, 시력이 나빠지기 시작했기 때문이었다.