PolyDict.cc

    grow의 영어 뜻

    growgrow /ɡrəʊ $ ɡroʊ/ verb (past tense grew /ɡruː/, past participle grown /ɡrəʊn $ ɡroʊn/) 모든 번역 보기1increase a)[intransitive] to increase in amount, size, number, or strength양, 크기, 수, 또는 강도가 증가하다 OPP  shrink:  Support for Mr Thompson is growing.Thompson 씨에 대한 지지가 커지고 있다.grow by Sales of new cars grew by 10% last year.작년에 신차 판매량이 10% 증가했다.grow from/to The number of students at the college has grown from 200 to over 500.그 대학의 학생 수가 200명에서 500명 이상으로 늘었다. A growing number of people are taking part-time jobs.점점 더 많은 사람들이 파트타임 일자리를 갖고 있다.grow rapidly/slowly/steadily The economy has grown steadily.경제가 꾸준히 성장해왔다. Fears are growing for the crew’s safety.승무원의 안전에 대한 우려가 커지고 있다.grow in a city that is still growing in size아직도 규모가 커지고 있는 도시 Skiing has really grown in popularity.스키가 정말 인기를 많이 얻었다. There is growing concern about climate change.기후 변화에 대한 우려가 커지고 있다. my growing interest in China중국에 대한 나의 커지는 관심 b)[transitive] to make a business or part of a business bigger and more successful사업이나 사업의 일부를 더 크고 성공적으로 만들다:  We want to grow the export side of the business.우리는 사업의 수출 부문을 키우고 싶다.Register어체In everyday English, people usually say an amount or level goes up rather than grows:· Sales went up by 10% last year.· The population of the town has gone up to almost a million.일상 영어에서 사람들은 수량이나 수준이 grows보다 goes up한다고 말하는 것이 보통입니다:· Sales went up by 10% last year.· The population of the town has gone up to almost a million. see thesaurus at become, increase2person/animal [intransitive] to become bigger, taller etc over a period of time in the process of becoming an adult어른이 되는 과정에서 시간이 지남에 따라 더 크거나 키가 커지는 등 성장하다 OPP  shrink:  You’ve really grown since I last saw you.마지막으로 봤을 때보다 많이 컸네요. Victor seemed to grow taller every day.Victor는 매일 키가 자라는 것처럼 보였다.grow 2 inches/5 cm etc Stan grew two inches in six months.Stan은 6개월 만에 2인치가 자랐다.3plants a)[intransitive] if plants grow, they exist and develop in a natural way식물이 자라다: 자연적인 방식으로 존재하고 발달하다:  a tree which will grow well in most types of soil대부분의 토양 유형에서 잘 자라는 나무 The plants grow wild (=grow without anyone looking after them) by the river.식물들이 강가에서 야생으로 자란다(=아무도 돌봐주지 않아도 자란다). b)[transitive] to make plants or crops develop and produce fruit or flowers식물이나 작물이 자라서 열매나 꽃을 피우게 하다raise:  Many families own plots of land to grow food.많은 가정이 식량을 재배하기 위한 토지를 소유하고 있다. Britain grows 6,000,000 tonnes of potatoes a year.영국은 연간 6,000,000톤의 감자를 재배한다. The growing season is from April to September.재배 시기는 4월부터 9월까지이다.4hair/nails a)[transitive] if you grow your hair or nails, you do not cut them머리카락이나 손톱을 기르다: 자르지 않고 두다:  I’ve decided to grow my hair long.머리를 길게 기르기로 결심했다.grow a beard/moustache b)[intransitive] when hair or nails grow, they become longer머리카락이나 손톱이 자라다: 더 길어지다5become a)[intransitive always + adjective] to change and become different quite slowly상당히 서서히 변화하여 달라지다:  The sound was growing louder.소리가 점점 커지고 있었다. Her tastes have changed as she’s grown older.그녀는 나이가 들면서 취향이 바뀌었다. Donna has grown tired of being a model.Donna는 모델 일에 지쳐버렸다. Gradually, Fiona’s eyes grew used to the darkness (=she gradually became able to see a little better).점차 Fiona의 눈이 어둠에 익숙해졌다(=점점 조금 더 잘 볼 수 있게 되었다). b)[intransitive] to gradually change your opinions and have a feeling that you did not have before점차 의견을 바꾸고 이전에는 갖지 않았던 감정을 갖게 되다grow to like/hate/respect etc After a while the kids grew to like Mr Cox.얼마 후 아이들은 점점 Cox 선생님을 좋아하게 되었다. the city he had grown to love그가 사랑하게 된 도시Register어체In everyday English, people usually say get older/tired/angry etc rather than grow older/tired/angry etc, which sounds rather literary:· The sound was getting louder.일상 영어에서는 grow older/tired/angry 등보다 get older/tired/angry 등을 말하는 것이 일반적입니다. grow를 쓰면 다소 문학적으로 들립니다:· The sound was getting louder.6improve [intransitive] to gradually become better, bigger etc점점 더 나아지거나 커지는 등 성장하다grow as She’s grown tremendously as a musician.그녀는 음악가로서 엄청나게 성장했다.7it/money doesn’t grow on trees spoken구어 used to say that you should not waste money돈을 낭비해서는 안 된다는 것을 말할 때 사용grow apart phrasal verb if two people grow apart, their relationship becomes less close두 사람이 멀어지다: 관계가 덜 친밀해지다:  The couple had been growing apart for years.그 커플은 수년간 점점 멀어져 왔다.grow into somebody/something phrasal verb1to develop over time and become a particular kind of person or thing시간이 지나면서 발전하여 특정 유형의 사람이나 사물이 되다:  Sue grew into a lovely young woman.Sue는 사랑스러운 젊은 여성으로 성장했다. The two-part show has grown into a full-fledged series.2부작 프로그램이 완전한 시리즈로 성장했다.2to gradually learn how to do a job or deal with a situation successfully점점 어떤 일을 하거나 상황을 성공적으로 다루는 방법을 배우다:  She will grow into her new role over the next few months.그녀는 앞으로 몇 달에 걸쳐 새로운 역할에 적응할 것이다.3if a child grows into clothes, he or she becomes big enough to wear them아이가 옷에 맞을 만큼 자라다: 옷을 입을 수 있을 만큼 커지다grow on somebody phrasal verb if something grows on you, you gradually like it more and more무언가가 점점 마음에 들다: 서서히 더욱 좋아지다:  I hated his music at first, but it grows on you.처음에는 그의 음악이 싫었는데, 듣다 보면 점점 좋아진다.grow out phrasal verb if you grow out a hairstyle, or if it grows out, you gradually grow your hair until the style disappears헤어스타일이 사라질 때까지 점점 머리를 기르다grow something ↔ out I’m growing my fringe out.앞머리를 기르는 중이다.grow out of something phrasal verb1if a child grows out of clothes, he or she becomes too big to wear them아이가 옷이 맞지 않을 만큼 자라다: 너무 커져서 옷을 입을 수 없게 되다 SYN  outgrow2if someone grows out of something, they stop doing it as they get older나이가 들면서 어떤 것에서 벗어나다: 나이가 들수록 그것을 그만두다 SYN  outgrow:  Mike finally seems to be growing out of his rebelliousness.Mike는 마침내 반항심에서 벗어나고 있는 것 같다.3to develop or happen as a result of something else that happened or existed다른 일이 일어나거나 존재한 결과로 발전하거나 생기다:  His art grew out of his love of nature.그의 예술은 자연에 대한 사랑에서 비롯되었다. legislation which grew out of concern over the increasing crime rate증가하는 범죄율에 대한 우려에서 비롯된 법률grow up phrasal verb1to develop from being a child to being an adult아이에서 어른으로 성장하다:  What do you want to be when you grow up?커서 뭐가 되고 싶어? I grew up in Chicago.나는 시카고에서 자랐다.2grow up! spoken구어 used to tell someone to behave in a more responsible way, like an adult어른처럼 더 책임감 있게 행동하라고 누군가에게 말할 때 사용3to start to exist or develop gradually서서히 존재하기 시작하거나 발전하다:  Trading settlements grew up by the river.강가에 교역 취락지들이 생겨났다.