happy의 영어 뜻
happyhappy /ˈhæpi/ adjective (comparative happier, superlative happiest)
모든 번역 보기1having feelings of pleasure, for example because something good has happened to you or you are very satisfied with your life기쁨을 느끼는 상태. 예를 들어 좋은 일이 생겼거나 삶에 매우 만족할 때. OPP sad:
It’s a lovely house and we’ve been very happy here.아주 멋진 집이고, 우리는 여기서 매우 행복하게 지내왔다.
I’ve never felt happier in my life.살면서 이렇게 행복한 적이 없었다.
He was a happy child who rarely cried.그는 거의 울지 않는 행복한 아이였다.
the happy faces of the children아이들의 행복한 얼굴들
I loved her and thought I could make her happy.나는 그녀를 사랑했고 그녀를 행복하게 할 수 있다고 생각했다.happy about
She’s very happy about the baby.그녀는 아기 때문에 매우 기뻐하고 있다.happy to do something
John will be so happy to see you.John은 당신을 만나면 정말 기뻐할 것이다.happy (that)
I’m happy that everything worked out well in the end.결국 모든 일이 잘 해결되어 기쁩니다.be/feel happy for somebody
What a wonderful opportunity! I’m so happy for you.정말 멋진 기회네요! 당신을 위해 정말 기쁩니다.happy in your work/job etchappy to be doing something
We’re very happy to be taking part.저희는 참여하게 되어 매우 기쁩니다.the happy couple (=a couple that have just got married or will soon get married)(=방금 결혼했거나 곧 결혼할 예정인 커플)GRAMMAR: Patterns with happy문법: happy의 패턴• You are happy to do something or happy to be doing something: · I’m very happy to be here. ✗Don’t say: I’m very happy for being here.• happy to do something 또는 happy to be doing something 형태로 쓴다: · I'm very happy to be here. ✗I'm very happy for being here.라고 하지 않는다.• You are happy that something has happened or is true: · I’m very happy that I’m here.• 어떤 일이 일어났거나 사실임에 기쁠 때는 happy that을 사용한다: · I'm very happy that I'm here.• You are happy about something: · I’m so happy about your engagement. ✗Don’t say: I’m so happy for your engagement.• 어떤 것에 대해 기쁠 때는 happy about을 사용한다: · I'm so happy about your engagement. ✗I'm so happy for your engagement.라고 하지 않는다.• You are happy for someone when something good has happened to them: · Congratulations – I’m happy for you.• 누군가에게 좋은 일이 생겼을 때는 happy for someone을 사용한다: · Congratulations – I'm happy for you.2[usually before noun] a happy time, relationship, event etc is a good one that makes you feel happy행복한 시간, 관계, 사건 등은 기분을 좋게 만드는 좋은 것임:
This has been the happiest day of my life.오늘은 내 인생에서 가장 행복한 날이었다.
They had a very happy marriage.그들은 매우 행복한 결혼 생활을 했다.
I have lots of happy memories of the place.나는 그곳에 대한 행복한 추억이 많다.
The story has a happy ending, however.그러나 이야기는 해피엔딩으로 끝난다.
When’s the happy event (=the birth of your child)?경사스러운 일 (=아이의 출생)은 언제인가요?3[not before noun] satisfied or not worried만족하거나 걱정하지 않는happy with
On the whole, I’m happy with the way I look.전반적으로 나는 내 외모에 만족한다.
People living nearby are not happy with the decision.근처에 사는 주민들은 그 결정에 만족하지 않고 있다.happy about
Mum wasn’t happy about Tess going off travelling on her own.엄마는 Tess가 혼자 여행을 떠나는 것에 달갑지 않아 했다.
I pretended to agree with her, just to keep her happy.나는 그녀를 만족시키기 위해 동의하는 척했다.happy doing something
I’m quite happy doing what I’m doing.나는 지금 하고 있는 일에 꽤 만족하고 있다.► see thesaurus at satisfied4be happy to do something to be very willing to do something, especially to help someone특히 누군가를 돕기 위해 기꺼이 무언가를 하려 함:
Our team will be happy to help.저희 팀이 기꺼이 도와드리겠습니다.
I’d be happy to take you in my car.제 차로 모셔다 드리겠습니다.5Happy Birthday/New Year/Christmas etc used to wish someone happiness on a special occasion특별한 날에 누군가의 행복을 빌 때 사용:
Happy Birthday, Michael!생일 축하해요, Michael!
Happy Thanksgiving, everyone!모두 행복한 추수감사절 보내세요!6many happy returns used to wish someone happiness on their birthday누군가의 생일을 축하할 때 사용7[only before noun] fortunate or lucky운 좋은, 행운의:
By a happy coincidence, James was also in town that weekend.운 좋은 우연으로, James도 그 주말에 도시에 있었다.
I’m in the happy position of not having to work.나는 일을 하지 않아도 되는 행운의 위치에 있다.8a happy medium (between something and something) a way of doing something that is not extreme but is somewhere between two possible choices두 가지 선택 사이에서 극단적이지 않은 중간 방식:
I always tried to strike a happy medium between having a home that looked like a bomb had hit it and becoming obsessively tidy.나는 항상 폭탄이 터진 것 같은 집과 강박적으로 깔끔한 상태 사이에서 적절한 균형을 찾으려 했다.9[only before noun] formal격식체 suitable적절한:
His choice of words was not a very happy one.그의 단어 선택은 그다지 적절하지 않았다.10a/your happy place if you are in or go to your happy place, you imagine you are in a place that makes you feel calm and happy, because it helps you stop thinking about a bad situation자신의 '행복한 공간'에 있거나 그곳으로 가면, 나쁜 상황에 대한 생각을 멈추는 데 도움이 되도록 평온하고 행복감을 느낄 수 있는 장소를 상상하는 것11not a happy bunny especially British English informal비격식, not a happy camper American English informal비격식 not pleased with a situation어떤 상황에 만족하지 않는THESAURUS유의어happy: · Are you happy in your new job?· 새 직장에서 행복하게 지내고 있나요?· The film has a happy ending.· 그 영화는 해피엔딩으로 끝난다.· a happy childhood· 행복한 어린 시절cheerful looking happy행복해 보이는: · a cheerful face/expression· 밝은 얼굴/표정· The room looked bright and cheerful (=it made you feel good).· 방이 밝고 명랑해 보였다 (=기분을 좋게 만들었다).· He seems a lot more cheerful today.· 그는 오늘 훨씬 더 밝아 보인다.be in a good mood to feel happy and relaxed행복하고 편안한 기분을 느끼다: · It was the day before the vacation and everyone was in a good mood.· 휴가 전날이라 모두가 기분이 좋았다.contented written문어체 feeling happy with your life, job, situation etc자신의 삶, 직업, 상황 등에 만족감을 느끼는: · He was contented with his job as a cycle mechanic.· 그는 자전거 정비사로서의 일에 만족해했다.· She sat down with a contented expression on her face.· 그녀는 만족스러운 표정으로 자리에 앉았다.pleased/glad [not before noun] happy because something good has happened좋은 일이 생겨서 기쁜: · I’m pleased I passed my exam.· 시험에 합격해서 기쁩니다.· He was glad to see someone that he knew.· 그는 아는 사람을 만나서 기뻐했다.very happy매우 행복한delighted [not before noun] very happy because something good has happened좋은 일이 생겨서 매우 기쁜: · The doctors say they are delighted with her progress.· 의사들은 그녀의 경과에 매우 기뻐하고 있다고 말했다.thrilled [not before noun] very happy and excited about something무언가에 대해 매우 기쁘고 흥분된: · He’s thrilled at the idea of going to Disneyworld.· 그는 디즈니월드에 간다는 생각에 매우 흥분해 있다.overjoyed [not before noun] very happy because you have heard some good news좋은 소식을 들어서 매우 기쁜: · She was overjoyed when she found out that her son was safe.· 그녀는 아들이 안전하다는 것을 알았을 때 기쁨을 주체하지 못했다.be on top of the world (also be over the moon British English) [not before noun] informal비격식 to be very happy매우 행복하다: · I was over the moon when I won the championship.· 챔피언십에서 우승했을 때 너무 기뻐서 어쩔 줄 몰랐다.ecstatic extremely happy극도로 행복한: · The crowd were ecstatic, and cheered wildly.· 군중은 황홀경에 빠져 열렬히 환호했다.· ecstatic fans· 황홀경에 빠진 팬들blissful a blissful time is one in which you feel extremely happy더없이 행복한 시간은 극도로 행복함을 느끼는 때: · We stayed on the islands for two blissful weeks.· 우리는 그 섬에서 더없이 행복한 2주를 보냈다.· It sounded blissful – sea, sun, and good food.· 바다, 태양, 그리고 맛있는 음식 — 정말 더없이 행복하게 들렸다.
모든 번역 보기1having feelings of pleasure, for example because something good has happened to you or you are very satisfied with your life기쁨을 느끼는 상태. 예를 들어 좋은 일이 생겼거나 삶에 매우 만족할 때. OPP sad:
It’s a lovely house and we’ve been very happy here.아주 멋진 집이고, 우리는 여기서 매우 행복하게 지내왔다.
I’ve never felt happier in my life.살면서 이렇게 행복한 적이 없었다.
He was a happy child who rarely cried.그는 거의 울지 않는 행복한 아이였다.
the happy faces of the children아이들의 행복한 얼굴들
I loved her and thought I could make her happy.나는 그녀를 사랑했고 그녀를 행복하게 할 수 있다고 생각했다.happy about
She’s very happy about the baby.그녀는 아기 때문에 매우 기뻐하고 있다.happy to do something
John will be so happy to see you.John은 당신을 만나면 정말 기뻐할 것이다.happy (that)
I’m happy that everything worked out well in the end.결국 모든 일이 잘 해결되어 기쁩니다.be/feel happy for somebody
What a wonderful opportunity! I’m so happy for you.정말 멋진 기회네요! 당신을 위해 정말 기쁩니다.happy in your work/job etchappy to be doing something
We’re very happy to be taking part.저희는 참여하게 되어 매우 기쁩니다.the happy couple (=a couple that have just got married or will soon get married)(=방금 결혼했거나 곧 결혼할 예정인 커플)GRAMMAR: Patterns with happy문법: happy의 패턴• You are happy to do something or happy to be doing something: · I’m very happy to be here. ✗Don’t say: I’m very happy for being here.• happy to do something 또는 happy to be doing something 형태로 쓴다: · I'm very happy to be here. ✗I'm very happy for being here.라고 하지 않는다.• You are happy that something has happened or is true: · I’m very happy that I’m here.• 어떤 일이 일어났거나 사실임에 기쁠 때는 happy that을 사용한다: · I'm very happy that I'm here.• You are happy about something: · I’m so happy about your engagement. ✗Don’t say: I’m so happy for your engagement.• 어떤 것에 대해 기쁠 때는 happy about을 사용한다: · I'm so happy about your engagement. ✗I'm so happy for your engagement.라고 하지 않는다.• You are happy for someone when something good has happened to them: · Congratulations – I’m happy for you.• 누군가에게 좋은 일이 생겼을 때는 happy for someone을 사용한다: · Congratulations – I'm happy for you.2[usually before noun] a happy time, relationship, event etc is a good one that makes you feel happy행복한 시간, 관계, 사건 등은 기분을 좋게 만드는 좋은 것임:
This has been the happiest day of my life.오늘은 내 인생에서 가장 행복한 날이었다.
They had a very happy marriage.그들은 매우 행복한 결혼 생활을 했다.
I have lots of happy memories of the place.나는 그곳에 대한 행복한 추억이 많다.
The story has a happy ending, however.그러나 이야기는 해피엔딩으로 끝난다.
When’s the happy event (=the birth of your child)?경사스러운 일 (=아이의 출생)은 언제인가요?3[not before noun] satisfied or not worried만족하거나 걱정하지 않는happy with
On the whole, I’m happy with the way I look.전반적으로 나는 내 외모에 만족한다.
People living nearby are not happy with the decision.근처에 사는 주민들은 그 결정에 만족하지 않고 있다.happy about
Mum wasn’t happy about Tess going off travelling on her own.엄마는 Tess가 혼자 여행을 떠나는 것에 달갑지 않아 했다.
I pretended to agree with her, just to keep her happy.나는 그녀를 만족시키기 위해 동의하는 척했다.happy doing something
I’m quite happy doing what I’m doing.나는 지금 하고 있는 일에 꽤 만족하고 있다.► see thesaurus at satisfied4be happy to do something to be very willing to do something, especially to help someone특히 누군가를 돕기 위해 기꺼이 무언가를 하려 함:
Our team will be happy to help.저희 팀이 기꺼이 도와드리겠습니다.
I’d be happy to take you in my car.제 차로 모셔다 드리겠습니다.5Happy Birthday/New Year/Christmas etc used to wish someone happiness on a special occasion특별한 날에 누군가의 행복을 빌 때 사용:
Happy Birthday, Michael!생일 축하해요, Michael!
Happy Thanksgiving, everyone!모두 행복한 추수감사절 보내세요!6many happy returns used to wish someone happiness on their birthday누군가의 생일을 축하할 때 사용7[only before noun] fortunate or lucky운 좋은, 행운의:
By a happy coincidence, James was also in town that weekend.운 좋은 우연으로, James도 그 주말에 도시에 있었다.
I’m in the happy position of not having to work.나는 일을 하지 않아도 되는 행운의 위치에 있다.8a happy medium (between something and something) a way of doing something that is not extreme but is somewhere between two possible choices두 가지 선택 사이에서 극단적이지 않은 중간 방식:
I always tried to strike a happy medium between having a home that looked like a bomb had hit it and becoming obsessively tidy.나는 항상 폭탄이 터진 것 같은 집과 강박적으로 깔끔한 상태 사이에서 적절한 균형을 찾으려 했다.9[only before noun] formal격식체 suitable적절한:
His choice of words was not a very happy one.그의 단어 선택은 그다지 적절하지 않았다.10a/your happy place if you are in or go to your happy place, you imagine you are in a place that makes you feel calm and happy, because it helps you stop thinking about a bad situation자신의 '행복한 공간'에 있거나 그곳으로 가면, 나쁜 상황에 대한 생각을 멈추는 데 도움이 되도록 평온하고 행복감을 느낄 수 있는 장소를 상상하는 것11not a happy bunny especially British English informal비격식, not a happy camper American English informal비격식 not pleased with a situation어떤 상황에 만족하지 않는THESAURUS유의어happy: · Are you happy in your new job?· 새 직장에서 행복하게 지내고 있나요?· The film has a happy ending.· 그 영화는 해피엔딩으로 끝난다.· a happy childhood· 행복한 어린 시절cheerful looking happy행복해 보이는: · a cheerful face/expression· 밝은 얼굴/표정· The room looked bright and cheerful (=it made you feel good).· 방이 밝고 명랑해 보였다 (=기분을 좋게 만들었다).· He seems a lot more cheerful today.· 그는 오늘 훨씬 더 밝아 보인다.be in a good mood to feel happy and relaxed행복하고 편안한 기분을 느끼다: · It was the day before the vacation and everyone was in a good mood.· 휴가 전날이라 모두가 기분이 좋았다.contented written문어체 feeling happy with your life, job, situation etc자신의 삶, 직업, 상황 등에 만족감을 느끼는: · He was contented with his job as a cycle mechanic.· 그는 자전거 정비사로서의 일에 만족해했다.· She sat down with a contented expression on her face.· 그녀는 만족스러운 표정으로 자리에 앉았다.pleased/glad [not before noun] happy because something good has happened좋은 일이 생겨서 기쁜: · I’m pleased I passed my exam.· 시험에 합격해서 기쁩니다.· He was glad to see someone that he knew.· 그는 아는 사람을 만나서 기뻐했다.very happy매우 행복한delighted [not before noun] very happy because something good has happened좋은 일이 생겨서 매우 기쁜: · The doctors say they are delighted with her progress.· 의사들은 그녀의 경과에 매우 기뻐하고 있다고 말했다.thrilled [not before noun] very happy and excited about something무언가에 대해 매우 기쁘고 흥분된: · He’s thrilled at the idea of going to Disneyworld.· 그는 디즈니월드에 간다는 생각에 매우 흥분해 있다.overjoyed [not before noun] very happy because you have heard some good news좋은 소식을 들어서 매우 기쁜: · She was overjoyed when she found out that her son was safe.· 그녀는 아들이 안전하다는 것을 알았을 때 기쁨을 주체하지 못했다.be on top of the world (also be over the moon British English) [not before noun] informal비격식 to be very happy매우 행복하다: · I was over the moon when I won the championship.· 챔피언십에서 우승했을 때 너무 기뻐서 어쩔 줄 몰랐다.ecstatic extremely happy극도로 행복한: · The crowd were ecstatic, and cheered wildly.· 군중은 황홀경에 빠져 열렬히 환호했다.· ecstatic fans· 황홀경에 빠진 팬들blissful a blissful time is one in which you feel extremely happy더없이 행복한 시간은 극도로 행복함을 느끼는 때: · We stayed on the islands for two blissful weeks.· 우리는 그 섬에서 더없이 행복한 2주를 보냈다.· It sounded blissful – sea, sun, and good food.· 바다, 태양, 그리고 맛있는 음식 — 정말 더없이 행복하게 들렸다.