PolyDict.cc

    hardly의 영어 뜻

    hardlyhardly /ˈhɑːdli $ ˈhɑːrdli/ adverb 모든 번역 보기1almost not거의 ~하지 않는:  My parents divorced when I was six, and I hardly knew my father.부모님은 내가 여섯 살 때 이혼했고, 나는 아버지를 거의 알지 못했다. The children were so excited they could hardly speak.아이들은 너무 흥분해서 거의 말을 할 수가 없었다. I can hardly believe it.거의 믿기지 않는다. Hardly anyone (=almost no one) writes to me these days.요즘은 나에게 편지를 쓰는 사람이 거의 없다(=거의 아무도 없다). Dad ate hardly anything (=almost nothing).아빠는 거의 아무것도 먹지 않았다(=거의 아무것도). There was hardly any (=very little) traffic.교통량이 거의 없었다(=아주 적었다). She lives in Spain, so we hardly ever (=almost never) see her.그녀는 스페인에 살기 때문에 우리는 거의(=거의 한 번도)그녀를 만나지 못한다.hardly a day/week/month etc goes by without/when (=used to say that something happens almost every day, week etc)(=무언가가 거의 매일, 매주 등 일어난다고 말할 때 사용) Hardly a month goes by without another factory closing down.또 다른 공장이 문을 닫지 않고 지나가는 달이 거의 없다.2used to mean ‘not’, when you are suggesting that the person you are speaking to will agree with you"not"의 의미로, 상대방이 동의할 것임을 암시할 때 사용:  It’s hardly surprising that she won’t answer his calls after the way he’s treated her.그가 그녀를 그런 식으로 대했으니 그녀가 그의 전화를 받지 않는 것은 놀랍지도 않다. You can hardly blame Tom for not waiting.Tom이 기다리지 않은 것을 탓할 수도 없다. My boss could hardly be described as handsome.내 상사를 잘생겼다고 묘사하기는 어렵다.hardly the time/place/person etc (=a very unsuitable time, place, person etc)(=매우 부적절한 시간, 장소, 사람 등) This is hardly the place to discuss the matter.여기는 그 문제를 논의할 자리가 전혀 아니다.3used to say that something has only just happened무언가가 방금 막 일어났음을 나타낼 때 사용:  The building work has hardly begun.건축 공사가 이제 막 시작되었을 뿐이다.had hardly ... when/before She had hardly sat down when the phone rang.그녀가 막 자리에 앉았을 때 전화가 울렸다.GRAMMAR문법Word order어순Hardly usually comes before a main verb: · He hardly said a word.• hardly는 보통 본동사 앞에 온다: · 그는 거의 한마디도 하지 않았다.Hardly comes after the first auxiliary verb: · I can hardly believe you said that.· We could hardly have known what was going to happen next. Don’t say: I hardly can believe you said that.• hardly는 첫 번째 조동사 뒤에 온다: · 당신이 그런 말을 했다니 거의 믿기지 않는다. · 우리는 다음에 무슨 일이 일어날지 거의 알 수 없었다. ✗이렇게 말하지 말 것: I hardly can believe you said that.Hardly usually comes after the verb ‘be’ when it is used in simple tenses such as ‘is’ or ‘was’: · This was hardly surprising.• "is"나 "was" 같은 단순 시제에서 동사 "be"가 쓰일 때, hardly는 보통 그 뒤에 온다: · 이것은 놀랍지도 않았다.In writing, you can use hardly at the beginning of a sentence before an auxiliary to say that one thing happens very soon after another thing: · Hardly had the rain stopped, when the sun came out.• 글에서는 hardly를 문장 앞의 조동사 앞에 써서 한 일이 다른 일 직후에 일어남을 나타낼 수 있다: · 비가 그치자마자 해가 나왔다.Negatives부정문You say hardly any: · There’s hardly any milk. Don’t say: There’s hardly no milk.Grammar guide ‒ ADVERBShardly any라고 한다: · 우유가 거의 없다. ✗이렇게 말하지 말 것: There's hardly no milk. 문법 가이드 ‒ 부사USAGE: Hard, hardly용법 구분: Hard, hardlyHardly is not the adverb of hard. The adverb of hard is hard: · I work hard. Don’t say: I work hardly.Hardly는 hard의 부사형이 아니다. hard의 부사는 hard이다: · 나는 열심히 일한다. ✗이렇게 말하지 말 것: I work hardly.