hear의 영어 뜻
hearhear /hɪə $ hɪr/ verb (past tense and past participle heard /hɜːd $ hɜːrd/) 
모든 번역 보기1hear sounds/words etc [intransitive, transitive] to know that a sound is being made, using your ears귀를 사용하여 소리가 나고 있음을 알다: 
She heard a sudden loud crash.그녀는 갑작스럽고 큰 충돌음을 들었다. Did anyone see or hear anything last night?어젯밤에 무언가를 보거나 들은 사람이 있나요?can hear I could hear the sound of traffic.나는 교통 소음을 들을 수 있었다.hear somebody/something doing something Jenny could hear them arguing outside.Jenny는 그들이 밖에서 다투는 소리를 들을 수 있었다.hear somebody do something She heard Tom go upstairs.그녀는 Tom이 위층으로 올라가는 소리를 들었다.hear what/who etc I couldn’t hear what they were saying most of the time.대부분의 시간 동안 나는 그들이 무슨 말을 하는지 들을 수 없었다.be heard to do something She didn’t want to be heard to criticize him.그녀는 그를 비판하는 소리가 들리기를 원하지 않았다.somebody doesn’t hear too well/very well (=they have problems with their hearing)(=그들은 청력에 문제가 있다) Old Zeke doesn’t hear too well anymore.늙은 Zeke는 더 이상 귀가 잘 들리지 않는다.2listen to somebody/something [transitive] to listen to what someone is saying, the music they are playing etc누군가가 말하는 것, 연주하는 음악 등을 듣다: Maggie did not wait to hear an answer.Maggie는 대답을 듣기 위해 기다리지 않았다. Did you hear that programme on whales the other night?저번 밤에 고래에 관한 그 프로그램 들었어요?hear what I want to hear what the doctor has to say.나는 의사가 하는 말을 듣고 싶다.I hear what you say/what you’re saying spoken구어 (=used to tell someone that you have listened to their opinion, but do not agree with it)(=상대방의 의견을 들었지만 동의하지 않는다는 것을 전할 때 사용) I hear what you say, but I don’t think we should rush this decision.당신이 말하는 것은 들었지만, 우리가 이 결정을 서둘러서는 안 된다고 생각합니다.3be told something [intransitive, transitive] to be told or find out a piece of information정보를 전해 듣거나 알게 되다: I heard a rumor that he was getting married soon.나는 그가 곧 결혼한다는 소문을 들었다.hear (that) I’m so sorry to hear he died.그가 돌아가셨다는 소식을 듣고 정말 유감입니다. She’ll be pleased to hear that she can leave hospital tomorrow.그녀는 내일 퇴원할 수 있다는 소식을 들으면 기뻐할 것입니다.hear about Teresa heard about the decision later.Teresa는 나중에 그 결정에 대해 알게 되었다.hear of I’ve heard of a job which would be just right for you.당신에게 딱 맞는 일자리가 있다고 들었습니다. This was the first I’d heard of any trouble in the area (=I had just heard news of trouble for the first time).이 지역의 문제에 대해 들은 것은 이번이 처음이었다 (=그 지역의 문제에 대한 소식을 처음으로 들었다). He was last heard of in Washington (=he was in Washington the last time someone had information about him).그에 대한 마지막 소식은 워싱턴에 있다는 것이었다 (=마지막으로 누군가가 그에 대한 정보를 가졌을 때 그는 워싱턴에 있었다).hear anything/much of somebody/something We don’t hear anything of him these days.요즘은 그에 대한 소식을 전혀 듣지 못한다.so I hear/so I’ve heard spoken구어 (=used to say that you have been told something or know it already)(=이미 어떤 것을 들었거나 알고 있다는 것을 말할 때 사용) There’s a nasty infection going round, so I hear.독한 감염병이 돌고 있다고 들었다.hear what/how/who etc Did you hear what happened to Julia?Julia에게 무슨 일이 일어났는지 들었어요? I’ve heard it said that they met in Italy.그들이 이탈리아에서 만났다는 말을 들은 적이 있다.4in court [transitive] to listen to all the facts in a case in a court of law in order to make a legal decision법적 결정을 내리기 위해 법정에서 사건의 모든 사실을 심리하다: The Supreme Court heard the case on Tuesday.대법원은 화요일에 그 사건을 심리했다.5have heard of somebody/something to know that someone or something exists because they have been mentioned to you before이전에 언급을 들어서 어떤 사람이나 사물이 존재한다는 것을 알다: ‘Do you know Jill Marshall?’ ‘No, I’ve never heard of her.’"Jill Marshall을 아세요?" "아니요, 그녀에 대해 들어본 적이 없어요."6not hear the last of somebody used to say that someone will continue to complain about something or cause problems누군가가 무언가에 대해 계속 불평하거나 문제를 일으킬 것임을 말할 때 사용: I’ll sue him. He hasn’t heard the last of me yet.그를 고소할 것이다. 그는 아직 나로부터 마지막을 듣지 못했다.7you could hear a pin drop used to emphasize how quiet a place is장소가 얼마나 조용한지를 강조할 때 사용: You could have heard a pin drop in there.그 안에서는 핀 하나 떨어지는 소리도 들릴 정도였다. → unheard ofSPOKEN PHRASES8won’t/wouldn’t hear of it used to say that you refuse to agree with a suggestion or proposal제안이나 의견에 동의하기를 거부한다고 말할 때 사용: I said we should go back, but Dennis wouldn’t hear of it.나는 돌아가야 한다고 말했지만, Dennis는 그 말을 들으려고도 하지 않았다.9I/he etc will never hear the end of it used to say that someone will continue to talk about something for a long time누군가가 어떤 것에 대해 오랫동안 계속 이야기할 것임을 말할 때 사용: If my Mum finds out, I’ll never hear the end of it.우리 엄마가 알게 되면, 나는 그 얘기를 끝도 없이 들을 것이다.10be hearing things to imagine you can hear a sound when really there is no sound실제로는 소리가 없는데 소리가 들린다고 상상하다: There’s no one there. I must be hearing things.거기에 아무도 없다. 나는 분명 환청을 듣고 있는 것이다.11(do) you hear? used to emphasize that you are giving someone an order and they must obey you명령을 내리고 있으며 상대방이 반드시 따라야 한다는 것을 강조할 때 사용: I want you to leave right now. Do you hear?지금 당장 나가주길 바란다. 들려?12you can’t hear yourself think used to emphasize how noisy a place is장소가 얼마나 시끄러운지를 강조할 때 사용: Just shut up, Tom. I can’t hear myself think.좀 닥쳐, Tom. 너무 시끄러워서 생각도 할 수가 없어.13now hear this! American English old use옛날 용법 used to introduce an important official announcement중요한 공식 발표를 소개할 때 사용14hear! hear! used in a discussion or meeting to say that you agree with what the speaker is saying토론이나 회의에서 발언자가 말하는 것에 동의한다고 할 때 사용15have you heard the one about ... used when asking someone if they know a joke누군가에게 농담을 알고 있는지 물어볼 때 사용16I’ve heard that one before used when you do not believe someone’s excuse or explanation누군가의 변명이나 설명을 믿지 않을 때 사용17let’s hear it for somebody used to say that someone deserves praise, or to ask people to show their approval of someone by clapping누군가가 칭찬받을 자격이 있다고 말하거나, 박수로 누군가에 대한 지지를 표현해 달라고 요청할 때 사용GRAMMAR: Using the progressive문법: 진행형 사용법• In meanings 1, 2, and 3, hear is not usually used in the progressive. You say: · I heard a strange sound. ✗Don’t say: I was hearing a strange sound.• 의미 1, 2, 3에서 hear는 보통 진행형으로 사용하지 않습니다. 이렇게 말합니다: · I heard a strange sound. ✗이렇게 말하지 않습니다: I was hearing a strange sound.• Hear is often used with can: · I could hear a strange sound.• hear는 can과 함께 자주 사용됩니다: · I could hear a strange sound.• In spoken English, people sometimes say I’m hearing to talk about something they have been told recently, especially more than once: · I’ve been hearing some nice things about you.Grammar guide ‒ VERBS• 영어 구어에서는, 최근에 (특히 두 번 이상) 들은 것에 대해 이야기할 때 I'm hearing이라고 말하기도 합니다: · I've been hearing some nice things about you. (문법 안내 — 동사)USAGE: Hear or listen?사용법: Hear인가 listen인가?Don’t confuse hear (=a sound comes into your ears) with listen to (=hear and pay attention to something).hear (=소리가 귀에 들어오다)와 listen to (=듣고 주의를 기울이다)를 혼동하지 마세요.You say: · You should listen to my advice. ✗Don’t say: You should hear my advice.이렇게 말합니다: · You should listen to my advice. ✗이렇게 말하지 않습니다: You should hear my advice.You say: · I lay in bed listening to music. ✗Don’t say: I lay in bed hearing music.이렇게 말합니다: · I lay in bed listening to music. ✗이렇게 말하지 않습니다: I lay in bed hearing music.THESAURUS유의어hear to know that a sound is being made, using your ears귀를 사용하여 소리가 나고 있음을 알다: · There’s no need to shout – I can hear you!· 소리 지를 필요 없어요 – 들려요!· Voices could be heard in the distance.· 멀리서 목소리가 들렸다.listen to pay attention to something, using your ears귀를 사용하여 무언가에 주의를 기울이다: · I was listening to the news on the car radio.· 나는 차 라디오로 뉴스를 듣고 있었다.· He never listens to anything I say.· 그는 내가 하는 말을 전혀 듣지 않는다.make out to hear something with difficulty어렵게 무언가를 듣다: · When I got closer, I could make out a human voice.· 가까이 다가갔을 때, 나는 사람의 목소리를 알아들을 수 있었다.· I could just make out what he was saying.· 나는 그가 무슨 말을 하는지 간신히 알아들을 수 있었다.overhear to accidentally hear another person’s conversation우연히 다른 사람의 대화를 듣다: · I overheard her say to her friend that she had lost something.· 나는 그녀가 친구에게 무언가를 잃어버렸다고 말하는 것을 우연히 들었다.catch to hear something that someone says누군가가 말하는 것을 듣다: · Sorry, I didn’t catch your name.· 죄송합니다, 성함을 못 들었어요.· I caught the last few minutes of the programme.· 나는 프로그램의 마지막 몇 분을 들을 수 있었다.tune in to listen to a programme – often used in announcements on the radio프로그램을 청취하다 – 라디오 방송 공지에서 자주 사용됨: · Tune in for all the latest news and views from around the world.· 전 세계의 최신 뉴스와 시각을 위해 채널을 맞춰 주세요.· Thousands of people tune in to the show every week.· 매주 수천 명이 그 프로그램을 시청한다.audible adjective loud enough to be heard들릴 만큼 충분히 큰: · Her words were clearly audible.· 그녀의 말은 분명히 들렸다.· an audible whisper· 들릴 수 있는 속삭임hear from somebody phrasal verb1to receive news or information from someone누군가로부터 소식이나 정보를 받다: Do you ever hear from Jack?Jack에게서 소식을 듣기도 하나요? Police want to hear from anyone who has any information.경찰은 어떤 정보라도 가진 사람의 연락을 기다리고 있다. I look forward to hearing from you (=hope to receive news from you).연락을 기다리겠습니다 (=당신에게서 소식을 받기를 바랍니다).2to listen to someone giving their opinion in a radio or television discussion programme라디오나 텔레비전 토론 프로그램에서 의견을 말하는 사람의 이야기를 듣다: a chance to hear from some of the victims of violent crime폭력 범죄 피해자 일부의 이야기를 들을 기회hear somebody out phrasal verb to listen to all of what someone wants to tell you without interrupting them누군가가 말하고 싶은 것을 끊지 않고 모두 듣다: Just hear me out, will you?그냥 내 말 끝까지 들어줄래요?
모든 번역 보기1hear sounds/words etc [intransitive, transitive] to know that a sound is being made, using your ears귀를 사용하여 소리가 나고 있음을 알다: She heard a sudden loud crash.그녀는 갑작스럽고 큰 충돌음을 들었다. Did anyone see or hear anything last night?어젯밤에 무언가를 보거나 들은 사람이 있나요?can hear I could hear the sound of traffic.나는 교통 소음을 들을 수 있었다.hear somebody/something doing something Jenny could hear them arguing outside.Jenny는 그들이 밖에서 다투는 소리를 들을 수 있었다.hear somebody do something She heard Tom go upstairs.그녀는 Tom이 위층으로 올라가는 소리를 들었다.hear what/who etc I couldn’t hear what they were saying most of the time.대부분의 시간 동안 나는 그들이 무슨 말을 하는지 들을 수 없었다.be heard to do something She didn’t want to be heard to criticize him.그녀는 그를 비판하는 소리가 들리기를 원하지 않았다.somebody doesn’t hear too well/very well (=they have problems with their hearing)(=그들은 청력에 문제가 있다) Old Zeke doesn’t hear too well anymore.늙은 Zeke는 더 이상 귀가 잘 들리지 않는다.2listen to somebody/something [transitive] to listen to what someone is saying, the music they are playing etc누군가가 말하는 것, 연주하는 음악 등을 듣다: Maggie did not wait to hear an answer.Maggie는 대답을 듣기 위해 기다리지 않았다. Did you hear that programme on whales the other night?저번 밤에 고래에 관한 그 프로그램 들었어요?hear what I want to hear what the doctor has to say.나는 의사가 하는 말을 듣고 싶다.I hear what you say/what you’re saying spoken구어 (=used to tell someone that you have listened to their opinion, but do not agree with it)(=상대방의 의견을 들었지만 동의하지 않는다는 것을 전할 때 사용) I hear what you say, but I don’t think we should rush this decision.당신이 말하는 것은 들었지만, 우리가 이 결정을 서둘러서는 안 된다고 생각합니다.3be told something [intransitive, transitive] to be told or find out a piece of information정보를 전해 듣거나 알게 되다: I heard a rumor that he was getting married soon.나는 그가 곧 결혼한다는 소문을 들었다.hear (that) I’m so sorry to hear he died.그가 돌아가셨다는 소식을 듣고 정말 유감입니다. She’ll be pleased to hear that she can leave hospital tomorrow.그녀는 내일 퇴원할 수 있다는 소식을 들으면 기뻐할 것입니다.hear about Teresa heard about the decision later.Teresa는 나중에 그 결정에 대해 알게 되었다.hear of I’ve heard of a job which would be just right for you.당신에게 딱 맞는 일자리가 있다고 들었습니다. This was the first I’d heard of any trouble in the area (=I had just heard news of trouble for the first time).이 지역의 문제에 대해 들은 것은 이번이 처음이었다 (=그 지역의 문제에 대한 소식을 처음으로 들었다). He was last heard of in Washington (=he was in Washington the last time someone had information about him).그에 대한 마지막 소식은 워싱턴에 있다는 것이었다 (=마지막으로 누군가가 그에 대한 정보를 가졌을 때 그는 워싱턴에 있었다).hear anything/much of somebody/something We don’t hear anything of him these days.요즘은 그에 대한 소식을 전혀 듣지 못한다.so I hear/so I’ve heard spoken구어 (=used to say that you have been told something or know it already)(=이미 어떤 것을 들었거나 알고 있다는 것을 말할 때 사용) There’s a nasty infection going round, so I hear.독한 감염병이 돌고 있다고 들었다.hear what/how/who etc Did you hear what happened to Julia?Julia에게 무슨 일이 일어났는지 들었어요? I’ve heard it said that they met in Italy.그들이 이탈리아에서 만났다는 말을 들은 적이 있다.4in court [transitive] to listen to all the facts in a case in a court of law in order to make a legal decision법적 결정을 내리기 위해 법정에서 사건의 모든 사실을 심리하다: The Supreme Court heard the case on Tuesday.대법원은 화요일에 그 사건을 심리했다.5have heard of somebody/something to know that someone or something exists because they have been mentioned to you before이전에 언급을 들어서 어떤 사람이나 사물이 존재한다는 것을 알다: ‘Do you know Jill Marshall?’ ‘No, I’ve never heard of her.’"Jill Marshall을 아세요?" "아니요, 그녀에 대해 들어본 적이 없어요."6not hear the last of somebody used to say that someone will continue to complain about something or cause problems누군가가 무언가에 대해 계속 불평하거나 문제를 일으킬 것임을 말할 때 사용: I’ll sue him. He hasn’t heard the last of me yet.그를 고소할 것이다. 그는 아직 나로부터 마지막을 듣지 못했다.7you could hear a pin drop used to emphasize how quiet a place is장소가 얼마나 조용한지를 강조할 때 사용: You could have heard a pin drop in there.그 안에서는 핀 하나 떨어지는 소리도 들릴 정도였다. → unheard ofSPOKEN PHRASES8won’t/wouldn’t hear of it used to say that you refuse to agree with a suggestion or proposal제안이나 의견에 동의하기를 거부한다고 말할 때 사용: I said we should go back, but Dennis wouldn’t hear of it.나는 돌아가야 한다고 말했지만, Dennis는 그 말을 들으려고도 하지 않았다.9I/he etc will never hear the end of it used to say that someone will continue to talk about something for a long time누군가가 어떤 것에 대해 오랫동안 계속 이야기할 것임을 말할 때 사용: If my Mum finds out, I’ll never hear the end of it.우리 엄마가 알게 되면, 나는 그 얘기를 끝도 없이 들을 것이다.10be hearing things to imagine you can hear a sound when really there is no sound실제로는 소리가 없는데 소리가 들린다고 상상하다: There’s no one there. I must be hearing things.거기에 아무도 없다. 나는 분명 환청을 듣고 있는 것이다.11(do) you hear? used to emphasize that you are giving someone an order and they must obey you명령을 내리고 있으며 상대방이 반드시 따라야 한다는 것을 강조할 때 사용: I want you to leave right now. Do you hear?지금 당장 나가주길 바란다. 들려?12you can’t hear yourself think used to emphasize how noisy a place is장소가 얼마나 시끄러운지를 강조할 때 사용: Just shut up, Tom. I can’t hear myself think.좀 닥쳐, Tom. 너무 시끄러워서 생각도 할 수가 없어.13now hear this! American English old use옛날 용법 used to introduce an important official announcement중요한 공식 발표를 소개할 때 사용14hear! hear! used in a discussion or meeting to say that you agree with what the speaker is saying토론이나 회의에서 발언자가 말하는 것에 동의한다고 할 때 사용15have you heard the one about ... used when asking someone if they know a joke누군가에게 농담을 알고 있는지 물어볼 때 사용16I’ve heard that one before used when you do not believe someone’s excuse or explanation누군가의 변명이나 설명을 믿지 않을 때 사용17let’s hear it for somebody used to say that someone deserves praise, or to ask people to show their approval of someone by clapping누군가가 칭찬받을 자격이 있다고 말하거나, 박수로 누군가에 대한 지지를 표현해 달라고 요청할 때 사용GRAMMAR: Using the progressive문법: 진행형 사용법• In meanings 1, 2, and 3, hear is not usually used in the progressive. You say: · I heard a strange sound. ✗Don’t say: I was hearing a strange sound.• 의미 1, 2, 3에서 hear는 보통 진행형으로 사용하지 않습니다. 이렇게 말합니다: · I heard a strange sound. ✗이렇게 말하지 않습니다: I was hearing a strange sound.• Hear is often used with can: · I could hear a strange sound.• hear는 can과 함께 자주 사용됩니다: · I could hear a strange sound.• In spoken English, people sometimes say I’m hearing to talk about something they have been told recently, especially more than once: · I’ve been hearing some nice things about you.Grammar guide ‒ VERBS• 영어 구어에서는, 최근에 (특히 두 번 이상) 들은 것에 대해 이야기할 때 I'm hearing이라고 말하기도 합니다: · I've been hearing some nice things about you. (문법 안내 — 동사)USAGE: Hear or listen?사용법: Hear인가 listen인가?Don’t confuse hear (=a sound comes into your ears) with listen to (=hear and pay attention to something).hear (=소리가 귀에 들어오다)와 listen to (=듣고 주의를 기울이다)를 혼동하지 마세요.You say: · You should listen to my advice. ✗Don’t say: You should hear my advice.이렇게 말합니다: · You should listen to my advice. ✗이렇게 말하지 않습니다: You should hear my advice.You say: · I lay in bed listening to music. ✗Don’t say: I lay in bed hearing music.이렇게 말합니다: · I lay in bed listening to music. ✗이렇게 말하지 않습니다: I lay in bed hearing music.THESAURUS유의어hear to know that a sound is being made, using your ears귀를 사용하여 소리가 나고 있음을 알다: · There’s no need to shout – I can hear you!· 소리 지를 필요 없어요 – 들려요!· Voices could be heard in the distance.· 멀리서 목소리가 들렸다.listen to pay attention to something, using your ears귀를 사용하여 무언가에 주의를 기울이다: · I was listening to the news on the car radio.· 나는 차 라디오로 뉴스를 듣고 있었다.· He never listens to anything I say.· 그는 내가 하는 말을 전혀 듣지 않는다.make out to hear something with difficulty어렵게 무언가를 듣다: · When I got closer, I could make out a human voice.· 가까이 다가갔을 때, 나는 사람의 목소리를 알아들을 수 있었다.· I could just make out what he was saying.· 나는 그가 무슨 말을 하는지 간신히 알아들을 수 있었다.overhear to accidentally hear another person’s conversation우연히 다른 사람의 대화를 듣다: · I overheard her say to her friend that she had lost something.· 나는 그녀가 친구에게 무언가를 잃어버렸다고 말하는 것을 우연히 들었다.catch to hear something that someone says누군가가 말하는 것을 듣다: · Sorry, I didn’t catch your name.· 죄송합니다, 성함을 못 들었어요.· I caught the last few minutes of the programme.· 나는 프로그램의 마지막 몇 분을 들을 수 있었다.tune in to listen to a programme – often used in announcements on the radio프로그램을 청취하다 – 라디오 방송 공지에서 자주 사용됨: · Tune in for all the latest news and views from around the world.· 전 세계의 최신 뉴스와 시각을 위해 채널을 맞춰 주세요.· Thousands of people tune in to the show every week.· 매주 수천 명이 그 프로그램을 시청한다.audible adjective loud enough to be heard들릴 만큼 충분히 큰: · Her words were clearly audible.· 그녀의 말은 분명히 들렸다.· an audible whisper· 들릴 수 있는 속삭임hear from somebody phrasal verb1to receive news or information from someone누군가로부터 소식이나 정보를 받다: Do you ever hear from Jack?Jack에게서 소식을 듣기도 하나요? Police want to hear from anyone who has any information.경찰은 어떤 정보라도 가진 사람의 연락을 기다리고 있다. I look forward to hearing from you (=hope to receive news from you).연락을 기다리겠습니다 (=당신에게서 소식을 받기를 바랍니다).2to listen to someone giving their opinion in a radio or television discussion programme라디오나 텔레비전 토론 프로그램에서 의견을 말하는 사람의 이야기를 듣다: a chance to hear from some of the victims of violent crime폭력 범죄 피해자 일부의 이야기를 들을 기회hear somebody out phrasal verb to listen to all of what someone wants to tell you without interrupting them누군가가 말하고 싶은 것을 끊지 않고 모두 듣다: Just hear me out, will you?그냥 내 말 끝까지 들어줄래요?